PCR Anleitungstexte für Bauprodukte nach ISO 14025 und EN 15804 Aus dem Programm für EPDs (Environmental Product Declarations) der Bau EPD GmbH www.bau-epd.at Teil B: Anforderungen an die EPD für Expandierten Polystyrol-Hartschaum (EPS) PCR-Code: 2.22.1.1 Seite 1 von 21 Stand 11.04.2016 Impressum Herausgeber: Bau EPD GmbH Seidengasse 13/3 A-1070 Wien http://www.bau-epd.at [email protected] Bildnachweis Titelbild: Austrotherm GmbH Nachverfolgung der Versionen Version Kommentar V 1.0.1 V.1.0.2 V.1.0.3 V.1.0.4 Entwurf des PGF „Dämmstoffe“ zur PKR-Prüfung an das PKR-Gremium Entwurf mit Anmerkungen aus der PKR-Prüfung (PB, IH, KZ, FG, HM, CD) Entwurf des PGF „Dämmstoffe“ für die Stellungnahme der interessierten Kreise Freigabe durch das PKR Gremium und die Bau EPD GmbH zur Veröffentlichung und Anwendung 15.04.2015 29.05.2015 10.06.2015 10.08.2015 V.1.0.5 Änderung in Kapitel 5 gemäß Anmerkungen der Holzforschung Austria. Verpflichtung zur Angabe der für die Ökobilanz verwendeten Durchschnittswerte Rohdichte/Flächengewicht Änderung Kapitel 2.2 Titel und Anforderungen und Kapitel 4.5 Interpretation der Ergebnisse gemäß Beschlüssen PKR Gremiumssitzung vom 8.2.16 und Workshop zu Modul D am 11.4.16 21.10.2015 V.1.0.6 V.1.0.7 Stand Seite 2 von 21 05.11.2015 11.04.2016 Inhaltsverzeichnis 1. Geltungsbereich......................................................................................................................................................................................... 4 2. 3. 4. 5. 6. 7. Produkt- / Systembeschreibung ............................................................................................................................................................ 4 2.1 Allgemeine Produktbeschreibung ................................................................................................................................................... 4 2.2 Produktrelevante Normen, Regelwerke und Vorschriften .............................................................................................................. 4 2.3 Anwendungsbereiche ..................................................................................................................................................................... 4 2.4 Technische Daten ............................................................................................................................................................................ 6 2.5 Lieferbedingungen .......................................................................................................................................................................... 8 Lebenszyklusbeschreibung .................................................................................................................................................................... 9 3.1 Grundstoffe (Hauptkomponenten und Hilfsstoffe) ......................................................................................................................... 9 3.2 Herstellung .................................................................................................................................................................................... 10 3.3 Verpackung ................................................................................................................................................................................... 10 3.4 Transporte ..................................................................................................................................................................................... 10 3.5 Produktverarbeitung und Installation ........................................................................................................................................... 10 3.6 Nutzungsphase .............................................................................................................................................................................. 10 3.7 Nachnutzungsphase ...................................................................................................................................................................... 11 3.8 Weitere Informationen ................................................................................................................................................................. 11 Ökobilanz ............................................................................................................................................................................................. 12 4.1 Methodische Annahmen ............................................................................................................................................................... 12 4.2 Deklaration der methodische Annahmen ..................................................................................................................................... 13 4.3 Angaben zum Lebenszyklus für die Ökobilanz .............................................................................................................................. 13 4.4 Deklaration der Umweltindikatoren ............................................................................................................................................. 16 4.5 Interpretation der LCA-Ergebnisse ................................................................................................................................................ 17 Gefährliche Stoffe und Emissionen in Raumluft und Umwelt ............................................................................................................. 18 5.1 Deklaration besonders besorgniserregender Stoffe ..................................................................................................................... 18 5.2 VOC- Emissionen ........................................................................................................................................................................... 18 5.3 Formaldehyd-Emissionen .............................................................................................................................................................. 