Colorcoat Prisma - Service Centre Maastricht
Werbung
CI/SfB Corus Colors www.colorcoat-online.com Colorcoat Prisma ® Bandbeschichteter Stahl als architektonisches Highlight Corus Markennamen Aquarius, Ariadne, Atlantis, Aurora, Colorcoat, Colorcoat Building, Colorcoat Connection, Confidex, Galvalloy, Helios, Kronos, Mercury, Pegasus, Prisma, Repertoire und Zeus sind registrierte Markennamen von Corus. Alle Informationen und Daten dieser Publikation wurden mit größter Sorgfalt zusammengestellt. Vorschläge und Beschreibungen von Anwendungen, Produkten und Arbeitsmethoden dienen lediglich der Information. Corus und seine Tochtergesellschaften übernehmen keine Haftung für Inhalte, Irrtümer und Druckfehler. Bitte überprüfen Sie vor der Verarbeitung die Eignung der Materialien für den vorgesehenen Einsatzzweck. Gern unterstützen wir Sie bei Ihrer Arbeit. Bei Fragen helfen Ihnen unsere Berater weiter. Copyright 2007 Corus. Kontakt Vertrieb Corus Colors Deutschland Hölter Strasse 11 45470 Mülheim a.d. Ruhr Deutschland Colorcoat Connection® helpline T: +49 (0) 208 3022755 F: +49 (0) 208 3022764 E: [email protected] Language German 0707 (4-) Juli 2007 Nh2 Colorcoat® in Aktion Herausforderung Farbe Aufgrund der exponierten Lage des Bauwerkes suchte Gazeley Properties nach einer Farblösung, die die Gebäudeoptik besonders attraktiv erscheinen lassen würde. Zudem sollte eine überragende Haltbarkeit und Nutzfähigkeit erzielt werden. In den anschließenden Gesprächen mit Corus wurde eine Lösung mit Colorcoat Prisma® erarbeitet. Insgesamt wurden sechs maßgeschneiderte komplementäre Farben für das „Godzilla“-Gebäude spezifiziert, die aus der RALStandardserie ausgewählt wurden. ® Colorcoat Prisma Inspirieren Sie Ihre Vorstellungskraft! Sie suchen eine architektonisch interessante Gebäudegestaltung, die ihre Attraktivität über Jahre behält? Dann sollte Colorcoat Prisma® die erste Wahl sein. Es übertrifft handelsübliche PVDF-Materialien (Pvf2) sowohl in technischer als auch ästhetischer Hinsicht. Colorcoat Prisma® erhalten Sie standardmäßig in den beliebtesten Die Bekleidung erfolgte in horizontalen Streifen. Dabei reichte das Farbspektrum von Dunkel- bis Hellblau. Durch diesen Farbverlauf wurde die Masse des großen Gebäudes optisch gemindert. Auf größere Entfernung wirkt das Gebäude, als ob es in den Horizont übergehen würde. Colorcoat Prisma® überzeugte aber nicht nur durch seine Farbenpracht. Während des Baus zeigten sich auch die Vorteile der einfachen Hand- habung und die Sicherheit eines technisch überragenden Produktes. Bei der Distributionszentrale handelt es sich um das erste von Gazeley realisiert Lagerhaus, das unter umweltfreundlichen Gesichtspunkten konzipiert wurde. Es beinhaltet eine Reihe umweltschonender Aspekte, die im Rahmen der zweijährigen Gazeley-Forschungstätigkeit unter dem Namen EcoTemplate – Wertvolumen eine Million Euro – vorgeschlagen wurde. Godzilla dient Woolworth als Distributionsnetzwerk – von hier aus werden die Geschäfte im Südosten Englands beliefert. Die besonders wirkungsvolle Verwendung von Colorcoat Prisma® für die Fassadenbekleidung des „Godzilla“-Gebäudes hatte Vorbildcharakter. Mittlerweile verwenden die Architekten der Chetwood Associates, die ausführende Architektengruppe, das Material für eine Reihe anderer Gazeley-Distributionszentren in England. Farben. Sonderwünsche erfüllt unser Repertoire® Farbservice. So tragen wir dazu bei, dass jedes Gebäude in der individuell gewünschten Farbe Aufsehen erregt. • Umfassende Confidex® Garantie in Bezug auf die Materialbeständigkeit, jetzt bis zu 25 Jahre. • Beliebte Vollton- und Metallicfarben mit einer ausgezeichneten Farbechtheit und Glanzbeständigkeit. • Individuelle Farbgestaltungen über den Repertoire® Farbservice. • Optimiertes Galvalloy® Trägermaterial für hervorragenden Korrosionsschutz und perfekt geschützte Schnittkanten. • Robustes und haltbares Produkt für problemlose Handhabung und Bearbeitung. Für den perfekten Rundumschutz schreiben Sie Colorcoat Prisma® bitte immer mit der marktführenden Confidex® Garantie aus. Colorcoat ® Vertrauen beim Bau. 2 Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755 www.colorcoat-online.com Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755 www.colorcoat-online.com 9 Colorcoat Prisma® Colorcoat® in Aktion Repertoire® Farbservice Expertenrat von der Farbe bis zu den einzelnen Komponenten Referenz Sirius Farbe, Form, Profiltyp und Ausrichtung. Diese vier Komponenten bestimmen das