Presseinformation Villach 21.3.2014 Uraufführung GUGGILE nach Werner Kofler Lokalkomödie von Martin Dueller Regie und Text: Martin Dueller Es spielen: Markus Kofler, Michael Kuglitsch, Isabella Weitz und Hans Wagner. Live-Musik: Hans Wagner und Songs von Alfred Goubran Premiere 29.3.2014, 20.00 Uhr, neuebuehnevillach zum Stück Mitte der siebziger Jahre schrieb Werner Kofler das Buch „Guggile – Vom Bravsein und Schweinigeln“, das heute ein Klassiker der österreichischen Gegenwartsliteratur ist. Im Mittelpunkt: Eine Kindheit in der Provinz - Villach. Ausgehend von diesem Material wird nun erstmals ein Theaterabend entwickelt, der einen Bogen in die Jetztzeit spannt. Ein Schriftsteller begibt sich hier auf die Spuren von Werner Kofler und landet mit seinem Alter Ego als Detektiv in der Stadt „Guggile“, deren Ordnung etwas aus den Fugen geraten scheint. Das Leben in dieser kleinen Stadt und lokale Eigenheiten haben sich schon mit dem durch Kommerzialisierung und Globalisierung veränderten provinziellen Stadtbild vermischt. Der Schriftsteller trifft auf allerlei seltsame Gestalten und versucht mit ihnen letztlich eine neue Stadt zu beschreiben. Eine Materialsammlung aus der Provinz – mit Musik – und gleichzeitig eine Versöhnung. Termine 28.03. Generalprobe „Guggile“ 29.03. Premiere „Guggile“ neuebuehneSalon* mit Jana Revedin und Tonč Feinig am 01.04.2014 02.04. (ausverkauft) bis 05. 04; 08.04. bis 12.04. (11.04. Schulvorstellung um 10.00 Uhr) 15.04. bis 17.04. und 19.04.; 23.04. bis 26.04. 2014 (23 04. zus. Schulvorstellung um 10.00 Uhr) Alle Termine, außer Schulvorstellungen um 20 Uhr. Altersempfehlung 14+ Dauer 90 Minuten, 1 Pause Basierend auf Teilen aus „Guggile – Vom Bravsein und Schweinigeln“, Werner Kofler; Deuticke Verlag Hauptplatz 10, PF 214, A-9500 Villach Tel.: ++43-(0)4242-287164 Fax: ++43-(0)4242-287164-14 Mobil: ++43-(0)664-4644297 Der Regisseur und die SchauspielerInnen stehen Ihnen gerne für Gespräche/Interviews zur Verfügung. Bitte vereinbaren Sie Termine direkt mit Waltraud Hintermann, nbv (mobil: 0664/4644297) Team Regie & Text: Martin Dueller Es spielen: Markus Kofler, Michael Kuglitsch, Isabella Weitz und Hans Wagner Live-Musik: Hans Wagner und Songs von Alfred Goubran Kostümbild: Michaela Wuggenig Maskenbild: Michaela Haag Video & Tontechnik: Andreas Thaler Lichttechnik: Gerald Samonig Bühnenbau: Wilhelm Mosser Regieassistenz: Stefan Ebner Produktionsleitung: Waltraud Hintermann Rückfragen: Waltraud Hintermann, Administrative Leitung neuebuehnevillach, mobil: 0664 / 4644297 [email protected] Stefan David Zefferer, Pressesprecher, mobil: 0676/848267245 [email protected] "Guggile nach Werner Kofler" beschreibt eine Stadt nach dem Ableben eines bedeutenden Künstlers, der allerdings scheinbar in dieser Stadt keinerlei Spuren hinterlassen hat. Ich habe versucht seine Wege nachzuzeichnen und bin ausgehend von der im Jahr 1975 erschienenen Materialsammlung aus der Provinz "Guggile - Vom Bravsein und Schweinigeln" durch Werner Koflers Bücher gereist. Gleichzeitig war ich auf der Suche nach Orten meiner eigenen Kindheit in der Stadt Villach, nach Erinnerungen, die Emotionen auslösen. Wie in vielen Städten und selbst