35 20 35 p<0.05 p<0.05 G-2™ Embryo Glue® 29.0 29.0 30 15 30 25 10 25 Embryo Embryo Glue®® Glue 21.7 21.7 20 5 20 ™ G-2™ G-2 15 0 15 ™ G-2p<0.0004 p<0.0004 Embryo Embryo Glue® ® IR Glue CPR G-2™ G-2™ CPR CPR Ref. K. Yakin et al. American Hosp Ass. Repro. Clinic, Istanbul Turkey, ESHRE 2004 Percent Percent Percent Embryo Glue® Embryo Embryo Glue® Glue® IR IR 45 EmbryoGlue® erhöht die Implantationsrate 40 Embryo bei35Patienten mit Gluevorangegangener erfolgloser Implantation signifikant. ® G-2™ Embryo Glue® Embryo Embryo Glue® Glue® G-2™ G-2™ ™ G-2 p<0.00001 p<0.00001 Embryo Embryo Glue® IR Glue® CPR G-2™ G-2™ CPR CPR 21.7 21.7 29.0 29.0 Embryo Embryo Glue®® Glue ™ G-2™ G-2 version 3 only. 510(k) clearance. version 3 Implantation For prescription use only. rate Rx 15 0 15 IR IR Das neue Medium zur Verbesserung der Implantation. Percent Patent No. 45 5 US 6,838,235, Patent No US 6,762,053, Patent No. NZ523481 5 40 0 0 35 Implantation rate rate Implantation This brochure contains information regarding various tests and 30 p<0.0004 clinical trials relating to EmbryoGlue®. This information on tests and 45 25 45 clinical trials relating to EmbryoGlue® is only a summary provided for 40 20 40 information purposes about EmbryoGlue®. The information is provided 35 15 “as is” without any warranties, expressed or implied, including but 35 30 not limited to the implied warranties of suitability or eligibility for 10 p<0.0004 30 a particular purpose and/or successp<0.0004 of treatment on an individual 25 5 basis. This25information should not be considered as complete nor is it 20 0 for the advice of your physician. Therefore, it is important 20 a substitute CPR IR 15 to discuss15 the included information with your physician. 10 Moreover,10this brochure contains information relating in particular to 5 5 health, suitability, the medical domain and various kinds of medical treatment 00reserved exclusively for use by human beings. This is CPR IR CPR only and is not IR meant to be a substitute for information purposes for the advice provided by your own physician or other medical 45 professionals. 40 You should 35 always consult your own physician regarding any questions about EmbryoGlue® you have especially the benefits and 30 p<0.00001 risks relating to the treatment and use of EmbryoGlue®. Percent Percent p<0.00001 Ref. B. Balaban Am Hosp. Ass Repr Unit, Istanbul, Turkey, ESHRE 2004 Percent Percent 30 45 25 45 40 20 40 35 15 35 30 10 30 25 5 25 20 0 20 15 15 10 10 5 5 0 0 20 5 20 p<0.05 G-2™ p<0.05 version 3 Embryo Glue® Percent Percent Percent ® ™ G-2™ G-2™ 30 15 30 21.7 10 10 455 Signifikant erhöhte Implantationsrate bei 5 Transfers mit eingefrorenen/aufgetauten 40 0 Embryo 0 Embryonen beim Gebrauch 35 Glue Implantation rate von EmbryoGlue®. Implantation rate Eine randomisierte Studie. G-2 30 p<0.0004 45 25 45 40 20 40 35 15 35 30 10 30 25 5 25 20 0 20 15 15 10 10 5 5 0 0 35 20 35 25 10 25 Implantation rate 10 10 29.0 30 25 Haben Sie schon mal von EmbryoGlue® gehört? p<0.05 35 45 25 45 40 20 40 35 15 35 30 10 30 p<0.00001 p<0.00001 25 5 25 20 0 20 CPR IR 15 15 www.vitrolife.com 10 10 Box 9080, SE-400 92 Göteborg, Sweden 5 5 3601 South Inca Street, CO 80110, USA 0 0 CPR CPR IR IR © Vitrolife 1.080910.2 TY 21.7 Percent Percent Percent 25 Percent 29.0 30 Percent Percent p<0.05 35 