geriatriekongress - Wiener Krankenanstaltenverbund
Werbung
Call for Papers Bildhinweis: Paul Flora „Großes Potpourri“, Unikatradierung auf der Handpresse gedruckt von Kurt Zein, 2003 8. Wiener Internationaler 45. Österreichischer geriatriekongress frailty 50. Jahre Österreichische Gesellschaft für Geriatrie und Gerontologie 20.-23. April 2005 Veranstalter Organizers Österreichische Gesellschaft für Geriatrie und Gerontologie Ludwig-Boltzmann-Institut für Interdisziplinäre Rehabilitation in der Geriatrie Forschungsinstitut des Wiener Roten Kreuzes Mitveranstalter Co-Organizers Allgemeine Unfallversicherungsanstalt Stadt Wien – Bereichsleitung für Gesundheitsplanung und Finanzmanagement Wiener Krankenanstaltenverbund In Kooperation mit In Cooperation with INSERAT Deutsche Gesellschaft für Geriatrie Deutsche Gesellschaft für Gerontologie und Geriatrie European Academy for Medicine of Ageing Schweizerische Fachgesellschaft für Geriatrie Schweizer Gesellschaft für Gerontologie Österreichische Alzheimerliga 8. Wiener Internationaler | 45. Österreichischer Geriatriekongress | 20.–23. April 2005 Präsidium Praesidium Kongressort Location of Congress Prim. Prof. Dr. Franz Böhmer Prim. Dr. Katharina Pils Kursalon Hübner, Johannesgasse 33, A-1010 Vienna Wissenschaftliches Komitee Scientific Comitee OA Dr. Thomas Frühwald, Wien, A Univ.-Prof. Dr. Ingo Füsgen, Witten/Herdecke, D OA Dr. Markus Gosch, Hochzirl, A Univ.-Prof. Dr. Beatrix Grubeck-Loebenstein, Innsbruck, A Chefarzt Univ.-Prof. DDr. Gerald Kolb, Lingen (Ems), D Prim. Dr. Gerd Korisek, Tobelbad, A Univ.-Prof. Dr. Jean-Pierre Michel, Genève, CH Univ.-Prof. Dr. Graham P. Mulley, Leeds, UK Univ.-Prof. Dr. Desmond O´Neill, Dublin, IRL Dir. Prof. Dr. Hartmut Pelinka, Wien, A Univ.-Prof. Dr. Peter Pietschmann, Wien, A OA Dr. Georg Pinter, Klagenfurt, A Univ.-Prof. Dr. Cornel Sieber, Nürnberg-Erlangen, D Univ.-Prof. Dr. Andreas Stuck, Bern, CH Univ.-Prof. Dr. Eva Topinková, Prag, CZ Prim. Dr. Tischa J.M. van der Cammen, Rotterdam, NL Univ.-Prof. Dr. Andrus Viidik, Wien, A Univ.-Prof. Dr. Michael Zimpfer, Wien, A Kongressbüro Congress Office Ludwig-Boltzmann-Institut für Interdisziplinäre Rehabilitation in der Geriatrie Ilse Howanietz Apollogasse 19, A-1070 Wien Tel.: +43-1-52 103-5770 Fax: +43-1-52 103-5779 E-Mail: [email protected] http://www.geriatrieonline.at http://www.wrk.at/geriatriekongress Kongresssprachen Languages German and English; no translation provided Fachausstellung Technical Exhibition Congress & Management GmbH Rotenhausengasse 6-8, A-1090 Wien Tel.: +43-1-406 83 40 Fax: +43-1-406 83 43 E-Mail: [email protected] http://www.congress-man.at Hotelinformation Accommodation Information Österreichisches Verkehrsbüro AG Kärntnerring 3, A-1010 Vienna, Tel.: +43-1-513 45 24, Fax: +43-1-513 85 55 E-Mail: [email protected] Ignatius-Nascher-Preis der Stadt Wien für Geriatrie Ignatius Nascher Prize of the City of Vienna in Geriatrics Im Rahmen des 8. Wiener Internationalen Geriatriekongresses wird zum sechsten Mal der Ignatius-NascherPreis der Stadt Wien für Geriatrie durch die amtsführende Stadträtin für Gesundheit und Spitalswesen verliehen werden. The Ignatius Nascher Prizes in Geriatrics will be awarded by the City of Vienna for the 6th time during next year’s 8th Viennese International Geriatrics Conference. Der Hauptpreis (7.270 Euro) ist dem umfassenden Werk eines für die Geriatrie engagierten Menschen gewidmet. Er wird an eine durch die Jury nominierte Persönlichkeit vergeben. Die Leistungen sollen Lehre, Forschung, soziale Projekte und Umsetzungsstrategien umfassen. INSERAT The Lifetime Achievement Award (7.270 Euro) in Geriatrics will be awarded to an enthusiastic teacher, outstanding researcher and compassionate geriatrician/gerontologist who has influenced the geriatric community through his/her work on social projects and with successful implementation strategies. Der Förderpreis (3.635 Euro) wird für eine besondere wissenschaftliche Arbeit oder ein innovatives erfolgreiches Projekt aus dem Bereich der Geriatrie (Gesundheitsförderung, Prävention, Diagnostik, Therapie, Rehabilitation oder Langzeitpflege) vergeben. The Sponsorship Prize (3.635 Euro) will be awarded to applicants who have shown an important scientific contribution to the field of geriatrics, with a special emphasis on the areas of health promotion, prevention, diagnostics, therapeutics, rehabilitation or continued geriatric long-term care. Einreichinformationen und Adresse: Prim. Dr. Katharina Pils, Ludwig-Boltzmann-Institut für Interdisziplinäre Rehabilitation in der Geriatrie, Apollogasse 19, 1070 Wien, Österreich E-Mail: [email protected] For further information and application forms, contact Prim. Dr. Katharina Pils, Ludwig Boltzmann Institute for Interdisciplinary Rehabilitation in Geriatrics, Apollogasse 19, A-1070 Vienna, Austria. E-Mail: [email protected] Einreichfrist: 31. Dezember 2004 Closing date: 31st December 2004 Die Österreichische Gesellschaft für Geriatrie und Gerontologie vergibt im Jahr 2005 das The Austrian Society for Geriatrics and Gerontology will give out every two years – next in the year 2005 – the Walter-Doberauer-Stipendium der Alternsforschung Walter Doberauer scholarship of research of old age in Höhe von 5.000 Euro für Forschungsprojekte auf dem Gebiet der Biogerontologie, der Sozialgerontologie und der Geriatrie. Die Bewerber/Innen sollen das 40. Lebensjahr noch nicht überschritten haben – Klinik- und Institutsvorstände werden gebeten, von Einreichungen abzusehen. For research work in the fields of Biogerontology, Social Gerontology and Clinical Geriatrics. The price-money shall be 5.000 Euro. The competitors should not have passed the age of fourty. Directors of institutes and clinics are asked to refrain from presentations. Zur Einreichung wird erbeten: Kurzer Lebenslauf, Projektbeschreibung und Publikationsliste. Application form: A short curriculum vitae, description of the project and list of publications Deadline: 31st December 2004 Einsendeschluss: 31. Dezember 2004 Anträge sind zu richten an: Österreichische Gesellschaft für Geriatrie und Gerontologie Prim. Prof. Dr. Franz Böhmer SMZ Sophienspital, Apollogasse 19, A-1070 Wien Applications should be submitted to: Austrian Society for Geriatrics and Gerontology Prim. Prof. Dr. Franz Böhmer SMZ Sophienspital, Apollogasse 19, A-1070 Vienna INSERAT Themenschwerpunkte Main Topics Prävention Prevention Multimorbidität, Multimedikation Multimorbidity, Polypharmacy M. Parkinson Parkinson disease Intellektuelle Einschränkungen – Demenz – Delirium Cognitive decline – Dementia – Delirium Schluckstörungen – Mangelernährung Swallowing disorders – Malnutrition Harninkontinenz Urinary incontinence Hypertonie, Diabetes mellitus Hypertonia, Diabetes mellitus Knochen- und Gelenkserkrankungen – Osteoarthrose, Osteoporose, Sarcopenie, rheumatoide Arthritis Beweglichkeit, Gehstörungen, Stürze, Schmerz Bone and joint disorders – Osteoarthrosis, Osteoporosis, Sarcopenia, Rheumatoid arthritis Mobility, Gait disturbances, Falls, Pain Würde, Ethik Kommunikation mit und über Patienten Dignity, ethic Communication with and about patients Verkehrssicherheit und öffentlicher Verkehr Safety in traffic and public transport Innovative flexible Unterstützungsund Pflegesysteme Betreutes Wohnen – neue Strukturen, Pflegeheim, Hauskrankenpflege, Pflegenetzwerke Innovative flexible support and care systems Sheltered housing – new structures, housing, home care, care – giving network Basic research Grundlagenforschung Frailty Frailty M. Parkinson M. Parkinson What do we mean by „frailty“ in old age? Graham P. Mulley, Leeds, UK M. Parkinson Thomas Brücke, Wien, A Frailty: usefulness of this new emergency concept? Jean-Pierre Michel, Genéve, CH Frailty: Ein theoretisches Konzept wird pathophysiologisch fassbar Cornel Sieber, Nürnberg-Erlangen, D Frailty in biological ageing context Bernard Jeune, Odense, DK Evidence Based Medicine und Frailty Ludger Pientka, Herne, D Telling older disabled people and their carers what they want to know – results from the Infopark Project Tony Bayer, Cardiff, UK Auswirkungen der tiefen Hirnstimulation auf neuropsychologische Funktionen bei Patienten mit Morbus Parkinson Karin Kalteis, Wien, A Botulinumtoxin in der Schmerztherapie: klinische und experimentelle Daten Thomas Sycha, Wien, A ICF und Frailty Christine Prager, Wien, A Frailty des Knochemarks Gerald Kolb, Lingen, D Harninkontinenz Urinary incontinence Alterndes Immunsystem und Frailty Beatrix Grubeck-Loebenstein, Innsbruck, A Frailty, thy name is women (Hamlet 1,2) Engelbert Hanzal, Wien, A Delirium in old age as an early marker of frail cognitive function Eva Topinková, Prag, CZ Frailty in Dutch nursing homes Tischa van der Cammen, Jos Schols, Rotterdam, Tilburg, NL Frailty und Humor Rolf D. Hirsch, Bonn, D Harninkontinenz bei M. Parkinson Mathias Pfisterer, Heidelberg, D Störungen der Blasenfunktion bei M. Parkinson Helmut Heidler, Linz, A Inkontinenz und Sexualität Martina Steinbeiß, Linz, A Harninkontinenz – Rehabilitationsmöglichkeiten in der Geriatrie Silvia Dvorak, Wien, A 8. Wiener Internationaler | 45. Österreichischer Geriatriekongress | 20.