hauptsache gute stücke gut gespielt 2016 / 2017 7+ peter pan M von James M. Barrie / in einer Fassung von Peter Raffalt PREMIERE 24.09.16 Koproduktion mit dem TaO! – Theater am Ortweinplatz KRIEG. STELL DIR VOR, ER WÄRE HIER ein Theaterprojekt frei nach dem Jugendbuch von Janne Teller PREMIERE 16.10.16 Das Familienmusical in der Oper Graz DER ZAUBERLEHRLING von Robert Persché und Andreas Braunendal / frei nach der Ballade von Johann Wolfgang von Goethe URAUFFÜHRUNG 13.11.16 10+ PATRICKS TRICK von Kristo Šagor PREMIERE 12.01.17 12+ MARY SHELLEYS FRANKENSTEIN frei nach dem Roman von Mary Shelley / in einer Fassung von Michael Schachermaier URAUFFÜHRUNG 11.03.17 8+ DER GROSSE SPRUNG oder EIN SCHULAUSFLUG VOM ICH ZUM WIR Kinderstück mit Musik von Thilo Reffert URAUFFÜHRUNG 29.04.17 LIEBES p ub Likum 13+ anchmal hört man (sich) sagen: »Hauptsache, gesund.« oder »Hauptsache, es schmeckt!«. Manchmal ist es auch schön, sagen zu können: »Hauptsache, es funktioniert.« Andere Prioritäten können auch zu Formulierungen führen wie: »Hauptsache, man ist am Leben.« Und, wer weiß, manchen gehen vielleicht sogar folgende Überlegungen durch das Haupt: Hauptsache, man wird nie erwachsen. Hauptsache, ich werde ein richtiger Junge. Hauptsache, es herrscht Frieden. Hauptsache, ich kann endlich zaubern. Hauptsache, ich bekomme einen Bruder. Hauptsache, ich erschaffe etwas Großes. Das, was für jemanden gerade die Hauptsache ist, kann eine Kopfsache, Ursache, Kunstsache, Tatsache, Glückssache, Ehrensache, Spielsache, Wertsache, Privatsache sein. Auf jeden Fall ist es immer auch Ansichtssache, was gerade besonders interessant oder sogar entscheidend ist, wofür man sich einsetzt oder kämpft, was man als selbstverständlich oder gar unverzichtbar empfindet; es kann, ja muss je nach Kopf, Person, Situation, Priorität, Notwendigkeit oder Lebensentwurf variieren, es kann mehr oder weniger nachvollziehbar oder völlig absurd, spielerisch oder sinnstiftend sein – die Hauptsache ist doch, es gibt etwas, das wichtig ist, etwas, wofür es sich jetzt gerade lohnt, anderes nebensächlich werden zu lassen. Unsere Hauptsache ist es, Theater zu machen, für Sie und Ihre Kinder gute Stücke gut zu spielen, dabei gut zu unterhalten, aber auch immer wieder dafür zu sorgen, dass das Neu- und Anders-Denken nicht zur Nebensache wird. Denn ein Theaterbesuch bietet die Gelegenheit, Vieles, das scheinbar aus unseren Köpfen oder unserem Blick geraten ist – verblasste Bilder und Erfahrungen, vergessene Geschichten oder Menschen, absurde Wesen oder ferne Klänge, seltsame Situationen, gewagte Reisen und neue Perspektiven –, (wieder) sicht-, vorstell- oder nachvollziehbar zu machen. Im Idealfall werden diese Eindrücke dann bleiben und beschäftigen, Spuren hinterlassen und neue Haupt- und Bauchsachen begründen. Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie bereichernde Theatererlebnisse im Next Liberty. HERZLICHST 14+ FAUST. DER TRAGÖDIE ERSTER TEIL von Johann Wolfgang von Goethe / Schauspiel mit Puppen WIEDERAUFNAHME 23.11.16 Michael Schilhan, Geschäftsführender Intendant Next Liberty 7+ peter pan M von James M. Barrie / in einer Fassung von Peter Raffalt PREMIERE 24.09.16 Koproduktion mit dem TaO! – Theater am Ortweinplatz KRIEG. STELL DIR VOR, ER WÄRE HIER ein Theaterprojekt frei nach dem Jugendbuch von Janne Teller PREMIERE 16.10.16 Das Familienmusical in der Oper Graz DER ZAUBERLEHRLING von Robert Persché und Andreas Braunendal / frei nach der Ballade von Johann Wolfgang von Goethe URAUFFÜHRUNG 13.11.16 10+ PATRICKS TRICK von Kristo Šagor PREMIERE 12.01.17 12+ MARY SHELLEYS FRANKENSTEIN frei nach dem Roman von Mary Shelley / in einer Fassung von Michael Schachermaier URAUFFÜHRUNG 11.03.17 8+ DER GROSSE SPRUNG oder EIN SCHULAUSFLUG VOM ICH ZUM WIR Kinderstück mit Musik von Thilo Reffert URAUFFÜHRUNG 29.04.17 LIEBES p ub Likum 13+ anchmal hört man (sich) sagen: »Hauptsache, gesund.« oder »Hauptsache, es schmeckt!«. Manchmal ist es auch schön, sagen zu können: »Hauptsache, es funktioniert.« Andere Prioritäten können auch zu Formulierungen führen wie: »Hauptsache, man ist am Leben.« Und, wer weiß, manchen gehen vielleicht sogar folgende Überlegungen durch das Haupt: Hauptsache, man wird nie erwachsen. Hauptsache, ich werde ein richtiger Junge. Hauptsache, es herrscht Frieden. Hauptsache, ich kann endlich zaubern. Hauptsache, ich bekomme einen Bruder. Hauptsache, ich erschaffe etwas Großes. Das, was für jemanden gerade die Hauptsache ist, kann eine Kopfsache, Ursache, Kunstsache, Tatsache, Glückssache, Ehrensache, Spielsache, Wertsache, Privatsache sein. Auf jeden Fall ist es immer auch Ansichtssache, was gerade besonders interessant oder sogar entscheidend ist, wofür man sich einsetzt oder kämpft, was man als selbstverständlich oder gar unverzichtbar empfindet; es kann, ja muss je nach Kopf, Person, Situation, Priorität, Notwendigkeit oder Lebensentwurf variieren, es kann mehr oder weniger nachvollziehbar oder völlig absurd, spielerisch oder sinnstiftend sein – die Hauptsache ist doch, es gibt etwas, das wichtig ist, etwas, wofür es sich jetzt gerade lohnt, anderes nebensächlich werden zu lassen. Unsere Hauptsache ist es, Theater zu machen, für Sie und Ihre Kinder gute Stücke gut zu spielen, dabei gut zu unterhalten, aber auch immer wieder dafür zu sorgen, dass das Neu- und Anders-Denken nicht zur Nebensache wird. Denn ein Theaterbesuch bietet die Gelegenheit, Vieles, das scheinbar aus unseren Köpfen oder unserem Blick geraten ist – verblasste Bilder und Erfahrungen, vergessene Geschichten oder Menschen, absurde Wesen oder ferne Klänge, seltsame Situationen, gewagte Reisen und neue Perspektiven –, (wieder) sicht-, vorstell- oder nachvollziehbar zu machen. Im Idealfall werden diese Eindrücke dann bleiben und beschäftigen, Spuren hinterlassen und neue Haupt- und Bauchsachen begründen. Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie bereichernde Theatererlebnisse im Next Liberty. HERZLICHST 14+ FAUST. DER TRAGÖDIE ERSTER TEIL von Johann Wolfgang von Goethe / Schauspiel mit Puppen WIEDERAUFNAHME 23.11.16 Michael Schilhan, Geschäftsführender Intendant Next Liberty ALLE KINDER WERDEN ERWACHSEN , AUSSER EINEM ... Als Mrs. Darling im Zimmer ihrer Kinder den Schatten eines Jungen findet, ahnt sie schon, dass dieser etwas mit dem mysteriösen Peter Pan zu tun haben könnte, um den sich immer wieder die fantastischen Geschichten und (Gedanken-)Spiele ihrer Kinder Wendy und Michael drehen. Und tatsächlich – eines Abends taucht Peter Pan wieder auf, nicht nur, um seinen Schatten zu holen, sondern auch, um Wendy und Michael einzuladen, mit ihm dorthin zu fliegen, wo sich die beiden schon so oft hingeträumt haben, wo man niemals erwachsen werden muss, wo einem niemand Vorschriften macht und das Leben nur aus aufregenden Abenteuern besteht: ins Nimmerland. Also schnell an etwas Schönes denken und die Reise kann beginnen: Auf zu den verlorenen Jungs, den stolzen Indianern, den schönen Nixen, der eigensinnigen Fee Tinkerbell – und zu den bösen Piraten, die unter ihrem unerbittlichen Anführer Kapitän Hook nur ein Ziel verfolgen: Peter Pan auszuschalten! Inmitten all dieser spannenden Entdeckungen und Erlebnisse wächst aber auch die Sehnsucht nach den Eltern, nach einem richtigen Zuhause und all den Abenteuern, die man versäumt, wenn man nicht erwachsen wird ... Peter Pan – ein klingender Name, ein großes Abenteuer, ein ewiger Traum. Im Next Liberty bringt der Regisseur Peter Raffalt diese zeitlose Geschichte über die Sehnsucht nach der Kraft, der Unbeschwertheit und der Leichtigkeit der Kindheit als mitreißendes Schauspiel für die ganze Familie auf die Bühne, das einen spielend über »die zweite rechts und immer geradeaus bis zum Morgen« direkt nach Nimmerland führt. NACH DEM ROMAN VON JAMES MATTHEW BARRIE / BÜHNENFASSUNG VON PETER RAFFALT SPIELZEITSTART 24. SEPTEMBER 2016 UM 17:00 UHR SPIELT BIS 2. FEBRUAR 2017 Sept: 28 (10:30) // Okt: 6 (10:30+ 15:30), 22 (15:30), 25 (10:30+15:30) // Nov: 17 (10:30+15:30), 18 (10:30+ 15:30), 19 (15:30) // Dez: 9 (10:30+ 15:30), 10 (15:30) // Jän: 19 (10:30+ 15:30), 20 (10:30+15:30), 21 (15:30) // Feb: 1 (10:30+15:30), 2 (10:30+15:30) BESETZUNG Inszenierung: Peter Raffalt • Bühne: Mignon Ritter • Kostüme: Elke Gattinger • Bühnen- und Livemusik: Reinhold Kogler • Videos / Animation: Reziprok FÜR KINDER UND ERWACHSENE 7+ 05 ALLE KINDER WERDEN ERWACHSEN , AUSSER EINEM ... Als Mrs. Darling im Zimmer ihrer Kinder den Schatten eines Jungen findet, ahnt sie schon, dass dieser etwas mit dem mysteriösen Peter Pan zu tun haben könnte, um den sich immer wieder die fantastischen Geschichten und (Gedanken-)Spiele ihrer Kinder Wendy und Michael drehen. Und tatsächlich – eines Abends taucht Peter Pan wieder auf, nicht nur, um seinen Schatten zu holen, sondern auch, um Wendy und Michael einzuladen, mit ihm dorthin zu fliegen, wo sich die beiden schon so oft hingeträumt haben, wo man niemals erwachsen werden muss, wo einem niemand Vorschriften macht und das Leben nur aus aufregenden Abenteuern besteht: ins Nimmerland. Also schnell an etwas Schönes denken und die Reise kann beginnen: Auf zu den verlorenen Jungs, den stolzen Indianern, den schönen Nixen, der eigensinnigen Fee Tinkerbell – und zu den bösen Piraten, die unter ihrem