19 5.4 Radioaktivität ................................................................................................................................................................................ 19 5.5 Biozide........................................................................................................................................................................................... 19 Literaturhinweise ................................................................................................................................................................................. 19 6.1 Literaturhinweise in der EPD ......................................................................................................................................................... 19 6.2 Zitierte Literatur ............................................................................................................................................................................ 20 Verzeichnisse und Glossar ................................................................................................................................................................... 20 7.1 Abbildungsverzeichnis................................................................................................................................................................... 20 7.2 Tabellenverzeichnis ....................................................................................................................................................................... 20 7.3 Abkürzungen ................................................................................................................................................................................. 20 Seite 3 von 21 1. Geltungsbereich Dieses Dokument enthält die Anforderungen an eine Umwelt-Produktdeklaration (EPD) nach EN 15804 und ISO 14025 der Bau-EPD GmbH für werkmäßig hergestellte Dämmstoffe aus expandiertem Polystyrol-Hartschaum (EPS) gemäß folgenden ÖNORMEN: ÖNORM EN 13163 Wärmedämmstoffe für Gebäude – Werkmäßig hergestellte Produkte aus expandiertem Polystyrol (EPS) – Spezifikation ÖNORM EN 14309 Wärmedämmstoffe für die Haustechnik und für betriebstechnische Anlagen – Werkmäßig hergestellte Produkte aus expandiertem Polystyrol (EPS) – Spezifikation Die Anforderungen an die EPD umfassen: Anforderungen aus der ÖNORM EN 15804 als Europäische Kern-EPD Komplementäre Anforderungen an EPD der Bau EPD GmbH Die Rechenregeln für die Ökobilanz und Anforderungen an den Hintergrundbericht sind im Dokument „Allgemeine Regeln für Ökobilanzen und Anforderungen an den Hintergrundbericht – PKR-Teil A“ der Bau EPD GmbH festgelegt. Zusätzlich gilt das Basisdokument für das EPD-Programm der Bau EPD GmbH. 2. Produkt- / Systembeschreibung 2.1 Allgemeine Produktbeschreibung Orientierungspunkte für die allgemeine Produktbeschreibung: 2.2 Beschreibung der charakteristischen Bestandteile Produktrelevante Normen, Regelwerke und Vorschriften Angabe der zutreffenden Normen (z.B.: ÖNORM EN 13163:2013-03-01 Wärmedämmstoffe für Gebäude - Werkmäßig hergestellte Produkte aus expandiertem Polystyrol (EPS) – Spezifikation) Optional: Nachweise im Rahmen der CE- oder ÜA-Kennzeichnung wie Zertifikate der Leistungsbeständigkeit, Zertifikate der Konformität der werkseigenen Produktionskontrolle, Leistungserklärungen, Registrierungsbescheinigungen, Europäische Technische Bewertungen und Bautechnische Zulassungen können zitiert werden. Auch vorliegende Nachweise für andere nationale Anforderungen wie z.B. für Deutschland die Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung des Deutschen Instituts für Bautechnik (DIBt) für Wärmedämmstoffe aus Schaumkunststoffen (EPS) können unter Nennung der Zulassungsnummer angeführt werden. 2.3 Anwendungsbereiche Für Produkte gemäß ÖNORM EN 13163, sind die Anwendungsbereiche gemäß ÖNORM B 6000 in der folgenden Tabelle anzugeben: Seite 4 von 21 Im Erdreich Außerhalb des Gebäudes Außerhalb des Gebäudes in Schächten Technikraum Unbeheizter Raum Beheizter Raum Installationsschacht, Installationsgang grenzt überwiegend an unbeheizte Bereiche Zwischendecke, Doppelboden, Installationsschacht, grenzt überwiegend an beheizte Bereiche Zwischendecke, Leichtbauwand o X X X X X X X Außerhalb des Gebäudes in Schächten Technikraum Unbeheizter Raum Beheizter Raum Installationsschacht, Installationsgang grenzt überwiegend an unbeheizte Bereiche Zwischendecke, Doppelboden, Installationsschacht, grenzt überwiegend an beheizte Bereiche Zwischendecke, Leichtbauwand Unterputz, Fußboden X Außerhalb des Gebäudes Sockelbereich in Schalung eingelegt, z.B. Wärmebrücken mit Putz oder Verkleidung Im Perimeterbereich in zweischaligen Konstruktionen im Leichtelement Mauerwerk oder Betonwand mit oder ohne Putz (Beschichtung) Warmdach Kaltdach, Dachausbau oberste Geschoßdecke, begehbare oder nicht begehbare Dämmung bei erhöhter Druckbelastung (zB bei Parkdecks) an der Deckenunterseite mit Putz an der Deckenunterseite als WDVS unter Estrich ohne Trittschallanforderung unter Estrich mit Trittschallanforderung abgehängte Decke Kerndämmung Im Erdreich Wärmedämm-Verbundsystem (WDVS) Außendämmung Unterputz, Fußboden mit Hinterlüftung Tabelle 1: Prinzipielle Anwendungsbereiche für EPS in Anlehnung an ÖNORM B 6000 Wand – Pfeiler – Säule - Bodenplatte Decke – Dach - Terrasse Innendämmung Außendämmung Dämmung von Leitungen mit warmen Medien Seite 5 von 21 Innendämmung X X X X X X X X X X X X X X X X X X x geeignet Tabelle 2: Prinzipielle Anwendungsbereiche für EPS für Anlagen mit warmen und kalten Medien gemäß ÖNORM B 6060 Prinzipielle Anwendungsgebiete (vorbehaltlich der technischen Eignung und des physikalisch richtigen Einbaues) Dämmung von Leitungen mit kalten Medien X o X X X X X X X X X x geeignet o derzeit nicht geregelt, eingeschränkte Eignung unter der Voraussetzung der genauen Kenntnis der Betriebs- und Randbedingungen und des Bezeichnungsschlüssels Tabelle 3: Prinzipielle Anwendungsbereiche für EPS für Anlagenteile und Lüftungsanlagen gemäß