–23. April 2005 Salutogenese Salutogenese Salutogenese versus Pathogenese! Ein neuer Ansatz? Hans Wieltschnig, Klagenfurt, A Fit ins Alter Georg Pinter, Klagenfurt, A Hypovitaminose D und Calcium-Defizienz: Risikofaktoren für eine Vielzahl von Erkrankungen Peter Bernecker, Wien, A Ist die Halswirbelsäule im vorgerücktem Alter besonders verletzungsanfällig? Gerd Korisek, Kurt Nestinger, Tobelbad, A Osteoporose, Gehstörungen, Stürze Osteoporosis, gait disturbances, falls Management des geriatrischen Notfallpatienten Management of the geriatric emergency patient Osteo-Immunology Peter Pietschmann, Wien, A Evaluieren – Stabilisieren – Evaluieren – Transferieren Markus Gosch, Zirl, A Osteoporosis in rheumatic diseases Georg Schett, Wien, A Medikamentöse Therapie der Osteoporose bei älteren Menschen Heinrich Resch, Wien, A Rehabilitation der Osteoporosepatienten Elisabeth Preisinger, Wien, A Bewegungssicherheit Physiologie und Pathophysiologie der Sensomotorik Gerold Ebenbichler, Wien, A Medizinische Versorgung und Management an einer geriatrischen Intensivstation am Beispiel ausgewählter Fälle Hans-Juergen Heppner, Nürnberg, D Der geriatrische Patient aus der Sicht des Intensivmediziners Anton Laggner, Wien, A Der Notarzt im Entscheidungsdilemma Michael Baubin, Innsbruck, A Training und seine Effekte auf die Bewegungssicherheit und das Verletzungsrisiko Katharina Kerschan-Schindl, Wien, A EAMA-Network–Treffen Malnutrition EAMA-Network Meeting Malnutrition Das Lebensrisiko Sturz aus der Sicht des Pflegesachverständigen Otto H. Schrenk, Wien, A Risk factors for malnutrition in community dwelling elderly George Spataharakis, GR A systematic screening for malnutrition in hospitalized elderly patients Markus Gosch, A A novel nasogastric feeding technique for stroke patients Simon Conroy, UK To feed or not to feed – the ethical approach for the patients Hannes Stähelin, CH Wohnen, neue Betreuungsstrukturen Living, new structures in care for the elderly Inwieweit können ambulante Betreuungsstrukturen die stationäre Langzeitpflege ersetzen? Ann-Kathrin Meyer, Hamburg, D Senior-Care-Technologien Barbara Kanzian, Werner Merzeder, Wien, A Mobilität und Verkehrssicherheit Mobility and trafic safety Apotheke – Betreuungsbasis, Nahversorgung und Bezugspunkt Max Wellan, Wien, A Transport and community mobility: essential components of healthy ageing Desmond O’Neill, Dublin, IRL Demenz Dementia Unfallgefährdung älterer Fußgänger Rupert Kisser, Wien, A Die Mobilität Älterer als Problem von Sozialverhalten und Lebenswelt Heinz Jürgen Kaiser, Bertram Kraus, Erlangen, D How infrastructural changes can increase the quality of life and safety of senior’s road users (expert’s vs. senior’s opinion) Lidia Zakowska, Krakow, PL Betreuung demenzkranker Menschen mit ausgeprägtem Bewegungsdrang Elisabeth Hora, Helga Müller-Finger, Wien, A Demenz darf sein Reda Abdulrahman, Wien, A Pflege verbessern – der nächste Schritt voran – Interaktion in der Demenzpflege Gabriele Thür, Wien, A Gerontopsychiatrische Betreuung von Patienten mit kurzer Verweildauer unter Einbeziehung der Umgebungsgestaltung Christa Riegler, Arnold Scheuch, Wien, A Ethische Aspekte, Würde, Motivation, Kommunikation Ethical aspects, dignity, motivation, communication The Importance of listening to the patients’ needs Mary Baker, Kent, UK Dignity for the frailest old: what ethics and justice demand Win Tadd, Penarth, UK Der zerbrechliche Mensch. Ethische Reflexionen über die Gebrechlichkeit Ulrich Körtner, Wien, A Die Würde ist antastbar Peter Kampits, Wien, A Die Würde als Leitprinzip der Geriatrie Thomas Klie, Freiburg, D Würde – Würdelosigkeit Georg Schindlegger, Klagenfurt, A Die Würde des alten Menschen Theresa Krenn, Wien, A Motivation Ilse Kryspin-Exner, Wien, A Stressfaktor Kommunikation – über den verbalen und nonverbalen Umgang mit Patienten und Angehörigen Rotraud A. Perner, Wien, A Die Chance zur Begegnung Kurt Kaufmann, Wien, A Symposium der Schweizerischen Fachgesellschaft für Geriatrie Leitung: Daniel Grob, Zürich, CH Am Anfang steht die Kommunikation Symposien der Österreichische Alzheimer-Liga Leitung: Marion E. Kalousek, Wien, A Zur Entwicklung von Demenzkrankheiten – Eine medizinische, gesellschaftliche und gesundheitspolitische Herausforderung ■ Fünf Minuten pro Patient – kann man da überhaupt adäquat kommunizieren? Charles Chappuis, Bern, CH ■ Rechtliche, ethische und finanzielle Aspekte der Versorgung von Demenzkranken Gerhard Fruhwürth, Wien, A ■ Kommunikation in der Palliativmedizin Erfahrungen mit dem Palliativkonzept in der Adullamklinik Basel Markus Aellig, Basel, CH ■ MCI – Vorstufe oder bereits Krankheit? Reinhold Schmidt, Graz, A Symposien Symposia ■ Elektronische Kommunikation, Internet und Resilienz: Das Projekt InternetCorner in der Geriatric Waid, Zürich Klinik für Akutgeriatrie, Zürich, CH ■ Lied ohne Worte – averbale Kommunikation in der Geriatrie Reto Kressig, Genf, CH ■ Diagnostik und Therapie dementieller Erkrankungen Georg Psota, Wien, A ■ Die Seite der Angehörigen Antonia Croy, Wien, A ■ Key-note Speaker Anton Amann, Wien, A Frailty und Abhängigkeit im Alter ■ Kommunikation zwischen David und Goliath Die Entwicklung der Geriatrie im Schatten der Akutmedizin am Beispiel eines kleinen Schweizer Kantons Kurt Müller, Schaffhausen, CH ■ Die soziale Dimension Leopold Rosenmayer, Wien, A ■ Die medizinische Dimension Franz. Böhmer, Wien, A ■ Die pflegerische Dimension Ernst Viertler, Salzburg, A ■ Die Dimension der Angehörigen Antonia Croy, Wien, A ■ Key-note Speaker Stephan Rudas, Wien, A Symposium der Deutschen Gesellschaft für Geriatrie Leitung: Gerald Kolb, Lingen (Ems), D Thrombo-Embolie-Risiko und Thromboseprophylaxe Symposium des Lehrstuhls für Geriatrie der Universität Witten/Herdecke Leitung: Ingo Füsgen, Witten/Herdecke, D Symposium des Interdisziplinären Forums für Psychopharmakotherapie im Alter Leitung: Andreas Walter, Wien, A Interaktionspotenzial und Sicherheit von Psychopharmaka Basic Research Symposium Leitung: Beatrix Grubeck-Loebenstein, Innsbruck, A Satellitensymposium der Firma Servier Die Herausforderungen in der Behandlung der älteren Hypertoniker mit Diabetes mellitus 8. Wiener Internationaler | 45. Österreichischer Geriatriekongress | 20.–23. April 2005 Science Market Place Science Market Place Science Market Place – Zukunft der Forschung How to write a Scientific paper? Cornel Sieber, Nürnberg-Erlangen, D Wir wollen eine Plattform für junge Wissenschafter und solche, die es werden wollen, schaffen. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, geplante Forschungsprojekte oder solche, die knapp vor der Publikation stehen, zu präsentieren und gemeinsam mit anerkannten Experten zu diskutieren. Projekte – Vorbereitung, Strukturierung, Einreichung Andreas Stuck, Bern, CH How to find the right literature? Francois Herrmann, Genf, CH Qualitätsbeurteilung wissenschaftlicher Arbeiten Ludger Pientka, Herne, D Präsentation und Analyse von wissenschaftlichen Projekten aus dem Bereich der medizinischen Forschung Diskussion mit Francois Herrmann, Ludger Pientka, Cornel Sieber, Andreas Stuck Präsentation und Analyse von wissenschaftlichen Projekten aus dem Bereich der Pflegeforschung Diskussion mit Christl Bienstein, Witten/Herdecke, D Elisabeth Seidl, Wien, A Bitte reichen Sie Ihr Projekt in einem wissenschaftlich strukturierten Abstract ein. Sie werden nach Maßgabe der Möglichkeiten zu einem Vortrag eingeladen. Es werden die oben angeführten Experten anwesend sein und ausführlich die Stärken und Schwächen Ihrer Arbeit mit Ihnen diskutieren und Ihnen wesentliche Ratschläge geben. Science Market Place – Future in research We want to create a new network for young researchers in the field of Geriatrics. Therefore we invite you to present planed or ongoing studies which you want to discuss with the mentioned experts. Please submit a well structured abstract. We shall invite you after the discussion with the scientific board, for an oral presentation at the Science Market Place. Fludex® retard 1,5 mg – Filmtabletten Zusammensetzung (arzneilich wirksame Bestandteile nach Art und Menge): 1 Filmtablette enthält 1,5 mg Indapamid. Hilfsstoffe: Tablette:Hochdisperses Siliciumdioxid, Hypromellose, Lactose-Monohydrat, Magnesiumstearat, Povidon. Film: Glycerol, Hypromellose, Macrogol 6000, Magnesiumstearat Anwendungsgebiete: Essentielle Hypertonie. 