unerbittlichen Anführer Kapitän Hook nur ein Ziel verfolgen: Peter Pan auszuschalten! Inmitten all dieser spannenden Entdeckungen und Erlebnisse wächst aber auch die Sehnsucht nach den Eltern, nach einem richtigen Zuhause und all den Abenteuern, die man versäumt, wenn man nicht erwachsen wird ... Peter Pan – ein klingender Name, ein großes Abenteuer, ein ewiger Traum. Im Next Liberty bringt der Regisseur Peter Raffalt diese zeitlose Geschichte über die Sehnsucht nach der Kraft, der Unbeschwertheit und der Leichtigkeit der Kindheit als mitreißendes Schauspiel für die ganze Familie auf die Bühne, das einen spielend über »die zweite rechts und immer geradeaus bis zum Morgen« direkt nach Nimmerland führt. NACH DEM ROMAN VON JAMES MATTHEW BARRIE / BÜHNENFASSUNG VON PETER RAFFALT SPIELZEITSTART 24. SEPTEMBER 2016 UM 17:00 UHR SPIELT BIS 2. FEBRUAR 2017 Sept: 28 (10:30) // Okt: 6 (10:30+ 15:30), 22 (15:30), 25 (10:30+15:30) // Nov: 17 (10:30+15:30), 18 (10:30+ 15:30), 19 (15:30) // Dez: 9 (10:30+ 15:30), 10 (15:30) // Jän: 19 (10:30+ 15:30), 20 (10:30+15:30), 21 (15:30) // Feb: 1 (10:30+15:30), 2 (10:30+15:30) BESETZUNG Inszenierung: Peter Raffalt • Bühne: Mignon Ritter • Kostüme: Elke Gattinger • Bühnen- und Livemusik: Reinhold Kogler • Videos / Animation: Reziprok FÜR KINDER UND ERWACHSENE 7+ 05 EINE KOPRODUKTION MIT DEM TAO! - THEATER AM ORTWEINPLATZ FREI NACH DEM ESSAY VON JANNE TELLER Ist es vorstellbar, dass hier in Europa Krieg ausbricht? Wer würde gegen wen kämpfen und warum? Wie würden dann wohl deine Tage aussehen? Was wäre wichtig? Wovor hättest du am meisten Angst? Wie würdest du dich verhalten? In ihrem Essay »Krieg. Stell dir vor, er wäre hier« hat die vielfach ausgezeichnete, viel diskutierte dänische Autorin Janne Teller 2011 einen ebenso einfachen wie ungewöhnlichen Perspektivenwechsel vollzogen, der bis heute nichts an Aktualität verloren hat, lädt er doch dazu ein, die Fronten zu wechseln und sich das vorzustellen, was für viele Menschen alltäglich, für uns eine schreckliche Dystopie ist: KRIEG. Hier. Bei uns. Mit allem, was dazugehört: Angst, Hunger, Kälte, Zerstörung, der Flucht in ein fremdes Land, dem Verlust jeglicher Sicherheit, der Heimat, dem, was man für seine Zukunft geplant oder erhofft hat. Aber – kann man sich so etwas überhaupt vorstellen, wenn man es nicht selbst erlebt hat? Wenn man zwar Berichte von Betroffenen und Bilder aus den Medien, aus Film und Fernsehen kennt, sich selbst in diesem Szenario jedoch nur erahnen kann? Ausgehend von Janne Tellers Text haben sich das Next Liberty und das TaO! – Theater am Ortweinplatz gemeinsam mit einer Gruppe junger DarstellerInnen auf dieses spannende Gedankenexperiment eingelassen und über mehrere Monate hinweg gearbeitet, nachgefragt, Vorstellungen und Nachforschungen angestellt und daraus ein performatives Stück entwickelt, das die ZuschauerInnen dazu einlädt, sicheres Terrain zu verlassen, neue Perspektiven einzunehmen und zu versuchen, sich mit dem, was Theater kann und darf, das Unvorstellbare vorzustellen. AUS DEM DÄNISCHEN VON SIGRID C. ENGELER LOS GEHT'S