Nicolas Quinche NACHLASSVERZEICHNIS Niklaus Aeschbacher 1917-1995 2001 ZENTRALBIBLIOTHEK ZÜRICH Musikabteilung Copyright der Werke Niklaus Aeschbachers: Elisabeth Aeschbacher Diesbachstr. 25 3012 Bern Redaktion: Heinrich Aerni 1. Auflage 2001 Alle Rechte vorbehalten. Printed in Switzerland © 2001 by Zentralbibliothek Zürich Nachlass-Signatur: Mus NL 65 Eingangsnummer: G 2001-019 Inhaltsverzeichnis Biographie............................................................................................................................................................... 5 Besetzungstafel ....................................................................................................................................................... 6 Abkürzungsverzeichnis........................................................................................................................................... 7 Instrumentalmusik................................................................................................................................................ 9 A Klavier oder Cembalo .................................................................................................................................... 9 B Orgel............................................................................................................................................................. 16 C Violine.......................................................................................................................................................... 17 D Kammermusik ............................................................................................................................................... 18 Da Db Dc Dd Kammermusik für 2 Instrumente............................................................................................................ 18 Kammermusik für 3 Instrumente ........................................................................................................... 20 Kammermusik für 5 Instrumente............................................................................................................ 21 Kammermusik für 6 Instrumente ........................................................................................................... 22 E Salonmusik ................................................................................................................................................... 23 F Orchester....................................................................................................................................................... 24 G Solo-Instrument mit Orchester ..................................................................................................................... 27 H Blasorchester ................................................................................................................................................ 28 Vokalmusik.......................................................................................................................................................... 29 I Sologesang..................................................................................................................................................... 29 Ia Sologesang mit Oboe ............................................................................................................................... 29 Iba Sologesang mit Klavier.......................................................................................................................... 30 Ibb Sopran mit Klavier................................................................................................................................. 31 Ibc Sologesang (3 Stimmen) mit Klavier ..................................................................................................... 34 Ic Sologesang mit Klavier und einem Saiteninstrument .............................................................................. 35 Id Sologesang mit Orchester ........................................................................................................................ 37 J Chor mit Begleitung ...................................................................................................................................... 38 Dramatische Musik ............................................................................................................................................. 39 K Bühnenmusik ............................................................................................................................................... 39 L Ballett ........................................................................................................................................................... 42 M Filmmusik.................................................................................................................................................... 43 N Oper.............................................................................................................................................................. 44 Na Oper........................................................................................................................................................ 44 Nb Radioper ................................................................................................................................................. 45 Varia..................................................................................................................................................................... 46 O Werke ohne Angabe einer bestimmten Besetzung ....................................................................................... 46 P Bearbeitungen ............................................................................................................................................... 