4.2 Dosierung, Art und Dauer der Anwendung Zur oralen Einnahme. Eine Filmtablette pro 24 Stunden, vorzugsweise morgens und unzerkaut mit Wasser einnehmen. Höhere Dosen steigern die blutdrucksenkende Wirkung von Indapamid nicht, sondern erhöhen den diuretischen Effekt. 4.3 Gegenanzeigen: –Überempfindlichkeit gegen Sulfonamidderivate, – Schwere Nierenfunktionsstörungen, – Hepatische Encephalopathie oder schwere Leberinsuffizienz, – Hypokaliämie 4.4 Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung: Warnhinweise: Bei eingeschränkter Leberfunktion kann es unter Thiaziddiuretika zu einer hepatischen Encephalopathie kommen. In diesem Fall ist das Diuretikum sofort abzusetzen. Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung: – Wasser- und Elektrolythaushalt, Natriumplasmaspiegel: Dieser ist vor Therapiebeginn sowie in regelmäßigen Abständen während der Behandlung zu kontrollieren. Grundsätzlich kann es unter jeder Diuretikatherapie zu einer Hyponatriämie mit bisweilen ernsten Folgen kommen. Da ein Abfall des Natriumplasmaspiegels zunächst asymptomatisch verlaufen kann, ist eine regelmäßige Kontrolle unverzichtbar; bei älteren Patienten und Patienten mit Leberzirrhose, sind engmaschige Kontrollen durchzuführen (vgl. Nebenwirkungen und Überdosierung). Kaliumplasmaspiegel: Der Abfall des Kaliumplasmaspiegels bis hin zur Hypokalämie stellt das Hauptrisiko einer Behandlung mit Thiaziddiuretika und damit eng verwandten Arzneistoffen dar. Das Auftreten einer Hypokaliämie (Kaliumplasmaspiegel < 3,4 mmol/l) ist insbesondere bei Risikogruppen, d.h. bei älteren und/oder unterernährten und/oder mehrfach medikamentös behandelten Patienten, sowie bei Patienten mit Leberzirrhose und Ödem- bzw. Aszitesbildung, ferner bei Koronarpatienten und solchen mit Herzinsuffizienz, zu vermeiden. Bei diesem Patientenkreis wird durch eine Hypokaliämie auch die Kardiotoxizität von Herzglykosiden sowie das Risiko von Herzrhythmusstörungen erhöht. Ebenfalls zu den Risikopatienten zählen Personen mit ei nem langen QT-Intervall, und zwar unabhängig davon, ob dieses angeboren oder iatrogen erworben ist. Das Vorliegen einer Hypokaliämie sowie einer Bradykardie begünstigt dann das Auftreten schwerer Herzrhythmusstörungen, insbesondere der möglicherweise tödlich verlaufenden Torsades de pointes. In all diesen Fällen sind häufigere Kontrollen des Kaliumplasmaspiegels erforderlich, wobei die erste Kontrolle in der ersten Woche nach Therapiebeginn erfolgen sollte. Eine Hypokaliämie muss korrigiert werden. Calciumplasmaspiegel: Unter einer Behandlung mit Thiaziddiuretika und damit verwandten Arzneistoffen kann es zu einer verminderten Calciumausscheidung im Urin sowie zu einem geringfügigen, vorübergehenden Anstieg des Calciumplasmaspiegels kommen. Eine echte Hypercalcämie kann durch einen nicht erkannten Hyperparathyreodismus verursacht sein. Vor einer eventuellen Untersuchung der Nebenschilddrüsenfunktion ist die Therapie abzubrechen. Blutzuckerspiegel: Bei Diabetikern ist der Blutzuckerspiegel insbesondere bei gleichzeitigem Vorliegen einer Hypokaliämie engmaschig zu kontrollieren. Harnsäurespiegel: Bei Patienten mit Hyperurikämie kann eine verstärkte Neigung zu Gichtanfällen bestehen. Nierenfunktion und Diuretika: Thiaziddiuretika und damit verwandte Arzneistoffe sind nur bei normaler bzw. nur bei geringfügig eingeschränkter Nierenfunktion (Kreatininserumspiegel < 25 mg/l bzw. < 220 mmol/l bei einem Erwachsenen) voll wirksam. Bei älteren Patienten ist dieser Serumkreatininwert nach Alter, Gewicht und Geschlecht des jeweiligen Patienten entsprechend anzupassen. Hypovolämie, hervorgerufen durch diuretikabedingten Wasser- und Natriumverlust zu Therapiebeginn, führt zu einer Verminderung der glomerulären Filtration. Dadurch kann es zu einem Anstieg des Harnstoff-Stickstoffs im Blut (BUN) und des Serum-kreatinins kommen. Diese vorübergehende funktionelle Niereninsuffizienz bleibt bei Nierengesunden ohne Folgen, kann eine vorbestehende Niereninsuffizienz aber verschlechtern. Leistungssportler: Leistungssportler sind darauf aufmerksam zu machen, dass dieses Arzneimittel einen Wirkstoff enthält, der bei Dopingkontrollen zu positiven Ergebnissen führen kann. 4.5 Wechselwirkungen mit anderen Mitteln: Von folgenden Kombinationen wird abgeraten: + Lithium: Erhöhung des Lithiumblutspiegels mit Überdosierungssymptomatik wie unter einer kochsalzarmen Diät (verminderte Lithiumausscheidung im Urin). Ist die Diuretikatherapie dennoch unumgänglich, sind eine engmaschige Kontrolle des Lithiumblutspiegels und eine Dosierungsanpassung erforderlich. Bei folgenden Kombinationen sind besondere Vor sichtsmaßnahmen erforderlich: + Torsade de pointes-induzierende Substanzen: – Klasse Ia Antiarrhythmika (Chinidin, Hydrochinidin, Disopyramid), – Klasse III Antiarrhythmika (Amiodaron, Sotalol, Dofetilid, Ibutilid), – Bestimmte Antipsychotika: Phe nothiazine (Chlorpromazin, Cyamemazin, Levomepromazin, Thioridazin, Trifluoperazin), Benzamide (Amisulprid, Sulpirid, Sultoprid, Tiaprid), Butyrophenone (Droperidol, Haloperidol), Andere: Bepridil, Cisaprid, Diphemanil, Erythromycin IV, Halofan trin, Mizolastin, Pentamidin, Sparfloxacin, Moxifloxacin, Vincamin IV. Erhöhtes Risiko von ventrikulären Arrhythmien, insbesonders Torsades de pointes (begünstigt durch Hypokaliämie). Kontrolle der Hypokaliämie und ggf. Korrektur, bevor mit dieser Kombination begonnen wird. Klinische Kontrolle, Kontrolle von Plasmaelektrolyten und EKG. Es sollen Substanzen verwendet werden, die nicht den Nachteil haben, bei gleichzeitig vorhandener Hypokaliämie Torsades de pointes hervorzurufen. + Nichtsteroidale Antiphlogistika (systemisch), inklusive selektive COX-2 Inhibitoren, hochdosierte Salicylsäure (≥ 3g/Tag): Mögliche Reduktion der blutdrucksenkenden Wirkung von Indapamid. Risiko eines akuten Nierenversagens bei Dehydratation (Verminderung der glomerulären Filtration). Für ausreichende Flüssigkeitszufuhr ist zu sorgen, und die Nierenfunktion ist zu Therapiebeginn zu kontrollieren. + ACE-Hemmer: Risiko eines starken Blutdruckabfalls und/oder eines akuten Nierenversagens zu Therapiebeginn mit einem ACE-Hemmer bei Patienten mit bereits bestehender Natriumverarmung (insbesondere bei Nierenarterienstenose). Wenn bei Hypertonie eine vorangegangene Diuretikatherapie möglicherweise zu einer Natriumverarmung geführt hat, ist es notwendig – entweder das Diuretikum drei Tage vor Beginn der ACE-Hemmer-Therapie abzu setzen und dann ggf. zusätzlich ein kaliumausschwemmendes Diuretikum zu verordnen – oder die ACE-Hemmer-Therapie mit niedriger Dosis zu beginnen und dann allmählich zu steigern. Bei dekompensierter Herzinsuffizienz soll mit einer sehr niedrigen ACE-Hemmer-Dosis begonnen werden, möglicherweise nachdem die Dosierung des gleichzeitig verabreichten kaliumausschwemmenden Diuretikums reduziert worden ist. Auf jeden Fall ist die Nierenfunktion (Bestimmung des Serumkreatinins) in den ersten Wochen einer ACE-Hemmer-Therapie zu kontrollieren. + Sonstige Mittel mit kaliumspiegelsenkender Wirkung: Amphotericin B (i.v.), Gluko- und Mineralokortikoide (systemisch), Tetracosactid, stimulierende Laxantien: Erhöhtes Risiko einer Hypokaliämie (additive Wirkung). Kontrolle und ggf. Korrektur des Kaliumplasmaspiegels. Dies ist insbesondere unter einer gleichzeitigen Behandlung mit Herzglykosiden zu beachten. Nicht stimulierende Laxantien anwenden. + Baclofen: Verstärkung der blutdrucksenkenden Wirkung. Für ausreichende Flüssigkeitszufuhr ist zu sorgen und bei Therapiebeginn die Nierenfunktion zu überprüfen. + Herzglykoside: Hypokaliämie, die die toxischen Nebenwirkungen der Digitalisglykoside begünstigt. Kontrolle des Kaliumplasmaspiegels und EKG, ggf. Anpassung der Therapie. Bei folgenden Kombinationen sind ferner Wechselwirkungen möglich: + Kaliumsparende Diuretika (Amilorid, Spironolacton, Triamteren): Auch wenn diese Kombination bei bestimmten Patienten sinnvoll ist, kann es zu Hypokaliämien (insbesondere bei Patienten mit Niereninsuffizienz oder Diabetikern) oder Hyperkaliämien kommen. Kontrolle des Kaliumplasmaspiegels und EKG, ggf. Anpassung der Therapie. + Metformin: Erhöhtes Risiko einer Metformin-induzierten Laktatazidose aufgrund der Möglichkeit einer funktionellen Niereninsuffizienz in Zusammenhang mit einer Diuretikatherapie, insbesondere bei einer Behandlung mit Schleifendiuretika. Metformin ist daher nicht anzuwenden, wenn das Serumkreatinin 15 mg/l (135 mol/l) bei Männern bzw. 12 mg/l (110 mol/l) bei Frauen übersteigt. + Jodhaltige Kontrastmittel: Bei einer durch Diuretika verursachten Dehydratation besteht ein erhöhtes Risiko von akutem Nierenversagen, insbesondere wenn jodhaltige Kontrastmittel in hohen Dosen verwendet werden. Rehydratation vor Verabreichung des Kontrastmittels. + Trizyklische Antidepressiva (Imipramintyp), Neuroleptika: Blut drucksenkende Wirkung und erhöhtes Risiko einer orthostatischen Hypotonie (additive Wirkung). + Calcium(salze): Risiko einer Hypercalcämie durch verminderte Calciumausscheidung im Urin. + Ciclosporin, Tacrolimus: Risiko erhöhter Kreatinin spiegel im Plasma ohne Änderung der zirkulierenden Ciclosporinspiegel, auch bei normalem Wasser- und Natriumhaushalt. + Kortikoide, Tetracosactid (systemisch): Verminderung der blutdrucksenkenden Wirkung (Wasser- und Natriumretention durch Kortikoide). 