6.INTERNATIONALERFILMMUSIKWETTBEWERB www.filmmusikwettbewerb.ch DATENUNDFRISTEN 24.Februar2017 DerzuvertonendeFilmkannheruntergeladenwerden 13.März2017 DieWebsitezurAnmeldungundzumHochladenderWettbewerbsdokumentewirdaktiviert 07.April2017 AnmeldefristfürdenFrühbucherrabatt 11.Mai2017 AbgabeterminfüralleWettbewerbsdokumente(sieheunten) 23.Juni2017 Bekanntgabeder5Nominierten 21.Juli2017 Nominierte:AbgabeterminfürdasvollständigeAufführungsmaterial(sieheunten) 05.Oktober2017 Uraufführungder5nominiertenKompositionen SUPPORT SupportfürWettbewerbsteilnehmende:[email protected] BittesehenSiezuerstnach,obIhreFrageaufwww.filmmusikwettbewerb.ch/de/supportnichtbereitsbeantwortetwird. REGLEMENT 1.Allgemeines 2017wirdderInternationaleFilmmusikwettbewerbzumsechstenMalimRahmendes13.ZurichFilmFestival(28.September–8.Oktober2017)stattfinden.DerWettbewerbunddasFilmmusikkonzertwerdenvonderTonhalleZürich,vomZurich Film Festival und vom Forum Filmmusik durchgeführt. Die fünf nominierten Beiträge werden am5. Oktober 2017 in der Tonhalle Maag vom Tonhalle-Orchester Zürich unter der Leitung von Frank Strobel uraufgeführt. Eine Fachjury wird am selben Abend den Gewinner bzw. die Gewinnerin bestimmen; er/sie erhält das mit CHF 10’000 dotierte Goldene Auge „BesteinternationaleFilmmusik2017“. 2.Anmeldung 2.1.Teilnahmeberechtigung TeilnahmeberechtigtsindPersonenjeglichenAlters,jeglicherNationalitätundjeglichenWohnorts,dieaufwww.imdb.com (Stichdatum:11.Mai2017)beinichtmehralsdreiFilmenmitDauervon60Minutenodermehrals„composer“oder„orchestrator“aufgelistetsind.NichtteilnahmeberechtigtsindgleichwohldieGewinnerdesGoldenenAuges„BesteinternationaleFilmmusik“vorangegangenerWettbewerbe. EskönnenauchkollektivangefertigteKompositioneneingereichtwerden,solangealleBeteiligtenteilnahmeberechtigtsind. 2.2.Anmeldegebühr FürdieWettbewerbseingabewirdeinereguläreAnmeldegebührvon€75erhoben,diespätestensbiszum11.Mai2017bezahltseinmuss.WerdieAnmeldegebührbiszum7.April2017bezahlt,brauchtlediglicheinereduzierteGebührvon€50zu entrichten. 1 Teilnehmende,diedienötigenDokumentebiszumAbgabetermin(11.Mai2017)nichtoderunvollständigeinreichen,habenkeinenAnspruchaufRückerstattungderAnmeldegebühr. 2.3.EinzureichendeDokumente Biszum11.Mai2017müssenderWettbewerbsleitungfolgendeDokumentevorliegen: • DasvollständigausgefüllteOnline-Anmeldeformular • Einemitderunter3.1angegebenenOrchesterbesetzungaufführbarePartituralsPDF-DateiundzusätzlichalsFinale-, Sibelius- oder MusicXML-Dokument (falls eine Einreichung im Finale-, Sibelius- oder MusicXML-Format nicht möglich ist, dann das ganze Aufführungsmaterial als PDF). Die Partitur muss eine sogenannte „Synchroneinrichtung“ enthalten, d.h. ein zusätzliches System mit Informationen zu Timecodes, Hitpoints und dem Clicktrack(mehrInformationenhierzuaufwww.filmmusikwettbewerb.ch/de/support). • EineMP3-AudiodateimiteinemMockupdereingereichtenPartitur.DieseDateisolldievondenTeilnehmenden gewünschte Mischung zwischen der eingereichten Musik und der im zu vertonenden Film enthaltenen Tonspur präsentieren. Der Anfang der Audiodatei muss übereinstimmen mit dem Anfang der heruntergeladenen QuickTime-Datei. • EineMP3-oderWAV-AudiodateimiteinemClicktrack. • Falls eine zusätzliche elektronische Tonspur oder Live-Elektronik eingesetzt wird (vgl. Punkt 3.2): eine separate MP3-Dateihiervon. BeiderAnmeldungmusseinCodenamegewähltwerden,derkeineRückschlüsseaufdieIdentitätderTeilnehmendenermöglicht.DieeingereichtenNotenundAudiodateienmüssenausschliesslichmitdiesemCodenamenversehenwerden. NachverstrichenemAbgabetermin(11.Mai2017)kannderFilmmusikbeitragnichtmehrzurückgezogenwerden. Der zu vertonende Film darf ausschliesslich unter den hier angegebenen Bestimmungen sowie für die hier aufgeführten ZweckediesesWettbewerbsverwendetwerden.DenTeilnehmendenistjeglicheVorführungdesFilmssowiedieWeitergabeanDritteuntersagt.DiesschliesstausdrücklichalleFormenvonelektronischenMedienunddasInternetein. MitderAnmeldungbestätigendieTeilnehmenden,dasWettbewerbsreglementgelesenundakzeptiertzuhabenundüber alleRechteandereingesendetenFilmmusikzuverfügen(einschliesslichallfälligerRechteDritter). 