47 Q Kadenzen....................................................................................................................................................... 48 R Abschriften von Werken anderer Komponisten ........................................................................................... 49 S Nicht identifizierte Werke............................................................................................................................. 50 Nachlass Niklaus Aeschbacher Biographie Biographie Niklaus Aeschbacher wurde am 30. April 1917 in Trogen als Sohn des Komponisten und Chorleiters Carl Aeschbacher geboren. Nach der Matura (Zürich 1936) bildete er sich musikalisch am Konservatorium Zürich sowie an der Hochschule für Musik in Berlin aus. 1938 und 1939 war er Hospitant bei den Festspielen in Bayreuth. Seine ersten Engagements absolvierte er als Solorepetitor am Theater in Zittau (Sachsen) und am Staatstheater Braunschweig. 1942 wurde er als Kapellmeister ans Berner Stadttheater berufen und dort 1949 zum musikalischen Oberleiter ernannt. Von 1954 bis 1956 amtete er als Chefdirigent des N. H. K. Symphony Orchestra in Tokio und kehrte danach wieder nach Bern zurück. 1959 wurde er zum Leiter der Kieler Bühnen und Sinfoniekonzerte, 1964 zum Generalmusikdirektor des Detmolder Landestheaters ernannt. Von 1972 bis 1982 lehrte er an der dortigen Musikakademie. Öfters als Gastdirigent für Oper, Konzert und Radio berufen, hat Aeschbacher wiederholt Werke namentlich von Schweizer Komponisten uraufgeführt, so das Ballett Promenade von Huldreich Georg Früh (Bern 1943), die Oper Der spanische Rosenstock von Armin Schibler (Bern 1950) und die Fernsehoper Seraphine von Heinrich Sutermeister (1959), ferner die Kantate Max und Moritz von Sutermeister und Klavierkonzerte von Hans Studer und Armin Schibler. Niklaus Aeschbachers - eher schmales - kompositorisches Werk ist grösstenteils zwischen 1930 und 1950 entstanden und umfasst zur Hauptsache dramatische Musik: Die roten Schuhe, Radio-Oper (Radio Zürich), Chalandamarz, Tanzspiel nach Bündner Märchenmotiven (1940), Regula Engel, Hörspielmusik zum gleichnamigen Hörspiel von Albert Rösler (Radio Zürich). Daneben hat er aber auch Orchester- und Kammermusik geschrieben. Niklaus Aeschbacher ist am 30. November 1995 in Bern gestorben. Sekundärliteratur: Willi Schuh (Hrsg.), Schweizer Musiker-Lexikon 1964, Zürich: Atlantis Verlag, 1964. 5 Besetzungstafel Besetzungstafel Beispiel: 3343 / 4431 Sax / Pk Schlgz Hf Str Kl Cemb Org Holzblasinstrumente 3 3 4 3 Flöten (inkl. Piccolo) Oboen (inkl. Englischhorn) Klarinetten (inkl. Es- und Bassklarinette) Fagotte (inkl. Kontrafagott) / Blechblasinstrumente 4 4 3 1 Sax Hörner Trompeten Posaunen Tuba 1 Saxophon / Übrige Instrumente Pk Schlgz Hf Str Kl Cemb Org 6 Pauken Schlagzeug Harfe Streicher Klavier Cembalo Orgel Nachlass Niklaus Aeschbacher Nachlass Niklaus Aeschbacher Abkürzungsverzeichnis Abkürzungsverzeichnis A B Bar Bc Bes BHr BKlar Bl. Blasinstr Blfl Cel Cemb Ct EA EHr Ens Fg Fl FlHr Gambe: siehe Viola da Gamba gemCh Git Hf Hr hs. K Kb KCh Alt Bass Bariton Basso contiunuo Besetzung Bassetthorn Bassklarinette Blatt Blasintrument Blockflöte Celesta Cembalo Countertenor Erstaufführung Englischhorn Ensemble Fagott Querflöte Flügelhorn gemischter Chor Gitarre Harfe Horn / Waldhorn handschriftlich Karte Kontrabass Kinderchor Kfg Kl Klar Lt MM MS Ob Orch Org Pk Pos Sax S Schlgz Singst h Singst m Singst t Str T Tasteninstr Trp TS UA Vc Vdg Vib Vl Zk * Kontrafagott Klavier Klarinette Laute Musikmanuskript Manuskript Oboe Orchester Orgel Pauke Posaune Saxophon Sopran Schlagzeug Singstimme hoch Sinstimme mittel Singstimme tief Streicher Tenor Tasteninstrument Trompete Typoskript Uraufführung Violoncello Viola da Gamba Vibraphon Violine Zink Reproduktion 7 Nachlass Niklaus Aeschbacher Klavier oder Cembalo A Instrumentalmusik A Klavier oder Cembalo Allegretto, Kl Mus NL 65 : A 1 Allegretto [MM] : [für Klavier] / Nik[laus] Aeschbacher [Entwurf] April ? 1924 [3] S. : Tinte, Bleistift, Farbstift Auf dem Lande, Kl Enth. : 1. Waldvögelein 2. Am Abend 3. Ochsengepann 4. Alphorn 5. Weidende Vieherde 6. Kirchengeläute 7. Sternennacht Mus NL 65 : A 2 Auf dem Lande [MM] : (Ländliche Suite) : [für Klavier] : Opus 5 / N[iklaus] Aeschbacher [Autograph] [Undatiert] [6] S. : Tinte Fantasie, Kl Mus NL 65 : A 3 Fantasie [MM] : f[ür] Klavier / [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] Rheinfelden 25. Juli [19]36 6 S. : Tinte Widmung : „Frau Dr. A. Wotzinger-Schwabe, Basel, Geburtstag : 18. Januar [19]37, 81. Geburtstag !“ Der Geist von Eulenhorst, Kl Siehe Bühnenmusik Der Geist von Eulenhorst Mus NL 65 : K 2 9 A Klavier oder Cembalo Nachlass Niklaus Aeschbacher Ghandi-Marsch, Kl Mus NL 65 : A 4 Ghandi-Marsch [MM] : [für Klavier] : Opus 6 / Niklaus Aeschbacher [Entwurf] [Undatiert] [1] S. : Tinte Siehe auch Klavier oder Cembalo [Ohne Titel] Mus NL 65 : A 8 The happy Prince of Wales, Kl Mus NL 65 : A 5 The happy Prince (of Wales) [MM] : [für Klavier] / [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] Zürich, den 10. April [19]36 6 S. : Tinte Ein in fünf Minuten entstandener Witz !, Kl Mus NL 65 : A 6 Ein in 5 Min[uten] entstandener Witz ! [MM] : [für Klavier] / [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] Z[üri]ch 20. IV. [19]37 1 S. : Tinte Widmung : „Für M[… ?] L[… ?] falls sich ihr gutes Geschenk nicht [… ?]übt“ Kadenz, Kl Siehe Kadenzen [Kadenz] Mus NL 65 : Q 1 Militärmarsch, Kl Mus NL 65 : A 7 Militärmarsch [MM] : „Vorwärtsmarsch“ : [für Klavier] / N[iklaus] Ae[schbacher] [Autograph] ca. 1927 [2] S. : Bleistift, Tinte 10 Nachlass Niklaus Aeschbacher Klavier oder Cembalo A [Ohne Titel], Kl Mus NL 65 : A 8 [Ohne Titel] : [für Klavier] / [Niklaus Aeschbacher] [Entwurf] [Undatiert] [1] S. : Tinte Aufgrund von Papiersorte, Tintenfarbe und Löchern in den Blättern, gehört dieser Entwurf zum Ghandi-Marsch. Siehe auch Klavier oder Cembalo Ghandi-Marsch Mus NL 65 : A 4 [Ohne Titel], [Kl ?] Siehe Nicht identifizierte Werke [Ohne Titel] Mus NL 65 : S 1 Plagiat-Walzer, Kl Mus NL 65 : A 9 Plagiat-Walzer [MM] : [für Klavier] / Niklaus Aeschbacher [Autograph] Zürich, den 8. Jan[uar] [19]35 [sic] [2] S. : Tinte Widmung : „für Herrn Dr. Robert Sturzenegger von Niklaus Aeschbacher, als Erinnerung an die – wenigstens für mich – unvergessliche ‚Winterfrische‘ in Trogen. (30. XII [19]35 - 7. I. [19]36, Ein wenig ‚wahre Musik‘.