Neue kindgerechte Produkte gegen

PRESSEINFORMATION
Neue kindgerechte Produkte gegen Schnupfnasen und Husten
Traditionsmarke WICK erweitert Sortiment mit VapoSpray Baby & Kind
und Ambroxol WICK Schleimlöser für Kinder
Schwalbach am Taunus, 25. September 2014 – Kinder leiden besonders unter
Erkältungen. Einerseits, weil sie öfter von Erkältungsviren heimgesucht werden
als Erwachsene. Andererseits, da triefende Nasen und Husten sie vom Spielen
und Schlafen abhalten und dies den Allgemeinzustand zusätzlich negativ
beeinflusst. Der Erkältungsexperte WICK bringt nun zwei neue Präparate auf den
Markt, die nach Dosierung, Zusammensetzung und Darreichungsform auf die
Bedürfnisse der jüngsten Patienten abgestimmt sind und Linderung bringen: die
Nasenspülung WICK VapoSpray Baby & Kind und die Lösung Ambroxol WICK
Schleimlöser für Kinder. Sie ergänzen das Produktportfolio um den Klassiker
WICK VapoRub.
„Kinder erkälten sich häufiger als Erwachsene, weil sie gegen die Vielzahl
unterschiedlicher Erkältungserreger noch nicht immun sind“, erläutert Dr. med. Gerhard
Upmeier, Allgemeinmediziner aus Hameln. „Auch Schmierinfektionen ziehen sie sich
öfter zu, so lange ihnen die Gefahren mangelnder Hygiene noch nicht bewusst sind.
Ein Schnupfen ist gerade für Säuglinge sehr unangenehm, da sie noch nicht
schnäuzen können.“ Eltern wünschen sich in solchen Fällen nicht nur rasche, sondern
auch sanfte Hilfe, das heißt: Mittel, die für ihre Jüngsten bestens verträglich sind.
WICK VapoSpray Baby & Kind lässt Kinder auf natürliche Art aufatmen
Natürliche und besonders
sanfte Präparate zur Behandlung nasaler Beschwerden
bietet WICK mit seiner neuen
Produktreihe: „Die WICK
VapoSprays mit Meerwasser
zur
Nasenspülung
sind
gebrauchsfertig
und
besonders einfach zu handhaben“, erklärt Maria HöflRiesch – 3fache Olympiasiegerin Ski Alpin und
Gesicht
der
WICK
VapoSprays.
Eigens für die kleinsten Patienten wurde das WICK VapoSpray Baby & Kind entwickelt.
Sein Behälter verfügt über eine speziell geformte Sprühdüse. Dank ihr lässt sich gerade
die Nase von Säuglingen und Kleinkindern einfach und zuverlässig reinigen, wenn sie
an einer Erkältung oder einer anderen Erkrankung der oberen Atemwege leiden.
1
Die Salzkonzentration des isotonischen Sprays entspricht mit 0,9% dem natürlichen
Salzgehalt der Körperflüssigkeiten, und aufgrund seiner Inhaltsstoffe – Meerwasser
und gereinigtes Wasser – ist es ein reines Naturprodukt und so sehr gut verträglich.
Daher kann es bei Kindern ab 9 Monaten problemlos 2- bis 6-mal täglich angewendet
werden – bei Bedarf auch über einen längeren Zeitraum. Im Vergleich mit
Nasenduschen aus Kunststoff ist die Handhabung des WICK VapoSprays Baby & Kind
zudem extrem einfach. Die Flasche enthält bereits die fertige Lösung und kann überall
und jederzeit eingesetzt werden.
Ambroxol WICK Schleimlöser für Kinder – mehrfache Wirkung gegen Husten
Eine weitere Neuheit, die speziell
die Erkältungsbeschwerden der
Kleinsten zu lindern hilft, ist der
WICK Schleimlöser für Kinder ohne
Konservierungsstoffe. Husten mit
Schleim
gehört
zu
den
unangenehmsten Erkältungssymptomen überhaupt. Nach der dritten
globalen WICK Erkältungsumfrage
tritt bei 86% der befragten
Bildnachweis: istock
Deutschen
während
einer
Erkältung Husten auf. Mit 67% ist
Husten das störendste Symptom in der Nacht, weil er den erholsamen Schlaf
unterbricht.1 Und gerade Säuglinge benötigen einen gesunden Schlaf. Andererseits ist
das Abhusten von Viren und Fremdkörpern aus den Atemwegen aber auch notwendig
und darf nicht völlig unterdrückt werden.
