AIDA Oper von Giuseppe Verdi Kulturgipfel GmbH Landsberger Str. 72 D-80339 München Tel. +49 (089) 55 96 86 0 Fax +49 (089) 55 96 86 10 E-mail: [email protected] Internet: www.kulturgipfel.de DAS WERK Das Meisterwerk, das seit seiner Uraufführung in Kairo zu einem der berühmtesten seines Genres zählt, entführt das Publikum mit einer tragischen Liebesgeschichte um die Sklavin Aida in die schillernde Zeit der Pharaonen nach Ägypten. Pyramiden und Sphinxen, grüne Nillandschaft und historische Roben verbinden sich mit bombastischen, orientalisch-angehauchten Klängen zu einem mitreißenden Gesamtkunstwerk. Mit Fanfaren, Pauken und Trompeten, gewaltigen Chören einerseits und emotionalen Romanzen andererseits, stürzt die Oper den Zuhörer in ein Wechselbad der Gefühle! Entstehungsgeschichte 1870 wünschte sich der ägyptische Vizekönig Ismail Pascha für seine im Vorjahr eröffnete Oper in Kairo ein eigens geschriebenes Werk. Sein archäologischer Berater Auguste Mariette legte ihm sein Aida-Buch vor und vermittelte über Camille du Locle eine Anfrage bei Verdi. Verdi stimmte nach kurzem Zögern zu. Obwohl sich du Locle und Gislanzonzi hauptverantwortlich um das Libretto kümmerten, war Verdi an ihrer Arbeit rege beteiligt. Schließlich kümmerte sich Verdi um jedes Detail der Aufführung, wie um die Besetzung, die Dekorationen, die Kostüme u.ä.. Anfang 1871 war die Oper vollendet. Doch die für Januar geplante Uraufführung musste wegen des Deutsch-Französischen-Krieges verschoben werden. Die Uraufführung in der Oper Kairo fand dann am 24. Dezember 1871 statt und wurde ein großer Erfolg. Die zahlreich geladenen Journalisten sicherten der Premiere eine internationale Resonanz. Verdi konnte an seiner Aida-Uraufführung nicht mehr teilnehmen, da er bereits mit der Einstudierung der Aida an der Mailänder Scala beschäftigt war. Kulturgipfel GmbH Landsberger Str. 72 D-80339 München Tel. +49 (089) 55 96 86 0 Fax +49 (089) 55 96 86 10 E-mail: [email protected] Internet: www.kulturgipfel.de HANDLUNG 1. Akt: Der Oberpriester Ramphis lässt den jungen Radames wissen, dass ein Angriff der Äthiopier auf Theben bevorstehe und die Götter dafür bereits den Heerführer auserwählt haben. Radames hofft der Auserwählte zu sein, um nach einem Sieg seine Geliebte Aida, die als Sklavin am ägyptischen Hof lebt, in ihre Heimat zurückzuführen. Amneris, die Tochter des ägyptischen Königs, liebt Radames ebenfalls und beginnt in Aida eine Rivalin zu sehen. Ein Bote meldet den Einfall der Äthiopier und Radames wird zum Heerführer ausgerufen. Aida bringt diese Situation in einen Widerstreit ihrer Gefühle: auf der einen Seite steht ihre Liebe zu Radames, auf der anderen Seite die Sympathie zu ihrem Volk. 2. Akt: Radames hat die Äthiopier siegreich geschlagen. Amneris erwartet ihn zurück. Mit einer List versucht sie die wahren Gefühle Aidas für Radames herauszufinden. Mit der Behauptung, Radames sei gefallen, entlockt sie ihr ein Liebesgeständnis. Vor den Toren Thebens wird der siegreiche Radames empfangen. Aida erkennt unter den Gefangenen ihren Vater, den äthiopischen König, der ihr zuraunt, ihn nicht zu verraten. Zusammen mit seinen Kriegern bittet er den König von Ägypten um Gnade. Radames selbst spricht den Wunsch aus, alle Äthiopier freizulassen – nur Aida und ihr Vater sollen als Geiseln am ägyptischen Hof bleiben. Der ägyptische König ruft Radames zum Thronfolger aus. 3. Akt: Am Ufer des Nils wartet Aida auf Radames, der sie dorthin gebeten hat. Zuvor trifft sie jedoch auf ihren Vater, der ihr Hoffnungen macht in die Heimat zurück zu kehren, wenn man die Ägypter besiege. Dazu muss Aida allerdings Radames nach der Marschroute der Ägypter aushorchen. Dies bringt Aida in einen Gewissenskonflikt. Als Radames kommt, beteuern sie einander ihre Liebe und beschließen zu fliehen. Dabei verrät Radames die Stellungen der Ägypter. Der versteckte äthiopische König gibt sich zu erkennen und Radames erkennt mit Erschrecken, was er getan hat. Aus dem Tempel kommen bereits Amneris und Ramphis, die dort die Hochzeitsvorbereitungen abgeschlossen haben. Aida und ihrem Vater gelingt die Flucht und Radames stellt sich dem Oberpriester und den Wachen. 