Dörfern hat sich das Stadtbild in den letzten 20 Jahren massiv geändert. Vieles von dem, was einmal war, gibt´s nicht mehr. Wo einmal Vielfalt und große Auswahl im Kleinen geboten wurde, gibt es nun das große Angebot nur noch von den Ketten, die man auch in unzähligen anderen Städten findet. Sie simulieren eine heile Welt, weiter noch: sie versuchen eine heile Welt nachzubauen, um zum Konsum anzuregen. Sie täuschen das große Angebot auch nur noch vor, denn in den Regalen stehen Dinge, die sich allein durch ihre Verpackung unterscheiden. Dabei will man vielleicht nur einen einzelnen Knopf kaufen, einen speziellen, aber den findet man nicht. Knöpfe gibt es nur noch in der Familienpackung, ob man es braucht oder nicht. Die Figuren im Stück bewegen sich in der Stadt Guggile, in diesem modernen Spannungsfeld einer durchlöcherten Stadtarchitektur und versuchen letztlich eine Utopie aufzuspannen, eine Utopie als Würdigung des Künstlers Werner Kofler, eine Utopie so groß und unmöglich, dass sie ... ja, was? Sie müsste realisiert worden sein. Wir würden uns vielleicht gerne in Guggile befinden, wo daran gearbeitet wird, Erinnerung wieder aufleben zu lassen, ich fürchte letztlich ist eine Utopie gar nicht soweit spannbar, dass wir uns vielleicht auch weiter nur in Villach aufhalten. (Martin Dueller, Regie und Text) Hauptplatz 10, PF 214, A-9500 Villach Tel.: ++43-(0)4242-287164 Fax: ++43-(0)4242-287164-14 Mobil: ++43-(0)664-4644297 Anhang Textzitate „Die Frage ist, warum kann man in dieser Stadt keinen einzelnen Knopf mehr kaufen. Das sind nämlich die wirklich wichtigen Fragen. Und warum gibt es keinerlei Hinweise auf die Existenz von Werner Kofler?“ „Aber haben Sie den Bahnhof gesehen, haben Sie das Loch am Bahnhof gesehen. Sowas kopiert man doch nicht, sowas übermalt man. Wenn da wenigstens ein Schwimmbad wäre. Das wäre doch der ideale Platz für ein Schwimmbad. Man muss das vielleicht auch einfach etwas künstlicher anlegen.“ „Als ob er ausradiert wäre. Kulturpreis der Stadt Guggile im Jahre Schnee, Nein, doch nicht, im Jahre 1992, aber auch erst, nachdem die Stadt Wien ihn im Jahr 1991 für sein literarisches Schaffen geehrt hatte. Nachzüglertum. Ideenlosigkeit. Vergessensmentalität.“ „Zwischendrin das Kaufmanns-Geschäft der Kofler - Wäsche Wolle Wirkwaren Kurzwaren Stoffe Spielsachen. Mit den braven Kundschaften und den schlechten. Erstere hätten pünktlich ihre Schulden gezahlt und würden betont haben, dass sie "nur zum Kofla" gehen. Die schlechten Kundschaften hingegen hätten lange ausgesucht, wenig gekauft und wären - das wäre die Höhe gewesen - obwohl sie im Lindner Viertel gewohnt hätten, mit einem Warmuth-Sackerl aufgetaucht. Die Geschäftswelt: Warmuth (Konkurrenz), Samonig (am Samonigeck, Konkurrenz), Tomsche (kauf was gutes, kauf bei .., Konkurrenz); ferner: klein und lang, Kaspar und Poltnig, Simon und Garfunkel, Schirme Vecellio, Hüte Tosoni, Uhren Fleischhacker, Blumen Richter, Elektro Scharf ... sagte ich schon. „ „Noch bevor ihn seine Eltern Werner gerufen hätten, bevor er auf den Namen Werner als den seinen reagiert hätte, wäre er (ein kleines Puzzi, ein Puzzile noch) Guggile genannt worden.