ÖNORM B 6060:2014 Prinzipielle Anwendungsgebiete (vorbehaltlich der technischen Eignung und des physikalisch richtigen Einbaues) Behälter mit warmen Medien Behälter mit kalten Medien Kessel Im Erdreich Außerhalb des Gebäudes Technikraum Unbeheizter Raum Beheizter Raum Unterputz, Fußboden Im Erdreich Außerhalb des Gebäudes Technikraum Unbeheizter Raum Beheizter Raum Rohrschalen X X o X + X X X X X X + X X X X X Platten X X o X + X X X X X X + X X X X X Segmente X X o X + X X X X X X + X X X X X Unterputz, Fußboden Produkttypen Installationsschacht, Installationsgang Zwischendecke, Doppelboden, (grenzt an beheizte oder unbeheizte Bereiche) Dämmung von Lüftungsanlagen (warm) Installationsschacht, Installationsgang Zwischendecke, Doppelboden, (grenzt an beheizte oder unbeheizte Bereiche) Dämmung von Lüftungsanlagen (kalt) x geeignet o derzeit nicht geregelt, eingeschränkte Eignung unter der Voraussetzung der genauen Kenntnis der Betriebs- und Randbedingungen und des Bezeichnungsschlüssels + ausschließlich UV-beständige Produkte bzw. mit Zusatzmaßnahme (zB Verkleidung, Beschichtung, Kaschierung, Verblechung) 2.4 Technische Daten Für Produkte, die eine CE-Kennzeichnung nach der Bauproduktenverordnung aufweisen, sind in der EPD mindestens jene technischen Daten anzugeben, die auch in der Leistungserklärung des Herstellers stehen müssen. Welche Daten das sind, ist dem Dokument zu entnehmen, welches der CE-Kennzeichnung zugrunde liegt: der harmonisierten europäischen Norm oder der Europäischen Technischen Bewertung. Für deklarierte Produkte gemäß ÖNORM EN 13163 sind, wenn zutreffend, folgende technische Daten unter Verweis auf die Prüfnorm anzuführen: Tabelle 4: Technische Daten für Produkte gemäß ÖNORM EN 13163 Bezeichnung Wert Wärmedurchlasswiderstand Wärmeleitfähigkeit Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit Rohdichte1) bzw. Rohdichtebereich Euroklasse des Brandverhaltens nach ÖNORM EN 13501-1 Dimensionsstabilität im Normalklima Dimensionsstabilität unter definierten Temperatur- und Luftfeuchtebedingungen Druckspannung bei 10% Stauchung Biegefestigkeit Zugfestigkeit senkrecht zur Plattenebene Seite 6 von 21 Einheit m²·K/W W/m·K W/m·K kg/m3 E Stufe Klasse Stufe Stufe Stufe Verformung bei definierter Druck- und Temperaturbeanspruchung Langzeit-Kriechverhalten bei Druckbeanspruchung Scherfestigkeit und/oder Schermodul Relative Verformung unter zyklischer Belastung Wasseraufnahme bei langzeitigem Eintauchen Langzeitige Wasseraufnahme durch Diffusion Widerstandsfähigkeit gegen Frost-Tau-Wechselbeanspruchung nach der Wasseraufnahme nach langzeitigem vollständigen Eintauchen Widerstandsfähigkeit gegen Frost-Tau-Wechselbeanspruchung nach der langzeitigen Wasseraufnahme durch Diffusion Wasserdampf-Diffusionswiderstandszahl µoder Wasserdampf-Diffusionswiderstand Z Dynamische Steifigkeit Zusammendrückbarkeit Langzeit-Dickenverringerung Stufe Stufe Stufe Stufe Stufe Stufe Stufe Stufe m²·s·Pa/kg Stufe Stufe Stufe 1) Mittlere Rohdichte Für deklarierte Produkte gemäß ÖNORM EN 14309 sind, wenn zutreffend, folgende technische Daten unter Verweis auf die Prüfnorm anzuführen: Tabelle 5: Technische Daten für Produkte gemäß ÖNORM EN 14309 Bezeichnung Wert Wärmedurchlasswiderstand Wärmeleitfähigkeit Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit Rohdichte1) bzw. Rohdichtebereich Euroklasse des Brandverhaltens nach ÖNORM EN 13501-1 Dimensionsstabilität im Normalklima Dimensionsstabilität unter definierten Temperatur- und Luftfeuchtebedingungen Obere Anwendungsgrenztemperatur Untere Anwendungsgrenztemperatur Druckspannung bei 10% Stauchung Biegefestigkeit Zugfestigkeit senkrecht zur Plattenebene Langzeit-Kriechverhalten bei Druckbeanspruchung Wasseraufnahme bei langzeitigem Eintauchen Langzeitige Wasseraufnahme durch Diffusion Frost-Tau-Wechselbeanspruchung Wasserdampf-Diffusionswiderstandszahl µoder Wasserdampf-Diffusionswiderstand Z Dynamische Steifigkeit Langzeit-Dickenverringerung Geringe Mengen von wasserlöslichen Ionen: Chlorid-, Fluorid-, Silikat-und Natrium-Ionen pH-Wert Einheit m²·K/W W/m·K W/m·K kg/m3 Klasse Stufe Stufe Stufe Stufe Stufe Stufe Stufe Stufe Stufe bestanden m²·s·Pa/kg Stufe Stufe Stufen Zulässige Abweichungen 1) Mittlere Rohdichte Anmerkung: Für Einzel-EPDs sind die technischen Daten des Produktes wie in Tabelle 4 bzw. Tabelle 5 gefordert anzuführen. Für „Branchen-EPDs“ bzw. „Gruppen-EPDs“ oder „Verbands-EPDs“ bzw. EPDs über mehrere Werke und/oder Produkte ist die Tabelle auszufüllen, wobei jedoch ein Durchschnitt oder eine Bandbreite angegeben werden kann oder mit „siehe Produktdatenblätter“ ein Hinweis auf die einzelnen technischen Produktdatenblättern gegeben werden kann. Die technischen Daten sind bei den Herstellern abzufragen. Die Hersteller haben dafür zu sorgen, dass die relevanten Daten verfügbar sind und der Bilanzierer muss im EPD-Dokument die Bezugsquellen anführen, unter welchen die technischen Daten abrufbar sind. Seite 7 von 21 In diesem Fall ist als zusätzliche Angabe der in der Ökobilanz verwendete Durchschnittswert für die Rohdichte/Flächengewicht anzuführen. Durchschnittswert Rohdichte in vorliegender Ökobilanz: XX kg/m³ Bzw. Durchschnittswert Flächengewicht in vorliegender Ökobilanz: XX kg/m² Beschreibung der Durchschnittsbildung Optional können weitere technische Kenndaten angeführt werden, wenn diese für die Unterscheidung bzw. die Spezifizierung der/des Produkte/s erforderlich sind. 2.5 Lieferbedingungen Textliche Beschreibung zum Lieferzustand, den Liefereinheiten, Abmessungen sowie den Lagererfordernissen, die für das/die deklarierte/n Produkt/e wichtig sind (z.B.: Platten). Seite 8 von 21 3. Lebenszyklusbeschreibung 3.1 Grundstoffe (Hauptkomponenten und Hilfsstoffe) Die Produktkomponenten und/oder Inhaltsstoffe sind in Masse-% anzugeben, um den Nutzer der EPD zu befähigen, die Zusammensetzung des Produkts im Lieferzustand zu verstehen. Diese Angaben sollen auch die Sicherheit und Effizienz bei Einbau, Nutzung und Entsorgung des Produkts unterstützen. Die Angabe der Masse-% kann genau oder als Bereich analog zu REACH1 erfolgen. Die Menge an Stoffen, die unter 1 Masse-% im Gesamtprodukt