Aussehen eines Gebäudes und seine gelungene Integration in die Umgebung. Orion Gazeley Distribution Centre Bedford, England Anthracite (RAL7016) Colorcoat Produkt: Slate Grey (RAL7012) ® Ein spezielles Corus-Expertenteam unterstützt Sie dabei, mit Colorcoat Prisma® und Colorcoat HPS200® architektonische Highlights zu realisieren. Telefonisch, online oder im persönlichen Gespräch hilft Ihnen das Corus-Team weiter. Es legt Ihnen Empfehlungen vor oder erarbeitet Vorschläge, die Sie zu architektonisch außergewöhnlichen Lösungen inspirieren. Kronos Im Bereich der Farbgestaltung bietet Ihnen Corus unendlich viele Möglichkeiten. Unser spezielles Expertenteam steht Ihnen hier beratend zur Seite. Es präsentiert Ihnen Vorschläge zu Farben und Farbkombinationen mit Standardfarben, bespricht aber auch individuelle Farbgestaltungswünsche mit Ihnen. Zeus Prisma® (Wände) in 6 bestellten Farben Bluebell Chalk Blue White Lilac Corus kann nahezu jeden Farbton von physikalischen Mustern, häufig verwendeten Normen wie RAL, Lilac Alaska Grey (RAL7000) Atlantis Oyster (RAL7035) Aquarius White (RAL9010) Aurora Pegasus Helios Baltic Blue NCS und British Standards bis hin zu den eher ausgefallenen Normen anbieten. Der Repertoire® Farbservice hilft Ihnen nicht nur bei der Suche nach einer geeigneten Farbe. Unser Expertenteam gibt Ihnen auch eine Vielzahl von Empfehlungen zu den folgenden Themen: • Das am besten geeignete Colorcoat® Produkt für den jeweiligen Einsatzzweck. • Die Farbstrategie, die Ihre Planungsaufgabe optimal löst. • Bezugsquellen für geeignete Komponenten zur Vervollständigung eines Projektes. • Technische Angaben zu Produkten, Prozesslaufzeiten und benötigte Mengen für Ihre Aufträge. • Repertoire® online, das einzigartige Visualisierungstool, das Ihnen wichtige Entscheidungshilfen zur Farbauswahl gibt. Um optimal von unserem Repertoire® Farbservice profitieren zu können, wenden Sie sich bitte an die Colorcoat Connection® Helpline oder besuchen Sie uns unter www.colorcoat-online.com Blue White „Godzilla“ sorgt für Aufsehen Colorcoat Prisma® präsentiert sich bei einem vor kurzem fertig gestellten 41.000 m2 großen Distributionscenter in Marsh Leys in Bedford, England. Der Bau des Gebäudes, das unter dem Namen „Godzilla“ bekannt wurde, ist Bestandteil eines Aufsehen erregenden Entwicklungsprogramms mit einer Gesamtoberfläche von 170.000 m2. Gazeley Properties, eine Tochter- 8 gesellschaft von WalMart, ist eine der führenden englischen Entwicklungsgesellschaften für Projekte in Industrie, Distribution und Einzelhandel. Das Unternehmen entwickelte in den letzten 15 Jahren eine mehr als 2 Millionen Quadratmeter große Fläche in England – 12% des englischen Marktes an Distributionsimmobilien. Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755 www.colorcoat-online.com Colorcoat Prisma® ist auch verfügbar in den Farben Ephyra, Silver Metallic (RAL9006), Grey Aluminium (RAL9007) und Black. Die den Colorcoat Prisma® Farben zugeordneten Zahlen stehen für die vergleichbaren RAL-Nummern. Um einen exakten Farbabgleich zu erreichen, sollte immer ein Originalfarbmuster herangezogen werden. Weitere Informationen und fundierte Beratung erhalten Sie bei der Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755. Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755 www.colorcoat-online.com 3 4 Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755 www.colorcoat-online.com Bauen Sie auf Produktführerschaft! Rundum-Sicherheit Leistungsfähigkeit Sicherheit von Colorcoat® Confidex® Garantie Colorcoat Prisma basiert auf einer robusten Dickfilmbeschichtung, die durch eine höhere Beständigkeit als PVDF-Materialien (Pvf2) überzeugt. Der hochwertige Primer bietet einen ausgezeichneten Korrosionsschutz. Hinzu kommt eine robuste Deckschicht mit überragender Kratzfestigkeit und Abriebbeständigkeit für eine leichtere Handhabung und Bearbeitung. Colorcoat Prisma® ist ein in technischer und ästhetischer Hinsicht überragendes Produkt, das viele Möglichkeiten für die Farbgestaltung bei hervorragender Farbechtheit und Glanzbeständigkeit bietet. Bei Metallbekleidungen bietet Ihnen die Marke Colorcoat® eine am Markt einzigartige Erfahrung. Bewährte Qualität und fundiertes Fachwissen in dieser Ausprägung erhalten Sie nur bei Corus. In den vergangenen 40 Jahren voller Innovationen, überragender Erzeugnisse und anspruchsvoller Testreihen brachte Colorcoat® eine Vielzahl bandbeschichteter Stahlerzeugnisse auf den Markt. Hinzu kommen