“ Hauptplatz 10, PF 214, A-9500 Villach Tel.: ++43-(0)4242-287164 Fax: ++43-(0)4242-287164-14 Mobil: ++43-(0)664-4644297 Anhang Biografien Martin Dueller, Regie und Text Geboren am 1982 in Villach. Studium der Publizistik, Theaterwissenschaft, Germanistik und Philosophie in Wien. 2004 Burgtheater-Lehrgang „theaterschreiben“ unter der Leitung des englischen Dramatikers David Spencer, ein Jahr später unter Bernhard Studlar. Journalistische Arbeiten für Tages-, Monats- und Online-Medien. Dramaturg der neuebuehnevillach seit 2007. Ab 2010 als Autor und Regisseur für a.c.m.e,- Productions tätig. Weitere Autoren-, Regie- und Dramaturgietätigkeit für Kurzfilme und Lesungen. Zuletzt war „Am Schneidetisch - Eine Werner Kofler-Coverversion“ an der neuebuehnevillach zu sehen. Michael Kuglitsch, Schauspiel Geboren in Klagenfurt. Ausbildung am Kärntner Landeskonservatorium von 2006 bis 2009. Theaterarbeiten u. a. an der neuebuehnevillach, am Stadttheater Klagenfurt, im Klagenfurter Ensemble, im Volkstheater Wien, am Theater an der Walfischgasse, GarageX Wien, Theater Lehen Salzburg. Zahlreiche Film- und Fernseharbeiten. Markus Kofler, Schauspiel Geboren 1975 in Villach Studium der Instrumental- und Gesangspädagogik am Kärntner Landeskonservatorium Schauspieldiplom paritätische Prüfungskommission Wien Seit 2000 als freischaffender Schauspieler tätig u. a. für: Salzburger Festspiele, Festspiele Reichenau, Volksoper Wien, Rabenhoftheater Wien, 3raum Anatomietheater, Kosmostheater Wien, das TAG Wien, Garage X Wien, Ateliertheater Wien, Forum Schwechat, Editta Braun Company, Pantomimentheater Milan Sladek Köln, GRIPS Theater Berlin, Theater des Lachens Berlin, Theaterdiscounter Berlin, Theater unterm Dach Berlin, Kleines Theater Salzburg, Toi-Haus Salzburg, Theater Panoptikum, Klagenfurter Ensemble, Sommerspiele Melk, Festspiele Röttingen u. a. Gastspiele und Festivals in Deutschland, Italien, Spanien, Polen, Slowakei, Litauen; Eigenproduktionen mit dem Ensemble „Aggregat Valudskis“ Sprechertätigkeit für Radio Ö1 Film und Fernsehen zuletzt in der neuen ORF Serie „Die Detektive“ und dem neuen Kinofilm von Peter Kern „Der letzte Sommer der Reichen“. Hans Wagner, Live-Musik und Songs Geboren 1980 in Berlin. Ausbildung unter anderem an der Universität für Musik und darstellende Kunst in Wien. Er spielt bei den Bands „Das Trojanische Pferd“ an der Seite von Hubert Weinheimer, produziert andere Künstler wie „Parkwächter Harlekin“ und versucht sich mit Couch Records-Chef Vlado dZihan als Musiker, Texter und Sänger bei „Hans Im Glück“. Seine Band „Neuschnee“ wiederum bietet …mit einem Mix aus Streichern und Rock Musik, die sowohl in Clubs wie auch zum Carinthischen Sommer (2013) passt. Er zeichnete mit seiner Band „Das Trojanische Pferd“ unter anderem für die Theatermusik zu „Der Weltuntergang“ im Wiener Rabenhof Theater verantwortlich. Zur Zeit steht er auch im Burgtheater unter anderem bei der Produktion „Lumpazi Vagabundus“ als Live-Musiker auf der Bühne. Hauptplatz 10, PF 214, A-9500 Villach Tel.: ++43-(0)4242-287164 Fax: ++43-(0)4242-287164-14 Mobil: ++43-(0)664-4644297 Isabella Weitz, Schauspiel und Gesang Geboren in Bad Nauheim (D). Studium der Psychologie bis 2006. Schauspiel bei der Englischen Theatergruppe INEPT, Klagenfurt, und 2010 in der weiblichen Hauptrolle im Musical „Simon Kramer“ zu sehen. Als Sängerin in verschiedenen Formationen tätig (Pop, Musical, Schlager). 