- Pathé Films AG Zürich
Werbung
mit Gemma Arterton, Dominic Cooper, Tamsin Greig, Bill Camp, Roger Allam, Luke Evans und Jessica Barden Länge : 1h49 Kinostart: 07. Oktober 2010 Bildmaterial und weitere Informationen: www.pathefilms.ch FILMVERLEIH PATHÉ FILMS AG Neugasse 6, Postfach, 8031 Zürich T 044 277 70 83 F 044 277 70 89 [email protected] MEDIENBETREUUNG Esther Bühlmann Niederdorfstrasse 54, 8001 Zürich T 044 261 08 57 [email protected] SYNOPSIS Eine neue Nase, traumhafte Beine, eine erfolgreiche Zeitungskolumne und eine begnadete, auf Ruhm programmierte Herzensbrecherin - Tamara Drewe ist die Londoner Amazone des 21. Jahrhunderts. Ihre Rückkehr in das Dorf, wo ihre Mutter lebte, ist ein Schock für die kleine friedliche Gemeinschaft, die es sich dort gutgehen lässt. Ob Mann oder Frau, Möchtegernkünstler oder Landei, Bestsellerautor, frustrierter Akademiker, abservierter Rockstar oder lokaler Bauernsohn alle verfallen Tamaras Charme. Die geweckten versteckten Leidenschaften provozieren eine Verkettung aberwitziger und köstlich amüsanter Zufälle und Ereignisse. 2 ENTSTEHUNG DES PROJEKTS Stephen Frears mochte sofort den besonderen Reiz und die Möglichkeiten der Graphic Novel von Posy Simmonds: „Ich war begeistert von ihrer wahren Originalität. Christine Langan (Creative Director bei BBC Films) hat mir das Buch geschickt und gesagt: ‚Ich habe etwas für Sie.‘ Ich saß im Flugzeug nach New York, als ich den Umschlag endlich geöffnet habe. Was ich las, hat mich sofort angesprochen. Ich erinnere mich, dass es mir mit THE SNAPPER damals genauso ging. In dem Augenblick hat man das Gefühl zu träumen... es ist magisch.“ Alison Owen und Christine Langan haben daraufhin Moira Buffini angeboten, das Drehbuch zu schreiben. Ihre erste Fassung war so überzeugend, dass Stephen Frears sofort die Regie übernommen hat. Die Graphic Novel ähnelt einem Storyboard. Das hat Moira Buffini natürlich sehr geholfen. „Es ist visuell sehr komplett und fast schon ein Film. Posys Zeichnungen vermitteln enorm viele Hinweise über die Figuren. Die Graphic Novel ist tatsächlich ein Storyboard. Nachdem wir eine Szene gedreht hatten, haben wir oft im Buch nachgesehen und gedacht, dass man das nicht besser hätte machen können.“ Dem Ausstatter Alan Macdonald „passiert es sehr selten, dass es bereits ein Storyboard gibt. Das ist ein Vorteil, aber es kann auch ein Nachteil sein. Manchmal sagte Stephen zu mir: ‚Sieh dir doch das Buch an!‘ und dann sagte er wieder: ‚Hör endlich auf, an das Buch denken!‘“ Für die Schauspieler war die Graphic Novel ebenfalls eine Herausforderung und eine Stütze, wie Luke Evans und Tamsin Greig gerne betonen: „Es ist vielleicht das erste Mal, dass die Schauspieler im Film ihren Romanvorlagen so ähnlich sind, auch äußerlich. Dem muss man dann allerdings auch gewachsen sein!“ Alison Owen erinnert sich, dass sie sich erhofft hatte, dass der Film ebenso flüssig und amüsant wie das Buch werden würde. „Wir wollten diesen Geist einfangen. Der Text wird im Buch mit einem besonderen Rhythmus bildlich umgesetzt. Stephen ist es gelungen, diesen zu bewahren. Im Film werden gelegentlich Split Screens eingesetzt, aber weder Pfeile noch Hinweise, wie man sie aus Comics kennt. Man spürt natürlich, dass der Film die Adaption einer Graphic Novel ist, aber Stephen ist es ausgezeichnet gelungen, den Geist des Stoffes, der Form und des Genres umzusetzen.