Der WICK Schleimlöser für Kinder setzt auf den Wirkstoff Ambroxol. Dr. med. Stefan
Hummel, Chefarzt der Abteilung für Atemwegserkrankungen an der MEDIAN Klinik
Heiligendamm, sagt dazu: „Ambroxol hat sich in der Behandlung von produktivem
Husten bei Groß und Klein bewährt, weil er gleich mehrere heilsame Effekte entfaltet.“
Zunächst verdünnt Ambroxol den Schleim und löst ihn aus den Atemwegen. Der
Abtransport des Schleims wird durch die verstärkte Aktivität der Flimmerhärchen
unterstützt, die mit ihren Bewegungen Fremdkörper aus den Atemwegen
hinausbefördern, und schließlich verhindert Ambroxol während der Anwendung, dass
sich neuer Schleim in der Lunge festsetzt.
Der WICK Schleimlöser für Kinder, eine Lösung mit 3 mg Ambroxol pro Milliliter, enthält
weder Konservierungs-noch Farbstoffe, Zucker oder Alkohol. Dank seines
Himbeergeschmacks wird er von kleinen Patienten auch gerne eingenommen. Kindern
von 0 bis 2 Jahren kann man 2-mal täglich 2,5 ml des Schleimlösers geben, allerdings
nur unter ärztlicher Aufsicht. 2- bis 5-Jährige können 3-mal täglich 2,5 ml einnehmen
und 6- bis 12-Jährige 2- bis 3-mal am Tag 5 ml.
1
Third Annual Vicks Global Cough and Cold Survey 2013 durchgeführt von Survey Monkey Audience im
Juni 2013, insgesamt wurden 16.000 Personen anhand eines quantitativen Online-Fragebogens befragt.
2
Der Klassiker: WICK VapoRub mit natürlichen, ätherischen Ölen
Zu den Hausmitteln, denen Eltern mit kranken Kindern seit Generationen vertrauen,
gehört die Erkältungssalbe WICK VapoRub. Sie enthält rein pflanzliche, ätherische Öle
und ist schon für Kinder ab 2 Jahren geeignet. Vor dem Schlafengehen auf die Brust
aufgetragen, setzt sie über 8 Stunden ihre Wirkstoffe frei, die von den kleinen Patienten
eingeatmet werden. So befreien sie die verstopfte Nase, wirken wohltuend bei Husten
und Heiserkeit und unterstützen damit einen ruhigen Schlaf. Kinder ab 6 Jahren können
WICK VapoRub auch inhalieren, nachdem es in heißem Wasser aufgelöst wurde.
WICK VapoRub ist bereits seit über 100 Jahren auf dem Markt und seither immer weiter
verbessert worden. Die Salbe steht für die lange Erfahrung von WICK in der Entwicklung von Erkältungsmitteln. Erfahrung und Tradition, die auch den neuen
Produkten zugutekommen.
Nachfolgend ein paar Tipps, mit denen Eltern Erkältungen ihrer Kinder
vorbeugen und lindern können.




Eine ausgewogene, vitaminreiche Ernährung und viel Bewegung an der
frischen Luft – auch im Winter – können dazu beitragen, dass Kinder sich
seltener erkälten.
Eltern sollten immer darauf achten, dass ihre Kinder genügend Flüssigkeit zu
sich nehmen. Ein trockener Rachenraum wird leichter von Viren befallen.
Das Kinderzimmer sollte regelmäßig gelüftet werden.
Häufiges Händewaschen schützt vor Schmierinfektionen. Sie stellen die
Hauptansteckungsgefahr bei Erkältungen dar.
Hintergrundinformation:
In Deutschland ist WICK, die weltweit meistverkaufte Erkältungsmarke2, seit den 1950er-Jahren auf dem Markt. Seit
der Übernahme der Richardson-Vicks Inc. gehört WICK zur Healthcare-Sparte WICK Pharma von Procter & Gamble,
einer der weltweiten Marktführer beim Thema Pflege und Erhaltung der Gesundheit. Heute steht die Marke WICK
für eine breite Palette an Erkältungsprodukten, die für jedes Stadium einer Erkältung passende Medikamente bietet,
sowie für Halsbonbons. Die Erkältungssalbe WICK VapoRub gibt es schon über 100 Jahre und der WICK MediNait
Erkältungssirup ist seit Jahren der meistverkaufte Erkältungssaft für die Nacht in Deutschland. Produziert werden die
Produkte zur Selbstmedikation und die Halsbonbons weitestgehend im europäischen Produktionszentrum in GroßGerau in Hessen.