“ Handschriftliche Eintragung : „von Niceragun“ Rhapsodie, Kl Mus NL 65 : A 10 Rhapsodie [MM] : über russ[ische] Themen : [für Klavier] / Niklaus Aeschbacher [Autograph] Berlin, Ostern 1938 11 S. : Tinte Der Ring des Tufuma, Kl Siehe Bühnenmusik Der Ring des Tufuma Mus NL 65 : K 5 11 A Klavier oder Cembalo Ein Sommertag, Kl Enth. : [1.] Vorspiel [2.] Morgenstimmung [3.] Zwischenspiel [4.] Hirt mit Herde [5.] Zwischenspiel [6.] An der Quelle [7.] Zwischenspiel [8.] Alte Ruine [9.] Zwischenspiel [10.] Heimfahrt auf dem See [11.] Rückkehr um Mitternacht Mus NL 65 : A 11 Ein Sommertag [MM] : Suite für Klavier / Niklaus Aeschbacher [Autograph] Zürich u[nd] „im Guteli“ […] 15 Aug[ust] [19]36 13 S. : Tinte, Bleistift Handschriftliche Eintragung : „Dauer : ca. 25 Minuten“ Sonatine, Kl Enth. : I. Nicht zu schnell II. Sehr langsam III. Mit Schwung Mus NL 65 : A 12.1 Sonatine [MM] : für Klavier / Niklaus Aeschbacher [Autograph] Zürich, den 18. April [19]36 9 S. : Tinte Mus NL 65 : A 12.2 Sonatine [MM] : für Klavier / Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] Zürich […] 19. April [19]36 9 S. : Tinte, Bleistift Handschriftliche Eintragung : „Dauer : ca. 7 Minuten“ 12 Nachlass Niklaus Aeschbacher Nachlass Niklaus Aeschbacher Klavier oder Cembalo A Suite, Kl Enth. : [Nicht bezeichneter Satz] I. Präludium II. Sarabande III. Rondo IV. Bourrée Postludium Mus NL 65 : A 13 [Suite] [MM] : [für Klavier] / Niklaus Aeschbacher [Autograph] 12. 12. [19]40 [8] S. : Tinte Auf dem ersten Blatt steht jeweils bei den Titeln der Sätze (ausser dem nicht bezeichneten Satz) der Name des Weihnachtsliedes, das der Komposition des Satzes zugrundeliegt. Tante Friedli, Kl Enth. : [1.] Ankunft am Bahnhof [2.] Besuch beim Zahnarzt [3.] Ausblick von der B[… ?]sbrücke [4.] Militärmusik kommt [5.] Ganz zu klug [6.] Zum Globusrestaurant [7.] Herr Maag fährt Tante Frideli [sic] herum Mus NL 65 : A 14 „Tante Friedli geht in die Stadt“ [MM] : [für Klavier] / [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] 3. Jan[uar] [19]38 11 S. : Tinte Widmung : „leichte Klav[ier]stücke für Dorli Berger“ Valse triste, Kl Mus NL 65 : A 15.1 Valse triste [MM] : [für Klavier] / [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] 15. März [19]36 4 S. : Tinte, Bleistift 13 A Klavier oder Cembalo Nachlass Niklaus Aeschbacher Mus NL 65 : A 15.2 Valse triste [MM] : [für Klavier] / Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] Zürich, den 15. März [19]36 3 S. : Tinte Vivat Zürich 4 !, Kl Mus NL 65 : A 16 Vivat Zürich 4 ! [MM] : [für Klavier] : Opus ?! [sic] / Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] Den 30. III. 1930 1 Bl. : Tinte, Bleistift, Farbstift Widmung : „Dem lieben Vater z[um] Geburtstag von Nik[laus]“ Auf der Rückseite : Skizze, mit Bleistift Weihnachtsmusik, Kl oder Cemb Enth. : I. Präludium II. Siciliano III. Rondo u[nd] Musette IV. Bourrée, Double V. Postludium Mus NL 65 : A 17 Weihnachtsmusik [MM] : f[ür] Klav[ier] oder Cembalo / [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] Braunschweig, Dez[ember] 1940 8 S. : Tinte, Bleistift, Filzstift Die Welt im Tanz, Kl Enth. : 1. Schweizer Volkstanz 2. Negertanz 3. Russischer Tanz 4. Chinesischer Tanz 5. Langsamer Walzer 6. Amerikanischer Revuetanz [?] Mus NL 65 : A 18.1 [Die Welt im Tanz] [MM] : [Tanzspiel] : I. Langsamer Walzer, II. Russischer Tanz : [für Klavier] / Niklaus Aeschbacher [Autograph] [Durchgestrichenes Datum : ca. 1936] 4 S. : Tinte Handschriftliche Eintragung : „Aus dem Tanzspiel ‚Die Welt im Tanz‘“ 14 Nachlass Niklaus Aeschbacher Klavier oder Cembalo A Mus NL 65 : A 18.2 „Die Welt im Tanz“ [MM] : Tanzspiel : [für Klavier] / Niklaus Aeschbacher [Autograph] Zürich, den […] 29. Dez[ember] [19]35 7 S. : Tinte Im Zoo, Kl Mus NL 65 : A 19 Im Zoo [MM] : [für Klavier] / Nik[laus] Aeschbacher [Entwurf] [Undatiert] [2] S. : Bleistift Skizzen auf der Rückseite der letzten Seite, mit Tinte 15 B Orgel B Orgel Vier Stücke, Org Enth. : [1.] Präludium [2.] Passacaglia [3.] Choralvorspiel [4.] Fughetta Mus NL 65 : B 1 [Vier Stücke] [MM] : [für Orgel] / Niklaus Aeschbacher [Autograph] Z[üri]ch, Febr[uar] [19]38 8 S. : Tinte 16 Nachlass Niklaus Aeschbacher Nachlass Niklaus Aeschbacher Violine C C Violine Kleine Suite, Vl Enth. : I. Agitato II. Moderato III. Lento IV. Presto Mus NL 65 : C 1.1 [Kleine Suite] [MM] : [für Violine] / [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] 12. III [19]42 4 S. : Tinte Mus NL 65 : C 1.2 Kleine Suite [MM] : für Violine allein / Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] Biel, 12. III [19]42 6 S. : Tinte, Bleistift Solo-Suite, Vl Enth. : 1. Präludium 2. Allemande 3. Courante 4. Sarabande I und II 5. Gavotte 6. Gigue Mus NL 65 : C 2 Solo-Suite [MM] : [für Violine] / N[iklaus] A[eschbacher] [Autograph] Zürich, den 26. IV [19]37 [8] S. : Tinte Handschriftliche Eintragung : unlesbare zweibuchstabige Anmerkung 17 Da Kammermusik für 2 Instrumente Nachlass Niklaus Aeschbacher D Kammermusik Da Kammermusik für 2 Instrumente Francesca da Rimini, Kl 2 Siehe Bühnenmusik Francesca da Rimini Mus NL 65 : K 1 Fünf kleine Variationen, Vl Kl Mus NL 65 : Da 1 Fünf kleine Variationen [MM] : über ein Thema von C[ar]l Biedermann : [für Violine und Klavier] / N[iklaus] Aeschbacher [Autograph] Zürich, 14. IV. [19]32 1 Partitur ([3.] S.) : Tinte, Bleistift Nach dem Titel auf der ersten Seite : „ (1905!)