QVA-U5-3 Bedienung Notstromaggregat PG 3010F-3 1. 2. 3. 4. 5. 5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5. 5.6 5.7 6. 7. 8. 9. QVA-Datum: QVA-Rev.: QVA-Ersteller: QVA-Freigabe: QVA-Prüfung: 15.05.2016 01 Herr Micknaß Herr Micknaß 19.01.213 Ziel ............................................................................................................................................................................. 1 Geltungsbereich ...................................................................................................................................................... 1 Begriffe ..................................................................................................................................................................... 1 Zuständigkeiten ....................................................................................................................................................... 1 Bedienung/ Beschreibung ...................................................................................................................................... 1 Sicherheitshinweise ................................................................................................................................................ 1 Abbildung ................................................................................................................................................................. 2 Vorwort ..................................................................................................................................................................... 3 Betrieb....................................................................................................................................................................... 3 Wartung und Reinigung .......................................................................................................................................... 4 Transport .................................................................................................................................................................. 6 Technische Daten .................................................................................................................................................... 6 Dokumentation ......................................................................................................................................................... 6 Änderungsdienst ..................................................................................................................................................... 6 Verteiler..................................................................................................................................................................... 6 Anlagen ..................................................................................................................................................................... 7 1. Ziel Mit dieser Verfahrensanweisung werden die Anforderungen, die im Zusammenhang mit der Produktion oder der Sicherstellung vertraglich festgelegter Dienstleistungen stehen, sowie die Vorgehensweise festgelegt. Sie soll sicherstellen, dass im Fall einer Störung der Elektroenergieversorgung des Büros die USV unterstützt wird und eine sachgerechte Durchführung bestimmter Dienstleistungen (Messungen) erfolgen kann. 2. Geltungsbereich Die Festlegungen dieser Verfahrensanweisung gelten für alle Aktivitäten, die zur Bearbeitung Elektroenergie benötigen und für den reibungslosen Ablauf notwendiger Aufgaben im Unternehmen erforderlich sind. 3. Begriffe keine 4. Zuständigkeiten Die Verfahren werden von der Geschäftsleitung erstellt. Änderungen werden durch die Geschäftsleitung beschlossen. 5. Bedienung/Beschreibung 5.1. Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. Machen Sie sich mit diesem Gerät vertraut. Beachten Sie die für dieses Gerät geltenden Anwendungshinweise, Einschränkungen und möglichen Gefahren. Lesen und beachten Sie diese Hinweise, bevor das Gerät benutzt wird. 1. Das Gerät darf nur auf einem festen Untergrund aufgestellt werden. 