ATTRIBUIERUNG

tcates
ATTRIBUIERUNG
1. Man kann einen Satz in einem anderen Satz durch ATTRIBUIERUNG einbetten, wenn die Sätze
ein gemeinsames und in der Bedeutung identisches Substantiv enthalten. In den Sätzen unten ist
das die gleiche Katze.
Die Katze ist schwarz
Die Katze springt auf das Bett.
Die schwarze Katze spring auf das Bett.
Der dritte Satz enthält alle Informationen von den beiden anderen; er zeigt die Einbettung durch
Attribuierung von dem ersten in den zweiten Satz. Das Adjektiv: schwarz gilt dann als ATTRIBUT
von Katze.
2. Die Worte: die schwarze Katze machen so eine grammatische Einheit aus; diese grammatische
Einheit nennen wir eine SUBSTANTIVPHRASE. Eine Substantivphrase kann man durch ein
Pronomen ersetzen.
Die schwarze Katze springt auf das Bett.
Sie springt auf das Bett.
Man muß dann die ganze Substantivphrase ersetzen, und nicht nur das Substantiv allein.
Folgendes Beispiel ist also kein grammatischer Satz.
*Die schwarze sie springt auf das Bett.
3. Man kann auch mehr als ein einfaches Adjektiv, wie z.B. schwarz, einbetten, und so erweiterte
Attribute machen. Man kann zum Beispiel auch folgenden Satz schreiben.
Die auf das Bett springende Katze ist schwarz.
Hier gelten die Worte: auf das Bett springende als Attribut von Katze. Weil springend Partizip1 von
dem Verb: springen ist, nennt man solche Konstruktionen PARTIZIPIELLE ATTRIBUTE.
4. Partizipielle Attribute gebrauchen manchmal Partizip 1 (P1), manchmal Partizip 2 (P2). Hier sind
Beispiele mit den Verben laufen. [(P1) = laufend-; (P2) = gelaufen-] und schlagen [(P1) = schlagend(P2) = geschlagen- ]
Die Katzen laufen durch alle Straßen.
Deutsch 1,5
Seite 1
14.05.16. die deutsche Schule Middlebury
tcates
Die Katzen haben Hunger.
Die durch alle Straßen laufenden Katzen haben Hunger.
(Hier laufen die Katzen immer noch.)
Die Katzen sind (schon) durch alle Straßen gelaufen.
Die Katzen haben Hunger.
Die durch alle Straßen gelaufenen Katzen haben Hunger.
Gabi ist gemein.
Gabi schlägt immer ihre Katze.
Die ihre Katze immer schlagende Gabi ist gemein.
Die Katze miaut elendiglich.
Gabi hat ihre Katze geschlagen.
Die von Gabi geschlagene Katze miaut elendiglich
Deutsch 1,5
Seite 2
14.05.16. die deutsche Schule Middlebury