thomas bernhard der theater macher Thieß Brammer, Schauspieler – Foto: Britt Schilling Mai 2017 02 Di FAUST NILS HOLGERSSON 03 Mi DON QUIJOTE MECHANISCHES WELTTHEATER MIT MUSIK / URAUFFÜHRUNG FOXFINDER 05 Fr DON QUIJOTE MECHANISCHES WELTTHEATER MIT MUSIK / URAUFFÜHRUNG DER GRÜNE KAKADU PREMIERE IM RINGLOKSCHUPPEN RUHR 06 Sa DON QUIJOTE MECHANISCHES WELTTHEATER MIT MUSIK / URAUFFÜHRUNG EINE KURZE GESCHICHTE DER WELT URAUFFÜHRUNG DER GRÜNE KAKADU 07 So GB 84 - DER GROSSE BERGARBEITER-STREIK IN GROSSBRITANNIEN 1984 URAUFFÜHRUNG DEPORTATION CAST DER GRÜNE KAKADU 08 Mo DEPORTATION CAST 09 Di FOXFINDER 10 Mi LENNON URAUFFÜHRUNG 12 Fr SO VIEL ZEIT URAUFFÜHRUNG 13 Sa DON QUIJOTE MECHANISCHES WELTTHEATER MIT MUSIK / URAUFFÜHRUNG DAS MASS DER DINGE 14 So DYLAN A TRIBUTE DER KLEINE WASSERMANN URAUFFÜHRUNG MATINEE ZU 15 Mo DER KLEINE WASSERMANN URAUFFÜHRUNG 16 Di MATTHIAS REUTER: BIER- UND LESEABEND 17 Mi DAS MASS DER DINGE 19 Fr DER THEATERMACHER PREMIERE NILS HOLGERSSON 20 Sa DER THEATERMACHER 21 So FAUST NILS HOLGERSSON 22 Mo NILS HOLGERSSON 23 Di GEFÄHRLICHE LIEBSCHAFTEN FILMB.A.R 24 Mi DIE UNENDLICHE GESCHICHTE 26 Fr DIE UNENDLICHE GESCHICHTE 27 Sa DON QUIJOTE MECHANISCHES WELTTHEATER MIT MUSIK / URAUFFÜHRUNG TABUZONE URAUFFÜHRUNG / PREMIERE 28 So DON QUIJOTE MECHANISCHES WELTTHEATER MIT MUSIK / URAUFFÜHRUNG TABUZONE URAUFFÜHRUNG 29 Mo TABUZONE URAUFFÜHRUNG 30 Di STRUWWELPETER 31 Mi DER THEATERMACHER Johann Wolfgang von Goethe 19.30-22.45 Uhr Großes Haus 5,00 / 11,00-23,00 € 5+ Selma Lagerlöf 10.00-10.45 Uhr Malersaal Thomas Fiedler nach Cervantes Einführung um 19.00 Uhr in der b.a.r 19.30 Uhr Großes Haus 5,00 / 8,00 € MI 2-Abo & 5,00 / 11,00-23,00 € Dawn King 19.30-21.15 Uhr Malersaal Thomas Fiedler nach Cervantes Einführung um 19.00 Uhr in der b.a.r 19.30 Uhr Großes Haus 5,00 / 14,00 € Fr 2,3-Abo & 5,00 / 11,00-23,00 € KGI nach Arthur Schnitzler 20.00 Uhr Ringlokschuppen Ruhr, Mülheim Thomas Fiedler nach Cervantes 19.30 Uhr Großes Haus 5,00-15,00 € 5,00 / 11,00-23,00 € 5+ Neal Layton 15.00-16.00 Uhr Malersaal 5,00 / 8,00 € KGI nach Arthur Schnitzler 20.00 Uhr Ringlokschuppen Ruhr, Mülheim David Peace 18.00-21.00 Uhr Großes Haus 5,00-15,00 € geschlossene Veranstaltung 15+ Björn Bicker 18.00-19.30 Uhr Malersaal 5,00 / 14,00 € KGI nach Arthur Schnitzler 16.00 Uhr Ringlokschuppen Ruhr, Mülheim 5,00-15,00 € 15+ Björn Bicker 12.00-13.30 Uhr Malersaal 5,00 / 14,00 € Dawn King 19.30-21.15 Uhr Malersaal 5,00 / 14,00 € von und mit Jürgen Sarkiss 19.30-21.00 Uhr Malersaal Frank Goosen 19.30-22.15 Uhr Großes Haus 5,00 / 14,00 € gib 8 Thomas Fiedler nach Cervantes 19.30 Uhr Großes Haus 5,00 / 8,00 € 5,00 / 11,00-23,00 € Neil LaBute 19.30 Uhr Malersaal 5,00 / 14,00 € Szenisches Konzert