Giuseppe Verdi Aida

1
Giuseppe Verdi
Aida
Uraufführung Kairo 24.12.1871
Medien in der Musikbücherei am Wilhelmspalais
Zusammengestellt von Gertraud Voss-Krueger
2
Notenausgaben/Tonträger/Sekundärliteratur
Partituren:
Aida : Opera in quattro atti / Musica di Giuseppe Verdi. Text di Antonio Ghislanzoni. Partitur - Milano : Ricordi, c 1972. - 444 S.
SY: T11 Ver
Aida / Giuseppe Verdi. - Partitura - Budapest : Könemann, 1993. - 437 S.
SY: T11 Ver
Klavierauszug:
Aida : Oper in 4 Akten / G. Verdi. Hrsg. von Kurt Soldan. - Klavierauszug. - Frankfurt :
Peters, 1930. - VII, 235 S.
Text deutsch und italienisch
SY: U111 Ver
Aida / Giuseppe Verdi. - Klavierausz. - Milano : Ricordi, 1994. - 310 S.
Ital. Text
SY: U111 Ver
Aida : Oper in vier Akten / Giuseppe Verdi. Text von Antonio Ghislanzoni. Deutsche
Übersetzung von Julius Schanz. - Klavierauszug von Kurt Soldan - Leipzig : Edition
Peters, 2006. - VII, 235 S.
Text deutsch und italienisch
SY: U111 Ver
Einzelne Arien, Chöre und Bearbeitungen in weiteren, unterschiedlichen Notenausgaben
DVDs:
Gesamtaufnahmen
Aida [DVD] : opera in four acts / Giuseppe Verdi. Maria Chiara ; Luciano Pavarotti ;
Ghena Dimitrova ; Nicolai Ghiaurov ; Juan Pons ... ; Chorus and Orchestra of the Teatro
alla Scala ; Lorin Maazel. Inszenierung: Luca Ronconi. Regie: Derek Bailey. - München :
Kinowelt Home Entertainment, 2000. - 1 DVD (160 Min.) : farb. - (Arthaus Musik :
Opera)
Aufn.: Mailand, Teatro alla Scala, 1985. - Untertitel: D, F, GB, NL
NE: Maazel, Lorin; Ronconi, Luca; Bailey, Derek
Urh: Teatro alla Scala <Milano> / Orchestra; Teatro alla Scala <Milano> / Coro
BP: Chiara, Maria; Pavarotti, Luciano; Dimitrova, Ghena; Ghiaurov, Nicolai; Pons, Juan
SY: TD5-0 Ver
3
Aida [DVD] : Oper in 4 Akten / Giuseppe Verdi. Libretto: Antonio Ghislanzoni. Aprile
Millo ; Placido Domingo ; Dolora Zajick ; Sherill Milnes ; Paata Burchuladze ; Dimitri
Kavrakos. The Metropolitan Opera Chorus and Orchestra. James Levine. - Hamburg :
Universal, 2000. - 1 DVD (158 Min.) : farb.
Aufn.: Metropolitan Opera New York, 1989. - Sprachen: Chinesisch, Englisch; Untertitel:
Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch.
NE: Kavrakos, Dimitri; Levine, James
Urh: Metropolitan Opera <New York, NY> / Chorus; Metropolitan Opera <New York,
NY> / Orchestra
BP: Millo, Aprile; Domingo, Plácido; Zajick, Dolora; Milnes, Sherill; Burchuladze, Paata
SY: TD5-0 Ver
Aida [DVD] : Opera in 4 Aufzügen / Giuseppe Verdi. Pauletta de Vaughn ; Bruno
Sebastian ; Adriana Nicolai ; Walter Donati. Bolschoi-Don-Kosaken. Stagione d'Opera
Italiana. Giorgio Croci. - Staufen : Cascade, 2001. - 1 DVD (80 Min.) : farb.
Produktion: Wolfgang Werner, Juli 1997. - Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch
Urh: Stagione d'Opera Italiana
BP: Croci, Giorgio; Vaughn, Pauletta de; Sebastian, Bruno; Nicolai, Adriana; Donati,
Walter
SY: TD5-0 Ver
CDs:
Gesamtaufnahmen
Aida / Verdi. Aida, Leontyne Price ; Amneris, Rota Gorr ; Radamès, Jon Vickers ;
Amonasro, Robert Merrill ; Orchestra e Coro del Teatro dell'Opera di Roma ; Georg Solti.