besondere Dienstleistungen wie übertragbare Garantien und Farbabgleiche sowie die Beratung durch Experten und die Betreuung bei allen Designfragen rund um architektonisch beeindruckende Metallbekleidungen. Confidex® bietet eine umfassende Garantie für bandbeschichteten Stahl und garantiert Ihnen bei Colorcoat Prisma® eine absolute Sicherheit für die nächsten 25 Jahre. Die besonderen Leistungen von Confidex®: ® Dä Colorcoat Prisma® ist als schwer entflammbar klassifiziert (Klasse A1). Es erfüllt die Anforderungen der europäischen Norm DIN EN 13501-1:2002 (ehemals DIN 4102-1). ch er 15 Fas sad en n io eg nr te üs K • Der Abschluss erfolgt mit Hilfe eines kurzen und einfachen Anmeldeformulars. Leistungsmerkmale Colorcoat® Produkt Zone 2 • Eine jährliche Inspektion ist nicht erforderlich. 15 • Bei einem Eigentümerwechsel des Gebäudes ist die Garantie voll übertragbar. Dä ch er 10 20 Fa ss a de Nominale Dicke der organischen Prisma® (µm) 50 Glanzgrad (60°) (%) 30-40 Kratzfestigkeit (N) >35 Abriebbeständigkeit (Taber)1 (mg) <20 Beschichtung Dä ch er n Flexibilität 12 Fa ss a de n Minimaler Biegeradius (T) 0,5 Fallprobe2 (J) 18 Haftung (Gitterschnitttest) (%) 100 Salzsprühnebeltest (h) 1000 Kondenswassertest (h) Alle hier abgebildeten Farben sind Druckwiedergaben, die nur in etwa die Originalfarbe darstellen. Die Standardfarben sollen Ihnen nur einen ersten Eindruck vermitteln. Auf Wunsch stellen wir Ihnen gern Originalfarbmuster zur Verfügung. Wenn der Farbton eine ausschlaggebende Rolle spielt, müssen alle Bauteilflächen aus einer Farbcharge stammen. Eine genaue Abstimmung mit Colorcoat Prisma® lässt sich am besten durch einen Farbvergleich vor Ort erreichen. Datenblätter zu Gesundheit und Sicherheit Die jeweiligen Datenblätter zur Produktsicherheit und Gesundheit sind auf Anfrage erhältlich. Korrosionswiderstand n io eg nr te üs K UV-Beständigkeit 1000 Hervorragend Besondere Bemerkungen 1 Abriebbeständigkeit (Taber): Abrieb bei 250 Umdrehungen, 1000 g Belastung, CS10-Räder. 2 Minimale Energieaufnahme bis zur Rissbildung auf der Rückseite. Allgemeine Hinweise Bei den in dieser Tabelle genannten Werten handelt es sich um durchschnittliche Eigenschaften, die nicht die Gültigkeit allgemeiner technischer Angaben haben. Sie beziehen sich auf die Außenschicht. Weitere Informationen zu unseren Methoden finden Sie auf unserer Website: www.colorcoat-online.com Hinweise: 1. Die Einstufung Küstenregion bezieht sich auf Gebäude, die höchstens einen Kilometer von der Küste entfernt sind. 2. Der Confidex® Garantiezeitraum beginnt zum Zeitpunkt der Auslieferung des Materials an der Baustelle, aber niemals später als 18 Monate nach der Herstellung durch Corus. Ausschreibungstext 5 25 Fas sad en • Risikominimierung für alle Beteiligten in der Lieferkette. Als Trägermaterial für Colorcoat Prisma® bietet Galvalloy® eine verbesserte Flexibilität und Farbhaftung. Vor allem an den Schnittkanten gewährleistet es einen besseren Korrosionsschutz. Aus diesem Grunde können wir Ihnen die führende Confidex® Garantie anbieten, die die Leistungen in Bezug auf die Schnittkanten während des Confidex® Garantiezeitraums in vollem Umfang abdeckt. Nur das Corus-Original garantiert Ihnen CorusQualität. Deshalb sollten Sie bei der Ausschreibung auf die genaue Benennung der Produktbezeichnung achten. Der Ausschreibungstext muss z. B. lauten: Corus Colorcoat Prisma® mit Galvalloy® feuerverzinktem bandbeschichtetem Stahl der Klasse S320GD+ZA265. Brandverhalten 10 nd la In Bei dem Trägermaterial von Colorcoat Prisma® handelt es sich um Galvalloy®. Galvalloy® ist ein feuerverzinktes Trägermaterial auf Stahl mit 95% Zink und 5% Aluminium, das nach DIN EN 10326:2004 hergestellt wurde. Die Kombination aus Zink und Aluminium in diesen sorgfältig abgestimmten Verhältnissen sorgt für eine ideale Sperrschicht und einen optimalen Korrosionsschutz, der die Leistung von herkömmlichen bandverzinktem Vormaterial deutlich übertrifft. Weitere Informationen und fundierte Beratung erhalten Sie bei der Colorcoat Connection® Helpline (+49 (0)208 302 2755) und unter www.colorcoat-online.com Brandschutzeigenschaften 20 Dä ch er • Schutz für Schnittkanten in der Mindestgarantiezeit von Confidex®. • Im Unterschied zu allen anderen Garantien wird die Confidex® Garantie direkt mit dem Gebäudeeigentümer abgeschlossen. Farbabgleiche Zone 1 nd la In Haltbarkeit Leistungen Bis zu 25 Jahre Sicherheit: Umfassende Confidex® Garantie auf die Materialbeständigkeit. 