ausmachen, kann mit „< 1 Masse-%“ angeführt werden. Die Produktkomponenten sind so weit zu definieren, dass ihre Art klar erkennbar ist, der Schutz sensibler Daten und Firmengeheimnisse jedoch gewahrt werden. Tabelle 6: Grundstoffe Bestandteile: x) Funktion Massen % EPS--Granulat x) Bezeichnung weiterer Bestandteile, z.B. EPS-Rezyklat x) z.B. Silikatbeschichtung x) z.B. Schutz vor Sonneneinstrahlung x) Fußnote unter Tabelle zu jedem weiteren Bestandteil mit kurzer Erklärung zu Stoff und Rohstoffgewinnung (Primärrohstoff, Recycling, etc.) Beschreibung des Herstellungsverfahrens des EPS-Granulats Auflistung der Inhaltsstoffe im EPS-Granulat inkl. Funktion und Mengenangabe in Masse-% in Tabelle 4. Tabelle 7: Grundstoffe im EPS-Granulat Bestandteile: Funktion Polystyrol Hauptbestandteil z.B. PolyFR z.B. Flammschutzmittel z.B. Pentan z.B. Treibmittel z.B. Graphit z.B. Infrarotabsorber Massen % Bezüglich der „Deklaration besonders besorgniserregender Stoffe“ (SVHC) und „gefährlicher Stoffe gemäß REACH / CLP-Verordnung“ (EG-Verordnung 1272/2008), deren Gehalt die Grenzwerte für ihre Registrierung durch die Europäische Chemikalienagentur überschreitet, siehe Kapitel 5.1 „Deklaration besonders besorgniserregender Stoffe“. 1 Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH), zur Schaffung einer Europäischen Agentur für chemische Stoffe, zur Änderung der Richtlinie 1999/45/EG und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 793/93 des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 1488/94 der Kommission, der Richtlinie 76/769/EWG des Rates sowie der Richtlinien 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/EG und 2000/21/EG der Kommission Seite 9 von 21 3.2 Herstellung Der Herstellungsprozess muss beschrieben und kann mit einer einfachen Grafik illustriert werden. Beispiel: Dämmstoffe aus expandiertem Polystyrol-Hartschaum werden in einem dreistufigen Prozess hergestellt: In der Vorschäumanlage werden die EPS-Perlen mit Wasserdampf bei etwa 100 bis 110 °C beaufschlagt. Das Polystyrol erweicht, der Pentan-Dampfdruck steigt, die EPS-Perlen schäumen zu Schaumkugeln auf. Die enthaltenen Keimbildner sind für die Schaumstruktur verantwortlich. Das am häufigsten angewendete Verfahren zur Herstellung von Dämmstoffplatten ist das Blockschäumen mit anschließendem Schneiden. Nach dem Aufschäumen werden die Schaumpartikel abgekühlt und in Silos zwischengelagert. Durch die Abkühlung verringert sich der Dampfdruck des Pentans und des beteiligten Wassers. In den Perlen entsteht ein Unterdruck. Es kommt zur Diffusion von Luft in die Teilchen, während Wasserdampf und Pentan den Teilchen entweicht. Die Zwischenlagerung dauert ca. einen Tag. Im dritten Prozessschritt werden die Schaumpartikel in Formen (meist quaderförmige Blockformen) gefüllt und mit Wasserdampf von 100 bis 120 °C ausgeschäumt. Dadurch kommt es zu einer weiteren Ausdehnung und zur Verschweißung der Partikel zum Formteil. Die Formen werden mit Wasser abgekühlt und nach einer Stabilisationszeit die EPS-Blöcke entformt. Abschließend werden die Blöcke in Platten geschnitten. Randprofilierungen wie Nut und Feder oder Stufenfalz können durch Fräsen erzeugt werden. Platten als Formteile (Automatenplatten) werden in Formteilautomaten hergestellt. Dabei liegen die fertigen Platten sofort in der gewünschten Endform z.B. gefalzt vor. Qualitätsmanagementsysteme, Umweltmanagementsystem o.ä. können genannt werden. 3.3 Verpackung Angaben zu jedem Verpackungsbestandteil: Art (Folie, Palette, etc.), Material (Polyethylen,…; ggf. inkl. Herkunft) und mögliche Nachnutzung (z.B. Mehrweg-Paletten). 3.4 Transporte Beschreibung der Auslieferung: 3.5 Wege und Transportmittel Produktverarbeitung und Installation Beschreibung der Art der Bearbeitung, der einzusetzenden Maschinen, Werkzeuge, Staubabsaugung, etc., der Hilfsstoffe, sowie der Maßnahmen zur Lärmminderung. Hinweise auf Regeln der Technik und des Arbeits- und Umweltschutzes sind möglich. Verweise auf detaillierte Verarbeitungsrichtlinien und Hinweise zur sicheren Verarbeitung (safe use instruction sheet) des Herstellers sind erwünscht. 3.6 Nutzungsphase 3.6.1 Nutzungszustand Bei EPS-Dämmstoffen treten bei sach- und fachgerechtem Einbau und störungs-freier Nutzung keine Änderungen der stofflichen Zusammensetzung über den Zeitraum der Nutzung auf. 3.6.2 Umwelt & Gesundheit während der Nutzung Hinweise auf Wirkungsbeziehungen zwischen Produkt, Umwelt und Gesundheit. Mögliche Schadstoffgehalte oder -emissionen. Falls eine solche vorliegt: Verweis auf Ergebnisse einer Prüfkammeruntersuchung auf flüchtige organische Verbindungen (VOC) im Kapitel 5.2 Seite 10 von 21 3.6.3 Nutzungsdauer Allgemeine Angaben zur Nutzungsdauer und Annahmen, auf denen diese beruht, z.B.: Die Nutzungsdauer der EPS-Dämmstoffe ist bei fachgerechter Verwendung nach aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen nicht begrenzt und entspricht der Nutzungsdauer der gedämmten Bauteile. Die Funktion des Dämmstoffes bleibt bei sach- und fachgerechtem Einbau und störungsfreier Nutzung über die Nutzungsdauer uneingeschränkt erhalten. Die Angabe der Referenz-Nutzungsdauer (RSL) ist zwingend für EPDs, welche mit der Ökobilanz die gesamte Nutzungsphase (Module B1B7) abdecken oder ein Szenario enthalten, das sich auf die Nutzungsdauer des Produktes bezieht („von der Wiege bis zur Bahre“). Die Berechnung erfolgt gemäß Kapitel 4.3.1. Die für die Ökobilanz herangezogene Referenznutzungsdauer (RSL) ist in Kap. 4.3.1 Angaben zum Lebenszyklus für die Ökobilanz anzugeben. 3.7 Nachnutzungsphase 3.7.1 Wiederverwendung und Recycling Möglichkeiten der Wiederverwendung und Recycling sind zu beschreiben. 3.7.2 Thermische Verwertung Möglichkeiten zur thermischen Verwertung sind zu beschreiben. 3.7.3 Entsorgung Die möglichen Entsorgungswege sind zu nennen. Die EAK-Abfallschlüsselnummer (Abfallcode nach europäischem Abfallverzeichnis) ist anzugeben. 