London : Decca, 1987. Aufn.: Rome Opera House, 1962
3 Compact Discs in Box mit Schuber
SY: TD5-0 Ver
Aida : Oper in vier Akten / Giuseppe Verdi. Der König, Heinrich Hölzlin ; Amneris, Inger
Karén ; Aida, Margarete Teschemacher ; Radames, Helge Rosvaenge ; Ramphis, Ludwig
Weber ; Amonasro, Georg Hann ; Ein Bote, Max Osswald ; Die erste Priesterin, Helma
Panke ; Chor u. - Reiser Records, 1995. - 12 cm
Aufn.: 24. April 1938. 2 Compact Discs in Box
NE: Weber, Ludwig; Hann, Georg; Osswald, Max; Panke, Helma
Urh: Reichssender <Stuttgart> / Chor; Stuttgarter Sinfonie-Orchester
BP: Keilberth, Joseph [Dir.]; Hölzlin, Heinrich; Karén, Inger; Teschemacher, Margarete;
Rosvaenge, Helge
SY: TD5-0 Ver
Aida : die späten Werke - London : Decca Record Company, 1962. - 2 CDs ohne Beih. (Viva Verdi)
Urh: Teatro dell'Opera <Roma> / Orchestra; Teatro dell'Opera <Roma> / Coro
BP: Solti, Georg; Clabassi, Plinio; Gorr, Rita; Price, Leontyne; Vickers, Jon
SY: TD5-0 Ver
4
Aida : opera in quattro atti / Libretto Antonio Ghislanzoni; Lászlo Polgár [Re]; Olga
Borodina [Amneris]; Cristina Gallardo-Domâs [Aida]; Vincenzo La Scola [Radamès]; Matti
Salminen [Ramfis]; Thomas Hampson [Amonasro]; Kurt Streit [Messaggero]; Dorothea
Röschmann [Sacerdotessa]. - Hamburg : East West Records, 2001. - 3 CDs, 1 Beih. in
Album. Aufn.: 2001
NE: Hampson, Thomas; Streit, Kurt; Röschmann, Dorothea; Salminen, Matti
Urh: Arnold-Schönberg-Chor <Wien>; Wiener Philharmoniker
BP: Harnoncourt, Nikolaus; Polgár, Lászlo; Borodina, Olga; Gallardo-Domâs, Cristina;
LaScola, Vincenzo
SY: TD5-0 Ver
Aida : Opera in quattro atti / Giuseppe Verdi. - München : Orfeo, 2002. - 2 CD + Beih.
in Box - (Bayerische Staatsoper live)
Libretto di Antonio Ghislanzoni. Gesamtaufnahme: Italienisch.
NE: Lloyd, Robert; Seibel, Marianne; Orth, Norbert; Hillebrand, Nikolaus
Urh: Bayerische Staatsoper <München> / Chor; Bayerisches Staatsorchester <München>
BP: Muti, Riccardo; Tomowa-Sintow, Anna; Fassbaender, Brigitte; Domingo, Plácido;
Nimsgern, Siegmund
SY: TD5-0 Ver
Aida [CD] : Oper in 4 Akten / Giuseppe Verdi. Caterina Mancini ; Giulietta Simionato ;
Antonio Massaria ; Mario Filippeschi ; Giulio Neri ; Rolando Panerai ; Salvatore di
Tommaso. Vittorio Gui. - Hamburg : Line Music Service, 2002. - 2 CDs, Beih.
Historische Aufnahme von 1951, Rom. - Aufnahme: italienisch
Urh: Radio Audizioni Italia <Roma> / Coro; Radio Audizioni Italia <Roma> / Orchestra
Sinfonica
SY: TD5-0 Ver
...für Kinder erzählt:
Aida: Helmut Lohner erzählt die Handlung der Oper mit vielen Musikbeispielen / komp.
von Giuseppe Verdi ; Erzähler: Helmut Lohner. - Frankfurt am Main : Ed. Hieber im
Allegra-Musikverl., 1994. - 1 CD, 1 Beil. - (Jugend liebt Musik)
P 1982; P 1994.