3. Sämtliche Bedingungen und Bestimmungen der Confidex® Garantie befinden sich auf der Rückseite des Anmeldeformulars, das bei Corus angefordert werden kann. Optimiertes Galvalloy® Trägermaterial: Hervorragender Korrosionsschutz und perfekt geschützte Schnittkanten. Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755 www.colorcoat-online.com 4. Leibungen sind vom Leistungsumfang ausgeschlossen. 5. Da die Oberflächen von Profilstücken Bestandteile von Dächern, Fassaden oder beidem sein können, hängt ihre Haltbarkeit von der jeweiligen Funktion ab. Wenn ein Profilstück sowohl Teil eines Daches als auch einer Fassade ist, wird davon ausgegangen, dass das Profilstück die gleiche Haltbarkeit wie das gesamte Dach aufweist. Um optimale Leistungen zu erzielen, müssen sowohl die Auslegung der Profilstücke als auch deren Anwendung im Bau den Empfehlungen von Corus entsprechen. Vor allem müssen alle Schnittkanten in Längsrichtung geschweißt oder gewalzt sein. 6 Nordeuropa – Zone 1 Südeuropa – Zone 2 Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755 www.colorcoat-online.com Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755 www.colorcoat-online.com 7 Bauen Sie auf Produktführerschaft! Rundum-Sicherheit Leistungsfähigkeit Sicherheit von Colorcoat® Confidex® Garantie Colorcoat Prisma basiert auf einer robusten Dickfilmbeschichtung, die durch eine höhere Beständigkeit als PVDF-Materialien (Pvf2) überzeugt. Der hochwertige Primer bietet einen ausgezeichneten Korrosionsschutz. Hinzu kommt eine robuste Deckschicht mit überragender Kratzfestigkeit und Abriebbeständigkeit für eine leichtere Handhabung und Bearbeitung. Colorcoat Prisma® ist ein in technischer und ästhetischer Hinsicht überragendes Produkt, das viele Möglichkeiten für die Farbgestaltung bei hervorragender Farbechtheit und Glanzbeständigkeit bietet. Bei Metallbekleidungen bietet Ihnen die Marke Colorcoat® eine am Markt einzigartige Erfahrung. Bewährte Qualität und fundiertes Fachwissen in dieser Ausprägung erhalten Sie nur bei Corus. In den vergangenen 40 Jahren voller Innovationen, überragender Erzeugnisse und anspruchsvoller Testreihen brachte Colorcoat® eine Vielzahl bandbeschichteter Stahlerzeugnisse auf den Markt. Hinzu kommen besondere Dienstleistungen wie übertragbare Garantien und Farbabgleiche sowie die Beratung durch Experten und die Betreuung bei allen Designfragen rund um architektonisch beeindruckende Metallbekleidungen. Confidex® bietet eine umfassende Garantie für bandbeschichteten Stahl und garantiert Ihnen bei Colorcoat Prisma® eine absolute Sicherheit für die nächsten 25 Jahre. Die besonderen Leistungen von Confidex®: ® Dä Colorcoat Prisma® ist als schwer entflammbar klassifiziert (Klasse A1). Es erfüllt die Anforderungen der europäischen Norm DIN EN 13501-1:2002 (ehemals DIN 4102-1). ch er 15 Fas sad en n io eg nr te üs K • Der Abschluss erfolgt mit Hilfe eines kurzen und einfachen Anmeldeformulars. Leistungsmerkmale Colorcoat® Produkt Zone 2 • Eine jährliche Inspektion ist nicht erforderlich. 15 • Bei einem Eigentümerwechsel des Gebäudes ist die Garantie voll übertragbar. Dä ch er 10 20 Fa ss a de Nominale Dicke der organischen Prisma® (µm) 50 Glanzgrad (60°) (%) 30-40 Kratzfestigkeit (N) >35 Abriebbeständigkeit (Taber)1 (mg) <20 Beschichtung Dä ch er n Flexibilität 12 Fa ss a de n Minimaler Biegeradius (T) 0,5 Fallprobe2 (J) 18 Haftung (Gitterschnitttest) (%) 100 Salzsprühnebeltest (h) 1000 Kondenswassertest (h) Alle hier abgebildeten Farben sind Druckwiedergaben, die nur in etwa die Originalfarbe darstellen. Die Standardfarben sollen Ihnen nur einen ersten Eindruck vermitteln. Auf Wunsch stellen wir Ihnen gern Originalfarbmuster zur Verfügung. Wenn der Farbton eine ausschlaggebende Rolle spielt, müssen alle Bauteilflächen aus einer Farbcharge stammen. Eine genaue Abstimmung mit Colorcoat Prisma® lässt sich am besten durch einen Farbvergleich vor Ort erreichen. Datenblätter zu Gesundheit und Sicherheit Die jeweiligen Datenblätter zur Produktsicherheit und Gesundheit sind auf Anfrage erhältlich. Korrosionswiderstand n io eg nr te üs K UV-Beständigkeit 1000 Hervorragend Besondere Bemerkungen 1 Abriebbeständigkeit (Taber): Abrieb bei 250 Umdrehungen, 1000 g Belastung, CS10-Räder. 