2. Die Last darf die auf dem Typenschild des Generators angegebene Leistung nicht überschreiten. Überlast führt zu Schäden am Gerät oder zur Verkürzung der Lebensdauer. 3. Der Motor darf nicht mit überhöhter Drehzahl betrieben werden. Der Betrieb des Motors bei überhöhter Drehzahl erhöht die Verletzungsgefahr. Es dürfen keine Teile verändert werden, die die Regeldrehzahl beeinflussen. 4. Vor Einstellarbeiten am Generator oder Motor unbedingt Zündkerze bzw. Zündkabel entfernen, um ein versehentliches Starten zu vermeiden. 5. Geräte mit fehlerhaften oder fehlenden Teilen bzw. ohne Schutzgehäuse oder Abdeckung dürfen nicht betrieben werden. Qualitätsmanagement-Handbuch Speicherort: Blatt von 1 7 d:\68619501.doc QVA-U5-3 Bedienung Notstromaggregat PG 3010F-3 QVA-Datum: QVA -Rev.: QVA -Ersteller: QVA -Freigabe: QVA -Prüfung: 15.05.2016 01 Herr Micknaß Herr Micknaß 19.01.213 6. Das Gerät nicht in einer nassen oder feuchten Umgebung oder auf hoch leitfähigen Oberflächen wie Metallbelägen oder Stahlkonstruktionen betreiben oder lagern. Bei Betrieb des Geräts unter Bedingungen wie eben genannt unbedingt Gummihandschuhe und -stiefel tragen sowie einen Erdanschlussstromunterbrecher verwenden. 7. Gerät sauber und frei von Öl, Schmutz und anderen Fremdstoffen halten. 8. Sicherstellen, dass Verlängerungskabel, Stromkabel und alle elektrischen Komponenten in einem einwandfreien Zustand sind. Elektrische Geräte niemals mit beschädigten oder defekten Kabeln betreiben. 9. Generator in einer gut belüfteten Umgebung und mit entleertem Kraftstofftank lagern. Kraftstoff nicht in der Nähe des Generators aufbewahren. 10. Das Kraftstoffsystem regelmäßig auf undichte Stellen und Verschleißspuren wie abgeriebene oder poröse Leitungen, lose oder fehlende Schellen und Schäden am Tank oder Tankdeckel prüfen. 11. Vor dem Betrieb müssen alle Fehler behoben werden. 12. Unter folgenden Bedingungen ist der Betrieb des Generators unbedingt zu unterlassen: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 5.2. bei Änderung der Motordrehzahl bei Abnahme der elektrischen Leistung bei Überhitzung in angeschlossenen Geräten bei Funkenbildung bei Schäden an den Steckdosen beim Auftreten von Fehlzündungen bei übermäßiger Vibration beim Auftreten von Flammen und Rauch in geschlossenen Raumabschnitten bei Regen oder rauem Wetter. Abbildung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Kraftstofftankdeckel Kraftstofftank AC-Steckdose EIN/AUS Schalter für Motor Reversierstarter Öleinfüllverschluss Kraftstofftankhahn Schalldämpfer Erdungsschraube Sicherungsschalter Voltmeter Choke Qualitätsmanagement-Handbuch Speicherort: Blatt von 2 7 d:\68619501.doc QVA-U5-3 Bedienung Notstromaggregat PG 3010F-3 QVA-Datum: QVA -Rev.: QVA -Ersteller: QVA -Freigabe: QVA -Prüfung: 15.05.2016 01 Herr Micknaß Herr Micknaß 19.01.213 5.3. Vorwort Der Generator sollte nur unter folgenden Bedingungen betrieben, gewartet und betankt werden: 1. Ausreichende Belüftung – Umgebungen: Umgebungen vermeiden, in denen sich Dämpfe anreichern können, z.B. Gruben, Keller, Ausschachtungen und Bilgen. Luftstrom und Temperatur beachten. Die Umgebungstemperatur sollte 40°C nicht überschreiten. 2. Bei geschlossenen Räumen die gefährlichen Abgase über Rohre ausleiten! Die Motorabgase enthalten Kohlenmonoxid, ein giftiges, geruch- und farbloses Gas, das beim Einatmen schwere gesundheitliche Schäden bis hin zum Tod verursacht. 3. Den Generator nur bei ausreichender Beleuchtung betanken: Verschütten von Kraftstoff vermeiden. Den Generator niemals während des Betriebs betanken. Motor vor dem Betanken ca. zwei Minuten abkühlen lassen. 4. Betankung nicht in der Nähe von offenem Feuer, Kontrolllampen oder Funken bildenden elektrischen Geräten wie Elektrowerkzeugen, Schweißgeräten und Schleifmaschinen durchführen. 5. Schalldämpfer und Luftfilter auf einwandfreien Zustand prüfen. Diese Teile dienen bei Fehlzündungen als Flammenschutz. 6. Nicht in der Nähe des Generators rauchen. 7. Keine lose Kleidung, Schmuck oder ähnliche Gegenstände tragen, die vom Anlasser oder von umlaufenden Teilen erfasst werden können. 8. Das Gerät muss vor dem Anschluss elektrischer Lasten die Betriebsdrehzahl erreicht haben. 9. Lasten vor dem Ausschalten des Motors vom Gerät trennen. 