3.8 Weitere Informationen Optionale Angabe der Bezugsquelle von weiteren Informationen z.B. Homepage Seite 11 von 21 4. Ökobilanz 4.1 Methodische Annahmen 4.1.1 Spezielle Regeln für die Ökobilanz von EPS-Dämmstoffen A1-A3 Mindestanforderung für die Erstellung einer produktspezifische EPD sind Sachbilanzdaten von der Aufbereitung des EPSGranulats bis zum auslieferfertigen EPS-Dämmstoff Für die Bilanzierung der Rohstoffe (EPS-Granulat, Beschichtung, etc.) ist die Verwendung generischer Daten erlaubt, wenn keine prozessspezifischen Daten vorliegen. Der generische Datensatz für das EPS-Granulat soll auf aktuellen Industriedaten beruhen2. Es ist sicherzustellen, dass die Datensätze vollständig sind. Auf prozessspezifische VOC-Emissionen sei in diesem Zusammenhang besonders hingewiesen. Alle Pentan-Emissionen werden A1-A3 zugeordnet. A4-A5 Richtwerte für Materialverluste o 10 % der Liefermenge für Dämmplatten bei Dämmung von Außenwänden o 5 % der Liefermenge für Dämmplatten bei Dämmung von Decken und Dächern o Wenn niedrigere Werte angesetzt werden sollen, muss der Hersteller einen Nachweis dafür vorlegen. B1-B7 B1 Nutzung: allfällige Emissionen von Pentan Resten sind bereits A1-3 zugeordnet. B2 Instandhaltung und B3 Reparatur: Wärmedämmstoffe benötigen unter Normalbedingungen und, wenn sie korrekt eingebracht wurden, keine Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten. Die Umweltwirkungen betragen somit im Default Szenario „0“. Das Stadium B4 Ersatz ist gleichbedeutend mit dem Produktlebensende. Die Umweltwirkungen betragen somit im Default Szenario „0“. Die Stadien B5 Umbau/Erneuerung, B6 Energieeinsatz und B7 Wassereinsatz sind auf Dämmstoffebene nicht anwendbar. Die Umweltwirkungen betragen somit im “Default Scenario” „0“. C1 - C4 und D 2 Wird die Entsorgungsphase bilanziert, muss mindestens ein Szenario die thermische Abfallverwertung bzw. -behandlung des Dämmstoffs enthalten. Es können weitere Szenarien für Recycling wie z.B. gebundene EPS-Schüttungen beschrieben werden. Prozesse der Abfallsammlung und -behandlung für die thermische Verwertung innerhalb des Produktsystems werden in C3 oder C4 betrachtet, wenn das Abfallende nicht erreicht ist. Liegt dabei eine Energieeffizienzrate der Verbrennungsanlage > 60 % vor, sind die Behandlungs- und Verwertungsanlage in C3 zu rechnen, bei Quoten < 60 % in C4. In beiden Fällen sind Gutschriften für die dabei erhaltenen Strom- und Wärmemengen in D möglich. Vorgaben für die Verrechnung von Wiederverwendungs- Rückgewinnungs- und Recyclingpotenzial: o Für die Bereitstellung von Sekundärrohstoffen orientiert sich die Gutschrift am Bereitstellungsaufwand des substituierten Rohstoffes. Für die Herstellung des substituierten Rohstoffes muss der Aufwand entsprechend dem vorliegenden Marktmix an Primär- und Sekundärmaterial verwendet werden. o Für gewonnene Wärmeenergie sollte die alternative Bereitstellung aus Gas, für Stromgewinne der nationale Energiemix herangezogen werden (siehe Allgemeine Ökobilanzregeln der Bau EPD GmbH). Aktuelle Ökobilanzdaten für EPS-Granulat http://www.plasticseurope.org/plasticssustainability/eco-profiles.aspx Seite 12 von 21 4.2 Deklaration der methodische Annahmen 4.2.1 Typ der EPD, Systemgrenze Für Dämmstoffe sind nur EPDs von der Wiege bis zur Bahre zulässig und somit alle Module zu deklarieren. 4.2.2 Deklarierte bzw. Funktionale Einheit Die deklarierte Einheit ist 1 Kubikmeter Dämmstoff (1 m³). Die Daten können zusätzlich auf eine funktionale Einheit (z.B. 1 m² Wärmedämmung für einen spezifischen Wärmedämmwiderstand (RD-Wert)) bezogen angegeben werden. Tabelle 8: Deklarierte Einheit Bezeichnung Deklarierte Einheit Rohdichte für Umrechnung in kg Wert 1 Einheit m3 kg/m3 Wert 1 Einheit m2 kg/m2 Tabelle 9: Funktionale Einheit Bezeichnung Funktionale Einheit z.B. für RD = 1 m2K/W Flächengewicht für Umrechnung in kg 4.2.3 Durchschnittsbildung Falls Durchschnitte über verschiedene Produkte deklariert werden, ist die Durchschnittsbildung zu erläutern. Vorgabe aus PKR A „Allgemeine Regeln für Ökobilanzen und Anforderungen an den Hintergrundbericht“: Die Daten wurden für die Durchschnitts-EPD entsprechend der Produktionsmengen auf Indikatorebene gemittelt. 4.2.4 Abschätzungen und Annahmen Hier sind die für die Interpretation der Ökobilanz wichtigen Annahmen und Abschätzungen anzuführen, die nicht in anderen Punkten bereits abgehandelt sind. 4.2.5 Abschneidekriterien Die Anwendung der Abschneidekriterien gemäß PKR-Teil A „Allgemeine Regeln für Ökobilanzen und Anforderungen an den Hintergrundbericht“ sind hier zu dokumentieren. 4.2.6 Daten Die Qualität der erhobenen Daten ist zu beschreiben. Die Quellen der Hintergrunddaten sind anzuführen und ggf. notwendige Ergänzungen zur Qualität der verwendeten Daten zu machen (Abschätzung). Dabei ist das Alter des verwendeten Datenmaterials anzugeben. 4.2.7 Allokation Die für die Berechnung relevanten Allokationen (Verteilungen von Aufwendungen auf unterschiedliche Produkte) sind zu nennen, mindestens: Allokation beim Einsatz von Rezyklat bzw. Sekundärrohstoffen Allokation von eingesetzten Energien, Hilfs- und Betriebsstoffe zu den einzelnen Produkten eines Werkes Gutschriften aus dem Recycling und/oder der thermischen Verwertung von Verpackungsmaterialien und Produktionsabfällen Gutschriften aus dem Recycling und/oder der energetischen Verwertung des rückgebauten Produktes Dabei ist auf die Module Bezug zu nehmen, in denen die Allokationen erfolgen. 