4.6 Schwangerschaft und Stillzeit: Schwangerschaft Generell ist während der Schwangerschaft von einer Diuretikatherapie abzusehen. Ferner sind Diuretika unter keinen Umständen in der Behandlung schwangerschaftsbedingter, also physiologischer Ödeme einzusetzen, zumal es unter diesen Substanzen zur fetoplazentären Ischämie mit dem Risiko einer fetalen Wachstumsstörung kommen kann. Stillzeit Vom Stillen ist abzusehen (Indapamid tritt in die Muttermilch über). 4.7 Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen: Indapamid beeinflusst die Vigilanz nicht. Vor allem bei Behandlungsbeginn oder in Kombination mit anderen Antihypertensiva kann aber durch im Zusammenhang mit der Blutdrucksenkung individuell auftretende Reaktionen die Fähigkeit zur aktiven Teilnahme am Straßenverkehr oder zum Bedienen von Maschinen beeinträchtigt werden. 4.8 Nebenwirkungen Die Mehrzahl der Nebenwirkungen betrifft klinische und laborchemische Parameter und ist dosisabhängig. Unter Thiaziddiuretika und damit verwandten Arzneistoffen, darunter auch Indapamid, kann es zu folgenden Nebenwirkungen kommen: Blut und lymphatisches System: Sehr selten: Throm bozytopenie, Leukopenie, Agranulozytose, aplastische Anämie, hämolytische Anämie Nervensystem: Selten: Schwindelgefühl, Müdigkeit, Kopfschmerzen, Parästhesie Herz: Sehr selten: Arrhythmien, Hypotonie Gastrointestinaltrakt: Selten: Übelkeit, Verstopfung, Mundtrockenheit Sehr selten: Pankreatitis Leber-Galle: Bei Leberinsuffizienz besteht die Möglichkeit des Auftretens einer hepatischen Encephalopathie (vgl. Gegenanzeigen und Warnhinweise). Sehr selten: abnorme Leberfunktion Haut und Unterhautbindegewebe: – Überempfindlichkeitsreaktionen, vor allem seitens der Haut (häufig: makulopapulöser Ausschlag, gelegentlich: Purpura) bei allergisch bzw. asthmatisch prädisponierten Patienten – Möglichkeit der Verschlechte rung eines vorbestehenden akuten systemischen Lupus erythematodes Laborwerte: Im Verlauf klinischer Prüfungen wurde nach vier- bis sechswöchiger Behandlung bei ca. 10% der Patienten ein Abfall des Kaliumplasmaspiegels auf unter 3,4 mmol/l und bei 4% der Patienten auf unter 3,2 mmol/l beobachtet. Nach 12wöchiger Therapie betrug die durchschnittliche Abnahme des Kaliumplasmaspiegels 0,23 mmol/l. – Abfall des Kaliumplasmaspiegels mit Hypokaliämie, besonders schwerwiegend bei bestimmten Risikogruppen (vgl. Warnhinweise). – Dehydratation und orthostatische Hypotonie infolge Hyponatriämie mit Hypovolämie. Der damit einhergehende Chloridverlust kann sekundär zu einer kompensatorischen metabolischen Alkalo se führen. Allerdings ist diese Nebenwirkung sowohl hinsichtlich der Inzidenz als auch hinsichtlich des Schweregrads als gering einzustufen. – rhöhte Blutharnsäure- und Blutzuckerwerte im Verlauf der Behandlung. Daher ist die Indikation zum Ein satz dieser Diuretika bei Patienten mit Gicht und Diabetikern besonders streng zu stellen. – Sehr selten kann es zu einer Hypercalcämie kommen. 4.9 Überdosierung Bis zu einer Dosis von 40 mg, also dem 27fachen der therapeutischen Dosis, kam es unter Indapamid zu keinen toxischen Erscheinungen. Akute Intoxikationen äußern sich vor allem durch Störungen des Wasser- und Elektrolythaushalts (Hyponatriämie, Hypokaliämie). Klinisch kann es zu Übelkeit, Erbrechen, Blutdruckabfall, Krämp fen, Schwindelgefühl, Schläfrigkeit, Verwirrtheitszuständen, Polyurie oder Oligurie bis hin zu Anurie (durch Hypovolämie) kommen. Sofortmaßnahmen: Entgiftung durch Magenspülung und/oder Verabfolgung von Aktivkohle. Danach Wiederherstellung eines normalen Wasser- und Elektrolythaushaltes in einem darauf spezialisierten Zentrum. 5. PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTEN 5.1 Pharmakodynamische Eigenschaften DIURETISCH WIRKENDES BLUTDRUCKSENKENDES MITTEL ATCCode: C 03 BA 11 Indapamid ist ein Sulfonamidderivat mit Indolring und pharmakologisch mit den Thiaziddiuretika verwandt. Der Wirkmechanismus besteht in der Hemmung der Natriumrückresorption im proximalen Teil des distalen Nierentubulus. Indapamid führt zu einer vermehrten Natrium- und Chloridausscheidung und in geringerem Umfang auch zu einer vermehrten Kalium- und Magnesiumausscheidung im Urin. Dadurch verstärkt es die Diurese und wirkt blutdrucksenkend. In klini schen Studien der Phase II und III erwies sich Indapamid als Monotherapie über 24 Stunden als blutdrucksenkend wirksam, wobei die antihypertensive Wirkung bereits mit Dosierungen erzielt wurde, bei denen die diuretischen Eigenschaften nur schwach ausgeprägt waren. Die blutdrucksenkende Wirkung von Indapamid steht mit einer Verbesserung der arteriellen Compliance und einer Verminderung des peripheren Gesamtwiderstands und des arteriolären Widerstands in Zusammenhang. Indapamid reduziert die linksventrikuläre Hypertrophie. Bei Thiaziddiuretika und damit verwandten Substanzen wird bei einer bestimmten Dosis ein Plateau der blutdrucksenkenden Wirkung erreicht, während die Nebenwirkungen mit steigender Dosierung weiter zunehmen. Daher sollte bei fehlender Wirksamkeit eine Dosiserhöhung unterbleiben. Darüber hinaus wurde bei Hypertonikern kurz-, mittel- und langfristig nachgewiesen, dass Indapamid ß fettstoffwechselneutral ist (kein Einfluss auf Triglyzeride, LDL-Cholesterin und HDL-Cholesterin); ß glukosestoffwechselneutral ist, auch bei Hypertonikern mit gleichzeitig bestehendem Diabetes mellitus. 5.2 Pharmakokinetische Eigenschaften Bei der Darreichungsform von Indapamid 1,5 mg handelt es sich um eine Retardformulierung, die den in einem Matrixsystem gleichmäßig verteilten Wirkstoff verzögert freisetzt. Resorption Das aus der Matrix freigesetzte Indapamid wird rasch und vollständig aus dem Magen-Darm-Trakt resorbiert. Durch gleichzeitige Nahrungsaufnahme wird zwar die Resorptionsgeschwindigkeit geringfügig erhöht, doch bleibt die insgesamt resorbierte Wirkstoffmenge davon unbeeinflusst. Der maximale Plasmaspiegel nach einer Einzeldosis wird ca. 12 Stunden nach Einnahme erreicht. Durch wiederholte Verabreichung lassen sich die zwischen zwei Gaben auftretenden Plasmaspiegelschwankungen herabsetzen. Es bestehen intraindividuelle Schwankungen. Verteilung Indapamid wird zu 79% an Plasmaproteine gebunden. Die Plasmaeliminationshalbwertszeit liegt zwischen 14 und 24 Stunden (im Mittel bei 18 Stunden). Der Steady-State wird nach 7 Tagen erreicht. Auch bei wiederholter Verabreichung kommt es nicht zur Kumula tion. Metabolismus und Elimination Die Elimination erfolgt hauptsächlich renal (70% der verabreichten Dosis) sowie fäkal (22%) in Form von pharmakologisch inaktiven Metaboliten. Hochrisikopatienten Die pharmakokinetischen Parameter sind bei niereninsuffizienten Patienten unverändert. 5.3 Präklinische Daten zur Sicherheit Die höchsten p.o. verabreichten Dosen (40 bis 8000fache therapeutische Dosis) zeigten in verschiedenen Tiermodellen eine Exazerbation der diuretischen Eigenschaften von Indapamid. Die Hauptvergiftungssymptome in den akuten Toxizitätsstudien nach intravenöser und intraperitonealer Verabreichung von Indapamid waren auf die pharmakologische Wirkung von Indapamid zurückzuführen, z.B. Bradypnoe und periphere Vasodilatation. Tests mit Indapamid auf mutagene und kanzerogene Eigenschaften zeigten negative Resultate. 6. PHARMAZEUTISCHE ANGABEN 6.1 Hilfsstoffe Titandioxid 6.2 Inkompatibilitäten Keine. 6.3 Dauer der Haltbarkeit 2 Jahre. 6.4 Besondere Lagerungshinweise Keine besonderen Anforderungen an die Lagerung. 6.5 Art und Inhalt des Behältnisses 10, 14, 15, 20, 30, 50, 90 oder 100 Filmtabletten in Blistern (PVC/Aluminium). 6.6 Hinweise für die Handhabung Keine speziellen Hinweise. 7.NAME ODER FIRMA UND ANSCHRIFT DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERS Les Laboratoires SERVIER 22, rue Garnier 92200 Neuilly-sur-Seine Frankreich 8. ZULASSUNGSNUMMER 1-21433 9. DATUM DER ZULASSUNG/VERLÄNGERUNG DER ZULASSUNG 06. Mai 1996/25. Februar 2001 10. STAND DER INFORMATION November 2002 11. VERSCHREIBUNGSPFLICHT/APOTHEKENPFLICHT Rezept- und apothekenpflichtig. 