4. Akt: Amneris verspricht dem gefangenen Radames die Freiheit, wenn er Aida entsagt. Radames weigert sich jedoch. So wird er zum Tod eines Ehrlosen verurteilt. In der Grabkammer eingeschlossen sind seine Gedanken bei Aida, die plötzlich aus dem Dunkel auftaucht. Sie hat sich heimlich eingeschlichen, um gemeinsam mit ihrem Geliebten zu sterben. Radames schließt sie in seine Arme und gemeinsam erwarten sie den Frieden des Jenseits. Amneris betet für die Seele Radames. Kulturgipfel GmbH Landsberger Str. 72 D-80339 München Tel. +49 (089) 55 96 86 0 Fax +49 (089) 55 96 86 10 E-mail: [email protected] Internet: www.kulturgipfel.de DER KOMPONIST Giuseppe Verdi Verdi wurde 1813 bei Parma geboren. Mit neun Jahren spielte er in seinem Heimatdorf schon die Orgel. Nach einer vergeblichen Bewerbung am Mailänder Konservatorium nahm er Privatunterricht bei dem Komponisten und Dirigenten Vincenzo Lavigna. Er kehrte nach Busseto zurück und wurde dort „Maestro di musica“. Sein erster Opernerfolg war 1842 „Nabucco“. Daraufhin erhielt Verdi zahlreiche Kompositionsaufträge und wurde nun wirtschaftlich unabhängig. Den Beginn von Verdis erfolgreicher Karriere als bedeutendster italienischer Opernkomponist in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts leiteten die Opern „Rigoletto“ (1851), „Il Trovatore“ (1853) und „La Traviata“ (1853) ein. Am Ende dieser Erfolgsserie stehen „Otello“ (1887) und „Falstaff“ (1893). In den letzten Jahren vor seinem Tod komponierte Verdi nur noch einige Sakralwerke, darunter – als seine letzte Komposition überhaupt – 1897 ein Stabat mater für Chor und Orchester. Verdis Musiksprache, die er im Laufe seiner über fünfzigjährigen Karriere als Opernkomponist vielfach variierte und verfeinerte, dokumentiert seine Entwicklung vom Nachfolger der Belcanto-Komponisten Donizetti, Bellini und Rossini zum Begründer des italienischen romantischen Musikdramas. Verdi starb am 27.01.1901 in Mailand. Kulturgipfel GmbH Landsberger Str. 72 D-80339 München Tel. +49 (089) 55 96 86 0 Fax +49 (089) 55 96 86 10 E-mail: [email protected] Internet: www.kulturgipfel.de DIE KÜNSTLER Venezia Festival Opera Die Venezia Festival Opera, unter der Leitung von Maestro Nayden Todorov, entstand aus der Jahrhunderte alten Musiktradition der Thraker. Seine Geschichte geht auf eine mehr als 100-jährige Orchestertradition in der Region zurück. Heute ist das 120-köpfige Ensemble auf Europas Bühnen ein gern gesehener Gast: Deutschland, die Schweiz, die Tschechischen Republik, Polen, Italien, Russland, Österreich, Frankreich, Griechenland und Spanien sind einige der bisherigen Stationen. Berühmte Violinisten unserer Zeit begannen im Venezia Festival Orchestra ihre Karriere: u.a. Gancho Ganchev (heute bei der Dresdner Staatskapelle) oder Elmira Darvarova (heute an der Metropolitan Opera New York). Geleitet von namhaften Dirigenten wie Nayden Todorov, Emil Tchakarov, Jean-Yves Gaudin oder Ronnen Bayrakov, wurden bereits weltberühmte Solisten wie Dimitrij Schostakovich, Ruggiero Ricci oder Stoika Milanova begleitet. Nayden Todorov, Dirigent Nayden Todorov