Ref. W. Schoolcraft et al. Colorado Center for Repr. Med. Denver, USA, ASRM 2002 Percent 34 % erhöhte Implantationsrate mit EmbryoGlue® für IVF-Patienten. Was ist EmbryoGlue®? Was ist Rekombinantes Albumin? EmbryoGlue® ist ein Produkt, das der Umgebung in der Gebärmutter sehr ähnelt. Es ist kein „Kleber” im herkömmlichen Sinn, aber es verhält sich wie ein „Kleber”, indem es die Wahrscheinlichkeit der Implantation (Einnistung) des Embryos in die Gebärmutter erhöht. EmbryoGlue® ist mit Kohlenhydraten und Aminosäuren angereichert, um den Embryo während des Transfers und der Implantation zu unterstützen. Es hat eine verhältnismäßig hohe Konzentration an Hyaluronsäure und enthält auch die sicherste Proteinquelle, die heute zur Verfügung steht, nämlich rekombinantes Albumin. Rekombinantes Albumin ist eine weiterer wichtiger Bestandteil in EmbryoGlue®. Im Gegensatz zu Albumin anderer Herkunft stammt es weder aus menschlichen noch aus tierischen Produkten. Damit wird ein hohen Maß an Sicherheit für die Mutter und das erwartete Kind erreicht und das Risiko von Infektionen praktisch eliminiert. Diffusion area Uterine secretion EmbryoGlue® Was ist Hyaluronsäure? Hyaluronsäure ist eine natürliche Substanz, die in allen Körpergeweben in großer Menge vorhanden ist. Der Gehalt an Hyaluronsäure im Uterus steigt während der Zeit der Implantation. Die Gebärmutterwand und der Embryo haben Rezeptoren für dieses Molekül. Es wird angenommen, dass sich die Hyaluronsäure in EmbryoGlue® wie eine Brücke zwischen dem Embryo und der Gebärmutterwand verhält, indem sie einen kleberähnlichen Effekt hat. Außerdem macht die höhere Konzentration an Hyaluronsäure die Lösung dickflüssiger, womit sie der Beschaffenheit der Flüssigkeiten in der Gebärmutter sehr ähnelt. Dadurch können sich Medium und Gebärmutterflüssigkeit besser mischen; man nimmt an, dass ein „Wegschwimmen” das Embryos dadurch weniger wahrscheinlich wird. Wer sollte EmbryoGlue® verwenden? Alle Patienten, die an einer IVF-Behandlung teilnehmen, können von EmbryoGlue® profitieren. Studien zeigen, dass bei Verwendung von EmbryoGlue® zusammen mit G-Series Kulturmedien die Implantationsrate bei Patienten mit verschiedenen Diagnosen steigt. EmbryoGlue® hat sich als besonders vorteilhaft bei Patienten über 35 Jahren, bei Patienten mit vorangegangener erfolgloser Implantation und bei Patienten mit unerklärbarer TAG 2 Unfruchtbarkeit TAG 1 gezeigt. Erstes Teilungsstadium Wenn Sie Fragen zu EmbryoGlue® haben oder wissen möchten, ob EmbryoGlue® für Sie geeignet ist, fragen Sie bitte Ihren Arzt. Closer to Nature Heute verfügen Wissenschaftler über ein besseres Verständnis für die Bedürfnisse von Embryonen und Keimzellen. Durch die Entwicklung von Kulturmedien, die die Veränderungen in den weiblichen Fortpflanzungorganen imitieren, sind wir in der Lage die Entwicklung und Gesundheit der Embryonen zu optimieren. EmbryoGlue® ist ein wichtiger Bestandteil der G5 Series™ Kulturmedien und wurde entwickelt, indem wir vom Embryo und der Mutter gelernt haben. TAG 3–4 2 ZellStadium 4 ZellStadium 8 ZellStadium TAG 4 Morula Befruchtete Eizelle (Zygote) TAG 5 Eierstock TAG 0 Frühe Blastozyste Befruchtung Trophectoderm Blastocoel Innere Zellmasse TAG 6–7 Eihülle (Zona pellucida) Schlüpfende Blastozyste TAG 8–9 Eisprung Epiblast Eizelle Einnistung der Blastozyste Hypoblast