L'ORIENTATION / DIE ORIENTIERUNG NORD (der Norden) nördlich WEST (der Westen) Westlich OBEN oben links OST (der Osten) östlich oben rechts LINKS RECHTS unten links SÜD (der Süden) südlich unten rechts UNTEN DARÜBER (Au dessus) hinter = derrière Gauche (links) Droite (rechts) vorn = devant DARUNTER (Au dessous) Au nord (...) de Au sud-ouest / Au sud-est Au nord-est / Au nord-est Im Norden (Osten/Süden/Westen) von Im Südwesten / Im Südosten Im Nordwesten / Im Nordosten Tout droit Au milieu A côté A côté de Sur le côté Près de immer geradeaus in der Mitte daneben, nebendran neben (+ dativ) Auf der Seite in der Nahe Au premier plan A l'arrière plan Im Vordergrund Im Hintergrund Horizontalement Verticalement horizontal (waagrecht) senkrecht Là-bas De l'autre côté dort drüben dedans dehors darin draussen Orientation circulation.doc 1/2 JMC L'entrée / la sortie Le lieu Der Eingang / Der Ausgang Der Ort La direction Die Richtung Le Rond-point Le passage piéton Jusqu'au passage piéton Le feu tricolore der Kreisverkehr (gehen in den) / der runde Platz der Zebrastreifen bis zum Zebrastreifen die Ampel 300 mètres plus loin Dans le coin (intérieur) Au coin (extérieur) En face 300 meter weiter in der Ecke an der Ecke gegenüber A gauche dans le salon A gauche de la maison nach links ins Wohnzimmer links vom Haus Je descends les escaliers ich steige die Treppen hinunter Sur la mer A la piscine A la piscine (couverte) Sur le terrain de football Auf dem See Im Schwimmbad Im Hallenbad Auf dem Fussballplatz Berlin est situé à l'est de l'Allemagne Berlin liegt im Osten von Deutschland La ville die Stadt Le piéton La zone piétonne der Fussganger (in) die Fussgängerzone La ruelle die Gasse Orientation circulation.doc 2/2 JMC