wurde 1974 in Plovdiv geboren und leitete bereits mit 16 Jahren sein erstes Konzert als Dirigent. Nach seinen Studien bei Karl Österreicher und Uros Lajovic in Wien und Mendi Rodan in Israel reiste Todorov durch Europa, Asien und die USA und machte sich als Gastdirigent in zahlreichen bekannten Orchestern einen angesehenen Namen, unter anderem als musikalischer Leiter der Israel Northern Symphony in Haifa. Im Jahre 1997 organisierte der mehrfache Preisträger diverser Wettbewerbe erstmals das Festival "Thrakischer Sommer". Seit Jahren ist Todorov Intendant der Bulgarischen Staatsoper und ist Dirigent des bekannten Plovdiv Symphonic Orchestra Andrey Andreev, General Director Der Intendant Andrey Andreev wurde in Plovdiv (Bulgarien) geboren und studierte an der dortigen Musikhochschule Klavier im Hauptfach. Später schloss er in Sofia an der Pancho Vladigerov Musikakademie erfolgreich ein weiteres Studium als Komponist ab. Seit 1982 arbeitet Andrey Andreev an der National Academy of Music und Dance in Plovdiv und an der Pancho Vladigerov Music Academy in Sofia als Dozent. 1992 erhielt er zudem einen Doktortitel in Philosophie und Musikwissenschaft. Er begeisterte sowohl als Hauptintendant an der Dobrin Petkov Music High-School in Plovdiv als auch als Direktor des Plovdiv Symphonic Orchestra und dem Thracia Summer Music Festival. Im Jahr 2000 begann er an der Opera and Philharmonic Society in Plovdiv als Generaldirektor zu arbeiten. Kulturgipfel GmbH Landsberger Str. 72 D-80339 München Tel. +49 (089) 55 96 86 0 Fax +49 (089) 55 96 86 10 E-mail: [email protected] Internet: www.kulturgipfel.de Nadia Hristo, Regie Ihre künstlerische Laufbahn begann sie als Inspizientin an der Staatsoper Plovdiv. 20 Jahre lang arbeitete sie als Regie-Assistentin Assistentin von fast allen bulgarischen und zahlreichen ausländischen Regisseuren wie z.B. Guy Montavon, Claudio del Monaco, Francesco Privitera u.v.a.. Der Intendant der Erfurter Oper sagte über sie: "Ihre Professionalität erlaubt Sie als unumstrittene Autorität für jeglichen Theaterbetrieb zu betrachten". Als selbstständiger Regisseur inszenierte sie Opern, Operetten und Musicals: „Tosca“ a“ (die Premiere fand in England statt), „La Bohème“, „Aida“ (auch im Kolosseum von Pula), „Nabucco“, „Carmen“ u.v.m.. Rada Hadzhivska, Bühnenbild Rada Hadzhiyska absolvierte die Akademie für Musik, Tanz und Darstellende Kunst in Plovdiv, Bulgarien. Ihre Ihr Bühnenbilder und Kostüme finden Realisierung sowohl auf den Opernbühnen wie auch in Musicals. Ihr Können fand meisterhaften Ausdruck in folgenden Aufführungen: „Il Trovatore“, „Aida“, „Nabucco“, „Carmen“, „Tosca“, „La Bohème“, „Die Zauberflöte“, „Nostradamus“ „Nostrad u.v.m.. Zur Zeit unterrichtet sie auch an der Hochschule für BühnenBühnen und Filmkunst. Elena Bramova, Aida Die Sopranistin Elena Baramova ist geborene Bulgarierin. Nach ihrem Gesangsstudium an der Sofia Music Academy bildete sie sich unter anderem im Belcanto-Fach Belcanto in Meisterklassen bei G. Dimitrova und an der Boris Christoff Akademie in Rom aus. Mit ihrem Repertoire, das Hauptrollen der großen Opern umfasst, ist die Sängerin gefragter Gast auf Bühnen in Europa. Besondere Bes Affinität hat sie zu Verdi. Unter anderem brillierte sie als Abigaille in „Nabucco“ und als „Aida“ an der Polish National Opera. Kulturgipfel GmbH Landsberger Str. 72 D-80339 München Tel. +49 (089) 55 96 86 0 Fax +49 (089) 55 96 86 10 E-mail: mail: [email protected] Internet: www.kulturgipfel.de Elena Chevdarova, Amneris Geboren 1969 in Kardzhali, Bulgarien, studierte sie an der Musikhochschule in Plovdiv und am Central Studio for Opera