“ Eine Skizze auf der Rückseite der letzten Seite, mit Bleistift Menuett, Vl Kl Mus NL 65 : Da 2 Menuett [MM] : im klassischen Stil : über den Namen Beck : [für Violine und Klavier] / Niklaus Aeschbacher [Autograph] 8. September [19]32 1 Partitur (1 Bl.) : Tinte, Bleistift Am Ende, mit Bleistift : „A[drian ?] A e s c h b a c h e r“ [sic] Sonatine, Klar Kl Enth. : I. Mit Humor II. Sehr langsam III. Allegro Mus NL 65 : Da 3.1.1 [Sonatine] [MM] = 3 Stücklein für B Klar[inette] u[nd] Klavier : [III.] Allegro / Niklaus Aeschbacher [Autograph] Zürich, den 18. Okt[ober] [19]35 1 Partitur ([5] S.) : Tinte, Bleistift 18 Nachlass Niklaus Aeschbacher Kammermusik für 2 Instrumente Da Mus NL 65 : Da 3.1.2 [Sonatine] [MM] = Stück für B Klarinette u[nd] Klavier : [III.] Allegro / Niklaus Aeschbacher [Autograph] Zürich 18. Okt[ober] [19]35 1 Stimme (Klar) : Tinte, Farbstift Mus NL 65 : Da 3.2 [Sonatine] [MM] : [für Klarinette in B und Klavier] : [1.] [Sehr langsam] = Lento, [2.] [Mit Humor] / [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] 2. März [19]36 1 Partitur (7 S.) : Tinte Mus NL 65 : Da 3.3.1 Sonatine [MM] : für Klarinette in B u[nd] Klavier / Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] 30 [sic] Febr[uar] [19]36 1 Partitur (12 S.) : Tinte, Farbstift Handschriftliche Eintragung : „Dauer : ca. 8 Minuten“ Mus NL 65 : Da 3.3.2 Sonatine [MM] : für Klarinette in B u[nd] Klavier / Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] [Undatiert] 1 Stimme (Klar) : Tinte, Bleistift, Farbstift 19 Db Kammermusik für 3 Instrumente Nachlass Niklaus Aeschbacher Db Kammermusik für 3 Instrumente Post-Suite, Ob Klar Fg Mus NL 65 : Db 1 Post-Suite [MM] : [für Oboe, Klarinette und Fagott] / [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] 15. 5 [19]49 1 Klavierauszug (6 S.) : Tinte, Filzstift Handschriftliche Eintagungen : „(Für PTT-Fest im Casino Bern), Mai 1949, (Bläser in hist. Kostüm u[nd] K[… ?]le )“ Prinzessin Allerliebst, [Trp 2 Pos] Siehe Bühnenmusik Prinzessin Allerliebst Mus NL 65 K 4.1 Trio, Vl Vc Kl Enth. : I. Mit Schwung II. Langsam III. Allegro IV. (Thema mit Variationen) Mus NL 65 : Db 2.1 Trio [MM] : für Violine, [Violon]cello u[nd] Klavier / Niklaus Aeschbacher [Autograph] Zürich, den 26. Dezember 1936 1 Partitur (39 S.) : Tinte, Farbstift Mus NL 65 : Db 2.2 Trio [MM] : [für Violine, Violoncello und Klavier] / Niklaus Aeschbacher [Autograph] Zürich, den 26. Dezember 1936 2 Stimmen (Vl, Vc) : Tinte, Farbstift, Bleistift 20 Nachlass Niklaus Aeschbacher Kammermusik für 5 Instrumente Dc Dc Kammermusik für 5 Instrumente Quintett, Vl 2 Va Vc Kl Mus NL 65 : Dc 1 Fortsetzung vom Quintett [MM] : [für 2 Violinen, Bratsche, Violoncello und Klavier] / [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] [Undatiert] 1 Partitur (9 Bl.) : Tinte Unvollständig [Beginn ?], mit Titel, befindet sich in einem Klavierauszug der Oper König Rother ; siehe Oper König Rother Mus NL 65 Na 1.2. 21 Dd Kammermusik für 6 Instrumente Dd Kammermusik für 6 Instrumente Divertimento, Fl Ob Klar 2 Fg 2 Enth. : 1. Introduction 2. À la gavotte 3. Dialogue 4. Barcarolle 5. Petit swing Mus NL 65 : Dd 1.1 [Divertimento] [MM] : [für 6 Holzbläser] / [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] […] 13. VII [19]41 1 Partitur (10 S.) : Tinte, Bleistift Mus NL 65 : Dd 1.2 Divertimento [MM] : für 6 Holzbläser / Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] Zürich, Juni 1941 1 Partitur (15 S.) : Tinte, Farbstift, Bleistift Handschriftlich Eintragungen : „14`“ und „Dauer : 12 Min[uten] ?“ Mus NL 65 : Dd 1.3 Divertimento [MM] : für 6 Holzbläser / Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] [Undatiert] 6 Stimmen (Fl, Ob, Kl I, Kl II, Fg I, Fg II) : Tinte, Bleistift, Farbstift 22 Nachlass Niklaus Aeschbacher Nachlass Niklaus Aeschbacher Salonmusik E E Salonmusik Jenna, A T FrCh Fl Ob Schlgz Git Siehe Bühnenmusik Jenna Mus NL 65 : K 3 Senegalise, Singst tief Ch Pic Ob EHr Klar in C TPos Schlgz Gitarre Mus NL 65 : E 1 „Senegalise [?]“ [MM] : [für tiefe Singstimme, Chor, Piccolo, Oboe, Englisch Horn, Klarinette in C, Tenor Posaune, Schlagzeug und Gitarre] / Niklaus Aeschbacher [Autograph] ca. 1930 1 Partitur (9 Bl.) : Tinte Handschriftliche Eintragung : „(ca. 1930, nach 1. Besuch vom Zürcher Zoo, wo eine Gruppe aus Senegal zu Gast war.)“ Auf Seite 8 steht „Neue Instrumentation !“ ; ab dieser Seite kommen die tiefe Singstimme und der Chor vor. 23 F Orchester Nachlass Niklaus Aeschbacher F Orchester Fest-Ouverture, Orch Bes. : 211- / -1-- / Bügelhorn in B [Cornet ?] Str Kl Mus NL 65 : F 1 Fest-Ouverture [MM] : zur Feier der Maturität 1936 : für Orchester / Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] Rheinfelden [… ?] 18. Juli [19]36 1 Partitur (38 S.) : Tinte, Bleistift, Farbstift Handschriftliche Eintragung : „Dauer : ca. 8 Minuten“ Die Geburt Christi, Kammerorch Bes. : 1-1- / ---- / Str Kl Enth. : 1. Vorspiel 2. Die heiligen drei Könige 3. Die Hirten erhalten die fröhliche Botschaft 4. An der Krippe 5. Freude in Bethlehem Mus NL 65 : F 2 Die Geburt Christi [MM] : Kleine Weihnachtsmusik für Kammerorchester / Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] Zürich, 29. Dezember 1934 1 Partitur (20 S.) : Tinte, Farbstift, Bleistift 1 Fotokopie mit 4 Zeitungsausschnitten, die das Stück erwähnen, hineingeklebt : aus der Zürcherpost (24. Dez[ember] [1935 ?]), der N[euen] Z[ürcher] Z[eitung] (27 Dez[ember] [1935 ?]), der Musikzeitung (1. Feb[ruar] 1936) und dem Volksrecht (24. Dez[ember] [1935 ?]) Entwürfe zum 1. und zum 3. Satz befinden sich im Klavierauszug der Oper König Rother ; siehe Oper König Rother Mus NL 65 Na 1.2. Handschriftliche Eintragung : „Dauer : ca. 10 Minuten“ 24 Nachlass Niklaus Aeschbacher Orchester F Holländer Lieder, Orch Bes. : 111- / ---- / Str Enth. : I. Allegro II. Andante III. Rüstig IV. Sehr langsam V. Allegro Mus NL 65 : F 3 [Holländer Lieder] [MM] = Hollander liederen : Suite über holländische Volkslieder für kleines Orchester / Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] Zürich, […] 6. Mai 1937 1 Partitur (21 S.) : Tinte, Bleistift, Farbstift Handschriftliche