12. VERFÜGBARE PACKUNGSGRÖSSEN IN ÖSTERREICH Packungen zu 30 Filmtabletten Durogesic 25 µg/h-Depotpflaster, Durogesic 50 µg/h-Depotpflaster, Durogesic 75 µg/h-Depotpflaster und Durogesic 100 µg/h-Depotpflaster. Zusammensetzung: 1. ein 25 µg/h-Depotpflaster mit 10 cm2 Absorptionsfläche enthält 2,5 mg Fentanyl, 2. ein 50 µg/h -Depotpflaster mit 20 cm2 Absorptionsfläche enthält 5 mg Fentanyl, 3. ein 75 µg/h Depotpflaster mit 30 cm2 Absorptionsfläche enthält 7,5 mg Fentanyl, 4. ein 100 µg/h-Depotpflaster mit 40 cm2 Absorptionsfläche enthält 10 mg Fentanyl. Sonstige Bestandteile: Hydroxyethylcellulose, Ethanol 95%, gereinigtes Wasser, Ethylenvinylacetat-Copolymer, Silicon. Anwendungsgebiete (siehe auch "Besondere Warnhinweise”): Chronische Schmerzen, die nur mit Opiatanalgetika ausreichend behandelt werden können. Gegenanzeigen: Durogesic darf nicht angewendet werden bei: o kurzfristigen Schmerzzuständen z.B. nach operativen Eingriffen, o bekannter Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff Fentanyl und Bestandteile des Pflasters auf Siliconbasis, o bradykarden Rhythmusstörungen, o akuten hepatischen Porphyrien, o schwer beeinträchtigter ZNS-Funktion. Da stark wirksame Opiate Atemdepressionen hervorrufen können, sollte Durogesic nur vorsichtig und geringer dosiert eingesetzt werden bei Patienten mit: o bestehender Atemdepression (z.B. durch andere medizinische Behandlungen, Urämie oder ernste Infektionen), o chronisch obstruktiver Lungenerkrankung, o stark verringerter Atemreserve, o Bronchialasthma, o Zyanose, o potentiell gefährdeter Atmung, o eingeschränkter Leber- und Nierenfunktion. Bei solchen Patienten können Opiate außerdem den Austausch der Atemluft herabsetzen und den Atemwiderstand erhöhen. Eine besonders sorgfältige ärztliche Überwachung ist erforderlich bei: o Patienten, die besonders anfällig für CO2-Retention sind (Kopfverletzungen, Hirntumoren, Anzeichen von erhöhtem intrakranialen Druck, Bewußtseinsstörungen oder Koma), o Patienten mit Arzneimittel- oder Alkoholabhängigkeit. Durogesic sollte bei Kindern unter 12 Jahren wegen fehlender Erfahrung nur unter strenger Abwägung des Nutzen-Risiko-Verhältnisses angewendet werden. Hinweis: Opiate können den klinischen Verlauf bei Patienten mit Kopfverletzungen verschleiern. Schwangerschaft und Stillperiode: Obwohl in den tierexperimentellen Untersuchungen mit Fentanyl keinerlei teratogene oder embryotoxischen Wirkungen festgestellt wurden, liegen über die Anwendung beim Menschen keine ausreichenden Daten vor. Daher sollten während der Schwangerschaft die Vorteile einer Anwendung gegen die Risken abgewogen werden. Fentanyl wird in die Muttermilch ausgeschieden. Daher sollte Durogesic in der Stillperiode nicht angewendet werden. Mißbrauch in der Schwangerschaft und Stillzeit kann somit nicht nur bei Schwangeren, sondern auch beim Föten zur körperlichen Abhängigkeit führen. Die Applikation von Durogesic während der Geburt ist wegen möglicher Atemdepression beim Neugeborenen kontraindiziert. Abgabe: SG, apothekenpflichtig. Weitere Angaben zu Nebenwirkungen, Wechselwirkungen, Gewöhnungseffekten und zu besonderen Warnhinweisen zur sicheren Anwendung sind der veröffentlichten Fachinformation zu entnehmen (lt. AMG). Zulassungsinhaber und Vertrieb: Janssen-Cilag Pharma, 1232 Wien. Hersteller: Janssen Pharmaceutica, Beerse, Belgien RISPERDAL QUICKLET 1mg, 2 mg-Schmelztablette, RISPERDAL 1mg, 2mg, 3mg, 4mg, 6mg–Filmtabletten und 1mg/ml orale Lösung. Zusammensetzung (arzneilich wirksame Bestandteile nach Art und Menge):1 Schmelztablette enthält je: 1mg, 2mg Risperidon, 1 Filmtablette enthält je: 1mg, 2mg, 3mg, 4mg, 6mg Risperidon; 1mg/ml orale Lösung enthält 1mg Risperidon. Anwendungsgebiete: Erkrankungen aus dem schizophrenen Formenkreis, wie Erstmanifestationen, akute Exazerbationen und chronische Schizophrenie sowie andere psychotische Zustandsbilder, bei denen positive Symptome (wie Halluzinationen, Wahn und Wahnidee, Denkstörungen, Feindseligkeit, Misstrauen) und/oder negative Symptome (wie Affektverarmung, emotionale und soziale Isolation, Sprachverarmung, Depression, Schuld- und Angstgefühle) vorherrschend sind. Langzeittherapie als Rückfallprophylaxe (akute Exazerbationen) bei Patienten mit chronischer Schizophrenie. Risperdal ist zur Behandlung von schweren Verhaltensstörungen bei Patienten mit Demenz nur indiziert, wenn Symptome auftreten, die den Patienten selbst oder seine Umwelt gefährden und die durch andere Maßnahmen nicht zu beherrschen sind. Weiters ist Risperidon als Zusatztherapie zu Gemütsstabilisatoren („Mood Stabilizer“) bei der Behandlung von manischen Episoden bei Patienten mit bipolaren Störungen indiziert. Diese Episoden werden durch Symptome wie angehobene, expansive oder schwankende Stimmung, gesteigerte Selbsteinschätzung, vermindertes Schlafbedürfnis, beschleunigte Sprache und Gedankenablauf, ungeordnete oder fehlende Entscheidungsfähigkeit, unangemessenes oder aggressives Verhalten charakterisiert. Risperdal ist indiziert zur Behandlung von Anpassungsstörungen und anderen impulsivhaften Verhaltensauffälligkeiten bei Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen mit unterdurchschnittlichen intellektuellen Funktionen und geistiger Zurückgebliebenheit, bei denen destruktive Verhaltensweisen (z. B. aggressives, impulsives und eigengefährdetes Verhalten) vorherrschen. Gegenanzeigen: Bekannte Überempfindlichkeit gegen einen Bestandteil des Präparates. Hilfsstoffe: (Schmelztablette) Polacrilex resin/Amberlite (Methacrylsäure Polymer mit Divinylbenzol), Gelatine, Mannitol, Glycin, Simethicon, Carbomer, Natrium-Hydroxid, Aspartam, rotes Eisenoxid und Pfefferminzöl (Filmtablette) Laktose, Maisstärke, mikrokristalline Zellulose, Hypromellose, Magnesiumstearat, hochdisperses Siliziumdioxid, Natriumlaurylsulphat, Propylenglykol. (Lösung): 2 mg/ml Benzoesäure, Weinsäure, Natriumhydroxid und gereinigtes Wasser. Name und Anschrift des pharmazeutischen Unternehmens: JANSSEN-CILAG Pharma, 1232 Wien. Verschreibungspflicht/Apothekenpflicht: Rp, apothekenpflichtig. Weitere Angaben zu Dosierung, Warnhinweisen und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung, Wechselwirkungen mit anderen Mitteln und Nebenwirkungen entnehmen Sie bitte der veröffentlichten Fachinformation. Aricept® 5 mg/10 mg – Filmtabletten. Zusammensetzung: 1 Filmtablette enthält 5 mg/10 mg Donepezil Hydrochlorid entsprechend 4,56 mg/9,12 mg Donepezil als freie Base. Anwendungsgebiete: Symptomatische Behandlung von leichter bis mittelschwerer Demenz vom Alzheimer-Typ. Gegenanzeigen: Aricept ist kontraindiziert bei Patienten mit bekannter Überempfindlichkeit gegen Donepezil Hydrochlorid, Piperidinderivate oder einen der anderen Inhaltsstoffe der Filmtabletten. Während der Schwangerschaft darf Aricept nicht angewen det werden. Aricept sollte während der Schwangerschaft nicht angewendet werden. Für Donepezil liegen keine klinischen Daten zu Expositionen während der Schwangerschaft vor. Stillzeit: Es ist nicht bekannt, ob Donepezil Hydrochlorid in die Muttermilch übergeht und es liegen diesbezüglich auch keine Untersuchungen an stillenden Müttern vor. Frauen unter Be handlung mit Aricept sollten daher nicht stillen. Pharmazeutischer Unternehmer: Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H., Seidengasse 33-35, 1070 Wien. Verschreibungspflicht/Apothekenpflicht: Rezept- und apothekenpflichtig. Art und Inhalt des Behältnisses: Blisterstreifen (PVC/Folie) zu 28 Filmtabletten. Stand der Information: Jänner 2002. Cabaseril® 1 mg/2 mg/4 mg – Tabletten. Zusammensetzung: 1 Tablette enthält 1 mg/2 mg/4 mg Cabergolin. Hilfsstoffe: Laktose, Leucin. Anwendungsgebiete: Zur symptomatischen Behandlung des Morbus Parkinson nach Erstdiagnose oder als adjuvante Therapie zu Levodopa und Dopa-Decarboxylasehemmern. Gegenanzeigen: Cabaseril® darf bei Überempfindlichkeit gegen Cabergolin, andere Mutterkornalkaloid-Derivate oder andere Bestandteile des Arzneimittels nicht angewendet werden. Name oder Firma und Anschrift des pharmazeutischen Unternehmers: Pharmacia Austria GmbH, 1100 Wien. Rezept- und apothekenpflichtig. Detrusitol 1 mg/2 mg – Filmtabletten. Zusammensetzung: 1 Filmtablette enthält 1 mg/2 mg Tolterodintartrat entsprechend 0,68 mg/1,37 mg Tolterodin. Anwendungsgebiete: Zur Behandlung der instabilen Harnblase verbunden mit den Symptomen Harndrang, häufigen Blasenentleerungen oder Dranginkontinenz. Detrusitol® retard 4 mg – Kapseln. Zusammensetzung: 1 Retardkapsel enthält 4 mg Tolterodintartrat, entsprechend 2,74 mg Tolterodin. Hilfsstoffe: Zuckerkügelchen (Saccharose und Maisstärke), Hypromellose, Surelease E-7-9010 klar (Ethylcellulose, mittelkettige Triglyzeride, Oleinsäure), Gelatine, Schellack, Titandioxid (E 171), Propylenglykol, Simeticon, Indigokarmin (E 132). Anwendungsgebiete: Behandlung von Drang-Inkontinenz und/oder Pollakisurie verbunden mit imperativem Harndrang, wie zum Beispiel bei Patienten mit instabiler Harnblase. Gegenanzeigen: Tolterodin darf nicht angewendet werden bei Patienten mit Harnretention, unzureichend behandeltem Engwinkelglaukom, Myasthenia gravis, bekannter Überempfindlichkeit gegen Tolterodin oder einen der Hilfsstoffe, schwerer Colitis ulcerosa, toxischem Megacolon. Name oder Firma und Anschrift des pharmazeutischen Unternehmers: Pharmacia Austria GmbH, 1100 Wien. Pharmakotherapeutische Gruppe: Urologische Spasmolytika. ATC Code: G04BD. Rezept- und apothekenpflichtig. Fragmin® 2500 IE/0,1 ml - Spritzampullen/Fragmin® 10000 IE/1 ml – Ampullen. Zusammensetzung: Spritzampullen: 1 Spritzampulle zu 0,2 ml enthält: Dalteparin-Natrium 5000 IE Anti-Faktor Xa* (ca. 2500 IE aPTT). 