AM 16. OKTOBER 2016 UM 18:00 UHR SPIELT BIS 9. FEBRUAR 2017 Okt: 21 (10:30+18:00) // Nov: 9 (18:00), 10 (10:30), 25 (10:30+18:00), 26 (18:00) // Feb: 8 (18:00), 9 (10:30) BESETZUNG Inszenierung: Manfred Weissensteiner • Choreografie: Benjamin Rufin • Bühne: Georg Moosbrugger • Kostüme: Fabian Krainer, Beatris Lipovat, Lena Muri, Viktoria Reder (SchülerInnen der Modeschule Graz) • Bühnen- und Livemusik: Robert Lepenik • Videos: Roland Renner • Mit: Jugendlichen und jungen Erwachsenen aus der Steiermark www.tao-graz.at FÜR JUGENDLICHE UND ERWACHSENE 13+ 07 EINE KOPRODUKTION MIT DEM TAO! - THEATER AM ORTWEINPLATZ FREI NACH DEM ESSAY VON JANNE TELLER Ist es vorstellbar, dass hier in Europa Krieg ausbricht? Wer würde gegen wen kämpfen und warum? Wie würden dann wohl deine Tage aussehen? Was wäre wichtig? Wovor hättest du am meisten Angst? Wie würdest du dich verhalten? In ihrem Essay »Krieg. Stell dir vor, er wäre hier« hat die vielfach ausgezeichnete, viel diskutierte dänische Autorin Janne Teller 2011 einen ebenso einfachen wie ungewöhnlichen Perspektivenwechsel vollzogen, der bis heute nichts an Aktualität verloren hat, lädt er doch dazu ein, die Fronten zu wechseln und sich das vorzustellen, was für viele Menschen alltäglich, für uns eine schreckliche Dystopie ist: KRIEG. Hier. Bei uns. Mit allem, was dazugehört: Angst, Hunger, Kälte, Zerstörung, der Flucht in ein fremdes Land, dem Verlust jeglicher Sicherheit, der Heimat, dem, was man für seine Zukunft geplant oder erhofft hat. Aber – kann man sich so etwas überhaupt vorstellen, wenn man es nicht selbst erlebt hat? Wenn man zwar Berichte von Betroffenen und Bilder aus den Medien, aus Film und Fernsehen kennt, sich selbst in diesem Szenario jedoch nur erahnen kann? Ausgehend von Janne Tellers Text haben sich das Next Liberty und das TaO! – Theater am Ortweinplatz gemeinsam mit einer Gruppe junger DarstellerInnen auf dieses spannende Gedankenexperiment eingelassen und über mehrere Monate hinweg gearbeitet, nachgefragt, Vorstellungen und Nachforschungen angestellt und daraus ein performatives Stück entwickelt, das die ZuschauerInnen dazu einlädt, sicheres Terrain zu verlassen, neue Perspektiven einzunehmen und zu versuchen, sich mit dem, was Theater kann und darf, das Unvorstellbare vorzustellen. AUS DEM DÄNISCHEN VON SIGRID C. ENGELER LOS GEHT'S AM 16. OKTOBER 2016 UM 18:00 UHR SPIELT BIS 9. FEBRUAR 2017 Okt: 21 (10:30+18:00) // Nov: 9 (18:00), 10 (10:30), 25 (10:30+18:00), 26 (18:00) // Feb: 8 (18:00), 9 (10:30) BESETZUNG Inszenierung: Manfred Weissensteiner • Choreografie: Benjamin Rufin • Bühne: Georg Moosbrugger • Kostüme: Fabian Krainer, Beatris Lipovat, Lena Muri, Viktoria Reder (SchülerInnen der Modeschule Graz) • Bühnen- und Livemusik: Robert Lepenik • Videos: Roland Renner • Mit: Jugendlichen und jungen Erwachsenen aus der Steiermark www.tao-graz.at FÜR JUGENDLICHE UND ERWACHSENE 13+ 07 DAS NEUE FAMILIENMUSICAL IN DER OPER GRAZ Den Zauberstab schwingen, sich einige Sprüche merken, den einen oder anderen Trank brauen, ein paar Prüfungen bestehen und schon ist man ein