“ 3 DIE BESETZUNG Natürlich war es entscheidend, die passende Schauspielerin für die emblematische Hauptfigur zu finden. Wie Alison Owen sagt: „Tamara musste super sexy sein, intelligent, ein bisschen ratlos und auch ein bisschen schelmisch, denn sie musste die Ironie spielen können und dabei die Sympathie der Zuschauer erregen. Gemma Arterton schien all diese Eigenschaften zu vereinen, und Stephen war von ihr angetan. Schon am ersten Drehtag hat man gemerkt, dass er sich nicht geirrt hatte. Sie war genau so, wie man sich Tamara vorgestellt hatte.“ Stephen Frears hebt gerne Gemmas andere Qualitäten hervor: „Sie ist sehr flexibel, wie eine Linie, die sich nach Belieben biegt. Und sie ist eine sehr sympathische, herzliche und witzige junge Frau. Ich dachte, die würde ich mir gerne 90 Minuten lang ansehen. So einfach ist das.“ Für die Rolle des Nicholas, dem Bestsellerautor und Schürzenjäger, wollte der Filmemacher nur einen: Roger Allam. Stephen Frears hatte ihm schon die Rolle des Privatsekretärs der Königin in THE QUEEN anvertraut: „Er war ganz einfach grossartig.“ Mit der Wahl von Tamsin Greig als Beth Hardiment hat sich der Filmemacher von Posy Simmonds‘ Vision entfernt. „Tamsin ist wesentlich jünger als ihre Romanfigur, aber wir brauchten eine Schauspielerin, die zugleich geistreich, bewegend und erfahren ist.“ Um dieses „Liebesdreieck“ kreisen einige freie Elektronen herum. Ben Sergeant (Dominic Cooper), das Rockeridol der Jugendlichen, und Andy Cobb (Luke Evans), der treue Mann für alles bei den Hardiments. „Wir haben eine Lesung organisiert, und Dominic war sehr witzig. Die Mädchen wurden ganz wild und sagten: ‚Komm schon, nimm Dominic Cooper!‘ Dem habe ich mich gefügt. Er war in MAMMA MIA!, und die Teenager würden Vater und Mutter für ihn umbringen. Er ist sehr glaubwürdig und passend für die Rolle. Und Luke Evans ist genau dieser ‚fesche Typ vom Land‘, den wir suchten: sexy, aber zurückhaltend.“ Bill Camp spielt den Amerikaner und Thomas Hardy-Spezialisten Glen McCreavy. Bronagh Gallagher, der einen der Schriftsteller spielt, die sich in Stonefield aufhalten, kommentiert Stephen Frears’ Geschick, wenn es darum geht, wahre Schätze aufzustöbern: „Er kennt unheimlich viele Schauspieler, nicht nur auf dieser Seite des Globus, sondern auch vom amerikanischen Theater. Bill Camp war für uns ein Unbekannter, aber nach den ersten Minuten haben wir erkannt, dass er ein grossartiger Schauspieler ist.