NE: Domingo, Placido; Ghiaurov, Nicolai; Aida
Urh: Teatro alla Scala <Milano> / Coro; Teatro alla Scala <Milano> / Orchestra
BP: Lohner, Helmut; Abbado, Claudio; Raimondi, Ruggero; Obraszowa, Jelena;
Ricciarelli, Katia
SY: TK Giu
...und zahlreiche Arien In Porträts von Sängerinnen und Sängern, gesungen von
Enrico Caruso, Jussi Björling, Maria Callas, Roberto Alagna, Beniamino Gigli, Andrea
Bocelli, José Cura, Julia Varady, Frida Leider, Salvatore Licitra, Luciano Pavarotti, José
Carrereas, Placido Domingo
5
Libretto, Textbuch:
Aida : in d. Orig.-Sprache (ital. mit dt. Übers.) / Giuseppe Verdi. Dieser Opernführer
wurde verfasst u. hrsg. von Kurt Pahlen unter Mitarb. von Rosemarie König. - Orig.Ausg., 1. Aufl. - München ; [Mainz] : Musikverlag Schott : Goldmann, 1979. - 219 S. :
Ill., Noten - (Goldmann-Schott ; 33022 : Opern d. Welt)(Ein Goldmann-Taschenbuch)
Discogr. G. Verdi S. 213 - 217.
SY: Sbt 2 Ver
Giuseppe Verdi, Aida : Texte, Materialien, Kommentare / hrsg. von Attila Scampai u.
Dietmar Holland. - Orig.-Ausg. - Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1985. - 282 S. : Ill.,
Noten - (rororo ; 7974 : rororo-Sachbuch : rororo-Opernbücher)
SY: Sbt 2 Ver
Sekundärliteratur:
Werkverzeichnis:
Chusid, Martin:
A catalog of Verdis operas. - Hackensack : Boonin, 1974. - XI, 201 S. - (Music indexes
and bibliographies ; 5)
(Seiten8-13: Aida)
SY: Sba 5 Verdi, G./Präsenz
Beci, Veronika:
Verdi : ein Komponistenleben. - Düsseldorf ; Zürich : Artemis und Winkler, 2000. - 450
S. : Ill.
(Am Scheideweg: Aida. S.9-23)
SY: Sbm 82 Verdi, G./Bec
Budden, Julian:
Verdi : Leben und Werk. Aus dem Engl. übers. von Ingrid Rein und Dietrich Klose. - 2.,
rev. Aufl. - Stuttgart : Reclam, 2000. - 407 S. : Notenbeisp. : Abb.
Enth. Werkverz., Auswahlbibliogr.
(Aida: S. 125-130, 281-291)
SY: Sbm 82 Verdi, G./Bud
Casini, Claudio:
Verdi. Aus d. Ital. von Heinz Riedt. Mit e. einl. Essay von Albrecht Roeseler u.e. Diskogr.
von Attila Csampai u. Dietmar Holland. [Die Libretti wurden aus d. Ital. übertr. von Ragni
Maria Gschwend]. - Dt. Erstausg. - Königstein/Ts. : Athenäum, 1985. - 444 S. : 25 Ill.
Diskogr. u. Bibliogr. S. 407 - 438
SY: Sbm 82 Verdi, G./Cas
Csampai, Attila: Aida – Ende aller Utopie. Seiten 46-51
in: Giuseppe Verdi/ [hrsg. von Heinz-Klaus Metzger ...]. - 2., rev. Aufl. - München : Ed.
Text u. Kritik, 2001. - 127 S. : Notenbeisp. - (Musik-Konzepte ; 10)
SY: Sbm 82 Verdi ,G./Csa
6
Csampai, Attila:
Opernführer / Attila Csampai ; Dietmar Holland. - 1. Aufl. - Hamburg : Hoffmann und
Campe, 1990. - 1399 S.
(Seiten 626-633: „Aida“)
SY: Sba 73 Csa
Fath, Rolf:
Reclams Lexikon der Opernwelt : in sechs Bänden. - Stuttgart : Reclam, 1998.
Bd 1: „Aida“ Seiten 626-633)
SY: Sba 73/Fat
Finkenzeller, Roswin:
Opera buffa : 60 Opernklassiker. - Frankfurt/M. : Societäts-Verl., 2003. - 254 S.