Eintragung : „Kantonsschul-Orchester“ Ein Märchen, Orch Bes. : 112- / ---- Bügelhorn in B [Cornet ?] / Str Kl Enth. : [1.] Maestoso [2.] Andante [3.] Allegro [4.] Andante [5.] Noch ruhiger [6.] Lebhafter [7.] Allegro [8.] Langsam Mus NL 65 : F 4 Ein Märchen [MM] : impressionistisches Tongemälde ! : für Orchester / Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] Zürich, […] 7. Februar 1936 1 Partitur (44 S.) : Tinte, Bleistift, Farbstift Handschriftliche Eintragungen : „Geschrieben für die Besetzung des Schülerorchesters des Gymnasiums Zürich“ und „Dauer : ca. 15 Min[uten]“ Hineingeklebt : 1 Fotokopie mit 2 Zeitungsausschnitten die eine Aufführung des Stückes erwähnen – aus dem Tagesanzeiger (10. Juli [1936]) und der Zürcherpost (10. Juli [1936]) – und mit der Anzeige der Konzerte (7. und 8. Juli 1936) 25 F Orchester Orchesteretüden, Orch Bes. : 2222 / 22-- / Schlgz Str Enth. : I. Andante II. Sehr langsam III. Sehr rasch IV. Sehr langsam, aber bestimmt V. Sehr getragen VI. Sehr bestimmt VII. Sehr breit Mus NL 65 : F 5 Orchesteretüden [MM] : [für Orchester] / Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] Z[üri]ch den 14. April [19]37 1 Partitur (77 S.) : Tinte, Farbstift, Bleistift Handschriftliche Eintragung : „Dauer : ca. 41 Minuten“ Handschriftliche Eintragung : „1 Spieler [für das Schlagzeug]“ 26 Nachlass Niklaus Aeschbacher Nachlass Niklaus Aeschbacher Solo-Instrument mit Orchester G G Solo-Instrument mit Orchester Concertino, Vl StrOrch Enth. : I. Allegro II. Largo III. Mit Witz Mus NL 65 : G 1.1.1 Concertino [MM] : für Violine und Streichorchester / Niklaus Aeschbacher [Autograph] Zürich, den 31. Mai [19]36 1 Partitur (38 S.) : Tinte, Bleistift, Farbstift Widmung : „meinem Freunde Rudolf Baumgartner gewidmet“ Eine Skizze auf der Rückseite des Titelblatts, mit Bleistift Bei dem „II“, das am Beginn des zweiten Satzes steht, wird mit Bleistift geschrieben : „1. Fassung“. Mus NL 65 : G 1.1.2 Concertino [MM] für Violine und Streichorchester / Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] Zürich, den 31. Mai [19]36 6 Stimmen (Vl I, Vl II, Va, Vc, 2 Kb) : Tinte, Farbstift, Bleistift Mus NL 65 : G 1.2 Concertino [MM] : für Violine und Streichorchester / Niklaus Aeschbacher [Fotoreproduktionen nicht vorhandener Dokumente] Zürich, den 31. Mai [19]36 29 Stimmen (10 Vl I, 10 Vl II, 4 Va, 5 Vc) : Fotoreproduktionen Mus NL 65 : G 1.3.1 [Concertino] [MM] : für Viol[ine] und Str[eich]orch[ester] : Entwurf zum 2. Satz / Niklaus Aeschbacher [Autograph] Bayreuth, […] 7. Juli [19]38 1 Partitur ([4] S.) : Tinte Thematisch und vom Takt her ist der Entwurf fremd von allen Sätzen der Concertino im Autograph von 1936. Handschriftliche Eintragung auf der ersten Seite : „Meine Kadenz“ Mus NL 65 : G 1.3.2 [Concertino] [MM] : [für Violine und Streichorchester] : [Kopie des Entwurfes zum 2. Satz] / [Niklaus Aeschbacher] [Autographe Reinschrift] Bayreuth, […] 7. Juli [19]38 1 Partitur ([3] S.) : Tinte, Farbstift Handschriftliche Eintragung auf der Rückseite der [4.] Seite : „Meine ‚Kadenz‘ zum 3. [sic] Satz“ Gleich unten : Kadenz für Violine, mit Tinte und Bleistift, im gleichen Takt wie der Entwurf zum 2. Satz Auf der gleichen Seite : Ausführungshinweis für den Anfang des 1. Satzes des Werkes 27 H Blasorchester Nachlass Niklaus Aeschbacher H Blasorchester Jubiläums-Marsch, Blasorchester Bes : Klar in Es Klar 3 ASax TSax BarSax Trp 2 FlHr 2 BarHr 3 AHr 3 Pos 3 Tuba in B Tuba in Es Schlgz Mus NL 65 : H 1 Jubiläums-Marsch [MM] : [für Blasorchester] / Niklaus Aeschbacher [Autograph] 1. 11. [19]69 1 Klavierauszug (3 S.) : Filzstift, Kugelschreiber Widmung : „[… ?] Zunft HARD (zur 50. Jahrfeier 1972)“, „Herrn Josef Haeringer gewidmet“ Handschriftliche Eintragung : „ Am 13. 7. [19]70 an J. Haeringer : [die Liste der Instrumente folgt] (Total 25 Stimmen Material)“ Militärmarsch, Blasorchester Bes. : Bügel in B 3 [Cornet ?] Trp 3 AHr 3 THr 3 Pos in B 3 BarHr Tuba in Es Tuba in B Schlgz Mus NL 65 : H 2 Militärmarsch [MM] : [für Blasorchester] / Niklaus Aeschbacher [Autograph] April 1945 1 Partitur (6 S.) : Tinte, Bleistift Handschriftliche Eintragung : „für 2. Marsch-Wettbewerb des Schweiz[er] Rundspruchdienstes, April 1945“ 28 Nachlass Niklaus Aeschbacher Sologesang mit Oboe Ia Vokalmusik I Sologesang Ia Sologesang mit Oboe Auf meinem Bette Mondenschein, Singst h Ob Mus NL 65 : Ia 1 [Auf meinem Bette Mondenschein] [MM] : [für hohe Sinsgstimme und Oboe] / R[udolf] G[eorg] Binding ; Niklaus Aeschbacher [Autograph] Zürich, 30. V [19]39 1 Partitur (1 Bl.) : Tinte Widmung : „Für Anne muntochli [?]“ 29 Iba Sologesang mit Klavier Nachlass Niklaus Aeschbacher Iba Sologesang mit Klavier Gärtnerlied, Singst h Kl Mus NL 65 : Iba 1 Gärtnerlied [MM] : für [hohe] Singst[imme] u[nd] Kl[avier] / Fredi v[on] Arx ; Niklaus Aeschbacher [Autograph] (Trogen) 2. Januar [19]36 1 Partitur (2 S.) : Tinte Was wird das neue Jahr, Singst h Kl Mus NL 65 : Iba 2 [Was wird das neue Jahr] [MM] : [für hohe Singstimme und Klavier] / Ludwig Schwartz ; [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] Z[… ?] 22 Nov[ember] [19]38 1 Partitur ([5] S.) : Tinte, Bleistift Auf der Rückseite der [1.] Seite stehen mit Tinte geschriebene Skizzen. Widmung : „Z[… ?] Kaiser ‚v[on] Portugal[… ?]