Kontakt:
Procter & Gamble Germany GmbH & Co Operations oHG, Sulzbacher Straße 40, 65824 Schwalbach/Ts.
Melanie Schnitzler , Tel. 06196-89 3872, E-Mail: [email protected]
MSL Germany, Otto-Meßmer-Straße 1, 60314 Frankfurt am Main
Dörte Altnau, Tel. 069-66 12 456 8364, E-Mail: [email protected]
Pflichttexte:
Ambroxol WICK Schleimlöser für Kinder 3 mg/ml Lösung zum Einnehmen
Wirkstoff: Ambroxolhydrochlorid.
Zus.: 5 ml Lösung zum Einnehmen enth. 15 mg Ambroxolhydrochlorid. Sonst. Bestandt.: Sorbitol (E420),
Propylenglykol, Himbeer-Aroma, Saccharin, gereinigtes Wasser. Anw.: Sekretolytische Therapie bei akuten und
chronischen bronchopulmonalen Erkrank., die mit einer Stör. von Schleimbildung und -transport einhergehen.
Gegenanz.: Überempfindlichkeit gg. den Wirkstoff od. einen der sonst. Bestandt. Bei Kdrn. unter 2 J. nur unter ärztl.
Kontrolle anwenden. Nebenw: Allergische Reaktionen, z. B. Hautausschlag, Gesichtsödem, Atemnot, Pruritus, Fieber,
2 Nicholas
Hall’s Global OTC Database, DB6 2014, Umsatz in Mio. US$ zu Herstellerabgabepreis.
3
anaphylaktische Reaktionen bis hin zum Schock. Übelkeit, Bauchschmerzen, Erbrechen. Warnhinw.: 5 ml enthalten
2,1 g Sorbitol (entspr. 0,18 BE). Stand: 12/2013
WICK VapoRub Erkältungssalbe
Zus.: Wirkstoffe in 100 g: Levomenthol 2,82 g, racemischer Campher 5,46 g, gereinigtes Terpentinöl 4,71 g,
Eukalyptusöl 1,35 g. Sonstige Bestandteile: Virginisches Wacholderholzöl, Thymol, Weißes Vaselin. Anw.: Zur
Besserung des Befindens bei Erkältungsbeschwerden der Atemwege (Schnupfen, Heiserkeit, Entzündung der
Bronchialschleimhaut mit Symptomen wie Husten und Verschleimung). Gegenanz.: Überempfindlichkeit gegen einen
der Inhaltsstoffe, Anw. auf Schleimhäuten, vorgeschädigter oder entzündeter Haut, offenen Wunden; Verbrennungen
oder bei Haut- und Kinderkrankheiten mit Exanthem; Asthma bronchiale, Keuchhusten sowie Pseudokrupp u. andere
Atemwegserkrankungen mit ausgeprägter Überempfindlichkeit der Atemwege (Wirkstoffe können beim Einatmen zur
Verkrampfung der Bronchialmuskulatur führen); akute Lungenentzündung; Säugl. und Kleinkdr, unter 2 J; bei Kindern
unter 6 J. nicht zur Inhalation; während der Stillzeit nicht im Bereich der Brust der stillenden Mutter anwenden.
Nebenw.: Rötung, Hautreizung, Kontaktekzeme u. andere Überempfindlichkeitsreaktionen der Haut möglich. Bei
Inhalation Reizerscheinungen an Haut, Augen u. Schleimhäuten, Hustenreiz, Verstärkung eines Bronchospasmus u.
Verengung der Atemwege mit pfeifender Atmung, Atemnot, Atembeschwerden u. asthmaähnlichen Zuständen bis hin
zum Atemstillstand möglich. In Einzelfällen Halluzinationen und Krampfanfälle. Stand: 03/2011.
WICK Pharma, Zweigniederlassung der Procter & Gamble GmbH, D-65823 Schwalbach.
4