Die Zukunft der Impfung Information für Landwirte IDAL – nadellos intradermal impfen IDAL – Die Zukunft der Impfung Modernste Technologie – nadellos, tadellos Die intradermale Impfung bietet eine einfache, schnelle und sichere Anwendung von Impfstoffen bei Schweinen – insbesondere in groß angelegten Impfprogrammen. IDAL ist ein nadelloses Impfgerät zur intradermalen Impfung einer festgelegten Impfstoffmenge in die Haut des Schweins. Eigenschaften und Vorteile von IDAL • Intradermale Anwendung -Ruft eine hervorragende zelluläre Immunantwort hervor. - Keine Beeinflussung des Muskelgewebes. - Höhere Flexibilität bei der Auswahl der Impfstelle­. - Schnell & sicher für den Anwender. - Weniger Stress für die Tiere. - Geringes und fix eingestelltes Dosisvolumen: 0,2 ml. • Batteriebetrieben - Minimale körperliche Anstrengung, einfach anzuwenden. -Bis zu 1.000 Einzeldosen mit einer einzigen Batterieladung. -Impfung einer großen Anzahl von Schweinen. • Nadellos - Hygienisch Impfen. - Vermeidung von Erregerübertragung zwischen den Schweinen. -Keine Gefahr von abgebrochenen Nadeln im Fleisch. - Kein Austausch von Nadeln notwendig. - Weniger Schmerzen – besseres Wohlbefinden der Tiere. • Kompakt, robust und sauber - Ein kompaktes Gerät: keine Schläuche, kein Halfter, keine Kabel. - Robustes, stoßsicheres Gehäuse. - Einfach zu reinigen mit automatischem Reinigungs­ system. IDAL – nadellos intradermal impfen Große Zahl – intradermal In der modernen Schweineindustrie bewirtschaften die Produzenten immer größere und spezialisierte Bestände. Sie benötigen Systeme und Methoden, mit denen sie den Gesundheitsstatus ihrer Bestände schnell und sicher überwachen und erhalten können. Die intradermale Impfung vereint: • Die For­de­rung der Verbraucher nach mehr Tierwohl. • Die Nachfrage der Schweinezüchter nach einer effektiven, benutzer­freundlichen und kosten­güns­ tigen Methode zur Impfung Ihrer Bestände. Die rote Markierung zeigt an, an welchen Stellen mit IDAL geimpft werden kann. Borsten Epidermis Uneingeschränkte Immunantwort Dermis Hypodermis Studien belegen, dass die intradermale Impfung mit einem nadellosen Gerät eine starke humorale und zelluläre Immunantwort hervorrufen kann, die vergleichbar ist mit der intramuskulären Impfung. Impfstoffdepot in der Haut. Antigen Haut Dendritische Zellen Impfantwort in der Haut. Speziell zugelassene Impfstoffe Made in Germany Der IDAL Applikator wurde von MSD Tiergesundheit speziell für die nadellose intradermale Impfung von Ferkeln und Sauen entwickelt. In Deutschland sind für die intradermale Impfung mit IDAL zwei Impfstoffe der Firma MSD Tiergesundheit zugelassen: Der IDAL Applikator wird von Henke Sass Wolf, einer der führenden Hersteller von medizintechni­ schen Produkten, unter höchsten Qualitätsstandards produziert und weiterentwickelt. • EU-Lebendimpfstoff gegen das PRRS-Virus • Mykoplasmen-Impfstoff CE-Zertifiziert Das IDAL-Impfgerät, eine neue Technologie, die das Europäische Sicherheitszertifikat CE trägt und einen hohen Qualitäts- und Sicherheitsstandard garantiert. IDAL – Präzisionsinstrument Made in Germany Technischer Aufbau Impfstoffflasche Reset des Zählers Öffnung zum Freisetzen des Impfstoffs Anzeige Zweiter Sicherheitsauslöser Auslöser Getriebemotor mit hohem Drehmoment Batteriefach Revolutionäre Technologie – zertifizierte Qualität und Sicherheit • Nadellose intradermale Impfung für Schweine. • Wissenschaftlich bewiesene Wirksamkeit und Sicherheit. • Keine Erregerübertragung bei der Impfung. • Sichere Anwendung mit zugelassenen Impfstoffen von MSD Tiergesundheit: • Bediener- und tierfreundlich. IDAL 128091-D.Mai 2013 (3.500) 118 Nadellos tadellos Intervet Deutschland GmbH – ein Unternehmen der MSD Tiergesundheit Intervet Deutschland GmbH | Feldstraße 1a | D-85716 Unterschleißheim | www.msd-tiergesundheit.de