Rosenstolz - Gib mir Sonne Rosenstolz ist ein Musikduo aus Berlin, die Sängerin AnNa R. und der Songwriter und Sänger Peter Platet. Die Gruppe wurde 1991 in BerlinFriedrichshain gegründet. Die Musik steht stilistisch zwischen Pop, Chanson, und Rock. Es kann gar nicht hell genug sein Alle Lichter dieser Welt Sollen heute für mich leuchten Ich werd raus geh´n Mich nicht umdreh´n Ich muss weg Feier uns beide, es kommt alles zurück Feier die Liebe, feier den Tag Feier uns beide, es ist alles gesagt Manchmal muss Liebe schnell geh´n Mich überfahr´n, mich überroll´n Manchmal muss das Leben wehtun Nur wenn es weh tut Ist es gut, dafür zu geh´n Hier kommt die Sonne, hier kommt das Licht Siehst du die Farben, und alle zurück Gib mir Sonne Gib mir Wärme Gib mir Licht All die Farben wieder zurück Verbrenn den Schnee Das Grau muss weg Schenk mir ´n bisschen Glück Wann kommt die Sonne? Kann es denn sein, dass mir gar nichts mehr gelingt Wann kommt die Sonne? Kannst du nicht seh´n, dass ich tief im Schnee versink Und ich trage mein Herz offen Alle Türen ganz weit auf Hab keine Angst mich zu verbrennen Auch wenn´s weh tut Nur was weh tut, is auch gut Gib mir Sonne Gib mir Wärme Gib mir Licht All die Farben wieder zurück Verbrenn den Schnee Das Grau muss weg Schenk mir ´n bisschen Glück Wann kommt die Sonne? Kann es denn sein, dass mir gar nichts mehr gelingt Wann kommt die Sonne? Kannst du nicht seh´n, dass ich tief im Schnee versink Feier das Leben, feier das Glück Hier kommt die Sonne, hier kommt das Licht Siehst du die Farben, und alle zurück Hier kommt die Sonne Hier kommt die Sonne Hier kommt die Sonne Die Sonne Die Sonne Vocaboli: hell = chiaro genug = abbastanza das Licht = la luce die Welt = il mondo leuchten = far luce sich umdrehen = girarsi ich muss weg (gehen) = devo andare via (fuggire) überfahren + überrollen = investire ma qui:cogliere di sorpresa wenn = quando weh tun = far male gib = imperativo di geben (dare), dammi die Wärme = il calore die Farbe = il colore zurück = indietro verbrennen = bruciare der Schnee = la neve grau = grigio schenken = regalare das Glück = la felicità dass = che gelingen = riuscire tief = profondamente versinken = sprofondare das Herz = il cuore offen = aperto die Tür = la porta die Angst = la paura verbrennen = bruciare die Feier = la festa uns beide = noi due Rosenstolz - Gib mir Sonne Rosenstolz ist ein Musikduo aus Berlin, die Sängerin AnNa R. und der Songwriter und Sänger Peter Platet. Die Gruppe wurde 1991 in Berlin-Friedrichshain gegründet. Die Musik steht stilistisch zwischen Pop, Chanson, und Rock. ASCOLTA E COMPILA: Es kann gar nicht hell genug sein Alle Lichter dieser Welt 1)__________ heute für mich leuchten Ich werd raus geh´n Mich nicht umdreh´n Ich muss weg Manchmal __________ Liebe schnell geh´n Mich überfahr´n, mich überroll´n Manchmal muss 2)___________ wehtun Nur wenn es weh tut Ist es gut, dafür zu geh´n Gib mir Sonne Gib mir Wärme Gib mir 3)______ All die Farben wieder zurück Verbrenn den Schnee Das Grau muss weg Schenk mir ´n bisschen Glück Wann kommt die Sonne? 4)__________________________, dass mir gar nichts mehr gelingt Wann kommt die Sonne? Kannst du nicht seh´n, dass ich tief im Schnee versink Und ich trage mein Herz offen Alle Türen ganz weit auf Hab keine Angst mich zu verbrennen Auch wenn´s weh tut Nur was weh tut, is auch gut Gib mir Sonne Gib mir Wärme Gib mir 3)______ All die Farben wieder zurück Verbrenn den Schnee Das Grau muss weg Schenk mir ´n bisschen Glück Wann kommt die Sonne? Kann es denn sein, dass mir gar nichts mehr gelingt Wann kommt die Sonne? Kannst du nicht seh´n, dass ich tief im Schnee versink Feier das Leben, feier das Glück Feier uns beide, es kommt alles zurück Feier 5)__________, feier den Tag Feier uns beide, es ist alles gesagt Hier kommt die Sonne, hier kommt das Licht Siehst du die Farben, und alle zurück Hier kommt die Sonne, hier kommt das Licht Siehst du die Farben, und alle zurück Hier kommt die Sonne Hier kommt die Sonne Hier kommt die Sonne Die Sonne Die Sonne Vocaboli: hell = chiaro genug = abbastanza das Licht = la luce die Welt = il mondo leuchten = far luce sich umdrehen = girarsi ich muss weg (gehen) = devo andare via (fuggire) überfahren + überrollen = investire ma qui:cogliere di sorpresa weh tun = far male gib = imperativo di geben (dare), dammi die Wärme = il calore die Farbe = il colore zurück = indietro verbrennen = bruciare der Schnee = la neve grau = grigio schenken = regalare das Glück = la felicità gelingen = riuscire tief = profondamente versinken = sprofondare das Herz = il cuore offen = aperto die Tür = la porta die Angst = la paura verbrennen = bruciare die Feier = la festa uns beide = noi due