2 Minimale Energieaufnahme bis zur Rissbildung auf der Rückseite. Allgemeine Hinweise Bei den in dieser Tabelle genannten Werten handelt es sich um durchschnittliche Eigenschaften, die nicht die Gültigkeit allgemeiner technischer Angaben haben. Sie beziehen sich auf die Außenschicht. Weitere Informationen zu unseren Methoden finden Sie auf unserer Website: www.colorcoat-online.com Hinweise: 1. Die Einstufung Küstenregion bezieht sich auf Gebäude, die höchstens einen Kilometer von der Küste entfernt sind. 2. Der Confidex® Garantiezeitraum beginnt zum Zeitpunkt der Auslieferung des Materials an der Baustelle, aber niemals später als 18 Monate nach der Herstellung durch Corus. Ausschreibungstext 5 25 Fas sad en • Risikominimierung für alle Beteiligten in der Lieferkette. Als Trägermaterial für Colorcoat Prisma® bietet Galvalloy® eine verbesserte Flexibilität und Farbhaftung. Vor allem an den Schnittkanten gewährleistet es einen besseren Korrosionsschutz. Aus diesem Grunde können wir Ihnen die führende Confidex® Garantie anbieten, die die Leistungen in Bezug auf die Schnittkanten während des Confidex® Garantiezeitraums in vollem Umfang abdeckt. Nur das Corus-Original garantiert Ihnen CorusQualität. Deshalb sollten Sie bei der Ausschreibung auf die genaue Benennung der Produktbezeichnung achten. Der Ausschreibungstext muss z. B. lauten: Corus Colorcoat Prisma® mit Galvalloy® feuerverzinktem bandbeschichtetem Stahl der Klasse S320GD+ZA265. Brandverhalten 10 nd la In Bei dem Trägermaterial von Colorcoat Prisma® handelt es sich um Galvalloy®. Galvalloy® ist ein feuerverzinktes Trägermaterial auf Stahl mit 95% Zink und 5% Aluminium, das nach DIN EN 10326:2004 hergestellt wurde. Die Kombination aus Zink und Aluminium in diesen sorgfältig abgestimmten Verhältnissen sorgt für eine ideale Sperrschicht und einen optimalen Korrosionsschutz, der die Leistung von herkömmlichen bandverzinktem Vormaterial deutlich übertrifft. Weitere Informationen und fundierte Beratung erhalten Sie bei der Colorcoat Connection® Helpline (+49 (0)208 302 2755) und unter www.colorcoat-online.com Brandschutzeigenschaften 20 Dä ch er • Schutz für Schnittkanten in der Mindestgarantiezeit von Confidex®. • Im Unterschied zu allen anderen Garantien wird die Confidex® Garantie direkt mit dem Gebäudeeigentümer abgeschlossen. Farbabgleiche Zone 1 nd la In Haltbarkeit Leistungen Bis zu 25 Jahre Sicherheit: Umfassende Confidex® Garantie auf die Materialbeständigkeit. 3. Sämtliche Bedingungen und Bestimmungen der Confidex® Garantie befinden sich auf der Rückseite des Anmeldeformulars, das bei Corus angefordert werden kann. Optimiertes Galvalloy® Trägermaterial: Hervorragender Korrosionsschutz und perfekt geschützte Schnittkanten. Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755 www.colorcoat-online.com 4. Leibungen sind vom Leistungsumfang ausgeschlossen. 5. Da die Oberflächen von Profilstücken Bestandteile von Dächern, Fassaden oder beidem sein können, hängt ihre Haltbarkeit von der jeweiligen Funktion ab. Wenn ein Profilstück sowohl Teil eines Daches als auch einer Fassade ist, wird davon ausgegangen, dass das Profilstück die gleiche Haltbarkeit wie das gesamte Dach aufweist. Um optimale Leistungen zu erzielen, müssen sowohl die Auslegung der Profilstücke als auch deren Anwendung im Bau den Empfehlungen von Corus entsprechen. Vor allem müssen alle Schnittkanten in Längsrichtung geschweißt oder gewalzt sein. 6 Nordeuropa – Zone 1 Südeuropa – Zone 2 Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755 www.colorcoat-online.com Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755 www.colorcoat-online.com 7 Bauen Sie auf Produktführerschaft! Rundum-Sicherheit Leistungsfähigkeit Sicherheit von Colorcoat® Confidex® Garantie Colorcoat Prisma basiert auf einer robusten Dickfilmbeschichtung, die durch eine höhere Beständigkeit als PVDF-Materialien (Pvf2) überzeugt. Der hochwertige Primer bietet einen ausgezeichneten Korrosionsschutz. Hinzu kommt eine robuste Deckschicht mit überragender Kratzfestigkeit und Abriebbeständigkeit für eine leichtere Handhabung und Bearbeitung. Colorcoat Prisma® ist ein in technischer und ästhetischer Hinsicht überragendes Produkt, das viele Möglichkeiten für die Farbgestaltung bei hervorragender Farbechtheit und Glanzbeständigkeit bietet. Bei Metallbekleidungen bietet Ihnen die Marke Colorcoat® eine am Markt einzigartige Erfahrung. Bewährte Qualität und fundiertes Fachwissen in dieser Ausprägung erhalten Sie nur bei Corus. In den vergangenen 40 Jahren voller Innovationen, überragender Erzeugnisse und anspruchsvoller Testreihen brachte Colorcoat® eine Vielzahl bandbeschichteter Stahlerzeugnisse auf den Markt. Hinzu kommen besondere Dienstleistungen wie übertragbare