Neue Sprechstunde für Hals-Nasen-Ohren-Erkrankungen UbTIUAL cfll!! Ab Mitte Juni wird am Ospidal eine Sprechstunde für Hals-Nasen-OhrenKrankheiten angeboten. Einmal in der Woche stehen Dr. Hofer und Dr. Fanconi den Patienten des Unterengadins zur Verfügung. Dr. Edmund Hofer und Dr. Daniel Fanconi sind ORL-Arzte. ORL (Otorhinoiaryngolo9ie) ist die lateinische Abkürzung fur die Bezeichnung HNO, also Hals-Nasen-Ol-renkrankheiten. Die Fachärzte behandeln beispielsweise Ohrenentzüqdungen, Schwer- hörigLeiL, Tunore oder Verletzungen des Ohrs Bei der Na.,p nehörpn u.a. Ver[ormunoen v_ " Verlerzt rnoen oder Fehlf unktionen zum Spektrum der Erkrankungen. Vergrösserte Lymphknoten, Zysten, Abszesse oder q4 J4!9411!GIAp|NA meint Dr. Fanconr. Zusammen mit den Verantwortlichen des Ospidals in Scuol habe Dr. Edmund Hofer wurde am 9. Ja- man sich deshalb entschlossen, ab dem 14 Juni e ne ORL-Sp.ss551rnde am Ospidal ar'zubieten. Vorerst wird Dr. Hofer ein Mal pro Woche nach Scuol fahren und am Dienstagnachmittag Sprechstunde halten. Dazu steht rhm auch etne Hilfsperson zur Verfügung, um beispielsweise Hörprjfungen zu machen. *Natü.lich soll eine enge /usammenarbeit mit den Hausärzten und den Arztpn dpc Snit:lc Scuol entstehen>, sagt Fanconi. nuar 1970 in Meran (ltalien) geboren. Nach Schule und Matura in Meran studierte er in lnnsbruck Medizin. Die Ausbildung zum ORL-Facharzt bekam er an der Universitätsklinik lnnsbruck. Seit 2004 betreibt er eine eigene Praxis in Telfs, ab 2006 auch eine rn lnnsbruck. Operative Tätigkeit Nicht a{le Patienten und alle Probleme können Scuol n behandelt werden. Am Os- pidal werden vor al em Kontrollen rrnd Recnrorh gen Schilddrusenvergrösserungen, aber auch Mandern schneiden oder Schrarchen gerörtr. 7r. npqrrndhpitlirhpn PrOb emen beim Hals Kanton Graubürden gibL es rur zehn nr,aktiziprprdc ORI Snpzi,alic,rpn f)pr nrnscp Teil arbeitet in und um Chur. In Südbunden gab es bisher zwei Fachärzte. Neu ist Dr. Hofer für den pensionierten, aber weiter arbeitenden, Dr. Hosch gekommen. Dr. Hofer und Dr. Fanconi arbetten in St. Moritz in der gleichen Praxis zusammen. <Die Anreise zu uns ist für Patienten aus dem Unterengadin lange und kann für Betagte und für rn- Aufwändigere Abklärungen und Therapi- er inshesordere Onpr,ationen müssen weiterhin in St. IVoritz/Samedan durchgefuhrt werden. Notfallprobleme können nur be- vor den exterren Fachärzten übernommen werden Für Notfälle im Bereich Hals-Nasen-Ohren sind wie bisier die HausärzLe L,nd das Team des Ospidals zuständig Diese fuhren die Erstbehandlung durch und nehmen je nach Bedarf Kontakt mit Dr. Fanconi und Dr. Hofer Kleinkinder oft beschwerlich sein>, a im Krankenhaus lnnichen im Südtirol mit Betreuung von italienisch, ladinisch und deutschsprachigen einheimischen Patienten sowie Touristen. Privat ist Dr. Hofer verheiratet und hat zwei Kinder im Vorschulalter. Bis auf weiteres möchte er seinen Wohnsitz in Telfs beibehaltert. stattfinden schränkL in Scuo lr BASSA CLSUNDHLI SZFNtRt,t/ Ult t URllCnOtt'l uf. Die Term nvereinbarungen werden durch dre Praxis in St. Moritz gemacht Jeder kann sich anmelden, wrrd aber etn Patient von einem Hausarzt überwiesen, soll er bevorzugt werden. Die Anmeldung erfolgt uber die Praxis Dr. Fancon / Dr. Hofer in St. Moritz, Tel 081 833 07 70 öffentliche Begehung inkl. Vortrag und Ap6ro Dienstag, 28. luni 2O11 17.00-11 .45 Uhr Begehung der Räumlichkeiten 17 .45-18.30 Uhr öffentlicher Vortrag Ab 18.30 zum Thema ORL Ap6ro