Singers in Sofia und anschließend auch an der dortigen Musikakademie. Im Laufe ihrer Karriere wurde sie mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, unter anderem mit dem ersten Preis beim 6. Wettbewerb für Opernsänger in Bilbao, Spanien. Seit 1992 ist sie Solistin der PlovdivOpera und singt seit 1997 auch an der Nationaloper Sofia. Ihr Repertoire umfasst Rollen aus zahlreichen Opern, mit denen sie auf der ganzen Welt auf der Bühne steht. Stoyan Daskalov, Radames Stoyan Daskalov begann seine künstlerische Laufbahn als Tenor an der Staatsoper Plovdiv mit kleinen Tenorrollen in zahlreichen Opern, seine erste Hauptrolle ist der Herzog in Verdis „Rigoletto“. Von 2001-2004 war Stoyan Daskalov Solist an den Staatsopern St. Zagora und Plovdiv, es folgen Einladungen an viele Opernhäuser Bulgariens. Seine Karriere entwickelt sich nun auch im Ausland, er singt an vielen renommierten Häusern in der Schweiz, Österreich, Frankreich, Deutschland und in den USA. Zu seinem Repertoire gehören neben Verdi unter anderem Opern von Bizet, Puccini und Donizetti. Alexander Krunev, Amonasro Der Bariton absolvierte sein Gesangsstudium an der staatlichen Musikakademie in Sofia, Bulgarien. Gleich nach seinem Studium wurde er als Solist an die Staatsoper Plovdiv geholt. Zur Zeit ist er an der Nationaloper in Sofia sowie bei der dortigen OpernPhilharmonic-Gesellschaft engagiert. Sein vielfältiges Repertoire, das Rollen aller großer Opernkomponisten von Mozart bis Verdi umfasst, führen ihn als Gast auf Bühnen in Europa, Asien und den USA. Seine ausdrucksstarke Stimme und sein großes Repertoire machen Alexander Krunev zu einem der gefragtesten Baritone in ganz Bulgarien. Kulturgipfel GmbH Landsberger Str. 72 D-80339 München Tel. +49 (089) 55 96 86 0 Fax +49 (089) 55 96 86 10 E-mail: [email protected] Internet: www.kulturgipfel.de PRESSESTIMMEN „Die Venezia Festival Opera ist ein engverbundenes Team, das imstande ist, anspruchvollste Herausforderungen zu bewältigen. Sein Zauber liegt nicht nur in der Einheit des Ensembles und in der Fülle seiner Klangfarbe, sondern auch in der einnehmenden Ausdrucksstärke“ (Kultura ,Moskau ) „In ihrem Programm hat sich die Venezia Festival Opera von seiner besten Seite gezeigt: vielfältige Phrasierung, Klangfülle, perfekter Einklang und fantastische Streicher. Deren hervorragender Auftritt sorgte im Publikum für tosenden Beifall“ (La Dépêche, Paris) „Der höchst agile Dirigent entfachte die Leidenschaft der Musiker und steckte das begeistert mitgehende Publikum mit seiner Verve an – Bravorufe blieben nicht aus“ (Westfalenblatt, Bielefeld) „Sowohl die Solisten als auch der groß besetzte Chor und das Orchester (...) glänzten und versetzten die Zuhörer in das alte, heroische Ägypten“ (Bayerwaldbote Viechtach) „Die wunderbaren Stimmen der Solisten und des Chors sorgten für so manche angenehme Gänsehaut“ (Bayerwaldbote Viechtach) Kulturgipfel GmbH Landsberger Str. 72 D-80339 München Tel. +49 (089) 55 96 86 0 Fax +49 (089) 55 96 86 10 E-mail: [email protected] Internet: www.kulturgipfel.de KULTURGIPFEL realisiert hochkarätige Kultur-Veranstaltungen als Produzent, örtlicher Veranstalter und Gastspielagentur. In Zusammenarbeit mit Kommunen, Kulturämtern, Festivals und lokalen Veranstaltern werden im deutschen Sprachraum jährlich über 300 Veranstaltungen umgesetzt. Kulturgipfel ist ein gut vernetzter, professioneller und kreativer Kompetenzpartner von der Kulturberatung bis zur logistischen Realisation. Mit unserem Team entwickeln wir ständig neue Veranstaltungs-Konzepte und greifen hier auf die Erfahrung aus über 3.000 Veranstaltungen und Events von Klassik