mit Jürgen Sarkiss & Band 18.00 Uhr Großes Haus 5,00 / 10,00-14,00 € 4+ Otfried Preußler / Wolfgang Adenberg 15.00-15.45 Uhr Malersaal 5,00 / 8,00 € Der Theatermacher 10.30 Uhr Ev: Kirchenzentrum, Platz der Guten Hoffnung 1 Eintritt frei 4+ Otfried Preußler / Wolfgang Adenberg 10.00-10.45 Uhr Malersaal 5,00 / 8,00 € Neue Lieder, Musikkabarett und Geschichten 20.00 Uhr b.a.r Eintritt frei Neil LaBute 19.30 Uhr Malersaal Thomas Bernhard anschließend Premierenfeier in der b.a.r 19.30 Uhr Großes Haus 5,00 / 14,00 € PRE-Abo & 5,00 / 12,00-32,00 € 5+ Selma Lagerlöf 10.00-10.45 Uhr Malersaal 5,00 / 8,00 € Thomas Bernhard Einführung um 19.00 Uhr in der b.a.r 19.30 Uhr Großes Haus SA 2,3-Abo & 5,00 / 11,00-23,00 € Johann Wolfgang von Goethe 18.00-21.15 Uhr Großes Haus 5,00 / 11,00-23,00 € 5+ Selma Lagerlöf 15.00-15.45 Uhr Malersaal 5,00 / 8,00 € 5+ Selma Lagerlöf 10.00-10.45 Uhr Malersaal 5,00 / 8,00 € Christopher Hampton 19.30-21.15 Uhr Malersaal 5,00 / 14,00 € Eike Weinreich 20.00 Uhr b.a.r Eintritt frei 10+ Michael Ende 18.00-20.15 Uhr Großes Haus 5,00 / 11,00-23,00 € 10+ Michael Ende 18.00-20.15 Uhr Großes Haus Thomas Fiedler nach Cervantes 19.30 Uhr Großes Haus 5,00 / 11,00-23,00 € 5,00 / 11,00-23,00 € Bihegue/Kuczinna Ein Mehrgenerationenprojekt der Bürgerbühne 19.00 Uhr Malersaal Thomas Fiedler nach Cervantes Einführung um 17.30 Uhr in der b.a.r 18.00 Uhr Großes Haus SO1-Abo & 5,00 / 11,00-23,00 € Bihegue/Kuczinna Ein Mehrgenerationenprojekt der Bürgerbühne 16.00 Uhr Malersaal 5,00 € Bihegue/Kuczinna Ein Mehrgenerationenprojekt der Bürgerbühne 19.00 Uhr Malersaal 5,00 € Heinrich Hoffmann / Werkschau der Lehrerklasse 20.00 Uhr b.a.r Thomas Bernhard Einführung um 19.00 Uhr in der b.a.r 19.30 Uhr Großes Haus Eintritt frei MI1-Abo & 5,00 / 11,00-23,00 € gib 8 An diesen Tagen zahlen Sie auf allen Plätzen € 8,00 Theater Oberhausen Will-Quadflieg-Platz 1 46045 Oberhausen Telefon:0208/85 78 - 184 Telefax:0208/800 703 [email protected] Intendant Peter Carp Verwaltungsdirektor Jürgen Hennemann Redaktion Tim Lucas und Dramaturgie Design Benning, Gluth & Partner, bgp.de Druck Walter Perspektiven Kassenzeiten Telefonische Bestellung möglich unter 0208/8578-184 Mo. 12.00 - 18.30 Uhr / Di.- Fr. 10.00 - 18.30 Uhr / Sa. 10.00 - 13.00 Uhr (u. jeweils 1 Std. vor der Vorstellung) Bei allen CTS eventim Vorverkaufsstellen sowie NRZ und WAZ Ticket-Shops. www.theater- oberhausen.de gefördert vom 5,00 € Premieren Thomas Bernhard Der Theatermacher Eines ist ganz sicher: Alles, aber auch alles, ist naturgemäß zwangsläufig katastrophal. Besonders dann, wenn man als weltbedeutender Staatsschauspieler mit seiner Familien-Theatertruppe im Gasthof Schwarzer Hirsch in Utzbach auftreten muss. Und noch dazu neben einer Schweinemastanstalt. Das Jahrhundertwerk, die Menschheitskomödie „Das Rad der Geschichte“, aufgeführt ausgerechnet am Blutwursttag. Ein Triumph wie in Gastpoltshofen ist da nicht zu erwarten. Utzbach. Zweihundertachtzig Einwohner. „Eigentlich sollte ich Schmerzensgeld verlangen, weil ich hier auftrete.