4.3 Angaben zum Lebenszyklus für die Ökobilanz Folgende Grafik ist in der EPD abzubilden. Seite 13 von 21 Tabelle 10: Deklarierte Lebenszyklusphasen HERSTELLUNGSPHASE A4 B1 Abfallbewirtschaftung Beseitigung Wiederverwendungs-, Rückgewinnungs-, Recyclingpotential D Transport C4 Abbruch C3 betrieblicher Wassereinsatz C2 betrieblicher Energieeinsatz C1 Umbau, Erneuerung B7 Ersatz B6 Reparatur B5 Instandhaltung B4 Nutzung B3 Bau / Einbau B2 Transport A5 Herstellung A3 Transport A2 NUTZUNGSPHASE GUTSCHRIFTEN UND LASTEN ENTSORGUNGSPHASE Rohstoffbereitstellung A1 ERRICHTUNGSPHASE x x x x x x x x x x x x x x x x x X = in Ökobilanz enthalten 4.3.1 Referenz Nutzungsdauer (RSL) Die RSL muss sich auf die deklarierte technische und funktionelle Qualität des Produkts beziehen. Sie muss in Übereinstimmung mit jeglichen spezifischen Regeln, die in den Europäischen Produktnormen bestehen, etabliert werden und muss die /ISO 15686-1, -2, -7 und -8/ berücksichtigen. Wenn Angaben zur Ableitung von RSL aus Europäischen Produktnormen vorliegen, dann haben solche Angaben Priorität. Die Annahmen, auf denen die Bestimmung der Referenz-Nutzungsdauer beruht und für welche die Referenz-Nutzungsdauer ausschließlich gilt, sind in Kap. 4 „LCA: Szenarien und weitere technische Informationen“ anzugeben. Einflüsse auf die Alterung bei Anwendung nach den Regeln der Technik. Tabelle 11: Referenz-Nutzungsdauer für EPS-Dämmstoffe in der Ökobilanz Bezeichnung EPS-Dämmplatten 4.3.2 A1-A3 Wert Einheit Jahre Herstellungsphase Beschreibung der Rohstoffgewinnung, -verarbeitung und der geographischen Herkunft der Rohstoffe sowie des Transports (A1 und A2) Detaillierte Beschreibung des/der Herstellprozesse/s (A3) Gilt die EPD für mehrere Standorte, müssen die Produktionsverfahren aller Standorte beschrieben werden und eine Liste aller Produktionsstandorte im Anhang angegeben werden. Der Produktionszeitraum, der für die Datenerhebung herangezogen wurde, ist anzugeben. Die Energie- und Stoffflüsse sind als Mittelwerte von 12 Monaten zu berücksichtigen. Als Datenbasis für die Produktionsdaten dienen kontinuierliche Messungen, Dosiervorschriften, Energiebuchhaltung, Einkaufs- oder Abfalllisten. Tabelle 12: Energie- und Wasserbedarf für die Herstellung pro m3 produziertes Produkt Messgröße je m3 Dämmstoff kWh oder MJ / m3 m3 / m3 m3 / m3 m3 / m3 m3 / m3 Bezeichnung Energieverbrauch aufgeschlüsselt nach Energieträger Süßwasserverbrauch aus Regenwasser Süßwasserverbrauch aus Oberflächengewässer Süßwasserverbrauch aus Brunnenwasser Süßwasserverbrauch aus öffentlichen Wassernetz Angaben zur Quantität und Qualität von Abgasen, Abwässern und Abfällen sind zu machen. Seite 14 von 21 Die Abfälle werden mit der jeweiligen Abfallschlüsselnummer pro Tonne Endprodukt deklariert. Ein aussagekräftiges Flussdiagramm des Herstellungsprozesses soll die Verständlichkeit der Beschreibung erhöhen. 4.3.3 A4-A5 Errichtungsphase Beschreibung der Szenarien für Transport und Einbau gemäß Tabelle 13 und Tabelle 14. Tabelle 13: Beschreibung des Szenarios für „Transport zur Baustelle (A4)“ (gem. Tabelle 7 der ÖNORM EN 15804) Parameter zur Beschreibung des Transportes zur Baustelle (A4) Mittlere Transportentfernung Fahrzeugtyp nach Kommissionsdirektive 2007/37/EG (Europäischer Emissionsstandard) Mittlerer Treibstoffverbrauch, Treibstofftyp: …. Maximale Transportmenge Mittlere Auslastung (einschließlich Leerfahrten) Rohdichte der transportierten Produkte Volumen-Auslastungsfaktor (Faktor: =1 oder <1 oder ≥ 1 für komprimierte oder in Schachteln verpackte Produkte) Messgröße je m3 Dämmstoff km l/100 km Tonnen % kg/m3 - Tabelle 14: Beschreibung des Szenarios für „Einbau in das Gebäude (A5)“ (gem. Tabelle 8 der ÖNORM EN 15804) Messgröße je m3 Dämmstoff Parameter zur Beschreibung des Einbaus ins Gebäude (A5) Hilfsstoffe für den Einbau (spezifiziert nach Stoffen) Wasserverbrauch Sonstiger Ressourceneinsatz Stromverbrauch Weiterer Energieträger: ……………. sinnvolle Einheit m3 kg kWh oder MJ kWh oder andere Einheit (z.B. Liter) Materialverlust auf der Baustelle vor der Abfallbehandlung, verursacht durch den Einbau des Produktes (spezifiziert nach Stoffen) Output-Stoffe (spezifiziert nach Stoffen) infolge der Abfallbehandlung auf der Baustelle, z.B. Sammlung zum Recycling, für die Energierückgewinnung, für die Entsorgung (spezifiziert nach Entsorgungsverfahren) Direkte Emissionen in die Umgebungsluft (z.B. Staub, VOC), Boden und Wasser 4.3.4 B1-B7 kg kg kg Nutzungsphase In der Nutzungsphase (B1) finden keine für die Ökobilanz relevanten Stoff- und Energieflüsse statt. Es finden keine Instandhaltungs- und auch keine Reparaturprozesse statt, die Module B2 und B3 verursachen daher keine Umweltwirkung. Der Ersatz des Dämmstoffs (B4) bzw. die Erneuerung des betreffenden Bauteils (B5) führt unmittelbar zur Entsorgungsphase C des Produkts. Die Module B6 und B7 sind nicht relevant für das Produkt. In den Lebensphasen B1 bis B7 gibt es daher keine negativen Auswirkungen auf die Ökobilanz des Produkts. Die positiven Auswirkungen auf die Ökobilanz des Gebäudes durch Senkung des Heizenergiebedarfs sind nicht Gegenstand der Produktökobilanz. 4.3.5 C1-C4 Entsorgungsphase Kurze Beschreibung des Entsorgungsprozesses und der angenommen Szenarien (z.B. für den Transport) Tabelle 15: Beschreibung des Szenarios für „Entsorgung des Produkts (C1 bis C4)“ (gem Tabelle 12 der ÖNORM EN 15804) Messgröße je m3 Dämmstoff Parameter für die Entsorgungsphase (C1-C4) kg getrennt kg gemischt kg Wiederverwendung kg Recycling kg Energierückgewinnung kg Deponierung Sammelverfahren, spezifiziert nach Art Rückholverfahren, spezifiziert nach Art Deponierung, spezifiziert nach Art Seite 15 von 21 4.3.6 D Wiederverwendungs- Rückgewinnungs- und Recyclingpotenzial Kurze Beschreibung der Annahmen zum Wiederverwendungs- Rückgewinnungs- und Recyclingpotenzial Tabelle 16: Beschreibung des Szenarios für „Wiederverwendungs- Rückgewinnungs- und Recyclingpotenzial (D)“ Messgröße je m3 Dämmstoff kg kg kg Parameter für das Modul (D) Materialien für Wiederverwendung oder Recycling aus A4-A5 Materialien für Wiederverwendung oder Recycling aus B2-B5 Materialien für Wiederverwendung oder Recycling aus C1-C4 Flussdiagramm der Prozesse im Lebenszyklus: Um das untersuchte Produktsystem zu illustrieren, muss die EPD ein einfaches Flussdiagramm der Prozesse enthalten, die in der Ökobilanz behandelt werden. Diese müssen mindestens in die Phasen des Lebenszyklus des Produkts unterteilt sein (Herstellung, optional: Errichtung, Nutzung und Entsorgung). Die Phasen können auch weiter unterteilt werden. 