“ 4 WAS IST EIN STEPHEN FREARS-FILM? Stephen Frears hat die Gabe, von einem Genre zum anderen zu wechseln und so jeder Kategorisierung zu entgehen. Wenn er beschliesst, einen Film zu machen, kontaktiert seine treue Produzentin Tracey Seaward seine üblichen Mitarbeiter. TAMARA DREWE war keine Ausnahme: Wieder waren Mick Audsley, Alan Macdonald, Alexandre Desplat, Consolata Boyle und Roger Allam dabei. Wie Alan Macdonald sagt: „Das Interessante an ihm ist, dass man nicht sagen kann, was ein Frears-Film ist. Bei Stephen ist immer das Drehbuch der Auslöser. Ich habe drei Filme mit ihm gemacht (THE QUEEN, CHERI und TAMARA DREWE), die sehr unterschiedlich sind. Ich glaube, ich verstehe ihn besser, als zur Zeit von THE QUEEN, aber das erleichtert nichts, denn er sucht jedes Mal eine neue Annäherungsmethode, die dem Rahmen und dem Thema entspricht.“ Mick Audsley meint, das Drehbuch musste Stephen Frears gefallen: „Das ist genau das Genre, das ihm liegt: Beißende Ironie und schwarzer Humor. Beim Schnitt merkten wir, dass der Anfang heiterer war und dass der Film ab einem bestimmten Punkt düsterer wurde. Der Film endet mit einer Tragödie, aber man lacht bis zum Ende. Das ist Stephens große Kunst. Wir haben in 25 Jahren 20 Filme zusammen gemacht. Wir sind völlig frei, jeder akzeptiert den Vorschlag des anderen oder lehnt ihn ab. Für Alison Owen, Produzentin, war es „natürlich der Humor des Projekts, der Stephen angezogen hat. Stephens Humor ist ironisch, spöttisch und trocken. Posy Simmonds’ Humor ist sehr ähnlich, aber nicht ganz so scharf und spöttisch. Stephen ist sofort darauf angesprungen. Er spottet gerne über die Leute, aber liebenswürdig, ohne Bosheit.“ Im Film werden Schriftsteller leicht verspottet. Moira Buffini zitiert ein Beispiel: „Glen, der Hardy-Kenner, beschreibt die Schriftsteller als egoistische, selbstgefällige Arschlöcher, die sich besser und anders vorkommen. Weil sie kreativ sind, hätten sie es verdient, rücksichtsvoller behandelt zu werden. Aber die meisten Schriftsteller, die ich kenne, sind sehr bescheiden. Sie stehen morgens auf, machen sich einen Tee und fangen an zu schreiben. Aber es stimmt auch, dass es manche gibt, die sehr von sich überzeugt sind, und es ist ziemlich einfach, sich über einen eingebildeten Schriftsteller lustig zu machen.“ Stephen Frears ist bekannt für sein Talent als Schauspielerführer. Gemma Arterton konnte das bestätigen: „Stephen wechselt immerzu den Stil und macht das, was niemand erwartet. Für TAMARA DREWE hat er mich kontaktiert, bevor er als Regisseur zugesagt hatte. Er wollte erst die Schauspieler aussuchen, das machte ihm viel Spass. Nach einer Szene sagte er manchmal: ‚Wenn man bedenkt, dass ich vorher ein respektabler Regisseur war!‘ Darauf sagten wir: ‚Was redest du denn da? Du bist toll!‘ Aber TAMARA DREWE ist eine Komödie. Er hatte lange keine gedreht, und deshalb ist der 5 Film fantastisch. Es ist mehr als eine gute englische Komödie. Er gibt dem Film seine einzigartige Note und den ihm eigenen Hauch von Exzentrizität.“ Roger Allam schätzt es, dass Stephen bei den Dreharbeiten nicht ständig Anweisungen gibt: „Aber manchmal kommt er während der Mittagspause und sagt einem zwei, drei Dinge über die Figur. Ich erinnere mich an eine Szene in THE QUEEN, als er gesagt hat: ‚Mach hier keine Pause.‘ Ich habe ihn gefragt, warum, und seine Antwort war: ‚Was du machst, ist perfekt. Wenn du eine Pause machst, gibst du mir eine Gelegenheit, das zu schneiden.‘ Ich fand seine Bemerkung zugleich köstlich und rücksichtsvoll.