(Seiten 127-130: Unterirdisch, überirdisch. „Aida“)
SY: Sba 73 Fin
Friedrich, Götz:
Musiktheater : Ansichten - Einsichten. - Frankfurt am Main ; Berlin : Propyläen, 1986. 392 S. : Ill.
(Seiten 215-218: „Aida“: Narren und Nomaden in der Ruinen der Zeit; 1982)
SY: Sbn 41 Fri
Gebhardt, Volker:
Frauen in der Oper : große Stimmen - große Rollen [Red.: Bernd Feuchtner]. - 1. Aufl. München : Sandmann, 2004. - 224 S. : zahlr. Ill.
(Die Suche nach der Wahrheit im Musikdrama. Die großen Frauencharaktere bei
Giuseppe Verdi. Rivalinnen am Ufer des Nils „Aida“)
SY: Sbn 41 Geb
Geck, Adelheid:
Aida von Giuseppe Verdi / dargestellt von Adelheid Geck. - Berlin : Lienau. - (Die Oper)
[e~ìéíÄÇ.] - 1973. - 84 S. : Ill., Noten.
SY: Sbm 82 Verdi, G./Gec
Aida von Giuseppe Verdi / dargestellt von Adelheid Geck. - Berlin : Lienau. - (Die Oper)
_ÉáëéáÉäÜÉÑí - 1973. - 40 S. : Noten
SY: Sbm 82 Verdi, G./Gec
Giuseppe Verdi und seine Zeit. / Markus Engelhardt (Hrsg.). - Orig.-Ausg. - Laaber :
Laaber-Verl., 2002. - 400 S.: III., Noten - (Die großen Komponisten : Jubiläumsausgabe)
Werkverzeichnis S. 377-386 ; Bibliographie S. 387-400
SY: Sbm 82 Verdi, G./Giu
7
Goertz, Harald:
Verdi für Opernfreunde : Längsschnitte von Aida bis Zaccaria . - Wien ; Köln ; Weimar :
Böhlau, 2000. - 153 S., 4 gez. Bl. : Ill. : Notenbeisp.
ISBN 3-205-99273-3
DM 39.80
SY: Sbm 82 Verdi, G./Goe
Henscheid, Eckhard:
Verdi ist der Mozart Wagners : ein Opernführer für Versierte und Versehrte. [Mit
Gastbeitr. von Bernd Eilert ...]. - Erw. Neuausg. - Stuttgart : Reclam, 1992. - 270 S. (Universal-Bibliothek ; Nr.10372)
SY: Sbn 41 Hen
Kühner, Hans:
Giuseppe Verdi in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten / dargest. von Hans Kühner.
[Den dokumentar. u. bibliograph. Anh. bearb. d. Autor]. - 40. - 43. Tsd.; 17.Aufl. Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1977 ; 1961; 1995. - 175 S. : Ill., Noten - (Rowohlts
Monographien ; 64)
SY: Sbm 82 Verdi, G./Kue
Marggraf, Wolfgang:
Giuseppe Verdi. - Mainz [u.a.] : Schott, 1986. - 427 S. : Noten
Lizenzausg. d. Dt. Verl. für Musik, Leipzig. - Werkverz. u. Literaturverz. S. 377 - 427
SY: Sbm 82 Verdi, G./Mar
Marquart, Alfred:
Flieg, Gedanke ... : Giuseppe Verdi - sein Leben, sein Schaffen, seine Zeit. - Berlin :
Parthas, 2000. - 294 S. : Abb.
ISBN 3-932529-84-7 / 3-932529-84-7
DM 48.00
(Seiten 223-241: Der Mond über dem Nil)
SY: Sbm 82 Verdi, G.
Meier, Barbara:
Giuseppe Verdi / dargest. von Barbara Meier. - Orig.-Ausg. - Reinbek bei Hamburg :
Rowohlt-Taschenbuch-Verl., 2000. - 158 S. : Ill., Noten - (rororo ; 50593 : rowohlts
monographien)
Werkverz. und Bibliogr. S. 154 - 157
SY: Sbm 82 Verdi, G./Mei
Die Opern Verdis. / hrsg. von Giorgio Bagnoli. Mit Beitr. von Mario Bortolotto .... Berlin : Parthas-Verl., 2003. - 231 S. : zahlr. Ill.