2004 Siegerin des Alpen Grand Prix. Ab 2010 Schauspiel-Studium am Kärntner Landeskonservatorium (KONSE), das sie 2013 abschloss. An der neuebuehnevillach war sie in Silke Hasslers „Lustgarantie“, „Sunrise“ von Michael Köhlmeier, in „Undine geht“ von Ingeborg Bachmann und zuletzt in „Eine Römische Nacht“ von Gabriel Barylli und in „Der Mentor“ von Daniel Kehlmann zu sehen. Alfred Goubran [goubran], Songs Autor und Musiker. Zahlreiche Publikationen, zuletzt: „Ort“, Erzählungen, Wien 2010; „AUS.“, Roman, Wien 2010; „Kleine Landeskunde“, Essay, Wien 2011; „Der gelernte Österreicher“, Idiotikon, Wien 2013; „Durch die Zeit in meinem Zimmer“, Roman, Wien 2014. Seit 2010 betreibt er das Musikprojekt [goubran]. Im April 2014 erscheint sein erstes Album „Die Glut“. Infos: www.goubran.com Werner Kofler Geboren am 23. Juli 1947 in Villach/Kärnten. Nach einer in den frühen 1960er Jahren abgebrochenen Ausbildung an der Lehrerbildungsanstalt Klagenfurt reiste er jahrelang durch Europa und war in verschiedensten Berufen tätig. 1963 folgten seine ersten literarischen Veröffentlichungen. Seit 1968 ist Kofler als freiberuflicher Schriftsteller (Prosa, Hörspiele, Drehbücher) tätig. Sein erster Bucherfolg folgte 1975 mit dem Prosaband "Guggile", einer Erzählung über das Aufwachsen und Erzogenwerden in der österreichischen Provinz der 1950er Jahre. Seitdem sind mehr als 20 Bücher erschienen, darunter etwa der Roman "Konkurrenz" (1984) oder die Trilogie "Am Schreibtisch", "Hotel Mordschein" und "Der Hirt auf dem Felsen" (1988-1991) sowie „Tanzcafé Treblinka“, welches 2001 in Klagenfurt uraufgeführt wurde. Sein letztes Buch „Zu spät - Tiefland, Obsession“ erschien im Jahr 2010. Im Dezember 2011 starb er nach langer schwerer Krankheit im Kreise seiner Familie in Wien, wo er auch begraben liegt. Zahlreiche Preise und Ehrungen, u.a. den Theodor-Körner-Preis, den Österreichischen Würdigungspreis für Literatur, den Literaturpreis der Stadt Wien und der Stadt Villach und zuletzt 2008 das Österreichische Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst. Hauptplatz 10, PF 214, A-9500 Villach Tel.: ++43-(0)4242-287164 Fax: ++43-(0)4242-287164-14 Mobil: ++43-(0)664-4644297 *neuebuehneSalon am 01.04.2014, 20.00 Uhr – neuebuehnevillach Die neue Literatur- & Musikreihe in der neuebuehnevillach Eine Kooperation der KulturAgenten mit der neuebuehnevillach „Frau hinter Hecken“: Jana Revedin liest aus ihrem neuen Roman, mit PianoJazzperformances vom Feinsten: Tonč Feinig Solo Die neue Reihe greift die Idee der literarischen bzw. musikalischen Salons auf und verknüpft bei jedem Salonabend mindestens zwei Spielarten der Kunst, vor allem Literatur und Musik. Im neuebuehneSalon sind Unterhaltung und Intellekt keine Gegensätze, sondern Programm. Alle weiteren Termine finden Sie auf unserer Homepage und achten Sie auf den nbvSalon-Flyer. Hauptplatz 10, PF 214, A-9500 Villach Tel.: ++43-(0)4242-287164 Fax: ++43-(0)4242-287164-14 Mobil: ++43-(0)664-4644297