Zauberer – so schwierig kann das doch nicht sein, oder? Das denkt sich zumindest der junge Heliodor, als er beim großen Zaubermeister Ariel in die Lehre geht. Doch bald muss er feststellen, dass dazu mehr gehört, als große Sprüche oder Gesten, und dass die magischen Schlossbewohner ihm noch mehr Rätsel aufgeben, als die kompliziertesten Zaubertricks: Warum z. B. hält Ariels bezaubernde Tochter Laluna so gar nichts von der Zauberkunst? Welche Absichten verfolgt die strenge Haushälterin Morgana, die auch ohne Zauberei alle fest im Griff zu haben scheint? Was hat es mit den drei Zauberbesen Kehrein, Kehraus und Kehrum auf sich? Und: Wo ist eigentlich Lalunas Mutter abgeblieben? Mit seinem jugendlichen Übereifer und ungeübten Zauberversuchen versetzt Heliodor das bis dahin sehr geordnete Schlossleben nicht nur ordentlich ins Chaos, sondern auch komplett in eine magische Unterwasserwelt – und sorgt damit für so manche überraschende Wendung und zauberhafte Erkenntnis ... Zwei Jahre nach ihrem großen Musical-Hit »Aladdin und die Wunderlampe«, der das begeisterte Publikum in die Märchenwelt von »1001 Nacht« entführt hat, haben Robert Persché und Andreas Braunendal im Auftrag des Next Liberty nun – frei nach Goethes wunderbarer Ballade – ein mitreißendes und witziges Familienmusical voller bezaubernder Melodien und magischer Momente geschaffen, das u. a. davon erzählt, dass von allen Mächten die Liebe doch immer den stärksten Zauber ausübt. VON ROBERT PERSCHÉ UND ANDREAS BRAUNENDAL / FREI NACH DER BALLADE VON JOHANN WOLFGANG V. GOETHE LOS GEHT'S AM 13. NOVEMBER 2016 UM 17:00 UHR / URAUFFÜHRUNG SPIELT BIS 2. MÄRZ 2017 Nov: 14 (10:30*) // Dez: 5 (10:30+ 16:30), 10 (11:00), 15 (10:30*+14:30*), 16 (10:30), 19 (10:30+16:30) // Jän: 14 (11:00) // Feb: 6 (10:30), 10 (10:30*), 12 (11:00), 13 (10:30+16:30), 14 (10:30), 15 (10:30) // März: 2 (10:30+16:30) BESETZUNG Musikalische Leitung: Maurizio Nobili • Inszenierung: Robert Persché • Bühne: Stephan Prattes • Kostüme: Isabel Toccafondi • Choreografie: Ferdinando Chefalo • Videos/Animation: Reziprok • Leitung Singschul’: Andrea Fournier FÜR DIE GANZE FAMILIE *geschlossene Vorstellung 09 DAS NEUE FAMILIENMUSICAL IN DER OPER GRAZ Den Zauberstab schwingen, sich einige Sprüche merken, den einen oder anderen Trank brauen, ein paar Prüfungen bestehen und schon ist man ein Zauberer – so schwierig kann das doch nicht sein, oder? Das denkt sich zumindest der junge Heliodor, als er beim großen Zaubermeister Ariel in die Lehre geht. Doch bald muss er feststellen, dass dazu mehr gehört, als große Sprüche oder Gesten, und dass die magischen Schlossbewohner ihm noch mehr Rätsel aufgeben, als die kompliziertesten Zaubertricks: Warum z. B. hält Ariels bezaubernde Tochter Laluna so gar nichts von der Zauberkunst? Welche Absichten verfolgt die strenge Haushälterin Morgana, die auch ohne Zauberei alle fest im Griff zu haben scheint? Was hat es mit den drei Zauberbesen Kehrein, Kehraus und Kehrum auf sich? Und: Wo ist eigentlich Lalunas Mutter abgeblieben? Mit seinem jugendlichen Übereifer und ungeübten Zauberversuchen