“ Und natürlich spielt Metternich eine entscheidende Rolle. Am Ende muss es natürlich vollkommen finster sein. Klare Ansage: „Wenn uns nicht erlaubt wird, das Notlicht abzudrehen, spielen wir nicht.“ Was ohnehin vollkommen sinnlos ist. „Wenn wir ehrlich sind, ist das Theater an sich eine Absurdität. Aber wenn wir ehrlich sind, können wir überhaupt nichts mehr tun außer uns umbringen.“ Er ist wie immer bei Thomas Bernhard: Er untertreibt maßlos. Eine Katastrophe für Peter Carp. Eine Katastrophe für alle. Auch für Hartmut Stanke. Eine Komödie. Ein Weltuntergang. Aber dennoch die kristallklarste Wahrheit über das Theater: „Wir predigen. Und sie begreifen nicht.“ Regie Peter Carp Bühne Kaspar Zwimpfer Kostüme Gertrud Rindler-Schantl Dramaturgie Tilman Raabke Mit Janna Horstmann, Anja Schweitzer / Thieß Brammer, Martin Müller-Reisinger, Hartmut Stanke Premiere am 19. Mai 2017 im Großen Haus Weitere Vorstellungen am 20./31. Mai 2017 Der grüne Kakadu Eine Realitätsverschiebung nach Arthur Schnitzler Am Anfang von Arthur Schnitzlers Groteske scheint noch alles klar zu sein: Adlige kommen in die Spelunke „Der Grüne Kakadu“, um sich von Schauspielern, die vorgeben, Verbrecher und Gauner zu sein, ihre Nerven kitzeln zu lassen. Doch dann bricht auf den Straßen die Französische Revolution aus: Ein heilloses Durcheinander zwischen Spiel und Wirklichkeit entsteht. Theater Oberhausen und Ringlokschuppen Ruhr haben sich zusammengetan, um dieses Verwirrspiel auf die Bühne zu bringen. Engagiert haben sie dafür die Künstlergruppe KGI, deren Ensemble aus Profis und Semiprofis sich mit Elisabeth Kopp, Laura Angelina Palacios und Anna Polke vom Ensemble Oberhausen mischt. Geprobt und gespielt wird im Ringlokschuppen Ruhr nur 8 km vom Theater Oberhausen entfernt. Von und mit Rahel Barra, Jennifer Bartsch, Sebastian Brohn, Luca David Calluso, Stefanie Dörr, Pascal Gehrke, Elisabeth Kopp, Faye Krollmann, Simon Kubisch, Khousrou Mahmoudi, Dominik Meder, Laura Angelina Palacios, Anna Polke, Justin Riedel, Ahmad R. Sedan, Roman Senkl, Sara Smeets, Fritz Stockhofe, Janet Stornowski, Maria Vogt, Mike Vojnar, Ahmad M. Zedan Premiere im Ringlokschuppen Ruhr am 05. Mai 2017 Weitere Vorstellungen am 06./07. Mai 2017 Karten auch erhältlich beim Theater Oberhausen! Tabuzone Bihegue/Kuczinna Ein Mehrgenerationenprojekt der Bürgerbühne Was passiert, wenn sich zehn ehemalige verdeckte Agenten