Garantien und Farbabgleiche sowie die Beratung durch Experten und die Betreuung bei allen Designfragen rund um architektonisch beeindruckende Metallbekleidungen. Confidex® bietet eine umfassende Garantie für bandbeschichteten Stahl und garantiert Ihnen bei Colorcoat Prisma® eine absolute Sicherheit für die nächsten 25 Jahre. Die besonderen Leistungen von Confidex®: ® Dä Colorcoat Prisma® ist als schwer entflammbar klassifiziert (Klasse A1). Es erfüllt die Anforderungen der europäischen Norm DIN EN 13501-1:2002 (ehemals DIN 4102-1). ch er 15 Fas sad en n io eg nr te üs K • Der Abschluss erfolgt mit Hilfe eines kurzen und einfachen Anmeldeformulars. Leistungsmerkmale Colorcoat® Produkt Zone 2 • Eine jährliche Inspektion ist nicht erforderlich. 15 • Bei einem Eigentümerwechsel des Gebäudes ist die Garantie voll übertragbar. Dä ch er 10 20 Fa ss a de Nominale Dicke der organischen Prisma® (µm) 50 Glanzgrad (60°) (%) 30-40 Kratzfestigkeit (N) >35 Abriebbeständigkeit (Taber)1 (mg) <20 Beschichtung Dä ch er n Flexibilität 12 Fa ss a de n Minimaler Biegeradius (T) 0,5 Fallprobe2 (J) 18 Haftung (Gitterschnitttest) (%) 100 Salzsprühnebeltest (h) 1000 Kondenswassertest (h) Alle hier abgebildeten Farben sind Druckwiedergaben, die nur in etwa die Originalfarbe darstellen. Die Standardfarben sollen Ihnen nur einen ersten Eindruck vermitteln. Auf Wunsch stellen wir Ihnen gern Originalfarbmuster zur Verfügung. Wenn der Farbton eine ausschlaggebende Rolle spielt, müssen alle Bauteilflächen aus einer Farbcharge stammen. Eine genaue Abstimmung mit Colorcoat Prisma® lässt sich am besten durch einen Farbvergleich vor Ort erreichen. Datenblätter zu Gesundheit und Sicherheit Die jeweiligen Datenblätter zur Produktsicherheit und Gesundheit sind auf Anfrage erhältlich. Korrosionswiderstand n io eg nr te üs K UV-Beständigkeit 1000 Hervorragend Besondere Bemerkungen 1 Abriebbeständigkeit (Taber): Abrieb bei 250 Umdrehungen, 1000 g Belastung, CS10-Räder. 2 Minimale Energieaufnahme bis zur Rissbildung auf der Rückseite. Allgemeine Hinweise Bei den in dieser Tabelle genannten Werten handelt es sich um durchschnittliche Eigenschaften, die nicht die Gültigkeit allgemeiner technischer Angaben haben. Sie beziehen sich auf die Außenschicht. Weitere Informationen zu unseren Methoden finden Sie auf unserer Website: www.colorcoat-online.com Hinweise: 1. Die Einstufung Küstenregion bezieht sich auf Gebäude, die höchstens einen Kilometer von der Küste entfernt sind. 2. Der Confidex® Garantiezeitraum beginnt zum Zeitpunkt der Auslieferung des Materials an der Baustelle, aber niemals später als 18 Monate nach der Herstellung durch Corus. Ausschreibungstext 5 25 Fas sad en • Risikominimierung für alle Beteiligten in der Lieferkette. Als Trägermaterial für Colorcoat Prisma® bietet Galvalloy® eine verbesserte Flexibilität und Farbhaftung. Vor allem an den Schnittkanten gewährleistet es einen besseren Korrosionsschutz. Aus diesem Grunde können wir Ihnen die führende Confidex® Garantie anbieten, die die Leistungen in Bezug auf die Schnittkanten während des Confidex® Garantiezeitraums in vollem Umfang abdeckt. Nur das Corus-Original garantiert Ihnen CorusQualität. Deshalb sollten Sie bei der Ausschreibung auf die genaue Benennung der Produktbezeichnung achten. Der Ausschreibungstext muss z. B. lauten: Corus Colorcoat Prisma® mit Galvalloy® feuerverzinktem bandbeschichtetem Stahl der Klasse S320GD+ZA265. Brandverhalten 10 nd la In Bei dem Trägermaterial von Colorcoat Prisma® handelt es sich um Galvalloy®. Galvalloy® ist ein feuerverzinktes Trägermaterial auf Stahl mit 95% Zink und 5% Aluminium, das nach DIN EN 10326:2004 hergestellt wurde. Die Kombination aus Zink und Aluminium in diesen sorgfältig abgestimmten Verhältnissen sorgt für eine ideale Sperrschicht und einen optimalen Korrosionsschutz, der die Leistung von herkömmlichen bandverzinktem Vormaterial deutlich übertrifft. Weitere Informationen und fundierte Beratung erhalten Sie bei der Colorcoat Connection® Helpline (+49 (0)208 302 2755) und unter www.colorcoat-online.com Brandschutzeigenschaften 20 Dä ch er • Schutz für Schnittkanten in der Mindestgarantiezeit von Confidex®. • Im Unterschied zu allen anderen Garantien wird die Confidex® Garantie direkt mit dem Gebäudeeigentümer abgeschlossen. Farbabgleiche Zone 1 nd la In Haltbarkeit Leistungen Bis zu 25 Jahre Sicherheit: Umfassende Confidex® Garantie auf die Materialbeständigkeit. 