‘“ Zwinglibund-Lied, Singst h Kl Mus NL 65 : Iba 3 Zwinglibund-Lied [MM] : [für hohe Singstimme und Klavier] / Ernst Dür ; Niklaus Aeschbacher [Autograph] Z[üri]ch 31. V. [19]39 1 Partitur (1 Bl.) : Tinte 30 Nachlass Niklaus Aeschbacher Sopran mit Klavier Ibb Ibb Sopran mit Klavier Blick in den Strom, S Kl Mus NL 65 : Ibb 1 Blick in den Strom [MM] : [für Sopran und Klavier] / [Nikolaus] Lenau ; [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] Z[üri]ch 26. Dez[ember] [19]37 1 Partitur ([4] S.) : Tinte Du bist wie eine Blume, S Kl Mus NL 65 : Ibb 2.1 Du bist wie eine Blume [MM] : [für Sopran und Klavier] / [Heinrich] Heine ; Niklaus Aeschbacher [Autograph] Z[üri]ch den 14. Nov[ember] [19]36 1 Partitur (1 Bl.) : Tinte, Bleistift Unlesbare Widmung Mus NL 65 : Ibb 2.2 Du bist wie eine Blume [MM] : [für Sopran und Klavier] / [Heinrich Heine] ; N[iklaus] Aeschbacher [Autograph] Z[üri]ch 14. Nov[ember] [19]36 1 Stimme (S) : Tinte Dreizehn Lieder, S Kl Enth. : 1. Du bist mir 2. Abendlandschaft 3. Wenn zwei voneinander 4. Hans und Grete 5. Schlaf, Herzens´söhnchen 6. Der Hirt 7. Mondaufgang 8. Erinnerung 9. Requiem 10. Selbstvergessenheit 11. Rüderlied 12. Die ferne Flöte 13. Fest der Jugend Mus NL 65 : Ibb 3.1 [13 Lieder] [MM] : Schlaf, Herzens´söhnchen : [für Sopran und Klavier] / [Heinrich] Heine ; N[iklaus] Ae[schbacher] [Autograph] Zürich, den 24. Dez[ember] [19]31 1 Partitur (1 Bl.) : Tinte Widmung : „Für meine liebe Gotte zum Geburtstag. N[iklaus] AE[schbacher]“ [sic] 31 Ibb Sologesang mit Klavier Nachlass Niklaus Aeschbacher Mus NL 65 : Ibb 3.2 [13 Lieder] [MM] : Requiem : [für Sopran und Klavier] / C[onrad] F[erdinand] Meyer ; Niklaus Aeschbacher [Autograph] Zürich, den 26 Dez[ember] [19]32 1 Partitur (2 S.) : Tinte Mus NL 65 : Ibb 3.3 13 Lieder [MM] : [für Sopran und Klavier] / [verschiedene Dichter] ; Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] Zürich, den 25. Febr[uar] 1935 1 Partitur (17 S.) : Tinte Mit Begeisterung, S Kl Mus 65 : Ibb 4.1 Mit Begeisterung [MM] : N° IV aus den „Schilfliedern“ : [für Tenor und Kammerorchester] : Ausgabe für hohen Sopran u[nd] Klavier / [Nikolaus Lenau] ; Niklaus Aeschbacher [Autograph] [Undatiert] 1 Partitur (3 S.) : Tinte Siehe auch Sologesang mit Orchester Schilflieder Mus NL 65 : Id 1 Mus NL 65 : Ibb 4.2 Mit Begeisterung [MM] : [N° IV aus den „Schilfliedern“] : [für Tenor und Kammerorchester] : [Ausgabe für hoher Sopran und Klavier] / [Nikolaus Lenau] ; [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] [Undatiert] 1 Stimme ([S]) : Tinte Schon zog vom Wald, S Kl Mus NL 65 : Ibb 5 [Schon zog vom Wald] [MM] : [für] Sopran [und] Klavier / [ohne Dichterangabe] ; [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] Zürich, den 29. Dez[ember] [19]3[1 ?] 1 Partitur (1 Bl.) : Tinte, Kugelschreiber Szene für Marionetten-Bühne, S Kl Siehe Bühnenmusik Szene für Marionetten-Bühne Zürich Mus NL 65 : K 7 32 Nachlass Niklaus Aeschbacher Sopran mit Klavier Ibb Wanderung im Gebirge, S Kl Mus NL 65 : Ibb 6 Wanderung im Gebirge [MM] : I. Erinnerung : [für Sopran und Klavier] / [Nikolaus] Lenau ; N[iklaus] A[eschbacher] [Autograph] Den 8. April [19]32 1 Partitur ([2] S.) : Tinte 33 Ibc Sologesang (3 Stimmen) mit Klavier Nachlass Niklaus Aeschbacher Ibc Sologesang (3 Stimmen) mit Klavier Von tröstlicher Einkehr, S A T Kl Enth. : [1.] Das Lied vom Zwiespalt [2.] Das Lied von den Tieren [3.] Das Lied von der Schuld [4.] Das Lied vom Gras [5.] Das Lied ersten Zuspruchs [6.] Das Lied bösen Haders [7.] Das Lied zweiten Zuspruchs [8.] Das Lied der Wandlung [9.] Das Waldlied [10.] Lied aus den Wipfeln [11.] Das Lied von den Bergen [12.] Das Lied vom Wasser [13.] Das Lied vom abendlichen See [14.] Das Lied von der Liebe [15.] Das Lied von der anderen Seite [16.] Das Lied von der Einsicht Mus NL 65 : Ibc 1 „Von tröstlicher Einkehr“ [MM] : Lieder-Zyklus : für Sopran, Alt, Tenor [und] Klavier / Friedrich Witz ; Niklaus Aeschbacher [Autograph] 1. 9. 1947 1 Partitur (60 S.) : Tinte, Bleistift, Kugelschreiber Dazu : ein gedrucktes Heft „Von tröstlicher Einkehr von Friedrich Witz“ mit Texten für das Werk, 25 S., mit Bleistift und Tinte versehen ; zwei Texte mit Schreibmaschine hineingeklebt Dazu : ein Brief, „Bern, den 12. Januar 1988“, von Niklaus Aeschbacher, Adressat unbekannt, „betr[ifft] LiederZyklus ‚Von tröstlicher Einkehr‘“, 1 Bl., Schreibmaschine, Korrekturen mit Tinte. Für Korrespondenz siehe elektronisches Briefregister der Musikabteilung der Zentralbibliothek Zürich: http://130.60.30.34/cgi-bin/acwww25/maske.pl?db=musik 34 Nachlass Niklaus Aeschbacher Sologesang mit Klavier und einem Saiteninstrument Ic Ic Sologesang mit Klavier und einem Saiteninstrument Drei Gesänge, S Vl Kl Enth. : 1. Chinesisches Soldatenlied 2. Improvisation 3. Der Silberreiher Mus NL 65 : Ic 1.1.1 [3 Gesänge] [MM] : [für Sopran, Violine und Klavier] : / [Alfred Henschke Klabund] ; [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] Z[üri]ch den 15. Okt[ober] [19]36 1 Partitur (4 S.) : Tinte, Bleistift Chinesisches Soldatenlied als Entwurf Mus NL 65 : Ic 1.1.2 3 Gesänge [MM] : für Sopran, Violine und Klavier : / [Alfred Henschke Klabund] ; Niklaus Aeschbacher [Autograph] Z[üri]ch, den 15 Okt[ober] [19]36 2 Stimmen (S, Vl) : Tinte Mus NL 65 : Ic 1.2 3 Gesänge [MM] : für Sopran, Violine und Klavier : nach 3 Übertragungen von / [Alfred Henschke] Klabund ; Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] Zürich, den 15 Okt[ober] [19]36 1 Partitur (5 S.) : Tinte Acht japanische Lieder, S Va Kl Enth. : [1.] Die Wartende [2.] Einsam [3.] Und mit Dir zu leben [4.] Frühlingsregen [5.] Heimweh [6] Trennung [7.] Liebe [8.] Bangnis Mus NL 65 : Ic 2.1.1 [8 japanische Lieder] [MM] : [für Sopran, Bratsche und Klavier] / [Hans Bethge] ; [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] Bayreuth 21. VII [19]38 1 Partitur (8. S) : Tinte Bangnis unvollständig 35 Ic Sologesang mit Klavier und einem Saiteninstrument Nachlass Niklaus Aeschbacher Mus NL 65 : Ic 2.1.2 [8 japanische Lieder] [MM] : [für Sopran, Bratsche und Klavier] / [Hans Bethge] ; [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] Bayreuth, […] 24. Juli [19]38 1 Stimme (Va) : Tinte, Bleistift, Farbstift Mus NL 65 : Ic 2.2.1 8 japanische Lieder [MM] : für Sopran, Bratsche u[nd] Klavier / Nachdichtung : Hans Bethge ; Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] Z[üri]ch den 23. Aug[ust] [19]38 1 Partitur (11 S.) : Tinte, Farbstift, Bleistift Widmung : „Meiner Annemarie zum Geburtstag“ Mus NL 65 : Ic 2.2.2 8 japan[ische] Lieder [MM] : für Sopran, Bratsche u[nd] Klavier / [Hans Bethge] ; Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] [Undatiert] 2 Stimmen (S, Va) : Tinte, Bleistift 36 Nachlass Niklaus Aeschbacher Sologesang mit Orchester Id Id Sologesang mit Orchester Schilflieder, T Kammerorch Orchesterbes. : 111- / ---- / Str Enth. : I. Unruhig II. Bewegt III. Gemächlich IV. Mit Begeisterung V. Sehr langsam Mus NL 65 : Id 1.1.1 Schilflieder [MM] : für Tenor u[nd] Kammerorchester / [Nikolaus] Lenau ; Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] […] 7. April [19]36 in Zürich 1 Partitur (23 S.) : Tinte Handschriftliche Eintragung : „Dauer : ca. 14 Minuten“ Es gibt eine Fassung für hohen Sopran und Klavier von „Mit Begeisterung“, siehe Sologesang mit Klavier Mit Begeisterung Mus NL 65 : Ibb 4. Mus NL 65 : Id 1.1.2 Schilflieder [MM] : für Tenor u[nd] Kammerorchester / Nik[o]laus Lenau ; Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] [Undatiert] 1 Stimme (T) : Tinte, Bleistift Mus NL 65 : Id 1.2 Schilflieder [MM] : für Tenor und Kammerorchester / [Nikolaus] Lenau ; Niklaus Aeschbacher [Autograph] Zürich, den 20. Aug[ust] [19]37 1 Klavierauszug (9 S.) : Tinte, Bleistift Dazu hineingeklebt : eine Fotokopie von zwei Zeitungsausschnitten, die eine Aufführung des Werkes erwähnen (Zittauer Morgenzeitung, 16. Feb[ruar] 1939, und Zittauer Nachrichten, 15. Feb[ruar] 1939) 37 J Chor mit Begleitung Nachlass Niklaus Aeschbacher J Chor mit Begleitung Jägerlied, [Ch ?] Siehe Werke ohne Angabe einer bestimmten Besetzung Jägerlied Mus NL 65 : O 1 Lied vom Brunnenhof, KCh Ob Fg 2 Hr Mus NL 65 : J 1 Lied vom Brunnenhof [MM] : [für Kinderchor, Ob, 2 Fg und Hr] / [ohne Dichterangabe] ; Nikl[aus] Aeschbacher [Autograph] 19.8.[19]44 1 Partitur (2 S.) : Tinte Handschriftliche Eintragung : „als Auftrag vom Studio Zürich im Rahmen eines Wettbewerbs“ Paraphrase, gemCh Ob 2 Fg 2 Pk Mus NL 65 : J 2 Paraphrase [MM] : über „es ist ein Schnitter, der heisst Tod“ / [ohne Dichterangabe] ; Niklaus Aeschbacher [Autograph] Z[üri]ch 7. III. [19]38 1 Partitur (4 S.) : Tinte, Bleistift 38 Nachlass Niklaus Aeschbacher Bühnenmusik K Dramatische Musik K Bühnenmusik Francesca da Rimini, Kl 2 Mus NL 65 : K 1.1 Francesca da Rimini [MM] : [Bühnenmusik] : [für 2 Klaviere] / [ohne Dichterangabe] ; [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] Z[üri]ch 10. I. [19]38 1 Klavierstimme (28 S.) : (Kl I/II) : Tinte, Farbstift, Bleistift Mus NL 65 : K 1.2 Francesca da Rimini [MM] : Bühnenmusik : [für 2 Klaviere]* / [ohne Dichterangabe] ; Niklaus Aeschbacher [Autograph] [Undatiert] 1 Klavierstimme (27 S.) : (Kl I/II) : Tinte, Farbstift, Bleistift Der Geist von Eulenhorst, Kl Mus NL 65 : K 2 Der Geist von Eulenhorst [MM] : [für Klavier] / [... ?] u[nd] F. E[... ?] ; Niklaus Aeschbacher [Autograph] [Undatiert] 9 S. : Tinte Jenna, A T FrCh Fl Ob Schlgz Git Mus NL 65 : K 3.1 [Jenna] [MM] : [Bühnenmusik] : I Akt : Vorspiel : [für Alt, Tenor, Frauenchor, Flöte, Oboe, Schlagzeug und Gitarre] / [ohne Dichterangabe] ; [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] [Undatiert] 1 Partitur (11 S.) : Tinte, Bleistift Unvollständig Eine Skizze mit Bleistift auf der Rückseite des letzten Blattes Mus NL 65 : K 3.2 [Jenna] [MM] : [Bühnenmusik] : [für Alt, Tenor, Frauenchor, Flöte, Oboe, Schlagzeug und Gitarre] / [ohne Dichterangabe] ; [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] [Undatiert ; auf der Gitarrestimme : „März 1946“] 5 Stimmen (A, FrCh, Ob, Schlgz, Git) : Tinte, Bleistift, Farbstift, Kugelschreiber Alle unvollständig ; manche mit Skizzen, mit Bleistift und Tinte geschrieben Alle Stimmen separat signiert 39 K Bühnenmusik Nachlass Niklaus Aeschbacher Prinzessin Allerliebst, Orch Bes. : 2121 / 221- / Schlgz Vc Kb Mus NL 65 K 4.1 [Prinzessin Allerliebst] [MM] : [Weihnachts-Märchen] : Moderato : [für 2 Trompeten und Posaune] / [Walter Barth] ; [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] [Undatiert] 1 Klavierauszug (1 Bl.) : Bleistift Kein musikalischthematisches Verhältnis zum Inhalt der Manuskripte K 4.2 und K 4.3.1 (siehe unten) Mus NL 65 : K 4.2 [Prinzessin Allerliebst] [MM] : [Weihnachts-Märchen] : [für Orchester] / [Walter Barth] ; [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] [Undatiert] 1 Klavierauszug (12 S.) : Tinte, Bleistift, Farbstift Ordnung und Numerierung in K 4.2 und K 4.3.1 sind nicht immer gleich Jeder Teil von K 4.2 befindet sich in K 4.3.1 (siehe unten) Mus NL 65 : K 4.3.1 Prinzessin Allerliebst [MM] : Weihnachts-Märchen : oder der wunderbare Regenschirm : ein Märchenspiel für Kinder : für Orchester / Walter Barth ; Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] Zittau, November 15. 1938 1 Partitur ([57] S.) : Tinte, Bleistift, Farbstift Handschriftliche Eintragung : „nach Walter Barths Dichtung ‚Das singende Königsreich‘ von Friedrich [... ?]“ Hineingeklebt : Fotokopie von 3 Zeitungsausschnitten, die eine Aufführung des Werkes erwähnen : Zittauernachrichten (9. Dez[ember] 1938), Zittauer Morgenzeitung (20. Dez. 1938) und Zittauernachrichten (20. Dez[ember] 1938) 1 Musiker für das Schlagzeug Mus NL 65 : K 4.3.2 Prinzessin Allerliebst [MM] : Weihnachts-Märchen : [für Orchester] / [Walter Barth] ; Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] [Undatiert] 14 Stimmen (Fl I, Fl II/Pic, Ob/Ehr, Klar I, Klar II, Fg, Hr I, Hr II, Trp I, Trp II, Pos, Pk/Schlgz, Vc, Kb) : Tinte, Farbstift, Bleistift 40 Nachlass Niklaus Aeschbacher Bühnenmusik K Der Ring des Tufuma, Kl Mus NL 65 : K 5 Der Ring des Tufuma [MM] : [für Klavier] / [ohne Dichterangabe] ; Niklaus Aeschbacher [Autograph] 17. März [19]32 11 S. : Tinte, Farbstift, Bleistift Handschriftliche Eintragung : „(Uraufführung am [… ?] Abend I. April [19]32 Zürich)“ Der Ritter vom Mirakel, Singst m Ob 2 Git Kl Mus NL 65 : K 6.1 Der Ritter vom Mirakel [MM] : [für mittlere Singstimme, 2 Oboen, Gitarre und Klavier] / Heinrich Müller ; Niklaus Aeschbacher [Autograph] Bern, Sept[ember] [19]42 1 Partitur (11 S.) : Tinte, Bleistift Handschriftliche Eintragung : „Bühnen-Musik nach spanischen Volksliedern unter Verwendung der Sammlung ‚Das Lied der Völker‘ (Dr. Heinrich Müller)“ Skizzen auf der Rückseite des letzten Blattes Mus NL 65 : K 6.2 [Der] Ritter v[om] Mirakel [MM] : [für mittlere Singstimme, 2 Oboen, Gitarre und Klavier] / [Heinrich Müller] ; N[iklaus] Aeschbacher [Autograph] [Undatiert] 1 Stimme (Git) : Tinte, Bleistift Unvollständig Szene für Marionetten-Bühne Zürich, S Kl Mus NL 65 : K 7 Szene für Marionetten-Bühne Zürich [MM] : [für] (Sopran [und] Klavier) / P[ierre] Gauchat ; Niklaus Aeschbacher [Autograph] 8. 