in einem Pflegeheim niederlassen? Richtig. Sie gründen ein Ausbildungszentrum für zukünftige Geheimermittler. Verdeckt natürlich. Zwischen perfiden Intelligenztests und Psycho-Verhör-Methoden wird den jungen Auszubildenden langsam klar: Lügen, Tricksen und Beschatten gehören zur Charakterausstattung jedes Agenten. Darüber reden ist Tabu. Ein Leben lang. Willkommen in der Tabuzone! Bühne frei für die Bewohner des Seniorenzentrums Gute Hoffnung leben, für junge Menschen dieser Stadt und für einen echten Geheimagenten: Wer kann am besten lügen? Wie lebt es sich mit einer zweiten Identität? Welche Körperstelle mag meine Pflegerin am liebsten? Und was ist die Diktatur der Strümpfe? Regie Michaela Kuczinna Text Thorsten Bihegue, Michaela Kuczinna Bühne Anne Manss Kostüme Anna Ignatieva Mit Ulla Assing, Helga Böllhoff, Inge Dittgen, Mara Köhne, Rosemarie Linden, Heide Nadarzy, Ursula Obeck, Lydia Preißler, Giuseppa Silipo, Caro van Alst / Niels Bublitz, Max Falk, Thomas Gikovva, Kevin Kirchhoff Schulz, Ingo Mersmann Premiere am 27. Mai 2017 Weitere Vorstellungen am 28./29. Mai 2017 b.a.r Die Lehrerklasse präsentiert in einer Werkschau Struwwelpeter von Heinrich Hoffmann Armes Paulinchen, ungehöriger Konrad, nervender Phillip, unbelehrbarer Robert und trotziger Struwwelpeter: Bis heute geben ihre Geschichten Anlass für emotionale Diskussionen, ob Struwwelpeter ein Plädoyer der schwarzen Pädagogik oder gar ein fortschrittliches Werk sei. Da der Kinder- und Nervenarzt Hoffmann die Kinderbücher der Biedermeierzeit zu albern und moralisch fand, zeichnete und dichtete er für seinen Sohn 1844 ein eigenes und damit das berühmteste, aber auch umstrittenste Kinderbuch, das oft adaptiert, kopiert und parodiert wurde. Der Eintritt ist frei. Mit Silke Grotefeld, Marlene Kralemann, Elisabeth Leber, Freia Rosenkranz, Alexandra Stauch / Burkhard Alferding, Jörg Allhoff Leitung Anke Weingarte Musik Burkhard Alferding Wann 30. Mai 2017 theaterpädagogik Theater spielen für Neugierige ab 14 Jahre in Kooperation mit der Jugendkunstschule Oberhausen Sich ein Wochenende Zeit nehmen und auf Erkundung gehen, was Schauspielen sein könnte. Mit Körper, Stimme und Ausdruck erfahren, wie man seinen Zuschauer in den Bann ziehen kann. Rumprobieren und proben, improvisieren und inszenieren, singen, tanzen oder auf gar keinen Fall singen und tanzen, so richtig alles falsch machen und einfach on stage sein. Bitte bequeme Kleidung und Getränke mitbringen. Keine Teilnehmergebühr. Wann Samstag 27. Mai 2017, 15.00-18.00 Uhr und Sonntag 28. Mai 2017, 15.00-18.00 Uhr, Treffpunkt an der Pforte/Eingang Malersaal, Sedanstraße Leiterin Lise Wolle, Schauspielerin und Mitglied des Ensemble Theater Oberhausen Anmeldung [email protected] / Tel.: 0208/825-2967 Repertoire Uraufführung Thomas Fiedler nach Miguel de Cervantes Saavedra Uraufführung Frank Goosen Don Quijote So viel Zeit Regie Thomas Fiedler Bühne und Kostüme José Luna Komposition Anton Berman Dramaturgie Tamina Theiß Mit Janna Horstmann, Anja Schweitzer / Torsten Bauer, Thieß Brammer, Peter Waros, Klaus Zwick Musiker Anton Berman, Nico Stallmann Schattenspiel TheaterPuls: Karoline Förster, Lotte Frensch, Berina Musa, Michelle Potschka, Pia Salecker / Niels Bublitz, Tobias Optebeck Vorstellungen am 03./05./06./13./14./27./28. Mai 2017 Dylan – A Tribute Szenisches Konzert mit Jürgen Sarkiss & Band Mit Jürgen Sarkiss (Gesang, Gitarre) und Susanne Burkhard, Janna Horstmann / Markus Henkel Band Peter Engelhardt (Gitarre), Volker Kamp (Bass, Posaune), Stefan Lammert (Schlagzeug), Oliver Siegel (Keyboards) Musikalische Leitung und Arrangements Peter Engelhardt Video Jan Krämer Vorstellung am 14. Mai 2017 Uraufführung Eine kurze Geschichte der Welt Neal Layton Regie Thomas Fiedler Bühne und Kostüme José Luna Musik Anton Berman Dramaturgie Tamina Theiß Mit Angela Noack / Anton Berman, Moritz Peschke, Peter Waros Vorstellung am 06. Mai 2017 Uraufführung GB 84 David Peace / Bühnenfassung von Stefanie Carp Regie Peter Carp Bühne Manuela Freigang, Natascha Nouak Kostüme Gabriele Rupprecht Sound and Vision Jan Peter E.R. Sonntag Dramaturgie Rüdiger Bering Mit Janna Horstmann / Torsten Bauer, Thieß Brammer, Henry Meyer, Jürgen Sarkiss, Hartmut Stanke, Peter Waros, Michael Witte, Klaus Zwick geschlossene Vorstellung am 07. Mai 2017 Deportation Cast Björn Bicker Regie Christopher-Fares Köhler Bühne Maria Eberhardt Kostüme Marina Sell Cajueiro Choreografie Polyxeni Angelidou Originalkomposition Yotam Schlezinger Dramaturgie Anke Weingarte Mit Anja Schweitzer, Lise Wolle / Martin Müller-Reisinger, Christian Wagner Vorstellungen am 07./08. Mai 2017 Dawn King Foxfinder Regie Martin Kindervater Bühne und Kostüme Anne Manss Musik Yotam Schlezinger Video Jan Krämer Dramaturgie Tamina Theiß Mit Angela Falkenhan, Lise Wolle / Moritz Peschke, Eike Weinreich Vorstellungen am 03./09. Mai 2017 Uraufführung Lennon von und mit Jürgen Sarkiss Musikalische Leitung Peter Engelhardt Bühne Maria Eberhardt Kostüme Hsin-Hwuei Tseng Dramaturgie Simone Kranz Mit Elisabeth Kopp / Jürgen Sarkiss Band Peter Engelhardt (Gitarre), Volker Kamp (Bass), Stefan Lammert (Schlagzeug) Vorstellung am 10. Mai 2017 Bühnenfassung von Stefanie Carp Regie Peter Carp Bühne Manuela Freigang Kostüme Gabriele Rupprecht Musikalische Leitung Peter Engelhardt Dramaturgie Rüdiger Bering Mit Susanne Burkhard, Angela Falkenhan, Elisabeth Kopp, Laura Angelina Palacios / Torsten Bauer, Henry