10. Um Schäden durch Stromstöße zu verhindern sicherstellen, dass der Kraftstofftank nicht vollständig geleert wird, wenn elektrische Lasten angeschlossen sind. 11. Keine Gegenstände in die Lüftungsschlitze stecken. Dies gilt auch bei ausgeschaltetem Generator. Nichtbeachtung kann Schäden am Generator oder Verletzungen zur Folge haben. 5.4. Betrieb Starten des Generators 1. Kontrollieren Sie vor jedem Gebrauch bei abgeschaltetem Motor und auf einer ebenen Fläche den Ölstand! 2. Elektrogerät nicht vor dem Start des Motors anschließen. 3. Stellen Sie den Kraftstoffhahn (Pos. 7) auf „ON“. 4. Chokehebel in die Position „CLOSE“ bringen. 5. Stellen Sie den Motorschalter (Pos. 4) auf die Stellung „ON“. 6. Langsam den Reversierstarter ziehen, bis ein Widerstand spürbar ist. Dann kräftig ziehen. 7. Stellen sie den Chokehebel zurück in die Position „OPEN“, während sich der Motor erwärmt. Betrieb 1. Überprüfen Sie die Kraftstoff-Füllmenge in regelmäßigen Abständen und schalten Sie bei Bedarf den Generator aus, wie unten beschrieben, und füllen Sie Benzin nach. 2. Sollte sich kein oder zu wenig Öl im Motor befinden, schaltet sich der Motor automatisch ab und der Motorschalter bleibt in der Stellung „ON“. Warten Sie 5 bis 10 Minuten und füllen Sie Öl nach. Qualitätsmanagement-Handbuch Speicherort: Blatt von 3 7 d:\68619501.doc QVA-U5-3 Bedienung Notstromaggregat PG 3010F-3 QVA-Datum: QVA -Rev.: QVA -Ersteller: QVA -Freigabe: QVA -Prüfung: 15.05.2016 01 Herr Micknaß Herr Micknaß 19.01.213 Ausschalten Im Notfall: Im Normalfall: Bewegen Sie den Zündschalter in die Stellung „OFF“, um den Motor im Notfall abzuschalten Vor dem Ausschalten des Motors alle Elektrogeräte ausschalten. Motorschalter auf die Position „OFF“ stellen. Kraftstoffhahn in die Position „ OFF“ bringen. 5.5. Wartung und Reinigung Öl ablassen / wechseln Sie können bei Bedarf das Motorenöl ablassen. Stellen Sie den betriebswarmen Generator in ausgeschaltetem Zustand auf einen ebenen Untergrund und positionieren Sie einen geeigneten Auffangbehälter unter dem Motor. Entfernen Sie nun die Ablassschraube, die Dichtungsscheibe und den Einfüllverschluss. Lassen Sie das Öl ablaufen und schrauben Sie die Ablassschraube mit der Dichtungsscheibe wieder auf. Ziehen Sie dann die Ablassschraube fest. Anschließend füllen Sie die empfohlene Ölsorte ein und prüfen Sie den Füllstand. Danach schrauben Sie den Einfüllverschluss wieder zu. Achtung! Motorenöl und Benzin darf keinesfalls einfach weggeschüttet oder ins Waschbecken gegossen werden, sondern muss bestimmungsgemäß entsorgt werden. Luftfilter Reinigen Sie den Luftfilter alle 50 Betriebsstunden. Entfernen Sie die Filter-Abdeckung. Reinigen sie den Schaumstoff-Vorfilter in einem nicht entflammbaren Lösungsmittel. o Alternativ können Sie den Vorfilter mit Seifenwasser reinigen. o Ausgewaschenes Filterelement gründlich mit klarem Wasser spülen. o Lassen Sie das Filterelement gründlich trocknen oder blasen Sie es mit Druckluft trocken. o Vorfilter ausdrücken um das Lösungsmittel/Seifenwasser zu entfernen. Reinigen Sie den Papierfilter durch Ausklopfen. Wird der Motor in einer sehr staubigen Umgebung betrieben, muss der Luftfilter täglich oder alle zehn Betriebsstunden gereinigt werden. Zündkerze Reinigen Sie die Zündkerze alle 50 Betriebsstunden. Zündkerze entfernen und Elektrode mit einer Drahtbürste reinigen Die normale Farbe der Elektrode ist „rehbraun“. Überprüfen Sie den Elektrodenabstand, dieser muss 0,7-0,8mm betragen. Die Zündkerze muss fest angezogen werden. o Eine Zündkerze, die nicht korrekt angezogen wurde, kann sehr heiß werden und einen Motorschaden zur Folge haben. Wenn Sie die Zündkerze austauschen müssen, verwenden Sie immer denselben oder einen gleichwertigen Typ. Qualitätsmanagement-Handbuch Speicherort: Blatt von 4 7 d:\68619501.doc QVA-U5-3 Bedienung Notstromaggregat PG 3010F-3 QVA-Datum: QVA -Rev.: QVA -Ersteller: QVA -Freigabe: QVA -Prüfung: 15.05.2016 01 Herr Micknaß Herr Micknaß 19.01.213 Kraftstofffilter Reinigen Sie den Kraftstofffilter alle 50 Betriebsstunden. Filter mit Lösungsmittel reinigen Lösungsmittel abwischen Kraftstofffilter wieder einsetzen. Regelmäßige Wartungsintervalle Motoröl Vor jedem Gebrauch Füllstand prüfen prüfen Alle drei Monate oder nach 50Std. (xxx) X X Alle sechs Monate