CHARAKTERISTIK DES ARZNEIMITTELS 1. NAME DES ARZNEIMITTELS BIOSTREPTASE (15 000 IE + 1 250 IE) Tabletten 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Wirkstoffe: Streptokinase (Streptokinasum) 15 000 IE Streptodornase (Streptodornasum) > 1 250 IE Die komplette Zusammenstellung der Hilfssubstanzen, sieh Pkt. 6.1 3. PHARMAZEUTISCHE FORM lösbare Tabletten 4. BESONDERE KLINISCHE DATEN 4.1 Anwendungshinweise BIOSTREPTASA-Tabletten sind in folgenden Fällen anzuwenden: - Geschwür am Hals und im Mundraum, - Schlecht heilende und eiternde Wunden im Mundraum mit Thromben, - Eiternde und entzündliche Wunden der Zahnfächer und in anderen operativen Eingriffen der Kieferchirurgie. 4.2 Dosierung und Verabreichung Erwachsene und Kinder Verabreichungsform: auf die Mundschleimhaut, perlingual. Die Tabletten im Mundraum zergehen lassen. In den 5 nacheinander folgenden Tagen 4 Tabletten pro Tag verabreichen. Sollte die gewünschte Wirkung nicht auftreten und die Krankheit rezidiv werden, so hat der Arzt über die Wiederholung der Therapie zu entscheiden. Achtung: Tabletten nicht schlucken und nicht zerkauen, da die Wirkstoffe durch Magensaft verdaut werden. 4.3 Gegenanzeige Nicht anwenden bei: - bei frischen Wunden, chirurgischen Nähten nach der Zahnextraktion, - ca. 10 Tage nach den Blutungen - gleichzeitig mit Antikoagulantien, da dies zu lokalen Blutungen führen kann, - den Patienten mit geringer Blutgerinnung - Allergien gegen Streptokinase und/oder Streptodornase - mit anderen Arzneimitteln, die Calciumsalz enthalten. 4.4 Besondere Warn- und Sicherheitshinweise bezüglich der Anwendung Das Arzneimittel ist ausschließlich dann anzuwenden, wenn die Notwendigkeit auftritt, eiternde, blutige Ergüsse oder lokale Krusten zu verflüssigen. Tabletten ausschließlich auf die Mundschleimhaut prolingual anwenden. Nicht schlucken und nicht zerkauen, da die Wirkstoffe durch Magensaft verdaut und inaktiviert werden. Tabletten enthalten Saccharose. Patienten mit seltenen Störungen infolge der FruktoseIntoleranz und Glukose-Galaktose-Intoleranz oder mit Saccharase-Isomaltase-Mangel sollen dieses Arzneimittel nicht einnehmen. 4.5 Wechselwirkung mit anderen Arzneimitteln und sonstige Interaktionen BIOSTREPTASE darf mit koagulationshemmenden Arzneimitteln nicht eingenommen werden, da dies sonst zu lokalen Blutungen führen kann. 4.6 Schwangerschaft und Stillzeit Die Untersuchungen an den Tieren bezüglich des Einflusses auf Schwangerschaft und/oder Embryogenese und und/oder Entwicklung des Kindes nach der Geburt sind unausreichend. Die etwaige Gefahr für dien Menschen bleibt unbekannt. Das Arzneimittel ist während der Schwangerschaft und Stillzeit nicht anzuwenden. 4.7 Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen Keinen Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit, andere Maschinen zu bedienen, wurde bei der Anwendung des Präparats beobachtet worden. 4.8 Nebenwirkungen Selten: Allgemeine Störungen und Änderungen an der Verabreichungsstelle: lokale Schmerzen und Schwellungen, allergische Reaktionen, Erhöhung der Körpertemperatur und Neigung zu Blutungen. 4.9 Überdosis Es wurden keine Fälle der Überdosierung gemeldet. 5. PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTEN 5.1 Pharmakodynamische Eigenschaften Pharmatherapeutische Gruppe: Streptokinase, Arzneikombination. Code ATC: B06 AA 55 Nach der lokalen Anwendung wirkt es innerhalb von 3 bis 6 Stunden. Streptodornase wirkt, indem sie Desoxyribonukleinsäuren depolymerisiert. Sie verflüssigt die Nukleoproteide der toten Zellen. 5.2 Pharmakokinetische Eigenschaften Resorption Das Arzneimittel wird durch Mundschleimhaut resorbiert. Es wirkt lokal auf Gerinnselbildungen und Zellen und Geweben. Rektal angewendet dringt er in den Blutkreislauf nicht hinein. Verteilung lokale Wirkung Metabolismus Die Arzneikombination Streptokinase – Plasminogen wird zu Polypeptiden zerlegt. Die Produkte der Zerlegung samt den verflüssigten Fragmenten werden mechanisch beseitigt. Streptodornase (SD) wird nach der DNA-Depolymerisation (Desoxyribonukleinsäure) zu Nukleotiden, die dann mechanisch samt den verflüssigten Teilen der Zellen beseitigt. Eliminierung (Exkretion) Das Arzneimittel wirkt lokal. Die Produkten der Zerlegung werden samt den verflüssigten nekrotischen Geweben und Gerinnseln. 5.3 Vorklinische Daten über Sicherheit Die pharmakologischen Untersuchungen bezüglich der Sicherheit der Anwendung, Toxizität, Gen-Toxizität, etwaiger kanzerogener oder toxischer Wirkung auf Reproduktion ließen keine Gefahr für den Menschen feststellen. 6. PHARMAZEUTISCHE DATEN 6.1 Zusammenstellung Hilfssubstanzen Saccharose Kakao Magnesiumstearat Kartoffelstärke Lebensmittelgelatine Masse einer Tablette: 0,4 g ± 0,02 g. 6.2 Pharmazeutische Nichtübereinstimmung Das Arzneimittel darf nicht mit Antikoagulantien verabreicht werden, da dies zu lokalen Blutungen führen kann. Mit anderen Präparaten, die Kalziumverbindungen enthalten, nicht anwenden. 6.3 Benutzungsdauer 12 Monate Nach dem Ablauf des Verfallsdatum nicht verwenden! 6.4 Besondere Sicherheitsmaßnahmen bei der Aufbewahrung Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. In 20C bis 80C lagern Nicht einfrieren. In Originalverpackung aufbewahren und vor Licht schützen. 6.5 Art und Inhalt der Verpackung Glasphiole enthält 20 Tabletten, im Karton 6.6 Besondere Sicherheitsmaßnahmen bezüglich der Beseitigung und der Vorbereitung des Arzneimittels zur Anwendung Lokal anwenden (prolingual). Besondere Anleitung ist nicht notwendig 7. DAS SUBJEKT, DER FÜR DIE ZULASSUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN DES ARZNEIMITTELS HAFTET Haftendes Subjekt/Hersteller Wytwórnia Surowic i Szczepionek BIOMED Sp. z o.o. ul. Chełmska 30/34 00-725 Warszawa Tel.: 0048 22 841 40 71 8. NUMMER DER ZULASSUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN DES ARZNEIMITTELS Zulassung Nr. 633/S Zulassung Nr. R/0233 9. DATUM DER AUSSTELLUNG DER ERSTZULASSUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN DES ARZNEIMITTELS/DATUM DER VERLÄNGERUNG DER ZULASSUNG 14.06.1968 05.03.1999 29.04.2004 30.04.2009 10 DATUM DER BESTÄTIGUNG ODER DER TEILÄNDERUNG DES TEXTES BEZÜGLICH DER CHARAKTERISTIK DES ARZNEIMITTELS