2.4.VerpflichtungenimFalleeinerNomination ImFalleeinerNominationsinddieTeilnehmendenverpflichtet,derSpoundationMotionPictureAGunentgeltlichdasRecht – und bis zum 31. Oktober 2017 das Exklusivrecht – zu übertragen, die Filmmusik im Rahmen des Zurich Film Festival mehrmalsaufzuführenundindiesemZusammenhangfürPromotions-undWerbezweckezuverwenden.DieSpoundation MotionPictureAGkanndieseRechtezumgleichenZweckDrittenzurAusübungüberlassen.DieNominiertenerklärensich damiteinverstanden,dassdiewährenddesKonzertsangefertigteLive-AufnahmeimInternetveröffentlichtwird. ImFalleeinerNominationsinddieTeilnehmendenausserdemverpflichtet,folgendesMaterialper21.Juli2017bereitzustellen: • VollständigesAufführungsmaterialalsPDF. • AllefürdieAufführungbenötigtenAudio-Files(Clicktrackundgegebenenfallselektronischbzw.digitalproduzierte Tonspur) • EineMIDI-DateimitdervollständigenundkorrektenTempo-MapderKomposition • Fakultativ:PräparierterQuickTime-FilmmitStreamersundPunchesfürdenDirigenten DenNominierten,diedasgeforderteMaterialnichtpünktlichzusendenoderdereneingesandtesMaterialunbrauchbarist, kanndieexterneBereitstellungverrechnetwerden. Nominierte,dieLive-Elektronikeinsetzen,müssendiedafürnötigeHard-undSoftwareselbermitbringenundbedienen. 3.DurchführungdesWettbewerbs 3.1.Orchesterbesetzung 3(picc,afl).2(ca).2(bcl).2(cbn)/asax/6.4.4.1/timp,5perc,drumset/pnoorcel/egtr,bgtr/harp/str(14.12.10.8.6) EineErläuterungdieserKurzschreibweisefindetmanaufwww.filmmusikwettbewerb.ch/de/support. Es können auch nur Teile der obigen Besetzung in der Komposition eingesetzt werden. Hingegen können Wettbewerbsbeiträge,diemitderobigenBesetzungnichtaufführbarsind,nichtnominiertwerden. 2 3.2.ZusätzlicheTonspuren Esistmöglich,einezusätzliche,elektronischbzw.digitalproduzierteTonspurund/oderLive-Elektronikeinzusetzen.Diefür dieLive-ElektronikbenötigteHard-undSoftwaremussvondenNominiertenmitgebrachtundbedientwerden. 3.3.AuswahlderNominierten EineFachkommissionwirddieEinreichungenvorselektionieren.DanachbestimmteineJury,diemitinternationalrenommierten Persönlichkeiten aus dem Musik- und Filmbereich besetzt ist, die fünf Nominierten. Die Nominationen werden spätestensam23.Juni2017bekanntgegeben. Teilnehmende,dienichtnominiertwerden,habenkeinAnrechtaufeininhaltlichesFeedbackodereineBegründungfürdie Nicht-NominationseitensderJury.DieTeilnahmegebührkannimFalleinerNicht-Nominationnichtzurückerstattetwerden. 3.4.EinladungderNominierten DiefünfnominiertenKompositionenwerdenam5.Oktober2017inZürichuraufgeführt.DiefünfNominiertenwerdenzu dieserUraufführungnachZüricheingeladen.DasZurichFilmFestivalbezahltihneneineÜbernachtungineinemvomFestivalausgesuchtenHotelsowie–jenachDistanz–einenEconomy-Flugbzw.eineBahnfahrt2.KlassevonihremUrsprungslandnachZürichundzurück.WeitereSpesen(z.B.VerpflegunginZürich)könnennichtübernommenwerden.ImFalleeiner Co-Komposition übernimmt das Festival die Kosten für lediglich einen Teilnehmer bzw. eine Teilnehmerin. Die Einladung kannnichtaufeineanderePersonübertragenwerden. 3.5.Preisverleihung DerGewinnerbzw.dieGewinnerindesInternationalenFilmmusikwettbewerbswirdvonderJuryamAbendvom5.Oktober 2017bekanntgegeben.Er/sieerhältdasmitCHF10’000dotierteGoldeneAuge„BesteinternationaleFilmmusik2017“. DerPreiskannnichtexaequoanzweiodermehrFilmmusikbeiträgeverliehenwerden.DieJurymusssichaufjedenFallauf eineeinzigeKompositioneinigen. 4.WeitereBestimmungen DasFestivalhatdasRecht,alleindenRichtliniennichtvorgesehenenFällezuregelnsowieAusnahmeninbesonderenund begründetenFällenzugestatten. DerRechtswegistausgeschlossen. IMPRESSUM DerWettbewerbwirdvondenfolgendenInstitutionendurchgeführt: ForumFilmmusik,c/oPierreFunck,movingmusic,Rigistrasse13,8006Zürich,Schweiz www.forumfilmmusik.ch ZurichFilmFestival,SpoundationMotionPictureAG,Bederstrasse51,8002Zürich,Schweiz www.zff.com Tonhalle-GesellschaftZürich,c/oAndreaMüller,Gotthardstrasse5,8002Zürich,Schweiz www.tonhalle-orchester.ch 3