Negation with nicht and kein

Negation with nicht and kein
Use kein (and its inflected forms keine/keinen):
• to negate a noun preceded by ein/eine/einen:
Ist das eine Lampe? Nein, das ist keine Lampe.
• to negate a noun preceded by no article at all
Spielen Sie Eishockey? Nein, ich spiele kein Eishockey.
Use nicht:
• to negate a noun preceded by a definite article (der/die/das)
Ist er der Lehrer?
Nein, er ist nicht der Lehrer.
(Er ist kein Lehrer would mean that he’s not a teacher at all.)
• to negate entire thoughts, verbs, adjectives, and elements of the sentence
other than nouns:
Spielst du gern Tennis? Nein, ich spiele nicht gern Tennis.
Ist die Uhr alt? Nein, sie ist nicht alt.
Fuchs GERM 1000A
1.
basic sentences: nicht follows the conjugated verb
Er schläft nicht.
2.
basic sentences with a prefix-separable verb: nicht follows the conjugated
verb but precedes the prefix
Sie ruft nicht an.
3.
basic sentences with a prefix-separable verb and a quantifier like gern:
nicht gern follows the conjugated verb
Ich kaufe nicht gern ein.
4.
basic sentences with a prefix-separable verb or a two-verb construction, a
quantifier and a time element which is not moved to the front of the
sentence:
a.)
nicht gern follows the conjugated verb but precedes the time element and
the prefix at the end of the sentence
Ich stehe nicht gern montags bis freitags auf.
Ich gehe nicht gern abends einkaufen.
b.)
nicht gern follows the time element but precedes the separable prefix
Ich stehe montags bis freitags nicht gern auf.
Ich gehe abends nicht gern einkaufen.
5.
yes/no-questions: nicht occurs at the end of the sentence
Kommen Sie nicht?
6.
in sentences (statements or questions) with a direct object (accusative
case): nicht occurs at the end of the sentence
Der Sohn versteht den Vater nicht.
7.
nicht precedes most:
adverbs
adjectives
prepositional phrases
Er spielt nicht gern Tennis.
Ich habe nicht viel Zeit.
Sie ist nicht groß.
Wir kommen nicht aus Paris.
Beispiel (1): Ich gehe nicht ins Kino.
Ich gehe nicht ins Kino.
(I´m not going to the movies. Neutral)
Ich gehe heute nicht ins Kino.
(I’m not going to the movies, but I might go somewhere else.)
Ich gehe nicht heute ins Kino.
(I’m not going today, but I might go some other time.)
Nicht ich gehe heute ins Kino.
(It’s not me who’s going to the movies.)
Beispiel (2): Sie kauft die CD nicht.
Sie kauft die CD nicht.
(She does’t buy the CD.)
Nicht sie kauft die CD im Musikladen.
(not she but maybe someone else)
Sie kauft nicht die CD im Musikladen.
(she does not buy a CD but something else)
Sie kauft die CD nicht im Musikladen.
(she buys a CD but somewhere else)
nicht oder kein?
1.
Haben Sie einen Bruder in Sankt Petersburg?
Nein, ich habe keinen Bruder in Sankt Petersburg.
Nein, in Sankt Petersburg habe ich keinen Bruder.
Nein, nicht ich habe einen Bruder in Sankt Petersburg.
2.
Sprechen Sie perfekt Deutsch?
Nein, ich spreche nicht perfekt Deutsch.
3.
Haben Sie einen Cousin in Weinheim?
Nein, ich habe keinen Cousin in Weinheim.
4.
Haben Sie Zeit?
Nein, ich habe keine Zeit?
5.
Fliegen Sie heute nach Berlin?
Nein, ich fliege heute nicht nach Berlin.
6.
Verstehen Sie Finnisch?
Nein, ich verstehe kein Finnisch.
7.
Beginnen Sie die Hausaufgaben um sechs Uhr?
Nein, ich beginne die Hausaufgaben nicht um sechs Uhr.
8.
Stehen sie sonntags um halb sieben auf?
Nein, ich stehe sonntags nicht um halb sieben auf.
9.
Rufen Sie eine Tante in Istanbul an?
Nein, ich rufe keine Tante in Istanbul an.
10.
Schicken Sie Tante Ursula eine Postkarte?
Nein, ich schicke Tante Ursula keine Postkarte.
11.
Schreiben Sie Anna eine E-Mail?
Nein, ich schreibe Anna keine E-Mail.