“ WARUM MOCHTE STEPHEN FREARS TAMARA DREWE? „Das Drehbuch hat mich zum Lachen gebracht. Ich fand es witzig, sexy und zeitgenössisch. Eine Graphic Novel zu adaptieren ist befreiend. Man kann seiner Fantasie freien Lauf lassen, es wirkt erstaunlich befreiend. In Comics geht es meistens um Superman und andere Superhelden. Dies ist ein intelligentes, feinsinniges Comicbuch, das von Dingen erzählt, die man kennt. Ich hatte nie einen Film wie TAMARA DREWE gemacht, ich musste alles erfinden. Ich freue mich, dass er so witzig wurde, und dabei gibt es furchtbare Dinge im Film. Ich wette auch, dass ich der einzige Mensch auf der Welt bin, der eine Kuhherde durch Dorset gescheucht hat! Ausserdem enthielt das Drehbuch ein seltenes Element: Die Engländer machen keine Filme über die Bourgeoisie. Das ist eher eine französische Tradition, wie die Chabrol-Filme über die Bourgeoisie. Aber ich nenne TAMARA DREWE auch gern eine ‚pastorale Komödie‘.“ 6 DIE SCHAUSPIELER GEMMA ARTERTON (TAMARA DREWE) Nach dem Abschluss der Royal Academy of Dramatic Art 2007 spielt Gemma in Love Labour’s Lost von Shakespeare am Globe Theatre und im Fernsehen in Capturing Mary von Stephen Poliakof. Kurz danach spielt sie die Hauptrolle in Tess of the D‘Urbervilles nach dem Roman von Thomas Hardy für die BBC. Nach ihrem Kinodebüt in dem Remake des Klassikers ST TRINIAN‘S wird sie James Bond Girl in QUANTUM OF SOLACE. Anschliessend spielt und tanzt sie in THE BOAT THAT ROCKED von Richard Curtis, ROCK N ROLLA von Guy Ritchie und THREE AND OUT von Jonathan Gershfield. 2010 ist ein grosses Jahr für Gemma: Sie spielt wichtige Rollen in THE DISAPPEARANCE OF ALICE CREED, PRINCE OF PERSIA und CLASH OF THE TITANS, bevor sie die Titelrolle in TAMARA DREWE übernimmt. ROGER ALLAM (NICHOLAS HARDIMENT) Der Theaterschauspieler wurde mit dem Laurence Olivier Award ausgezeichnet als Terri Dennis in Privates on Parade von Peter Nichols. Roger spielt ausserdem im Kino und Fernsehen. Seit 1981 ist er Mitglied der Royal Shakespeare Company und hat Javert in Les Misérables, die Titelrolle in Macbeth und Benedict in Much Ado About Nothing gespielt. Ausserdem ist er in La Cage aux folles, Boeing Boeing, und Blackbird aufgetreten. Im Kino war er zu sehen in THE QUEEN von Stephen Frears, THE WIND THAT SHAKES THE BARLEY von Ken Loach und A COCK AND BULL STORY von Michael Winterbottom. Fürs Fernsehen spielte er in Ashes to Ashes, Spooks, The Curse of Steptoe und The Thick of It. BILL CAMP (GLEN MCCREAVY) Bill ist Amerikaner und in erster Linie Theaterschauspieler. Er spielt in Produktionen am Broadway und Off-Broadway, insbesondere „Homeboy/Kabul“, „The Misantrophe“, „Olly’s Prison“, „Coram Boy“, „Heartbreak House“, „The Seagull“, „St Joan“ und „Jackie: An American Life“. Demnächst wird er in Tony Kushners neuem Stück „The Intelligent Homosexual’s Guide to Capitalism and Socialism with a Key to the Scriptures“ auftreten. Im Kino war er zu sehen in PUBLIC ENEMIES von Michael Mann, DECEPTION, ROUNDERS, IN AND OUT, THE GUITAR und REVERSAL OF FORTUNE. Im Fernsehen spielt er in den Serien Law & Order, Criminal Intent, Brotherhood, Joan of Arcadia, New York Undercover. 