Diskogr. und Literaturverz. S. 217 - 231
ISBN 3-932529-48-0
€ 24,00
(Seiten 187-197 „Aida“)
SY: Sbm 82 Verdi, G./Ope
Osborne, Charles:
Complete operas of Verdi
ISBN 0-306-80072-1
(Seiten 369-394: „Aida“)
SY: Sbm 82 Verdi, G./Osb
8
Plaut, Eric A.:
Die große Oper : Spiegel des westlichen Geistes. Aus dem Amerikan. von Liselotte Pouh.
- Dt. Erstveröff. - Gießen : Psychosozial-Verl., 2007. - 305 S. - (Imago)
(Seiten 117-133: Verdis „Aida“. Väter und Töchter)
SY: Sbn 41 Pla
Reissinger, Marianne:
Verdi für Eilige. - 1. Aufl. - Berlin : Aufbau-Taschenbuch-Verl., 2003. - 213 S. : Ill. - (AtV ;
1975)
(Seiten 148-161: „Aida“)
SY: Sbm 82 Verdi, G./Rei
Ringel, Erwin:
Unbewusst - höchste Lust : Oper als Spiegel des Lebens. Mit Zeichn. von Georg Eisler. Wien : Kremayr und Scheriau, 1990. - 332 S. : Ill.
(Seiten 13-19: „Aida“)
SY: Sbn 41 Rin
Schiedermair, Ludwig F.:
Die Oper : Premieren im Spiegel ihrer Zeit. - Erw. u. neu durchges. Ausg. - München,
Wien : Langen-Müller, 1979. - 563 S. : 50 Ill. (z.T. farb.)
(Seiten 179-220: Verdi-Premieren)
SY: Sbn 41 Schie
Schreiber, Ulrich:
Die Kunst der Oper : Geschichte des Musiktheaters / Ulrich Schreiber. - Frankfurt am
Main : Büchergilde Gutenberg.
2. Das 19. Jahrhundert - 1991. - 974 S.
(Seiten 652-663: Zur großen Oper: „Aida“)
SY: Sbn 41
Schwandt, Christoph:
Giuseppe Verdi : eine Biographie. - Orig.-Ausg., 1. Aufl. - Frankfurt am Main [u.a.] :
Insel-Verl., 2000. - 303 S. : zahlr. Ill. - (Insel-Taschenbuch ; 2696)
(Seiten 201-210: Roma Capitale/ Rom ist Hauptstadt. Verdi komponiert für Ägypten:
Aida)
SY: Sbm 82 Verdi, G./Schwa
Springer, Christian:
Verdi und die Interpreten seiner Zeit .- Wien : Holzhausen, 2000. - VI, 489 S. : Ill.
(Seiten 331-387: „Aida“)
SY: Sbm 82 Verdi, G./Spr
Unger, Annette: Der Liebestod als Weg ins Leben. Todesarten am Beispiel von Verdis
„Aida“. (Seiten 234-243)
In: Die Wirklichkeit erfinden ist besser. Opern des 19.Jahrhunderts von Beethoven bis
Verdi, Hrsg. V. Hanspeter Krellmann u. Jürgen Schläder. Stuttgart: Metzler 2002
SY: Sbn 41 Wir
9
Verdi Companion. Ed.by William Weaver & Martin Chusid - 1. Aufl. - New York :
Norton, 1968. - 366 S.
ISBN 0-393-01215-8
SY: Sbm 82 Verdi, G./Ver
Verdi-Theater./ hrsg. von Udo Bermbach. - Stuttgart : Metzler, 1997. - 253 S. (Metzler Musik)
(Seiten 71-88.. Der späte Verdi, u.a. „Aida“)
SY: Sbm 82 Verdi, G./Ver
Vogel, Martin:
Musiktheater Bd 1: Die Krise des Theaters und ihre Überwindung. Bonn: Verlag für
systematische Musikwissenschaft 1980.
(Seiten 106 ff.: Aida)
SY Sbn 41 Vog
Nützel, Werner: Der Ägyptologe Mariette und Verdis "Aida"
In: Von der Oper zum Musiktheater, Freiburg (Breisgau) 1986. S. 91-108
SY: Sbn 41 Von
Wechsberg, Joseph:
(Seiten 139-164: Teresa Stolz – die femme fatale. Sang die Titelrolle in „Aida“)
SY: Sbm 82 Verdi, G./Wec
Stand : 3.September 2008