oder nach 100Std. (xxx) X wechseln Luftfilter Monatlich oder nach 25Std. (xxx) X säubern X(x) Zündkerze prüfen u. säubern X Ventilspiel prüfen u. säubern X(xx) Kraftstofftank und Einfüllsieb säubern X(xxx) Kraftstoffleitung prüfen (x) (xx) (xxx) alle drei Jahre (xx) Bei Betrieb in staubigen Gebieten häufiger warten. Diese Wartung sollte von einer autorisierten Fachwerkstatt vorgenommen werden, wenn der Besitzer nicht über die entsprechenden Werkzeuge und Kenntnisse der Mechanik verfügt. Die geleisteten Betriebsstunden sind dem Betriebsstundenbuch zu entnehmen und bei Erreichen der oben genannten Betriebsstundenanzahl ist das Gerät entsprechend zu warten. Bei jeder Verwendung des Generators ist zwingend das Betriebsstundenbuch, welches am Generator befestigt ist, zu führen. Tragen Sie alle Angaben in den auszufüllenden Feldern ein. Die planmäßigen Wartungen werden durch den von der Geschäftsleitung bestimmten Sachbearbeiter durchgeführt. Lagerzeitraum Empfohlene Wartung, um erschwertes Anlassen zu vermeiden: weniger als ein Monat Keine Maßnahmen erforderlich. Leeren Sie das Schwimmergehäuse des Vergasers und den Benzintank, lassen Sie das Benzin in einen geeigneten Behälter ablaufen, füllen Sie frisches Benzin ein, bevor Sie den Motor nach der Lagerzeit erneut starten. Leeren Sie das Schwimmergehäuse des Vergasers und den Benzintank, lassen Sie das Benzin in einen geeigneten Behälter ablaufen, bauen Sie die Zündkerze aus, geben Sie einen Esslöffel voll Motoröl in den Zylinder, ziehen Sie langsam am Zugseil des Anlassers, um das Öl im Motor zu verteilen, bauen Sie die Zündkerze wieder ein, wechseln Sie das Motoröl, füllen Sie frisches Benzin ein, bevor sie den Motor nach der Lagerzeit erneut starten. ein Monat bis zu einem Jahr ein Jahr oder länger Wenn der Motor mehr als 30 Tage lang nicht benutzt wird, können Änderungen an der Benzinqualität auftreten. Dies erschwert das Starten des Motors, oder andere Fehler können auftreten. Lösen Sie, um dies zu verhindern, die Ablassschraube des Vergasers und lassen Sie das Benzin daraus ablaufen. Öffnen Sie außerdem den Benzinhahn, damit das Benzin aus dem Tank abläuft. Qualitätsmanagement-Handbuch Speicherort: Blatt von 5 7 d:\68619501.doc QVA-U5-3 Bedienung Notstromaggregat PG 3010F-3 QVA-Datum: QVA -Rev.: QVA -Ersteller: QVA -Freigabe: QVA -Prüfung: 15.05.2016 01 Herr Micknaß Herr Micknaß 19.01.213 Reinigung Schalten Sie den Generator aus. Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch, stellen Sie es in einem trockenen, gut belüfteten Raum ab. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmittel, diese könnten die Kunststoffteile des Gerätes angreifen. 5.6 Transport Stellen Sie vor dem Transport des Stromaggregates den Zündschalter in die Stellung „OFF“ und den Benzinhahn in die Stellung „OFF“. Halten Sie das Stromaggregat waagerecht, damit kein Benzin verschüttet wird. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Stromaggregat. Benzindämpfe oder verschüttetes Benzin können sich entzünden. Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie ihn transportieren oder einlagern. 5.7 Technische Daten Verbrennungsmotor Motortyp CP 168FB, Viertakt, luftgekühlt Nenndrehzahl 3000/min Nenn-Ausgangsleistung 6,5 PS (4 kW) Hubraum 196 cm³ Tankfüllmenge 15 l Kraftstoff Normal bleifrei Ölmenge 0,6 l Öltyp SAE10W30 Elektrische Ausgangsdaten Nennspannung 230 V Nennfrequenz 50 Hz Nennleistung 2,5 kW max. Ausgangsleistung 2,8 kW Nennstrom 8,7 A Leistungsfaktor cosφ = 1,0 Geräuschentwicklung Schalldruckpegel 74,1 dB(A) Schallleistungspegel 95 dB(A) Sicherheitsschutzklasse IP23 6. Dokumentation keine 7. Änderungsdienst Der Änderungsdienst dieser Verfahrensanweisung obliegt dem Qualitätsbeauftragten. Er ist für die Herausgabe und den Austausch der aktuellen Versionen zuständig. 8. Verteiler Alle Mitarbeiter des Unternehmens Qualitätsmanagement-Handbuch Speicherort: Blatt von 6 7 d:\68619501.doc QVA-U5-3 Bedienung Notstromaggregat PG 3010F-3 QVA-Datum: QVA -Rev.: QVA -Ersteller: QVA -Freigabe: QVA -Prüfung: 15.05.2016 01 Herr Micknaß Herr Micknaß 19.01.213 9. Anlagen Handbuch für Notstromaggregat PG 3010F-3 der Fa. Matrix Betriebsstundenbuch Qualitätsmanagement-Handbuch Speicherort: Blatt von 7 7 d:\68619501.doc