Lebenslauf

Lebenslauf
Name
Alexander Schunk
Eltern
Alfred u. Christiane Schunk, geb. Winkler
Geboren
10.03 1977 in Frechen
Schulbildung
Grundschule Ahe
Geschwister-Scholl Realschule Bergheim
Höhere Handelsschule Frechen
1984-1989
1990-1996
1997-1998
Ausbildung zum kfm. Assistenten für Fremdsprachen
Berufskolleg Südstadt
1998-2000
27.09.1999 bis 6.11.1999
Praktikum bei Schenker Logistics in Euskirchen
Aufgaben
Abwicklung und Abrechnung, datentechnische Aufbereitung von Excel Tabellen,
Studium
Diplomstudiengang Übersetzen u. Dolmetschen
an der Fachhochschule Köln
2000 - 2004
Bachelor Studiengang Medieninformatik
an der Fachhochschule Köln, Campus
Gummersbach
2004-2008
Akademiestudium Informatik
Fernuni Hagen
seit 2008
Beruf
Seit April 2005 selbständiger Autor, Kleinunternehmer mit Sitz in Bergheim
Seit April 2007 selbständiger Übersetzer in Bergheim
Bücher
DirectX Grafikprogrammierung mit C++, BHV Verlag, 550 Seiten
Java 6 Grundlagenbuch, 850 Seiten, DataBecker Verlag
Praxiserfahrung
2005 bis 2007
Univativ GmbH Einsatz als studentische Hilfskraft, Vermittlung kleinerer Projekte,
Übersetzungen
4.10.07 bis 15.10.07
Java Training für die Firma BOV-Training in Essen, vermittelt durch Univativ GmbH & Co.
Kg in Düsseldorf
6.10.2003 bis 30.01.2004
Auslandspraktikum bei Total Translations Ltd im Rahmen des Studienganges Übersetzen und
Dolmetschen in London.
Aufgaben: Eigenständige Bearbeitung von eingehenden Übersetzungen und Weiterleitung an
externe Übersetzer.
14.07.2003 bis 12.09.2003
Praktikum bei Pearson Education Verlag in München im Rahmen des Studienganges
Übersetzen und Dolmetschen.
Aufgaben: Lektorataufgaben, Übersetzung von Buchrücken Ü4, Korrekturlesen, Stastiken
erstellen
Projekte im Studiengang Medieninformatik
Ein Semester
Produktion eines Dokumentarfilmes über die Firma Theissen Druck in Köln im Rahmen des
Praktikums
Medientechnik und Produktion.
Ein Semester
Produktion eines Spielfilmes „Pokerrunde“ im Rahmen des Praktikums Medientechnik und
Produktion.
Ein Semester
Produktion einer Dokumentation über Burg Georghausen als freies Projekt.
Thema ist die Erstellung einer 20 Min. Multimedia DVD
Ein Semester
Programmierung von 3D Animationen mit Java3D im Praktikum Computergrafik und
Animation.
Eigene Softwareprojekte
Ein Semester
LinAlg API, kleine API für lineare Algebra in Java
URL: linalg.dev.jav.net
Ein Semester
FinStat API, kleine API für Finanzen und Statistik in Java
URL: finstat.dev.java.net
Mitgliedschaften
Mitglied der Gesellschaft für Informatik e. V.
Sonstiges
Führerschein Klasse 3
Website
www.alexander-schunk.de
Hobbies
Lesen, Computer, Internet, Programmieren, Lesen, Joggen