Das vierte Psalmbuch - in Tönen und Klängen

Programm für das Psalmkonzert am Mittwoch, den 6. August 2014
im Rahmen der füdisch-ChristlichenBibelwochein Haus Ohrbeck
Dasvierte Psalmbuch- in Tönen und Klängen
Psalm90,12-14
Herr, lehre uns bedenken
JohannHermannSchein[1586- 1630)
Nr. 25 aus,,lsraelsbrünnlein
1623"
Schein
lebteim mitteldeutschen
Raum(Dresden,
Weil3enfels,
Weimar)undwirkte74JahrealsThomaskantor
in
Leipzig.
Die26 Motettendes,,Israelsbrünnlein"
zeichnen
sichdurchihredffirenzierteTertausdeutung
undihr expressives
geistlichen
Wort-Ton-Verhältnis
ausundzählenzurbedeutendsten
Chormusik-Sammlung
desFrühbarock.
Psalm91
Der du im Schirm des Höchstenruhst
AlonWallach(*1980J
Kompositionsauftrag
für dasFrankfurterTehillim-Psalmen-Projekt
im November2013
AlonWallach
studiertetn Haifaundin StuttgartGitarreundTonsatz,
Er leitetdasEnsemble
Mediter,,Assamblea
ranea"undbeschäftigt
sichintensiv
mitsephardischer
Musik.FürdieVertonung
des91.Psalms
wahlteer einen
5/4-Takt,umdieUnsicherheiten
undUnwägbarkeiten
menschlichen
Lebens
auszudrücken.
Psalm92,1-B
Tov l'hodosla'adonai
(1797- 1B2B)
FranzSchubert
D 95 3
ImAuftragvonSalomon
SulzervertonteSchubert,
dersichdurcheineundogmatische
Religiosität
auszeichnete,
den92"Psalm
wollteSulzerdiekultische
synagogale
Musik
,,SchirZion".Mit dieserSammlung
für dieSammlung
durchdieEinbeziehung
mehrstimmigen
Chorgesangs
undteilweiser
reformieren.
Orgelbegleitung
Psalm93
Adonoi moloch
DavidRubin[1837 - 1922)
ausder Frankfurter,,Freimann-Sammlung"
jüdischen
Rubinlebtein PragundleitetedorteineKantorenschule.
Auchwarer Chordirektor
am,,Neuen
Tempel"
(derSpanischen
Synagoge).
ganz
DiePsalmvertonung
stammtausderSammlung
hechal",
die
in
Europa
und
,,Schirej
auchAmerikaweitverbreitetwarundsowohlin reformiercen
gesungen
Synagogen
als auchin Konzerten
wurde.
Psalm94,L9
Ich hatte viel Bekümmernis
Bach[1685- 1750)
|ohannSebastian
Eingangschor
der KantateBWV21
Diese
ZeitamWeimarer
Hofentstanden
undzeichnet
sichdurchihre
früheKantatevonJ.S.BachistL714in Bachs
auflergewöhnliche
musikalische
Bandbreite
aus.Inhaltlichwirdder Wegeinertrauernden
undmit sichselbst
hadernden
Seelezu Glaube,
Zuversichtundweltumfassender
Freudenachgezeichnet.
Psalm96
CantateDomino canticum novum
VytautasMi5kinis[x1954)
geborene
Derin Litauen
Komponist
weistin seinerdreiteiligen
MotettedenMännerstimmen
in denRahmenteilen
einepulsierende
Klangfldche
zu,überderdieFrauenstimmen
dasThemateilskanonisch
entwickeln.
DermeditativeMitteltellistdoppelchörig
angelegt
undzeichnet
sichdurcheinefkichigeundfarbigeHarmonie
aus.
Psalm97,2-3 (Vulgata)
Viderunt omnes
P6rotin[ca.1150 - ca.1200)
Perotingilt alsbedeutendster
Komponistder Notre-Dame-Schule.
Er entwickeltedieZweistimmigkeit
seinesVargöngersL6oninzu einer Vierstimmigkeitweiter.Die rhythmischeFreiheitdesgregorianischenChoralswird zugunsteneinesan antike VersmaJSe
angelehntenModalrhythmusaufgegeben.
Psalm98
The Lord is king, let the earth reioice
David Hurd [x1950)
5stimmiger Chant aus dem ,,AnglicanChantPsalter"(1,987)
In deranglikanischen
Traditionwerdendie Psalmenaufsichwiederholende
gesunmehrstimmige
Akkordfolgen
gen.Meistsind esvier kurzeAbschnitte,derenstrindigeWiederholungeinemeditativeVersenkung
in denPsalmtexterlaubt
Psalm 99,7-3
Or est maintenant L'Eternel regnant
JanPieterszoonSweelinck[1562 - 7627)
Nr. 32 aus dem ,,LivreQuatriesiemeet Conclusionnaldes Psaumesde David"
DfemehrstimmigeVertonungaller Psalmenauf der GrundlagederfranzösischenNachdichtungdesGenferPsalters ist zweifellosdasOpusMagnumvonSweelinck.Der ReformatorCalvinhat die lyrischeUmsetzungaller Psalmenin Gedichteveranlasst.Mit Melodienversehenbildeteder GenferPsalterdasreformierteGesangbuch,
Psalm100,1-5
Mizmor letoda: Hari'u la'adonai, kol ha'arets
SalomoneRossi[ca. 1570 - ca. 1630)
Rosst,
auseineritalienisch-jüdischen
Familiestammend,
war Kapellmeister
undKamponistam Hofin Mantua.
NebenInstrumentalmusikschrieber Chormusikfürdie Synagoge,
u.a.die LiederSalomos(Ha-ShirimAsherIiShelomoh).
BaronEdmondde Rothschild
sammelte200lahrenach Rossis
Tod seineKompositionen.
Psalm 702,1,-Z
Domine, exaudi orationem meam
OrlandoLasso[1532 -1.594)
aus,,PsalmiDavidis Poenitentiales"
Lasso
war nebenPalestrinaeinerd.erbed.eutend.sten
Komponisten
d.erHochrenaissance
undwirktein denNiederIanden,Romund München.Die siebenBuf3psalm-Motetten
entstandenim Auftrag desHerzogsAlbert V.vonBayern.Lassowrihltealsübergeordnete
ldeedie achtKirchentonarten
undfigte demletztenPsalmL48einenweiteren Texthinzu.
Psalm1.05,L-4.6-12.47
-48
Alleluia! Confitemini Domino, quoniam bonus
ClemensGarbe(*t97 6)
Uraufführung
Clemens
Garbeist musikalischer
AutodidaktundsingtseitvielenJahrenin unter-schiedlichen
ChörenundEnsembles.DieErfahrungmit Chormusikunterschiedlichster
EpochenundStilrichtungen
hat ihn zu dieserKomposition
inspiriert.DasAlleluja-Leitmotiv
ziehtslchdurchsganzeWerkundverbindetzeitgenössische
Chormusik
mit barockenZitatenundElementendesPon.
Mitwirkende
Ensemble Quintstärke [Hamburg) mit
NatalieKopp, Sopran- Daniel Lager,Altus - RüdigerBültmann,Tenor Ulrich Bildstein,Bariton - ClemensGarbe,Bass
Bettina Strübel, Klavier,Gesang,Konzeption