Lernplanung, Logbuch mit Selbstevaluation Name: Barbara Müller Zielsprache: Englisch Lernplan: welche Fertigkeiten, welche Inhalte, mit welchem Material, wann, wie oft, wo, mit wem, mit welchen Strategien? Datum: 23.2.2016 Ich will v.a. Lesen und Schreiben verbessern: ich lerne Lese- und Schreibstrategien aus «Study skills in English» [EFL-m-11.31] und „Fit fürs Studium“ [DaF-m91.2] und wende sie auf Fachtexte aus meinem Studienbereich an, die ich lesen und schriftlich zusammenfassen muss. Auch meinen Fachwortschatz will ich erweitern, wofür ich Strategien aus „Sprachen lernen - Der Schlüssel zur richtigen Technik“ [DaF-m-91.3] ausprobieren möchte. Ich arbeite am Selbstlernprojekt mindestens 6 Stunden pro Woche (3-4 Mal 1-2 Stunden) im Selbstlernzentrum oder zu Hause. Datum 23.2. 2016 Zeit, Dauer 9-11h 2h 24.2. 16-18h30 2,5h 26.2. 10-12h 2h 17-18h 1h Ziele, Materialien, Aktivitäten Checklisten ausfüllen, vorgeschlagene Lernressourcen ausprobieren, Lernmaterial auswählen, Lernplan schreiben Die Kapitel zu den Lesestrategien in „Study skills“ und „Fit fürs Studium“ lesen 1.3. 16-18h 2h 3.3. 18-19h30 1,5h Artikel X aus Fachzeitschrift Y mit den Lesestrategien bearbeiten Lernstrategie Wortschatz aus dem Buch anwenden: Fachwortschatz auf Kärtchen schreiben Schreibstrategie anwenden: Artikel X aus Fachzeitschrift Y auf Englisch zusammenfassen Mit Tandempartner Exzerpte und Zusammenfassung korrigieren 30.5. 2016 14-17h30 3,5h Checklisten ausfüllen, Schlussbericht schreiben Total …h 29.2. Selbstbewertung, kritische Reflexionen Zuerst will ich mich mit den Strategievorschlägen für Lesen, Schreiben und Wortschatzlernen bekannt machen und diese gleich auf meine Fachtexte anwenden. Die übrigen Materialien schaue ich später an. Bin neugierig und fühle mich sehr motiviert. Nützliche Lesestrategien kennen gelernt. Gute Hilfen in „Study skills“ sind predicting and surveying, auch skimming und scanning, und in „Fit fürs Studium“ die Methoden für das Gliedern und Exzerpieren. Predicting, skimming und scanning angewendet; inhaltlich gliedernde Wörter und zusammenfassende Sätze geschrieben. Habe den Artikel gut verstanden. Hab die wichtigsten neuen Fachbegriffe mit Aussprache, Kontexthinweis und Satzbeispiel auf A7-Kärtchen geschrieben und ein passendes Bildchen als visuelle Erinnerungshilfe draufgeklebt. Werde sie unterwegs wiederholen. Gesamtzusammenfassung geschrieben. Verstehe den Inhalt jetzt noch besser. Will das noch mit Tandempartner korrigieren und dann mit Kommilitonin inhaltlich bearbeiten. Fehler besprochen: habe die vielen Fehler markiert und mit Korrektur ins Heft notiert. Muss noch Übungen im Grammatikbuch dazu lösen. … … Mit diesem Überblick sehe ich jetzt viel klarer, welche Strategien für welche Einzelfertigkeiten das Lernen wirksamer machen und welche Strategien für mich ungeeignet sind. Ich habe auch viel über meine Lernpräferenzen gelernt und fühle mich um Einiges sicherer im Englischen.