1 Spritzampulle zu 0,3 ml enthält: Dalteparin-Natrium 7500 IE Anti-Faktor Xa* (ca. 3750 IE aPTT). 1 Spritzampulle zu 0,4 ml enthält: Dalteparin-Natrium 10000 IE Anti-Faktor Xa* (ca. 5000 IE aPTT). 1 Spritzampulle zu 0,5 ml enthält: Dalteparin-Natrium 12500 IE Anti-Faktor Xa* (ca. 6250 IE aPTT). 1 Spritzampulle zu 0,6 ml enthält: Dalte parin-Natrium 15000 IE Anti-Faktor Xa* (ca. 7500 IE aPTT). 1 Spritzampulle zu 0,72 ml enthält: Dalteparin-Natrium 18000 IE Anti-Faktor Xa* (ca. 9000 IE aPTT). Ampullen: 1 Ampulle ent hält: Dalteparin-Natrium 10.000 IE Anti-Faktor Xa* (ca. 5000 IE aPTT). Spritzampullen/Ampullen: (mittleres Molekulargewicht 4000-6000). *) Anwendungsgebiete: Spritzampullen: Zur Thromboembolieprophylaxe, z.B. in der peri- und postoperativen Phase. Ampullen: Zur Antikoagulation bei Hämodialyse und Hämofiltration. Gegenanzeigen: Allergie gegen DalteparinNatrium oder Heparinallergie einschließlich anamnestisch gesicherter oder vermuteter immunologisch bedingter Heparin-induzierter Thrombozytopenie. Ampullen: Bei dialysepflichtiger Niereninsuffizienz sind die nachstehenden Gegenanzeigen wegen der Notwendigkeit einer Gerinnungshemmung bei extrakorporaler Zirkulation als relativ anzusehen, eine Nutzen-Risi ko-Abwägung ist erforderlich. Bekannte Überempfindlichkeit gegen Heparin. Spritzampullen/Ampullen: Hämorrhagische Diathesen wie z. B. Hämophilie, Purpura, erhöhte kapillare Per meabilität des Patienten. Hämorrhagischer Insult, Enzephalomalazie, akute intracranielle Blutungen, operative Eingriffe am Zentralnervensystem sowie am Auge und Ohr, proliferative Re tinopathie diabetica. Ulcus pepticum, Blutungen im Gastrointestinaltrakt. Blutungen in der Lunge, aktive Tuberkulose. Erkrankungen der Leber oder des Pankreas. Erkrankungen oder Blutungen der Niere, unkontrollierte schwere Hypertonie. Bakterielle Endocarditis. Abortus imminens. Schwangerschaft und Stillzeit: Studien haben gezeigt, daß dieses niedermolekulare Heparin (gemessen als Anti-Xa Aktivität) bei der angegebenen Dosierung die Plazenta nicht passiert. Eine Ausscheidung über die Muttermilch erscheint unwahrscheinlich. Trotzdem sollten Schwangere und stillende Mütter während der Behandlung sorgfältig überwacht werden. Ein erhöhtes Abortusrisiko sowie behandlungs- und/oder krankheitsbedingte Komplika tionen bei Schwangeren sind nicht auszuschließen. Name oder Firma und Anschrift des pharmazeutischen Unternehmers: Zulassungsinhaber: Pharmacia Austria GmbH, 1100 Wien. Hersteller: Pharmacia AB, Stockholm, Schweden; Pharmacia S.A., Puurs, Belgien. Rp, apothekenpflichtig. Norvasc® 5 mg – Tabletten. Zusammensetzung: 1 Tablette enthält 5 mg Amlodipin als Besilat. Anwendungsgebiete: Arterielle Hypertonie. Koronare Herzkrankheit: Chronisch-stabile Angina pectoris. Vasospastische Angina. Amlodipin kann als Monotherapie oder Kombinationstherapie angewendet werden. In klinischen Studien wurde Amlodipin in Kombination mit Thiazid-Diuretika, Betablockern, ACE-Hemmern und Nitraten angewendet. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen Dihydropyridine, Amlodipin oder einen anderen Bestandteil des Präparates. Herz-Kreislauf-Schock. Instabile Angina pectoris (Ausweitung der myokardialen Ischämie und Linksherzinsuffizienz möglich). Schwere Leberfunktionsstörungen. Anwendung bei Kindern (aufgrund fehlender Untersuchungen). Vorsicht bei Hypotonie (< 90 mmHg systolisch), schwerer Aortenstenose und dekompensierter Herzinsuffizienz. Amlodipin sollte da her während der Schwangerschaft aus Sicherheitsgründen nicht eingesetzt werden. Amlodipin darf in der Stillperiode nicht eingenommen werden, da keine Daten zum Übertritt in die Muttermilch vorliegen. Zulassungsinhaber: Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H., Wien. Abgabe: Rezept- und apothekenpflichtig. Packungsgrößen: 28 Stück. Stand der Information: 12 / 2001. Sortis® 10 mg/20 mg/40 mg/80 mg – Filmtabletten. Zusammensetzung: 1 Filmtablette enthält 10 mg/20 mg/40 mg/80 mg Atorvastatin (als Atorvastatin-Calcium-(Trihydrat). Anwendungsgebiete: Die Anwendung von Sortis ist zusätzlich zu einer Diät angezeigt zur Senkung erhöhter Gesamtcholesterin-, LDL-Cholesterin-, Apolipoprotein B- und Triglyceridspiegel bei Patienten mit primärer Hypercholesterinämie einschließlich familiärer Hypercholesterinämie (heterozygote Variante) oder gemischter (kombinierter) Hyperlipidämie (entsprechend Typ II a und II b nach Fredrickson), wenn Diät und andere nicht pharmakologische Maßnahmen keine ausreichende Wirkung erbringen. Sortis ist auch zur Senkung von Gesamt- und LDL-Cho lesterin bei Patienten mit homozygoter familiärer Hypercholesterinämie angezeigt, entweder zusätzlich zu anderen lipidsenkenden Maßnahmen (z. B. LDL-Apherese), oder falls solche Behandlungsmöglichkeiten nicht zur Verfügung stehen. Gegenanzeigen: Sortis ist kontraindiziert • bei Überempfindlichkeit gegenüber einem Bestandteil des Arzneimittels • bei aktiver Lebererkrankung oder unklarer, dauerhafter Erhöhung der Serumtransaminasen auf mehr als das 3-fache des oberen Normalwertes • bei Myopathie • während der Schwangerschaft • während der Stillzeit • bei Frauen im gebärfähigen Alter, die keine geeigneten Verhütungsmethoden anwenden Schwangerschaft und Stillzeit: Sortis ist während der Schwangerschaft und Stillzeit kontraindiziert. Frauen im gebärfähigen Alter sollten geeignete Verhütungsmaßnahmen anwenden. Die Sicherheit von Atorvastatin in der Schwangerschaft und Stillzeit ist bis her noch nicht belegt. Name oder Firma und Anschrift des pharmazeutischen Unternehmers: Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H., Wien Verschreibungspflicht / Apothekenpflicht: Rezept- und apothekenpflichtig Art und Inhalt des Behältnisses: Blisterpackungen zu 4, 7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 84, 98 und 100 Filmtabletten sowie Klinikpackungen zu 200 (10 x 20) oder 500 Filmtabletten. Blisterpackung aus • Tiefziehfolie: Polyamid/Aluminiumfolie/Polyvinylchlorid • Rückseite: Papier/Polyester/Aluminiumfolie/Vinyl Heißsiegellack-beschichtet oder Aluminiumfolie/Vinyl Heißsiegellack-beschichtet. Es werden unter Umständen nicht alle Packungsgrößen in Verkehr gebracht. Stand der Information: 12 / 2001 Spiriva® 18 Mikrogramm - Kapseln mit Inhalationspulver. Zusammensetzung: Jede Kapsel enthält 22,5 Mikrogramm Tiotropiumbromidmonohydrat entsprechend 18 Mikrogramm Tiotropium. Die aus dem Mundstück des HandiHaler“ abgegebene Dosis beträgt 10 Mikrogramm. Tiotropiumbromid ist ein langwirksames Anticholinergikum mit selektiver Wirkung auf die M3-Rezeptoren der glatten Muskelzellen der Bronchien. Hilfsstoffe: Laktosemonohydrat. Anwendungsgebiete: Tiotropium ist ein Bronchodilatator zur Dauerbehandlung von chronisch obstruktiver Lungenkrankheit (Chronic Obstructive Pulmonary Disease = COPD). Gegenanzeigen: Tiotropiumbromid Inhalationspulver ist kontraindiziert bei Patienten mit Überempfindlichkeit gegenüber Tiotropiumbromid, Atropin oder einem seiner Derivate, z.B. Ipratropium oder Oxitropium, oder gegenüber dem Hilfsstoff Laktosemonohydrat. Name oder Firma und Anschrift des pharmazeutischen Unternehmers: Boehringer Ingelheim International GmbH, Ingelheim am Rhein, Deutschland. Rp, apothekenpflichtig Tresleen® 50 mg – Filmtabletten. Zusammensetzung: Eine Filmtablette enthält 50 mg Sertralin als Hydrochlorid. Anwendungsgebiete: Zur Behandlung von Depressionen unterschiedlicher Genese, einschließlich Depressionen in Begleitung von Angstzuständen, bei Patienten mit oder ohne Manien in der Vorgeschichte. Zwangsstörungen. Panikstörung mit oder ohne Agoraphobie. Zwangsstörungen bei Kindern und Jugendlichen. Posttraumatischen Belastungsstörungen. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen einen Bestandteil des Präparates. Gleichzeitige Einnahme von MAO-Hemmern (siehe "Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung"). Patienten mit unstabiler Epilepsie (siehe "Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung"). Gleichzeitige Einnahme von Pimozid (siehe Abschnitt 4.5 – Wechselwirkungen mit anderen Mitteln). Schwangerschaft und Stillzeit: Anwendung während der Schwangerschaft: Reproduktionsstudien an Ratten und Kaninchen mit Dosen, die dem 20- bzw. 10fachen der täglichen humanen mg/kg-Maximaldosis entspra chen, wurden durchgeführt. Untersuchungen an schwangeren Frauen wurden nicht durchgeführt. Frauen im gebärfähigen Alter sollten Sertralin nur unter entsprechendem Konzeptions schutz einnehmen. Anwendung während der Stillperiode: Über den Übertritt von Sertralin in die Muttermilch liegen nur wenige Daten vor. An einer kleinen Zahl stillender Mütter und de ren Säuglingen waren die Sertralinkonzentrationen im Serum der Kinder zu vernachlässigen oder nicht nachweisbar, obwohl die Konzentrationen in der Muttermilch höher waren als im Serum der Mutter. Sertralin soll daher bei stillenden Frauen nur nach sorgfältiger Nutzen/Risiko-Abschätzung durch den behandelnden Arzt angewendet werden. Bei Verwendung von Sertralin während der Schwangerschaft und/oder in der Stillzeit sollte darauf geachtet werden, daß bei einigen Neugeborenen, deren Mütter mit Sertralin behandelt wurden, Symptome im Sinne einer Absetzsymptomatik beschrieben wurden. Name oder Firma und Anschrift des pharmazeutischen Unternehmers:Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H., Seidengasse 33-35, 1070 Wien. Verschreibungspflicht /Apothekenpflicht: Rezeptpflichtig, wiederholte Abgabe verboten, apothekenpflichtig. Art und Inhalt des Behältnisses: Opake PVC-Blister zu 14 und 28 Stück. Stand der Information: 08 / 2003. Viagra® 25 mg/50 mg/100 mg – Filmtabletten. Zusammensetzung: Jede Tablette enthält 25 mg/50 mg/100 mg Sildenafil als Citrat. Anwendungsgebiete: Behandlung der erektilen Dysfunktion. Das ist die Unfähigkeit, eine für einen befriedigenden Geschlechtsverkehr ausreichende Erektion zu erreichen oder aufrechtzuerhalten. Viagra kann nur wirken, wenn eine sexuelle Stimulation vorliegt. Für die Behandlung von Frauen ist Viagra nicht indiziert. Gegenanzeigen: Entsprechend seiner pharmakologischen Wirkung auf den Stickstoffmonoxid-zyklisches-Guanosinmonophosphat (cGMP)-Stoffwechsel konnte gezeigt werden, dass Sildenafil den blutdrucksenkenden Effekt von Nitraten verstärkt. Daher ist die gleichzeitige Gabe mit Stickstoffmonoxid-Donatoren (wie beispielsweise Amylnitrit) oder jeglichen Nitraten kontraindiziert. Mittel zur Behandlung der erektilen Dysfunktion wie auch Sildenafil sind bei Patienten, denen von sexueller Aktivität abzuraten ist (z. B. Patienten mit schweren Herz-Kreislauf-Erkrankungen wie instabiler Angina pectoris oder schwerer Herzinsuffizienz), nicht anzuwenden. Bei folgenden Patienten wurde die Sicherheit von Sildenafil nicht untersucht, daher ist die Anwendung kontraindiziert, bis weitere Daten vorliegen: schwere Leberinsuffizienz, Hypotonie (Blutdruck < 90/50 mmHg), Patienten mit kürzlich erlittenem Schlaganfall oder Herzinfarkt sowie mit bekannter erblich bedingter degenerativer Retinaerkrankung wie beispielsweise Re tinitis pigmentosa (eine Minderheit dieser Patienten hat eine genetisch bedingte Störung der retinalen Phosphodiesterasen). Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der In haltsstoffe. Schwangerschaft und Stillzeit: Für die Behandlung von Frauen ist Viagra nicht indiziert. In Reproduktionsstudien bei Ratten und Kaninchen wurden nach oraler SildenafilApplikation keine relevanten unerwünschten Wirkungen festgestellt. Pharmazeutischer Unternehmer: Pfizer Limited, Sandwich, Kent CT13 9NJ, Vereinigtes Königreich. Verschreibungspflicht/Apothekenpflicht: Rezeptpflichtig, wiederholte Abgabe verboten, apothekenpflichtig. Art und Inhalt des Behältnisses: Aclar/Aluminiumfolie-Durchdrückpackungen in Schachteln zu 4 oder 12 Tabletten (25 mg – Filmtabletten nur 4 Tabletten). Stand der Information: 9 / 2000. Zithromax“ 500 mg – Filmtabletten/ 200 mg/5 ml - Trockensaft/ 500 mg – lösliches Pulver. Zusammensetzung: Jede Zithromax 500 mg - Filmtablette enthält 524,1 mg Azithromycindihydrat entsprechend 500 mg Azithromycin. 1 Meßlöffel (=5 ml) zubereiteter Saft enthält 200 mg Azithromycin als Dihydrat. 1 Beutel zu 5,5 g enthält 500 mg Azithromycin als Dihydrat. Anwendungsgebiete: Infektionskrankheiten, die durch Azithromycin-empfindliche Erreger verursacht werden: Infektionen im Hals-Nasen-Ohren-Bereich: Pharyngitis, Tonsillitis, Sinusi tis, Otitis; (Penicillin ist üblicherweise das Medikament der Wahl zur Behandlung einer Streptokokkus-pyogenes-Pharyngitis und schließt eine Prophylaxe des rheumatischen Fiebers mit ein. Azithromycin ist im allgemeinen gegen Streptokokken im Oropharynx wirksam, jedoch sind derzeit keine Untersuchungsresultate vorhanden, welche die Wirksamkeit von Azithromycin bei der Verhütung des rheumatischen Fiebers belegen.) Infektionen der Atemwege: Bronchitis und Pneumonie, wenn eine orale Therapie aufgrund des klinischen Verlaufs angezeigt ist. Infektionen der Haut bzw. Weichteile. Infektionen des Genitaltraktes: Verursacht durch Chlamydien oder Gonokokken (nicht multiresistente Stämme), wobei eine gleichzeitige Lues aus geschlossen werden sollte. Gegenanzeigen: Zithromax ist kontraindiziert bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber Azithromycin, einem anderen Bestandteil des Präparates oder anderen Makrolid-Antibiotika wie z.B. Erythromycin. Da Azithromycin primär über die Leber ausgeschieden wird, ist die Anwendung bei Patienten mit schwer eingeschränkter Leber funktion nicht zu empfehlen. Bei stark eingeschränkter Nierenfunktion (Kreatinin-Clearance unter 40 ml/min) ist aufgrund fehlender Daten bei der Verordnung von Azithromycin Vorsicht geboten. Da beim Menschen keine Daten zur sicheren Anwendung während der Schwangerschaft vorliegen, sollte Azithromycin nicht eingesetzt werden. Gleiches gilt auch für die Still periode, da unbekannt ist, inwieweit Azithromycin mit der Muttermilch ausgeschieden wird. Name oder Firma und Anschrift des pharmazeutischen Unternehmers: Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H., 1070 Wien. Verschreibungspflicht/Apothekenpflicht: Rezeptpflichtig, wiederholte Abgabe verboten apothekenpflichtig. Art und Inhalt des Behältnisses: Filmtabletten: Aluminiumblister mit 3 Filmtabletten. Trockensaft: Kunststoffflaschen mit 12,56 g und 25,11 g Pulver für 15 ml bzw. 30 ml Saft. Lösliches Pulver: 3 Beutel mit je 5,5 g Pulver. Stand der Information: Filmtabletten: 7 / 1999. Lösliches Pulver: 11 / 2001. Trockensaft: 5 / 2002. Weitere Angaben zu Nebenwirkungen, Wechselwirkungen und den besonderen Warn hinweisen zur sicheren Anwendung entnehmen Sie bitte der Austria-Codex-Fachinformation. Call for Abstracts Call for abstracts Sprache Die Abstracts können in Deutsch oder Englisch eingereicht werden. Language Abstracts of papers can be submitted in English or German. Format Der Text soll eineinhalbzeilig und in TimesNew-Roman-Schrifttype (12 Punkt) geschrieben sein. Bitte verwenden Sie keine Trennzeichen am Ende der Zeilen. Format The text should be single and a half-spaced, with a character size set at 12 points with a New Roman typeface. Please do not hyphenate words at the end of lines. Text Maximal 250 Wörter, bitte verwenden Sie keine Grafiken oder Tabellen. Handschriftliche Abstracts werden nicht akzeptiert. Das Abstract sollte folgende Kapitel enthalten: eine einführende Problemstellung, die Untersuchungsmethode und die Diskussion der Ergebnisse im Vergleich mit ähnlichen Studien. Die Untersuchungsergebnisse und deren Diskussion sollten jedoch inhaltlicher Schwerpunkt des Abstracts sein. Bitte geben Sie bekannt, ob Sie ein Referat, eine Posterpräsentation oder eine Präsentation beim Science Market Place halten wollen und wer Referent sein wird. Über die endgültige Präsentationsform entscheidet das wissenschaftliche Komitee. Text Max. 250 words, please do not use any graphs or tables. Handwriting abstracts will not be accepted. The abstract should include the following sections: introduction, short explanation of processing methods, results of the study and discussion of the results in comparison to other studies. The headings of all paragraphs must be in full capital letters and lined up against the left margin. Please announce your preferred presentation mode: Oral, poster or presentation at Science Market Place and the name of the speaker. Einreichung der Abstracts Bitte um Übermittlung des Textes mit kompletter Anschrift, Vornamen ausgeschrieben, Titel, entweder auf Diskette oder per E-Mail an das LBI für Interdisziplinäre Rehabilitation in der Geriatrie, Apollogasse 19, A-1070 Wien, z.H: Frau Ilse Howanietz E-Mail: [email protected] Gefaxte Abstracts können nicht akzeptiert werden. Einsendeschluss 31. Dezember 2004 Submission of abstracts We ask the authors to submit the abstracts including the correct address, first name, title per disk or per E-Mail to: LBI für Interdisziplinäre Rehabilitation in der Geriatrie, Apollogasse 19, A-1070 Vienna, Austria Mrs. Ilse Howanietz E-Mail: [email protected] Faxes will not be accepted. Closing date December 31st, 2004 8. Wiener Internationaler | 45. Österreichischer Geriatriekongress | 20.-23. April 2005 Anmeldeformular Registration Kongressgebühr Registration fee Vor dem/Before 15. 3. 2005 TeilnehmerIn/Participants Titel Title Vorname First Name Familienname Last Name Teilnahmegebühr Registration fee € 180,– € 210,– Mitglieder der/Members of ÖGG, DGG, DGGG, SFGG, SGG € 140,– € 170,– Ärzte in Ausbildung, weitere medizinische Fachberufe € 100,– € 120,– Institution Institution 21.04 Tageskarte Per day Straße Street Nach dem/After 15. 