4.4 Deklaration der Umweltindikatoren Die Deklaration der Umweltindikatoren ist entsprechend der deklarierten Lebenszyklusphasen in folgenden Tabellen aufzulisten. Die Zahlenwerte sind mit drei gültigen Stellen anzugeben, ggf. in exponentieller Darstellung (Bsp. 1,23E-5 = 0,0000123). Je Wirkungsindikator muss ein einheitliches Zahlenformat gewählt werden. Werden Module nicht deklariert so ist in der entsprechenden Spalte MND zu vermerken. Tabelle 17: Parameter zur Beschreibung der Wirkungsabschätzung Parameter Einheit GWP kg CO2 äquiv ODP kg CFC-11 äquiv AP kg SO2 äquiv EP kg PO43- äquiv POCP kg C2H4 äquiv ADPE kg Sb äquiv ADPF MJ Hu Legende A1A3 A4 A5 B1 B2 B5 B6 B7 C1 C2 C3 C4 GWP = Globales Erwärmungspotenzial; ODP = Abbau Potential der stratosphärischen Ozonschicht; AP = Versauerungspotenzial von Boden und Wasser; EP = Eutrophierungspotenzial; POCP = Bildungspotential für troposphärisches Ozon; ADPE = Potenzial für den abiotischen Abbau nicht fossiler Ressourcen; ADPF = Potenzial für den abiotischen Abbau fossiler Brennstoffe Seite 16 von 21 D Tabelle 18: Parameter zur Beschreibung des Ressourceneinsatzes Parameter Einheit PERE MJ Hu PERM MJ Hu PERT MJ Hu PENRE MJ Hu PENRM MJ Hu PENRT MJ Hu SM kg RSF MJ Hu NRSF MJ Hu FW m3 A1-A3 A4 A5 B1 B2 B5 B6 B7 C1 C2 C3 C4 D PERE = Erneuerbare Primärenergie als Energieträger; PERM = Erneuerbare Primärenergie zur stofflichen Nutzung; PERT = Total erneuerbare Primärenergie; PENRE = Nicht-erneuerbare Primärenergie als Energieträger; PENRM = Nichterneuerbare Primärenergie zur stofflichen Nutzung; PENRT = Total nicht erneuerbare Primärenergie; SM = Einsatz von Sekundärstoffen; RSF = Erneuerbare Sekundärbrennstoffe; NRSF = Nicht erneuerbare Sekundärbrennstoffe; FW = Einsatz von Süßwasserressourcen Legende Tabelle 19: Parameter zur Beschreibung von Abfallkategorien Parameter Einheit HWD kg NHWD kg RWD kg A1-A3 A4 A5 B1 B2 B5 B6 B7 C1 C2 C3 C4 D C2 C3 C4 D HWD = Gefährlicher Abfall zur Deponie; NHWD = Entsorgter nicht gefährlicher Abfall; RWD = Entsorgter radioaktiver Abfall; Legende Tabelle 20: Parameter zur Beschreibung des Verwertungspotenzials in der Entsorgungsphase Parameter Einheit CRU kg MFR kg MER kg EEE MJ EET MJ Legende 4.5 A1-A3 A4 A5 B1 B2 B5 B6 B7 C1 CRU =Komponenten für die Wiederverwendung; MFR = Stoffe zum Recycling; MER = Stoffe für die Energierückgewinnung; EEE = Exportierte Energie elektrisch; EET = Exportierte Energie thermisch Interpretation der LCA-Ergebnisse Regelung zur Interpretation siehe PKR-A Teil Basisdokument. Seite 17 von 21 5. Gefährliche Stoffe und Emissionen in Raumluft und Umwelt Grundsätzlich gilt, dass sämtliche Aussagen mit Messdaten zu belegen sind (Vorlage der entsprechenden Nachweise). Bei zu deklarierenden Substanzen unter der Nachweisgrenze der Messung ist diese in der Deklaration anzugeben. Interpretierende Aussagen wie „…frei von…“ oder „… sind völlig unbedenklich…“ sind nicht zulässig. Werden Nachweise nicht erbracht ist dies in der EPD zu begründen. 5.1 Deklaration besonders besorgniserregender Stoffe Einsatzstoffe mit den in Tabelle 16 angeführten Gefahrstoffeigenschaften sind zu deklarieren: Tabelle 21: Deklaration von Einsatzstoffen mit Gefahrstoffeigenschaften Gefahrstoffeigenschaft gemäß EG-Verordnung 1272/2008 (CLP-Verordnung) Chemische Bezeichnung (CASNummer) Krebserzeugend Kat. 1A oder 1B (H350, H350i): Erbgutverändernd Kat. 1A oder 1B (H340): Fortpflanzungsgefährdend Kat. 1A oder !B (H360F, H360D, H360FD, H360Fd, H360Df): PBT (persistent, bioakkumulierend und toxisch) (REACH, Anhang XIII): vPvB (stark persistent und stark bioakkumulierend) (REACH, Anhang XIII): Besonders besorgniserregende Stoffe auf Basis anderer Eigenschaften (SVHC): Sind die der Tabelle genannten Stoffe im Produkt nicht enthalten, so ist in die Spalte „Chemische Bezeichnung (CAS Nummer) einzutragen: „Keine derartigen Substanzen im Produkt enthalten“. Stoffe, die gemäß REACH als besonders besorgniserregend (SVHC) eingestuft und deklarationspflichtig sind, müssen in EPDs gemäß EN 15804 deklariert werden. Die REACH-Verordnung sieht ein Zulassungsverfahren für besonders besorgniserregende Stoffe vor. Der Status als besonders besorgniserregender Stoff wird offiziell bestätigt durch die ECHA, indem sie den Stoff in der Kandidatenliste auf ihrer Homepage veröffentlicht. Gefährdungskriterien, die zur Einstufung in besonders besorgniserregende Stoffe führen können sind: Einstufung als Stoff mit krebserzeugenden, erbgutverändernden oder fortpflanzungsgefährdenden Eigenschaften Stoffe mit PBT-/vPvB-Eigenschaften Stoffe mit endokriner Wirkung oder ähnlich besorgniserregenden Eigenschaften Eine Ausnahme der Deklarationspflicht besteht für Stoffe und Zubereitungen, die während der Herstellung die nachstehenden Gefährlichkeitsmerkmale verlieren (z.B. durch Ausreagieren). Wenn ein Bestandteil die REACH-Grenzwerte nicht überschreitet, muss keine Deklaration in der EPD erfolgen. In den EPD soll folgender Satz bzw. Fußnote übernommen werden: „Das Produkt XXX weist keine in der Tabelle angeführten Gefahrstoffeigenschaften auf und ist nicht eingestuft. Fußnote: Der Gehalt an XXXX unterschreitet die Grenzwerte für die Registrierung durch die Europäische Chemikalienagentur.“ 5.2 VOC- Emissionen Wenn keine Messungen erfolgen müssen, um das Produkt auf den Markt zu bringen, muss in der EPD bei diesem Kapitel folgender Satz vermerkt werden: Es gibt keine Vorschriften bezüglich VOC-Emissionen, um das Produkt auf den Markt zu bringen. Diese Angabe ist daher nicht Teil einer Kern-EPD gemäß EN 15804. Seite 18 von 21 5.3 Formaldehyd-Emissionen Nicht relevant für EPS-Dämmstoffe 5.4 Radioaktivität Nicht relevant für EPS-Dämmstoffe 5.5 Biozide Werden in einem Produkt chemische Zubereitungen verwendet, die biozide Wirkstoffe enthalten, so sollten diese nach Biozidverordnung (Verordnung (EU) No. 528/2012) verkehrsfähig sein. In der EPD sind die zu deklarierenden Wirkstoffe festzuhalten. Diese Bestimmung gilt z.B. dann, wenn die biozide Wirksamkeit gegen Schadorganismen auf dem Gebinde bzw. in den technischen Informationsblättern der chemischen Zubereitung ausgewiesen wird. Eine Prüfung des Auslaugverhaltens der bioziden Wirkstoffe kann, aber muss nicht deklariert werden. Wenn kein Biozide gemäß Biozid-Verordnung eingesetzt werden, muss in der EPD bei diesem Kapitel folgender Satz vermerkt werden: „Es werden keine Biozide gemäß Biozid-Verordnung eingesetzt.