3. Sämtliche Bedingungen und Bestimmungen der Confidex® Garantie befinden sich auf der Rückseite des Anmeldeformulars, das bei Corus angefordert werden kann. Optimiertes Galvalloy® Trägermaterial: Hervorragender Korrosionsschutz und perfekt geschützte Schnittkanten. Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755 www.colorcoat-online.com 4. Leibungen sind vom Leistungsumfang ausgeschlossen. 5. Da die Oberflächen von Profilstücken Bestandteile von Dächern, Fassaden oder beidem sein können, hängt ihre Haltbarkeit von der jeweiligen Funktion ab. Wenn ein Profilstück sowohl Teil eines Daches als auch einer Fassade ist, wird davon ausgegangen, dass das Profilstück die gleiche Haltbarkeit wie das gesamte Dach aufweist. Um optimale Leistungen zu erzielen, müssen sowohl die Auslegung der Profilstücke als auch deren Anwendung im Bau den Empfehlungen von Corus entsprechen. Vor allem müssen alle Schnittkanten in Längsrichtung geschweißt oder gewalzt sein. 6 Nordeuropa – Zone 1 Südeuropa – Zone 2 Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755 www.colorcoat-online.com Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755 www.colorcoat-online.com 7 Colorcoat Prisma® Colorcoat® in Aktion Repertoire® Farbservice Expertenrat von der Farbe bis zu den einzelnen Komponenten Referenz Sirius Farbe, Form, Profiltyp und Ausrichtung. Diese vier Komponenten bestimmen das Aussehen eines Gebäudes und seine gelungene Integration in die Umgebung. Orion Gazeley Distribution Centre Bedford, England Anthracite (RAL7016) Colorcoat Produkt: Slate Grey (RAL7012) ® Ein spezielles Corus-Expertenteam unterstützt Sie dabei, mit Colorcoat Prisma® und Colorcoat HPS200® architektonische Highlights zu realisieren. Telefonisch, online oder im persönlichen Gespräch hilft Ihnen das Corus-Team weiter. Es legt Ihnen Empfehlungen vor oder erarbeitet Vorschläge, die Sie zu architektonisch außergewöhnlichen Lösungen inspirieren. Kronos Im Bereich der Farbgestaltung bietet Ihnen Corus unendlich viele Möglichkeiten. Unser spezielles Expertenteam steht Ihnen hier beratend zur Seite. Es präsentiert Ihnen Vorschläge zu Farben und Farbkombinationen mit Standardfarben, bespricht aber auch individuelle Farbgestaltungswünsche mit Ihnen. Zeus Prisma® (Wände) in 6 bestellten Farben Bluebell Chalk Blue White Lilac Corus kann nahezu jeden Farbton von physikalischen Mustern, häufig verwendeten Normen wie RAL, Lilac Alaska Grey (RAL7000) Atlantis Oyster (RAL7035) Aquarius White (RAL9010) Aurora Pegasus Helios Baltic Blue NCS und British Standards bis hin zu den eher ausgefallenen Normen anbieten. Der Repertoire® Farbservice hilft Ihnen nicht nur bei der Suche nach einer geeigneten Farbe. Unser Expertenteam gibt Ihnen auch eine Vielzahl von Empfehlungen zu den folgenden Themen: • Das am besten geeignete Colorcoat® Produkt für den jeweiligen Einsatzzweck. • Die Farbstrategie, die Ihre Planungsaufgabe optimal löst. • Bezugsquellen für geeignete Komponenten zur Vervollständigung eines Projektes. • Technische Angaben zu Produkten, Prozesslaufzeiten und benötigte Mengen für Ihre Aufträge. • Repertoire® online, das einzigartige Visualisierungstool, das Ihnen wichtige Entscheidungshilfen zur Farbauswahl gibt. Um optimal von unserem Repertoire® Farbservice profitieren zu können, wenden Sie sich bitte an die Colorcoat Connection® Helpline oder besuchen Sie uns unter www.colorcoat-online.com Blue White „Godzilla“ sorgt für Aufsehen Colorcoat Prisma® präsentiert sich bei einem vor kurzem fertig gestellten 41.000 m2 großen Distributionscenter in Marsh Leys in Bedford, England. Der Bau des Gebäudes, das unter dem Namen „Godzilla“ bekannt wurde, ist Bestandteil eines Aufsehen erregenden Entwicklungsprogramms mit einer Gesamtoberfläche von 170.000 m2. Gazeley Properties, eine Tochter- 8 gesellschaft von WalMart, ist eine der führenden englischen Entwicklungsgesellschaften für Projekte in Industrie, Distribution und Einzelhandel. Das Unternehmen entwickelte in den letzten 15 Jahren eine mehr als 2 Millionen Quadratmeter große Fläche in England – 12% des englischen Marktes an Distributionsimmobilien. Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755 www.colorcoat-online.com Colorcoat Prisma® ist auch verfügbar in den Farben Ephyra, Silver Metallic (RAL9006), Grey Aluminium (RAL9007) und Black. Die den Colorcoat Prisma® Farben zugeordneten Zahlen stehen für die vergleichbaren RAL-Nummern. Um einen exakten Farbabgleich zu erreichen, sollte immer ein Originalfarbmuster herangezogen werden. Weitere Informationen und fundierte Beratung erhalten Sie bei der Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755. Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755 www.colorcoat-online.com 3 4 Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755 www.colorcoat-online.com Colorcoat® in Aktion Herausforderung Farbe Aufgrund der exponierten Lage des Bauwerkes suchte Gazeley Properties nach einer Farblösung, die die Gebäudeoptik besonders attraktiv erscheinen lassen würde. Zudem sollte eine überragende Haltbarkeit und Nutzfähigkeit erzielt werden. In den anschließenden Gesprächen mit Corus wurde eine Lösung mit Colorcoat Prisma® erarbeitet. Insgesamt wurden sechs maßgeschneiderte komplementäre Farben für das „Godzilla“-Gebäude spezifiziert, die aus der RALStandardserie ausgewählt wurden. ® Colorcoat Prisma Inspirieren Sie Ihre Vorstellungskraft! Sie suchen eine architektonisch interessante Gebäudegestaltung, die ihre Attraktivität über Jahre behält? Dann sollte Colorcoat Prisma® die erste Wahl sein. Es übertrifft handelsübliche PVDF-Materialien (Pvf2) sowohl in technischer als auch ästhetischer Hinsicht. Colorcoat Prisma® erhalten Sie standardmäßig in den beliebtesten Die Bekleidung erfolgte in horizontalen Streifen. Dabei reichte das Farbspektrum von Dunkel- bis Hellblau. Durch diesen Farbverlauf wurde die Masse des großen Gebäudes optisch gemindert. Auf größere Entfernung wirkt das Gebäude, als ob es in den Horizont übergehen würde. Colorcoat Prisma® überzeugte aber nicht nur durch seine Farbenpracht. Während des Baus zeigten sich auch die Vorteile der einfachen Hand- habung und die Sicherheit eines technisch überragenden Produktes. Bei der Distributionszentrale handelt es sich um das erste von Gazeley realisiert Lagerhaus, das unter umweltfreundlichen Gesichtspunkten konzipiert wurde. Es beinhaltet eine Reihe umweltschonender Aspekte, die im Rahmen der zweijährigen Gazeley-Forschungstätigkeit unter dem Namen EcoTemplate – Wertvolumen eine Million Euro – vorgeschlagen wurde. Godzilla dient Woolworth als Distributionsnetzwerk – von hier aus werden die Geschäfte im Südosten Englands beliefert. Die besonders wirkungsvolle Verwendung von Colorcoat Prisma® für die Fassadenbekleidung des „Godzilla“-Gebäudes hatte Vorbildcharakter. Mittlerweile verwenden die Architekten der Chetwood Associates, die ausführende Architektengruppe, das Material für eine Reihe anderer Gazeley-Distributionszentren in England. Farben. Sonderwünsche erfüllt unser Repertoire® Farbservice. So tragen wir dazu bei, dass jedes Gebäude in der individuell gewünschten Farbe Aufsehen erregt. • Umfassende Confidex® Garantie in Bezug auf die Materialbeständigkeit, jetzt bis zu 25 Jahre. • Beliebte Vollton- und Metallicfarben mit einer ausgezeichneten Farbechtheit und Glanzbeständigkeit. • Individuelle Farbgestaltungen über den Repertoire® Farbservice. • Optimiertes Galvalloy® Trägermaterial für hervorragenden Korrosionsschutz und perfekt geschützte Schnittkanten. • Robustes und haltbares Produkt für problemlose Handhabung und Bearbeitung. Für den perfekten Rundumschutz schreiben Sie Colorcoat Prisma® bitte immer mit der marktführenden Confidex® Garantie aus. Colorcoat ® Vertrauen beim Bau. 2 Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755 www.colorcoat-online.com Colorcoat Connection® Helpline +49 (0)208 302 2755 www.colorcoat-online.com 9 CI/SfB Corus Colors www.colorcoat-online.com Colorcoat Prisma ® Bandbeschichteter Stahl als architektonisches Highlight Corus Markennamen Aquarius, Ariadne, Atlantis, Aurora, Colorcoat, Colorcoat Building, Colorcoat Connection, Confidex, Galvalloy, Helios, Kronos, Mercury, Pegasus, Prisma, Repertoire und Zeus sind registrierte Markennamen von Corus. Alle Informationen und Daten dieser Publikation wurden mit größter Sorgfalt zusammengestellt. Vorschläge und Beschreibungen von Anwendungen, Produkten und Arbeitsmethoden dienen lediglich der Information. Corus und seine Tochtergesellschaften übernehmen keine Haftung für Inhalte, Irrtümer und Druckfehler. Bitte überprüfen Sie vor der Verarbeitung die Eignung der Materialien für den vorgesehenen Einsatzzweck. Gern unterstützen wir Sie bei Ihrer Arbeit. Bei Fragen helfen Ihnen unsere Berater weiter. Copyright 2007 Corus. Kontakt Vertrieb Corus Colors Deutschland Hölter Strasse 11 45470 Mülheim a.d. Ruhr Deutschland Colorcoat Connection® helpline T: +49 (0) 208 3022755 F: +49 (0) 208 3022764 E: [email protected] Language German 0707 (4-) Juli 2007 Nh2