3. 2005 22.04 21.04 € 100,– 23.04 22.04 € 120,– 23.04 Kongresseröffnung, Preisverleihung und Empfang Opening evening, award ceremony and reception 20.04 18.00 Eintritt frei Free of charge Telefon Phone Gesellschaftsabend (begrenzte Teilnehmerzahl) Social Evening (limited admission) 22.04 € 20,– Fax Fax Ich möchte Mitglied der Österreichischen Gesellschaft für Geriatrie und Gerontologie werden E-Mail E-Mail Die Anmeldung zur Tagung wird nur bestätigt, wenn gleichzeitig der Kongressbeitrag eingezahlt wird. Registration to the congress will only be confirmed on simultaneous payment of the registration fee. PLZ, Stadt ZipCode, City Land Country Jahresbeitrag: € 20,– Die Kongressgebühr bitte mit Angabe des Namens auf folgendes Konto überweisen Please submit the registration fee to our bank account Forschungsinstitut des Wiener Roten Kreuzes Bank Austria, BLZ/Bank Austria, Banking code: 20 151 • Kontonummer/Account no.: 696 173 707 • IBAN: AT 93 1200 000696173707 • BIC: BKAUATWW Datum Date Unterschrift Signature Bitte senden Sie das Anmeldeformular an Please send the registration form to LBI für Interdisziplinäre Rehabilitation in der Geriatrie • Apollogasse 19, A-1070 Wien, Austria • E-Mail: [email protected] • Tel.: +43-1-52 103-5770 • Fax: +43-1-52 103-5779 Daflon®‚ 500 mg – Filmtabletten Zusammensetzung (arzneilich wirksame Bestandteile nach Art und Menge): 1 Filmtablette enthält 500 mg gereinigte, mikronisierte Flavonoidfraktion, bestehend aus 450 mg Diosmin und 50 mg Flavonoiden, berechnet als Hesperidin. Hilfsstoffe: Natriumstärkeglykolat, mikrokristalline Zellulose, Gelatine, Magnesiumstearat, Talkum, Glycerin, Natriumlaurylsulfat, Hydroxypropylmethylzellulose, Polyethylenglykol 6000, weißes Bienenwachs, Titandioxid (E 171), gelbes Eisenoxid (E 172) und rotes Eisenoxid (E 172). Anwendungsgebiete: Funktionelle Symptome bei chronischer Veneninsuffizienz der Beine, insbesonders Schweregefühl, Schmerzen und nächtliche Wadenkrämpfe. Hämorrhoidalbeschwerden (akut bzw. Dauerbeschwerden). Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegenüber einem der Bestandteile des Präparates. Name oder Firma und Anschrift des pharmazeutischen Unternehmers: Servier Austria, Mariahilferstr. 20/5, 1070 Wien. Verschreibungspflicht/ Apothekenpflicht: Rezept- und apothekenpflichtig. Weitere Informationen zu Warnhinweisen und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung, Wechselwirkungen mit anderen Mitteln und Nebenwirkungen sind der veröffentlichten Fachinformation zu entnehmen. Diamicron® MR 30 mg - Tabletten Zusammensetzung: 1 Tablette enthält 30 mg Gliclazid. Hilfsstoffe: Calciumhydrogenphosphat-Dihydrat, Maltodextrin, Hypromellose, Magnesiumstearat, kolloidales wasserfreies Siliciumdioxid. Anwendungsgebiete: Diamicron“ MR 30 mg wird angewendet zur Behandlung von nicht insulinabhängigem Diabetes mellitus (Typ II) bei Erwachsenen, sofern eine Diät, körperliche Aktivität und Gewichtsreduzierung alleine nicht ausreichend sind, um den Blutzuckerspiegel einzustellen. Gegenanzeigen: Bekannte Überempfindlichkeit gegen Gliclazid oder sonstige Hilfsstoffe, gegen andere Sulfonylharnstoffe oder Sulfonamide. Insulinabhängiger Diabetes (Typ I). Diabetisches Präkoma und Koma. Diabetische Ketoazidose. Schwere Nieren- oder Leberinsuffizienz: in diesen Fällen wird empfohlen, Insulin einzusetzen. Behandlung mit Miconazol. Schwangerschaft und Stillperiode: Schwangerschaft: über die Anwendung von Gliclazid während der Schwangerschaft liegen keine Erfahrungen beim Menschen vor, ebenfalls sehr wenige Daten zu anderen Sulfonylharnstoffen. In Tierstudien ist Gliclazid nicht teratogen. Vor einer Empfängnis sollte eine gute Diabeteseinstellung erreicht werden, um das Risiko von kongenitalen Missbildungen durch unkontrollierten Diabetes zu senken. Orale Antidiabetika sind dazu nicht geeignet, Insulin ist Mittel der Wahl, um Diabetes während einer Schwangerschaft zu behandeln. Es wird empfohlen, eine orale antidiabetische Therapie auf Insulin umzustellen, bevor eine Schwangerschaft geplant wird oder sobald eine Schwangerschaft entdeckt wird. Stillzeit: Es ist nicht bekannt, ob Gliclazid oder seine Metabolite in die Muttermilch ausgeschieden werden. Aufgrund des Hypoglykämie-Risikos beim Neugeborenen ist die Einnahme dieses Medikaments während der Stillzeit kontraindiziert. Weitere Angaben zu Nebenwirkungen, Wechselwirkungen sowie zu den besonderen Warnhinweisen zur sicheren Anwendung sind der veröffentlichten Fachinformation zu entnehmen. Hersteller: Les Laboratoires Servier Industrie, 45520 Gidy, Frankreich. Servier (Ireland) Industries Ltd., Arklow, Co. Wicklow, Irland. Zulassungsinhaber: SERVIER Austria GmbH, Wien. ITERIUM® 1 mg - Tabletten Zusammensetzung (arzneilich wirksame Bestandteile nach Art Menge): 1 Tablette enthält 1,544 mg Rilmenidindihydrogenphosphat, entsprechend 1 mg Rilmenidinbase. Hilfsstoffe: Laktose 47 mg, mikrokristalline Zellulose, Paraffin, Natriumcarboxy-methylstärke, kolloidales Siliziumdioxid, Magnesiumstearat, Talkum, weißes Bienenwachs. Anwendungsgebiete: Leichte und mittelschwere essentielle Hypertonie. Gegenanzeigen: Schwere Depression. Stark eingeschränkte Nierenfunktion (Kreatininclearance <15 ml/min) als Vorsichtsmaßnahme, da hierfür keine ausreichenden Erfahrungen vorliegen. Iterium“ sollte bei Kindern nicht angewendet werden, da hierfür keine ausreichenden Erfahrungen vorliegen. Name oder Firma und Anschrift des pharmazeutischen Unternehmers: SERVIER AUSTRIA GmbH, Mariahilfer Straße 20/5, 1070 Wien Verschreibungspflicht/ Apothekenpflicht: Rezept- und apothekenpflichtig. Weitere Angaben zu Warnhinweisen und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung, Wechselwirkungen mit anderen Mitteln und Nebenwirkungen sind der veröffentlichten Fachinformation zu entnehmen. 8. Wiener Internationaler Geriatriekongress 45. Österreichischer Geriatriekongress 20.–23. April 2005 50. Jahre Österreichische Gesellschaft für Geriatrie und Gerontologie PARIET® 10 mg – Filmtabletten, PARIET® 20 mg - Filmtabletten. JanssenCilag Pharma GmbH, 1232 Wien, Pfarrgase 75. Zusammensetzung (arzneilich wirksame Bestandteile nach Art und Menge):Eine Tablette enthält 10 mg Rabeprazol-Natrium entspr. 9.42 mg Rabeprazol, bzw. 20 mg RabeprazolNatrium entspr. 18.85 mg Rabeprazol. Hilfsstoffe: Mannit, Magnesiumoxid, niedrig substituierte Hydroxypropylcellulose, Hydroxypropylcellulose, Magnesiumstearat, Ethylcellulose, Hypromellosephthalat, diacetyliertes Monoglycerid, Talkum, Titandioxid (E171), Rotes Eisenoxid (E172), Carnaubawachs und Tinte (pharmazeutische Glasur, Schwarzes Eisenoxid (E172), Propylenglycol, medizinisches Antischaummittel A oder DC 1510, Soyalecithin (E322)). Wirkstoffgruppe: A02B C04. Anwendungsgebiete: PARIET® ist indiziert zur Behandlung des akuten Ulcus duodeni, des akuten benignen Ulcus ventriculi, der symptomatischen erosiven oder ulzerativen gastroösophagealen Refluxkrankheit (GORD), der gastroösophagealen Refluxkrankheit als Langzeitbehandlung (GORD Maintenance), der mäßigen bis sehr schweren, symptomatischen gastroösophagealen Refluxkrankheit (symptomatic GORD) und in Kombinationstherapie mit geeigneten Antibiotika zur Eradikation von Helicobacter pylori bei peptischem Ulcus. Gegenanzeigen: Pariet darf nicht angewendet werden bei Patienten mit bekannter Überempfindlichkeit gegen Rabeprazol-Natrium bzw. andere substituierte Benzimidazole oder gegen einen in diesem Präparat enthaltenen Hilfsstoff. Pariet ist während Schwangerschaft und Stillzeit kontraindiziert. In Österreich verfügbare Packungsgrössen: 7, 14, 28 Stück. Verschreibungspflicht/Apothekenpflicht: Rp, apothekenpflichtig. Weitere Angaben zu Warnhinweisen, Wechselwirkungen mit anderen Mitteln, Nebenwirkungen und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung, entnehmen Sie bitte der veröffentlichten Fachinformation (lt. AMG) . TM Pariet is a trademark of Eisai Company Ltd, Tokyo, Japan. Brought to you in partnership by Eisai and Janssen-Cilag. Spasmolyt-Dragees. Zulassungsinhaber: Madaus Wien. Zusammensetzung: 1 überzogene Tablette enthält Trospiumchlorid 20 mg als Wirkstoff. Anwendungsgebiete: Zur Behandlung einer Detrusor-Instabilität oder Detrusor- Hyperreflexie mit den Symptomen Pollakisurie, Harndrang und Dranginkontinenz. Gegenanzeigen: Harnretention, Engwinkelglaukom, Tachyarrhythmien, Myasthenia gravis, schwere Colitis ulcerosa, toxisches Megacolon, dialysepflichtige Niereninsuffizienz (Kreatinin- Clearance <10 ml/min/1,73 m2) und Kinder unter 12 Jahren. Abgabe: Rezept- und apothekenpflichtig. Weitere Angaben zu Warnhinweisen, und Vorsichtsmaßnahmen, Wechselwirkungen und Nebenwirkungen sind der veröffentliche Fachinformation zu entnehmen. INSERAT