7 DOMINIC COOPER (BEN SERGEANT) Nach seiner Ausbildung an der London Academy of Music and Dramatic Art bekommt Dominic eine Rolle in „Mother Clap’s Molly House“ am National Theatre, damals unter der Leitung von Nicholas Hytner. Anschließend spielt er in mehreren Produktionen der Royal Shakespeare Company: „A Midsummer Night’s Dream“ His Dark Materials“ und „The History Boys“, das fürs Kino mit denselben Schauspielern verfilmt wurde. Kürzlich spielte er in „Phèdre“ an der Seite von Dame Helen Mirren. Im Kino war er zu sehen in AN EDUCATION, MAMMA MIA!, THE DUCHESS und THE ESCAPIST – BRIEF INTERVIEWS WITH HIDEOUS MEN. Fürs Fernsehen spielte er unter anderem in Sense & Sensibility und Band of Brothers. LUKE EVANS (ANDY COBB) Der geborene Waliser steht oft auf den Bühnen des Londoner West Ends: „La Cava“, „Taboo“ (von Boy George), „Avenue Q“, „Dickens Unplugged“, „A Girl Called Dusty“, „Small Change“, „Piaf“, „Miss Saigon“ und „Rent“. Im Kino spielt er in dem biographischen Film von Ian Dury SEX & DRUGS & ROCK’N’ROLL, in CLASH OF THE TITANS und in ROBIN HOOD von Ridley Scott. TAMSIN GREIG (BETH HARDIMENT) Tamsin wurde mit dem Laurence Olivier Award ausgezeichnet. Sie war zu sehen in „The Little Dog Laughed“, „Gethsemene“, „God of Carnage“ und „Much Ado About Nothing“. Radiohörer kennen ihre Stimme gut, denn seit 1991 spricht sie Debbie Aldridge in der Hörspielserie The Archers auf Radio 4. Sie war auch in Komödien fürs Fernsehen zu sehen: Black Books, Love Soup, Green Wing, Emma und The Diary of Anne Frank. TAMARA DREWE ist ihr erster Kinofilm. CHARLOTTE CHRISTIE (CASEY SHAW) TAMARA DREWE ist der erste Film von Charlotte, die mit 18 Jahren ihren Schulabschluss macht. JESSICA BARDEN (JODY LONG) Jessica ist 17 Jahre alt und spielte im Theater in „Jerusalem“ neben Ian Rickson. Demnächst wird sie in dem Film HANNA von Joe Wright auftreten. Vor TAMARA DREWE spielte sie in MRS. RADCLIFFE’S REVOLUTION mit Catherine Tate und hatte 2007 und 2008 eine Rolle in der Serie Coronation Street. Sie spielte ausserdem in The Chase, No Angels und My Parents Are Aliens. 8 STEPHEN FREARS FILMOGRAPHIE 2010 TAMARA DREWE 2009 CHERI 2006 THE QUEEN 2005 MRS HENDERSON PRESENTS 2002 DIRTY PRETTY THINGS 2000 LIAM 1999 HIGH FIDELITY 1998 THE HI-LO COUNTRY 1996 THE VAN MARY REILLY 1993 THE SNAPPER 1992 HERO 1990 THE GRIFTERS 1988 DANGEROUS LIAISONS 1987 SAMMY & ROSIE GET LAID PRICK UP YOUR EARS 1985 MY BEAUTIFUL LAUNDRETTE 1984 THE HIT 1979 BLOODY KIDS 1971 GUMSHOE 1968 THE BURNING 9 POSY SIMMONDS (AUTORIN DER GRAPHIC NOVEL TAMARA DREWE) Die Autorin zahlreicher Bilderbücher für Jugendliche und Erwachsene ist seit 1977 die Starzeichnerin des Guardian, wo Tamara Drewe als Cartoon-Serie erschien. Ihre Zeichnungen für die britische Zeitung wurden unter den Buchtiteln Mrs Weber’s Diary, True Love, Pick of Posy und Mustn’t Grumble veröffentlicht. 1980 und 1981 wurde sie als „Comiczeichnerin des Jahres“ ausgezeichnet. 