GESUNDER TRÄNENFILM FÜR OPTIMALES SEHEN Unser Sehen ist wichtiger Bestandteil unserer Lebensqualität: 80 – 90 % aller Umwelteindrücke nehmen wir über unsere Augen auf. Damit wir optimal scharf sehen, wird mit jedem Lidschlag ein transparenter Flüssigkeitsfilm auf unserer Hornhaut verteilt. Die Tränenflüssigkeit S schützt und pflegt die Hornhaut S hält ihre Oberfläche glatt und geschmeidig S ermöglicht eine korrekte Lichtbrechung und damit scharfes Sehen S spült Fremdkörper fort S wehrt Krankheitserreger ab. WIE ENTSTEHT EIN TROCKENES AUGE? CONISAN N® AUGENTROPFEN – EIN PRODUKT AUS DER VITORGAN-FORSCHUNG CONISAN N Augentropfen ® CONISAN N® Augentropfen sind rezeptfrei in Packungen zu 20 Einmaldosen in der Apotheke (PZN 11669918) erhältlich. Trockene, gereizte, müde Augen? Überreicht durch: Wird zu wenig Tränenflüssigkeit gebildet oder verdunstet diese zu rasch, kommt es zum trockenen Auge. Davon betroffen sind häufig ältere Menschen, bei denen weniger Tränenflüssigkeit gebildet wird sowie Frauen in den Wechseljahren, die zu trockenen Schleimhäuten neigen. Auch Operationen, bestimmte Medikamente und Diabetes können zu trockenen Augen führen. Verstärkt wird das Problem durch belastende Umweltfaktoren wie langes Arbeiten am Bildschirm, Klimaanlagen usw. AUGENBLICKLICH GESCHÜTZT MIT CONISAN N Augentropfen ® vitOrgan Arzneimittel GmbH Brunnwiesenstraße 21 73760 Ostfildern Tel. 0711-44812-0 Fax 0711-44812-41 E-Mail [email protected] www.vitOrgan.de WORAN ERKENNT MAN TROCKENE AUGEN? SO SCHÜTZEN CONISAN N® AUGENTROPFEN Reicht der Tränenfilm nicht aus, wird die Augenoberfläche dauerhaft gereizt – mit deutlich spürbaren Folgen. Dabei muss sich das Auge für die Betroffenen nicht einmal trocken anfühlen. Paradoxerweise kann sich ein trockenes Auge in der Reizphase sogar durch übermäßigen Tränenfluss äußern. CONISAN N® Augentropfen bilden einen natürlichen Schutzfilm für das belastete Auge. Zu den Symptomen eines trockenen Auges zählen Sverstärkter Tränenfluss SFremdkörpergefühl im Auge („Sandkorngefühl“) SBrennen oder Stechen SJuckreiz SErmüdungsgefühl SÜberempfindlichkeit gegen Zugluft und Rauch SEntzündungen (gerötete Bindehaut) SReizzustände durch Kontaktlinsen. Verschlimmernd wirken können zusätzliche Reize Sgroße Helligkeit, UV-Strahlung Strockene Heizungsluft STemperaturschwankungen SWind, Zugluft Sverringerter Lidschlag (Bildschirmarbeit, nachts). Das Geheimnis ihrer Wirkung steckt in dem einzigartigen vitOrgan Komplex AT. Dieser enthält eine speziell entwickelte Rezeptur, die mit einem patentierten Wirkstoff aus der Natur und einem Gelbildner hergestellt wird. Dank dieses klinisch geprüften Wirkstoffs ordnen sich die Wassermoleküle in der Tränenflüssigkeit so an, dass sie eine Eiweiße, Fette, Membranen und Zellen stabilisierende Schutzschicht bilden. Damit stabilisieren CONISAN N® Augentropfen den Tränenfilm, das Auge wird nachhaltig befeuchtet und vor weiterer Austrocknung geschützt. Zugleich fördert der vitOrgan Komplex AT aktiv die Zellregeneration in der trockenen und gereizten Bindehaut. Die entzündete oder allergisch reagierende Bindehaut kann sich ebenso wie die Hornhaut wieder besser regenerieren und damit ihre Funktionen erfüllen. So wirken CONISAN N® Augentropfen gezielt Überempfindlichkeitsreaktionen und Entzündungen entgegen. Beschwerden trockener Augen wie Brennen, Tränen, Juckreiz, Fremdkörpergefühl und Rötung klingen ab. SO WENDEN SIE CONISAN N® AUGENTROPFEN RICHTIG AN CONISAN N® Augentropfen werden zur Prophylaxe und Behandlung trockener Augen sowie bei Neigung zu Entzündungen eingesetzt. Dazu mehrmals täglich 1 – 2 Tropfen ins Auge geben. Bei Bedarf Anwendung beliebig oft wiederholen. Aufgrund des natürlichen, organischen Wirkstoffs und dem Verzicht auf Konservierungsstoffe ist das Präparat besonders gut verträglich. Nebenwirkungen sind nicht bekannt. CONISAN N® Augentropfen eignen sich Sfür empfindliche Augen Sfür jedes Alter Sfür Träger von Kontaktlinsen (hart und weich) Sauch zur langfristigen Anwendung Szur Vorbeugung von Austrocknung oder Reizung bei starker Belastung (Bildschirmarbeit, Allergie) Sfür unterwegs. CONISAN N® CONISAN N® AUGENTROPFEN Sbauen augenblicklich einen Schutzfilm für die Hornhaut und Bindehaut auf Sbefeuchten das Auge nachhaltig Sunterstützen die Zellregeneration Swirken regenerierend auf die gereizte, entzündete oder allergisch reagierende Bindehaut Schutz und Feuchtigkeit fürs Auge Sstabilisieren den Tränenfilm Swirken entzündungshemmend Sschützen vor Allergenen und Feinstaub Slindern Brennen, Rötungen, Juckreiz und Trockenheitsgefühl VORTEILE Sentzündungshemmend Sbefeuchtet und schützt – sofort, natürlich, nachhaltig Sgut verträglich, für Kontaktlinsen geeignet Sohne Konservierungsstoffe Smit vitOrgan® Komplex AT