“ 6. Literaturhinweise 6.1 Literaturhinweise in der EPD Hier sind die relevanten Normen und Quellen für die Erstellung der EPD bzw. für die Produktdefinition aufzulisten. Der Vollnachweis ist in folgender Form zu erbringen: Autor, V. und Autor, V. (Jahr). Artikeltitel. Untertitel. Ort: Verlag. Autor, V. (Jahr). Artikeltitel. In: Nachname, V. und Nachname, V. (Hrsg.): Name der Zeitschrift. Bd. 2 oder JahrgangsNr., 207210. Organisation (Jahr): Voller Name der Vorschrift oder Regel. Herausgabedatum. Ort: Gesetzgebendes Organ. Immer zu zitieren ist: Zugrunde liegende Normenwerke: ISO 14025 ÖNORM EN ISO 14025 Umweltkennzeichnung und -deklarationen – Typ III Umweltdeklarationen – Grundsätze und Verfahren ISO 14040 ÖNORM EN ISO 14040 Umweltmanagement – Ökobilanz – Grundsätze und Rahmenbedingungen ISO 14044 ÖNORM EN ISO 14044 Umweltmanagement – Ökobilanz – Anforderungen und Anleitungen EN 15804 ÖNORM EN 15804 Nachhaltigkeit von Bauwerken – Umweltdeklarationen für Produkte – Grundregeln für die Produktkategorie Bauprodukte. Ausgabe: 2012-04-01 Allgemeine Ökobilanzregeln Allgemeine Regeln für Ökobilanzen und Anforderungen an den Hintergrundbericht (Projektbericht). Bau-EPD GmbH, in geltender Fassung Seite 19 von 21 6.2 Zitierte Literatur ÖNORM B 6000 ÖNORM B 6000 Werkmäßig hergestellte Dämmstoffe für den Wärme- und/oder Schallschutz im Hochbau - Arten, Anwendung und Mindestanforderungen. Ausgabe: 2010-01-01 ÖNORM B 6060 ÖNORM B 6060 Werkmäßig hergestellte Dämmstoffe für haustechnische Anlagen und für betriebstechnische Anlagen in der Industrie Arten, Anwendung und Mindestanforderungen. Ausgabe: 2015 04 01 7. Verzeichnisse und Glossar 7.1 Abbildungsverzeichnis Es konnten keine Einträge für ein Abbildungsverzeichnis gefunden werden. 7.2 Tabellenverzeichnis Tabelle 1: Prinzipielle Anwendungsbereiche für EPS in Anlehnung an ÖNORM B 6000 ......................................................... 5 Tabelle 2: Prinzipielle Anwendungsbereiche für EPS für Anlagen mit warmen und kalten Medien gemäß ÖNORM B 6060 ... 5 Tabelle 3: Prinzipielle Anwendungsbereiche für EPS für Anlagenteile und Lüftungsanlagen gemäß ÖNORM B 6060:2014 ... 6 Tabelle 4: Technische Daten für Produkte gemäß ÖNORM EN 13163 .................................................................................... 6 Tabelle 5: Technische Daten für Produkte gemäß ÖNORM EN 14309 .................................................................................... 7 Tabelle 6: Grundstoffe .............................................................................................................................................................. 9 Tabelle 7: Grundstoffe im EPS-Granulat ................................................................................................................................... 9 Tabelle 8: Deklarierte Einheit .................................................................................................................................................. 13 Tabelle 9: Funktionale Einheit ................................................................................................................................................. 13 Tabelle 10: Deklarierte Lebenszyklusphasen.......................................................................................................................... 14 Tabelle 11: Referenz-Nutzungsdauer für EPS-Dämmstoffe in der Ökobilanz ......................................................................... 14 Tabelle 12: Energie- und Wasserbedarf für die Herstellung pro m3 produziertes Produkt ..................................................... 14 Tabelle 13: Beschreibung des Szenarios für „Transport zur Baustelle (A4)“ (gem. Tabelle 7 der ÖNORM EN 15804) .......... 15 Tabelle 14: Beschreibung des Szenarios für „Einbau in das Gebäude (A5)“ (gem. Tabelle 8 der ÖNORM EN 15804) ......... 15 Tabelle 15: Beschreibung des Szenarios für „Entsorgung des Produkts (C1 bis C4)“ (gem Tabelle 12 der ÖNORM EN 15804) ................................................................................................................................................................................................ 15 Tabelle 16: Beschreibung des Szenarios für „Wiederverwendungs- Rückgewinnungs- und Recyclingpotenzial (D)“ ............ 16 Tabelle 17: Parameter zur Beschreibung der Wirkungsabschätzung ..................................................................................... 16 Tabelle 18: Parameter zur Beschreibung des Ressourceneinsatzes ...................................................................................... 17 Tabelle 19: Parameter zur Beschreibung von Abfallkategorien .............................................................................................. 17 Tabelle 20: Parameter zur Beschreibung des Verwertungspotenzials in der Entsorgungsphase ........................................... 17 Tabelle 21: Deklaration von Einsatzstoffen mit Gefahrstoffeigenschaften .............................................................................. 18 7.3 Abkürzungen 7.3.1 Abkürzungen gemäß ÖNORM EN 15804 EPD PCR LCA LCI LCIA RSL ESL EPBD GWP Umweltproduktdeklaration (en: environmental product declaration) Produktkategorieregeln, (en: product category rules) Ökobilanz, (en: life cycle assessment) Sachbilanz, (en: life cycle inventory analysis) Wirkungsabschätzung, (en: life cycle impact assessment) Referenz-Nutzungsdauer, (en: reference service life) Voraussichtliche Nutzungsdauer, (en: estimated service life) Richtlinie zur Energieeffizienz von Gebäuden, (en: Energy Performance of Buildings Directive) Treibhauspotenzial (en: global warming potential) Seite 20 von 21 ODP AP EP POCP ADP Abbaupotenzial der stratosphärischen Ozonschicht (en: depletion potential of the stratospheric ozone layer) Versauerungspotenzial von Boden und Wasser (en: acidification potential of soil and water) Eutrophierungspotenzial (en: eutrophication potential) Potenzial für die Bildung von troposphärischem Ozon (en: formation potential of tropospheric ozone) Potenzial für die Verknappung von abiotischen Ressourcen (en: abiotic depletion potential)" 7.3.2 Abkürzungen gemäß vorliegender PKR CE-Kennzeichnung franz. Communauté Européenne = „Europäische Gemeinschaft“ oder Conformité Européenne, soviel wie „Übereinstimmung mit EU-Richtlinien“ Seite 21 von 21