1988 erhielt sie den „National Art Library Illustrations Award“. Ihre Graphic Novel Gemma Bovery wurde 2000 in Frankreich bei Denoël Graphic veröffentlicht. Tamara Drewe, frei nach dem Roman Am grünen Rand der Welt von Thomas Hardy, ist 2008 ebenfalls bei Denoël Graphic erschienen. L’Association des Critiques de Bande Dessinée hat ihr den Grand Prix 2009 verliehen, und das Festival International de la Bande Dessinée d’Angoulême hat sie als eine ihrer „Essentiels“ geehrt. Eine Neuauflage des Buchs mit einem Vorwort von Stephen Frears erscheint am 14. Juni 2010. 10 Cast TAMARA DREWE…………………... GEMMA ARTERTON NICHOLAS HARDIMENT………………… ROGER ALLAM GLEN MCCREAVY…………………………….. BILL CAMP BEN SERGEANT………………………. DOMINIC COOPER ANDY COBB………………………………… LUKE EVANS BETH HARDIMENT……………………….. TAMSIN GREIG JODY LONG……………………………. JESSICA BARDEN CASEY SHAW…………………… CHARLOTTE CHRISTIE INTERVIEWER………………………... JAMES NAUGHTIE DIGGORY……………………………………… JOHN BETT ZOE………………………………………... JOSIE TAYLOR EUSTACIA……………………... BRONAGH GALLAGHER TESS……………………………………. PIPPA HAYWOOD PENNY UPMINSTER……………... SUSAN WOOLDRIDGE MARY…………………………...... AMANDA LAWRENCE NADIA PATEL…………………………... ZAHRA AHMADI LUCETTA…………………………... CHERYL CAMPBELL JODY’S MUM………………………………... ALEX KELLY CAITLIN…………………………………..... EMILY BRUNI POPPY HARDIMENT……………………..... LOLA FREARS VINTNER……………………………………... TOM ALLEN POSH HIPPY……………………………. PATRICIA QUINN ARMY GEEK………………………………. WALTER HALL STEVE CULLEY…………………………………. JOEL FRY FRAN REDMOND……………………...... LOIS WINSTONE ‘SWIPE’ BAND MEMBERS……………. NATHAN COOPER ………………………………………...... BOSS THE DOG………………………….. BENJAMIN TODD ALBERT CLARK FILM BY STEPHEN FREARS SCREENPLAY MOIRA BUFFINI BASED ON GRAPHIC NOVEL BY POSY SIMMONDS PRODUCERS ALISON OWEN, PAUL TRIJBITS, TRACEY SEAWARD MUSIK ALEXANDRE DESPLAT DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY BEN DAVIS FILM EDITOR MICK AUDSLEY PRODUCTION DESIGNER ALAN MACDONALD COSTUME DESIGNER CONSOLATA BOYLE © 2010 RUBY FILMS (TAMARA DREWE) LIMITED, BRITISH BROADCASTING CORPORATION, UK FILM COUNCIL AND NOTTING HILL FILMS LIMITED. ALL RIGHTS RESERVED. 11 GRAPHIC NOVEL TAMARA DREWE von Posy Simmonds Aus dem Englischen von Uli Pröfrock Handlettering: Michael Hau • Satz: Minou Zaribaf 136 Seiten • farbig • 26 x 23,5 cm • Klappenbroschur • ISBN 978-3-941099-31-9 Druckfähige Leseprobe und Cover: www.reprodukt.com/presse PRESSE Mit treffsicherem Strich durchleuchtet Posy Simmonds in Tamara Drewe die Charaktere und zeigt uns, aus welchem Holz Literaten, Autoren, Verleger, Kritiker und Akademiker gleichermaßen geschnitzt sind, all die Eitelkeiten, Begehrlichkeiten, Eifersüchteleien und die anderen gekränkten Gefühle, die sie mit sich herumtragen – genauso wie die Lust, die sie nur notdürftig in ihren Jeans verbergen. - Tom Wolfe Simmonds kann beides, sowohl mitfühlend als auch gnadenlos sein… Sie besitzt literarische Einsicht und ein feines Gespür für Dialoge. - Daily Telegraph (UK) Posy Simmonds ist eine würdige Nachfahrin Hogarths, ihre meisterlichen Comics sind ein gnadenloser Kommentar zum gegenwärtigen way of life. - Sunday Times (UK) PRESSEKONTAKT ZUM GRAPHIC NOVEL Deutschland • Österreich • Schweiz REPRODUKT Jutta Harms Tel. +49 (0) 30 219 623 76 • Fax +49 (0) 30 216 75 01 [email protected] 12