Meyer, Martin Müller-Reisinger, Moritz Peschke, Jürgen Sarkiss, Peter Waros, Eike Weinreich, Klaus Zwick Band Peter Engelhardt (Gitarre), Volker Kamp (Bass), Stefan Lammert (Schlagzeug), Kai Weiner (Keyboards) Vorstellung am 12. Mai 2017 Neil LaBute Das Maß der Dinge Regie und Bühne Andrea Loibner Kostüme Hsin-Hwuei Tseng Musik Josef Maria Pino Dramaturgie Tilman Raabke Mit Angela Falkenhan, Lise Wolle / Moritz Peschke, Eike Weinreich Vorstellungen am 13./17. Mai 2017 Otfried Preußler/Wolfgang Adenberg Der kleine Wassermann Regie Jean Renshaw Musik Walfried Böcker Bühne Bettina Munzer Puppenbau Denise Castermans Dramaturgie Simone Kranz Kostüme Anna Ignatieva Mit Susanne Burkhard / Torsten Bauer, Pascal Nöldner Vorstellungen am 14./15. Mai 2017 Uraufführung Selma Lagerlöf Nils Holgersson Regie Jean Renshaw Bühne Jean Remshaw, Anna Ignatieva Kostüme Anna Ignatieva Musik Walfried Böcker Dramaturgie Simone Kranz Mit Susanne Burkhard / Peter Waros, Klaus Zwick Vorstellungen am 02./19./21./22. Mai 2017 Johann Wolfgang von Goethe Faust Regie Pedro Martins Beja Bühne Janina Audick Kostüme Sophie du Vinage Musik Micha Kaplan Dramaturgie Simone Kranz Mit Anja Schweizer, Lise Wolle / Moritz Peschke, Jürgen Sarkiss, Michael Witte und dem Oberstufenchor des Bertha-von-Suttner Gymnasium Vorstellungen am 02./21. Mai 2017 Gefährliche Liebschaften Christopher Hampton nach Choderlos de Laclos Regie Lily Sykes Bühne Friederike Meisel Kostüme Ines Koehler Musik David Schwarz Dramaturgie Rüdiger Bering Mit Susanne Burkhard, Angela Falkenhan, Elisabeth Kopp, Berina Musa / Thieß Brammer, Henry Meyer Vorstellung am 23. Mai 2017 Michael Ende / Bühnenfassung von Henry Mason Die unendliche Geschichte Regie Michael Schachermaier Bühne und Kostüme Jan Meier, Julia Beyer Figurenbau und -design Rebekah Wild, Ewan Hunter, Jan Zalund Musik Parviz Mir-Ali Dramaturgie Simone Kranz Mit Susanne Burkhard, Angela Falkenhan, Anna Polke / Torsten Bauer, Thieß Brammer, Henry Meyer, Moritz Peschke, Hartmut Stanke, Peter Waros, Eike Weinreich, Klaus Zwick Vorstellungen am 24./26. Mai 2017 Internationale Kurzfilmtage Oberhausen 11. – 16. Mai 2017 Wenn es mal personell eng wird, verlasse ich mich auf die Experten der Vollmergruppe. Sie stellen mir erfahrenes, qualifiziertes und zuverlässiges Fachpersonal – auch für spezifische Arbeitsplätze – zur Verfügung. Wann und wie lange, bestimme ich. So sorgt die Vollmergruppe dafür, dass alle Prozesse reibungslos weitergehen. Die Vollmergruppe – genau mein Dienstleister! [24/ 7] 020 8 588 577 Offen für Ihre Aufg aben www.kurzfilmtage.de Neckarstraße 22-24 · 45478 Mülheim an der Ruhr www.vollmergruppe.de Neckarstraße 22-24 · 45478 Mülheim an der Ruhr www.vollmergruppe.de