bis Pop zurück. Alle Veranstaltungen werden mit höchstem künstlerischen Anspruch und langjährigem Veranstalter- und Kulturmarketing-Know-how umgesetzt. Kulturgipfel vertritt und vermarktet das Budapester Operntheater und die Venezia Festival Opera mit eigenen Tournee-Produktionen aus den Genres Oper, klassisches Konzert und Crossover. Showproduktionen wie „Amadeus, Amadeus – Best of FALCO LIVE“, „ABBA-Night: The Tribute Concert“ oder „A Tribute to Freddie Mercury“ vervollständigen das breitgefächerte Portfolio, welches bei örtlichen Veranstaltern, zahlreichen Kulturämtern und Firmen für erfolgreiche und beliebte Veranstaltungen sorgt. Darüber hinaus veranstaltet die Kulturgipfel GmbH auch eigene Klassik-Konzertreihen wie die Nymphenburger Schlosskonzerte, die Münchner Residenzkonzerte oder die Stuttgarter Schlosskonzerte sowie zahlreiche DinnerKonzert-Reihen. Diese Reihen haben sich in der jeweiligen Kultur- und Tourismuslandschaft zu erfolgreichen Marken etabliert. Auch für Sie als Konzertveranstalter stellen wir gerne eine hochwertige Konzertreihe nach Ihren Vorstellungen zusammen. Wir helfen Ihnen dabei, sich als Kulturanbieter optimal im Markt zu positionieren und Höhepunkte im kulturellen Leben Ihrer Region zu setzen. Wir freuen uns, mit Ihnen erfolgreiche Veranstaltungen auf die Bühne zu bringen! Kulturgipfel GmbH Landsberger Str. 72 D-80339 München Tel. +49 (089) 55 96 86 0 Fax +49 (089) 55 96 86 10 E-mail: [email protected] Internet: www.kulturgipfel.de Referenzen Münchner Open Air Sommer | Monschau Klassik | Dresdner Schlössernacht | Zitadelle Spandau, Berlin | Nymphenburger Schlosskonzerte & Dinner | Münchner Residenzkonzerte | Loreley Freilichtbühne | Wetzlarer Festspiele | Rotes Tor Open Air, Augsburg | Stuttgarter Killesberg Open Air | Stuttgarter Schlosskonzerte | Calwer Klostersommer | Amphitheater Hanau | Clingenburg Festspiele | Festspielhaus Füssen | Festspiele Dreieichenhain | Gerry Weber Event Center - Halle, Westfalen | Klosterkonzerte Benediktbeuern | Ahaus Musiksommer | Künzelsauer Burgfestspiele | Schloss Stetten | Ludwigsburger Schlosskonzerte | Marienroder Klosterkonzerte | Balver Höhle Festspiele | Landshuter Schlosskonzerte | Ingolstädter Schlosskonzerte | Bad Bentheim Freilichtbühne | Weißenburger Sommer | Mühlheimer Opernnacht | Wiesbadener Kurhauskonzerte | Veldensteiner Burg Open Air | Tambacher Musiksommer | Neuburger Schloss Open Air | Schloss Löwenstein Sommerrausch | Dinkelland Open Air | Bad Füssinger Kulturfestival | Schleißheimer Schloss Open Air | Bad Wiessee Winners Lounge | Burg Abenberg Open Air | Singen, Rathaus Open Air | Bürgergarten Hameln Open Air | Dinslakener Burgsommer | Ehrenbreitstein Open Air, Koblenz | Altöttinger Basilika Open Air | Frankenthal Open Air | Friesoyther Jubiläums Open Air | Wertheimer Burg Open Air | Fürstenfeldbrucker Sommer | Hessenpark Open Air | Klassik auf Schloss Schleißheim | Limburg Sommer - Bad Dürkheim | Mainzer Schlosskonzerte | Ravensberger Park Open Air, Bielefeld | Rothenburg ob der Tauber | Schloss Brüggen Open Air | Plauener Parktheater | Stadtlohn Open Air | Viechtacher Musiksommer | Starnberg Open Air | Tanzwerder Open Air, Hann.Münden | Vechtaer JVA Open Air | Kemptener Burghalde Open Air | Stadeum | Westpark Open Air, München | Schliersee Open Air * u.v.a.m. Kontakt Kulturgipfel GmbH Hilmar Körzinger Landsberger Str. 72 80339 München Tel.: 089 - 5596860 Email: [email protected] Website: www.kulturgipfel.de Kulturgipfel GmbH Landsberger Str. 72 D-80339 München Tel. +49 (089) 55 96 86 0 Fax +49 (089) 55 96 86 10 E-mail: [email protected] Internet: www.kulturgipfel.de