12. [19]47 1 Partitur (10 S.) : Tinte Handschriftliche Eintragungen : „aufgeführt im Marionetten-Theater Stadelhofen“, und „(ca. 1934 ?)“ Auf beiden Seiten des letzten Blattes : Entwurf [für Klavier], Tinte 41 L Ballett Nachlass Niklaus Aeschbacher L Ballett Chalanda Mars, Orch Bes. : 2222 / 2-2- / Schlgz Str Mus NL 65 : L 1.1 Chalanda Mars [MM] : Ballett : [für Orchester] / Albert Rösler ; Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] 7. VII. [19]39 1 Partitur (124 S.) : Tinte, Farbstift, Bleistift Dazu eine Choregraphie, mit Schreibmaschine, 4 S., und ein farbiges Bild [D] von A[lois] Carigiet Mus NL 65 : L.1.2 Chalanda Mars [MM] : Ballett : [für Orchester] / [Albert Rösler] ; Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] 13.- VIII. [19]39 1 Klavierauszug (55 S.) : Tinte, Farbstift, Bleistift 42 Nachlass Niklaus Aeschbacher Filmmusik M M Filmmusik Gebirgsartillerie-Beobachtung, Orch Bes. : 1111 ASax / -31- / Schlgz Vl 3 Vc 2 Kb Kl Mus NL 65 : M 1.1 Gebirgsartillerie-Beobachtung [MM] : zum Schweiz[erischen] Armeefilm : [für Orchester] / Niklaus Aeschbacher [Autograph] [Undatiert] 1 Partitur (38 S.) : Tinte, Farbstift Stempel der SUISA : „4. Juni 1945“ Mus NL 65 : M 1.2 [Gebirgs]artillerie-Beobachtung [MM] : [zum Schweizerischem Armeefilm] : [für Orchester] / Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] [Undatiert] 13 Stimmen (Fl/Pic, Ob/Ehr, Klar/ASax, Fg, Trp in C I/II, Trp in C III, Pos, Schlgz, Vl I/II, Vl III, Vc, Kb, Kl) : Tinte, Farbstift, Bleistift 43 Na Oper Nachlass Niklaus Aeschbacher N Oper Na Oper König Rother, T Bar B Ch Orch Orchesterbes. : keine vollständige Liste Mus NL 65 : Na 1.1 [König Rother] [MM] : [für Tenor, Bariton, Bass, Chor und Orchester] : [Erster Akt] : Vorspiel am Anfang / Peter Deuss [?] ; [Niklaus Aeschbacher] [Entwurf] [Undatiert] 1 Klavierauszug ([3] S.) : Tinte Mus NL 65 Na 1.2 [König Rother] [MM] = King Rother : [für Tenor, Bariton, Bass, Chor und Orchester] : [Erster Akt] / Peter Deuss [?] ; Niklaus Aeschbacher [Autograph] Zürich, den 24. Aug[ust] [19]35 1 Klavierauszug (49 S.) : Tinte, Farbstift, Bleistift Kopf bei Fuss : [5] Seiten Entwürfe und Skizzen zu verschiedenen Werken : Die Geburt Christi, Quintett, nicht identifiziertes I. Präludium, Verschiedenes Mus NL 65 : Na 1.3 König Rother [MM] : [für Tenor, Bariton, Bass, Chor und Orchester] : Erster Akt / Peter Deuss [?] ; Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] 10. Okt[ober] [19] 35 1 Klavierauszug (51 S.) : Tinte, Bleistift Handschriftliche Eintragung : „Dauer des 1. Aktes : ca. 50 Minuten“ 44 Nachlass Niklaus Aeschbacher Radiooper Nb Nb Radioper Die roten Schuhe, Mez T BBar Orch Orchesterbes. : 1211 / 321- / Schlgz Cel Hf Str Mus NL 65 : Nb 1 „Die roten Schuhe“ [MM] : [für Mezzosopran, Tenor, Bass-Bariton und Orchester] / Albert Rösler ; Niklaus Aeschbacher [Autographe Reinschrift] 15. 9 [19]43 1 Klavierauszug (47 S.) : Lichtpausen Handschriftliche Eintragungen : „U.A. : Radio Zürich, 29. 10. 1943“, und „Dauer : ca. 45`“ Handschriftliche Eintragung : „Schlgzg. [sic] (2-3 Musiker)“ Dazu ein Exemplar der Schweizer Radio Zeitung (24. bis 30. 1943), das einen Artikel über die Uraufführung des Werkes enthält. 45 O Werke ohne Angabe einer bestimmten Besetzung Varia O Werke ohne Angabe einer bestimmten Besetzung Jägerlied, [Ch ?] Mus NL 65 : O 1 Jägerlied [MM] : [für Chor ?] / N[i]kl[aus] Aeschbacher [Autograph] April 1954 Klavierauszug [?] (1 Bl.) : Tinte Ohne Worte Widmung : „Für Herrn Robert Trauffer [… ?] Bern“ Rückseite : Skizze, mit Kugelschreiber 46 Nachlass Niklaus Aeschbacher Nachlass Niklaus Aeschbacher Bearbeitungen P P Bearbeitungen Peter Schmoll, Orch Bes. : 1-1- / ---- / Str Kl Mus NL 65 : P 1 Peter Schmoll [MM] : Ouverture : v[on] C[arl] M[aria] v[on] Weber : [für Orchester] : bearbeitet von / Niklaus Aeschbacher [Autograph] 3. April [19]35 1 Partitur (18 S.) : Tinte, Farbstift, Bleistift 47 Q Kadenzen Nachlass Niklaus Aeschbacher Q Kadenzen Kadenz, Kl Mus NL 65 : Q 1 [Kadenz] [MM] : [zum] 1. Satz [des] Konzert[s] C-moll : (1786) : [KV 491] : [von Wolfgang Amadeus Mozart] / [Niklaus Aeschbacher] [Autograph] Zürich, den 25. Dez[ember] [19]31 1 Bl. : Tinte 48 Nachlass Niklaus Aeschbacher Abschriften von Werken anderer Komponisten R R Abschriften von Werken anderer Komponisten La sainte courtisane, Kl Mus NL 65 : R 1 La Sainte Courtisane [MM] : oder das Weib mit den Edelsteinen : [für Klavier] / Oskar Wilde ; Ph. Odel [Autograph] Z[üri]ch 1. Dez[ember] [19]37 12 S. : Tinte, Bleistift Eine Fotokopie mit 4 Zeitungsausschnitten hineingeklebt, alle undatiert, die eine Ausführung des Werkes erwähnen (Weltwoche, Tagesanzeiger, N[eue] Z[ürcher] Z[eitung] und Nationalzeitung), und mit einer Anzeige für eine Ausführung von „Myrrhina“ auf der „Avant-Garde-Bühne“, am „Sonntag Morgen“, ohne Datum Handschriftliche Eintragung : „Myrrhina“, auf der Titelseite, mit Bleistift Souvenirs de Bayreuth, Kl 2 Mus NL 65 : R 2 Souvenirs de Bayreuth [MM] : [für 2 Klaviere] / G[abriel] Fauré et [sic] A[ndré] Messager [Autograph] [Undatiert] 1 Partitur (7 S.) : Tinte, Bleistift Handschriftliche Eintragungen : „3‘30``“, und „Galopp“ 49 S Nicht identifizierte Werke S Nicht identifizierte Werke [Ohne Titel], [Kl ?] Mus NL 65 : S 1 [Ohne Titel] [MM] : [für Klavier ?] / [Niklaus Aeschbacher] [Entwurf] [Undatiert] 1 Bl. : Tinte Teilweise mit einem G-Schlüssel geschrieben, teilweise für Klavier Im [MM] von König Rother gefunden (Juni 2000) 50 Nachlass Niklaus Aeschbacher