versetzt Heliodor das bis dahin sehr geordnete Schlossleben nicht nur ordentlich ins Chaos, sondern auch komplett in eine magische Unterwasserwelt – und sorgt damit für so manche überraschende Wendung und zauberhafte Erkenntnis ... Zwei Jahre nach ihrem großen Musical-Hit »Aladdin und die Wunderlampe«, der das begeisterte Publikum in die Märchenwelt von »1001 Nacht« entführt hat, haben Robert Persché und Andreas Braunendal im Auftrag des Next Liberty nun – frei nach Goethes wunderbarer Ballade – ein mitreißendes und witziges Familienmusical voller bezaubernder Melodien und magischer Momente geschaffen, das u. a. davon erzählt, dass von allen Mächten die Liebe doch immer den stärksten Zauber ausübt. VON ROBERT PERSCHÉ UND ANDREAS BRAUNENDAL / FREI NACH DER BALLADE VON JOHANN WOLFGANG V. GOETHE LOS GEHT'S AM 13. NOVEMBER 2016 UM 17:00 UHR / URAUFFÜHRUNG SPIELT BIS 2. MÄRZ 2017 Nov: 14 (10:30*) // Dez: 5 (10:30+ 16:30), 10 (11:00), 15 (10:30*+14:30*), 16 (10:30), 19 (10:30+16:30) // Jän: 14 (11:00) // Feb: 6 (10:30), 10 (10:30*), 12 (11:00), 13 (10:30+16:30), 14 (10:30), 15 (10:30) // März: 2 (10:30+16:30) BESETZUNG Musikalische Leitung: Maurizio Nobili • Inszenierung: Robert Persché • Bühne: Stephan Prattes • Kostüme: Isabel Toccafondi • Choreografie: Ferdinando Chefalo • Videos/Animation: Reziprok • Leitung Singschul’: Andrea Fournier FÜR DIE GANZE FAMILIE *geschlossene Vorstellung 09 IN DEN HAUPTROLLEN: PATRICK , 11 JAHRE ALT & SEIN BRUDER , NOCH GAR NICHT GEBOREN Wenn du von einer Entscheidung getroffen wirst, musst du damit umgehen. Und wenn Eltern nachts in der Küche flüstern, wollen sie etwas geheim halten. Doch Patrick findet trotzdem bald heraus: Er wird einen Bruder bekommen! Super! Also, eigentlich wollte er immer einen coolen, älteren Bruder, aber daraus wird wohl nichts, also: Super! Aber das ist noch nicht alles, was er aus der Küche hört: Sein Bruder wird vielleicht nie richtig sprechen lernen. Wieso das denn? Das kann doch nicht so schwer sein – Patrick ist optimistisch und sicher, dass es eine Möglichkeit geben muss, zu helfen, also macht er sich daran, gute Ratschläge einzuholen: Mit der Unterstützung seines Bruders in spe fragt er sich von seinem besten Freund über den gefährlichen Danijel zum kroatischen Boxer, über die nette Deutschlehrerin und die Gemüsefrau zu »Professor Milch«, die alle auf ihre Art, mit dem, was sie wissen und sind, versuchen, ihm zu helfen. Und schon bald wird klar, wie viel man lernt, wenn die Fragen nur drängend genug sind, und dass es zu »normal« ziemlich viele Alternativen gibt. Der junge, vielfach preisgekrönte Autor Kristo Šagor hat mit »Patricks Trick» ein raffiniert erzähltes, philosophisches Jugendtheaterstück über Sprache und Identität, Erwachsenwerden und Welterfahren geschaffen, das sich (zu-)traut, mit skurriler, origineller Fantasie, sprachlicher Finesse und feinem Humor große Fragen und großartige Facetten zu einem sensiblen Thema für ein Publikum ab 10 Jahren auf die Bühne zu bringen. VON KRISTO ŠAGOR LOS GEHT'S AM 12. JÄNNER 2017 UM 17:00 UHR SPIELT BIS 17. MAI 2017 Jänner: 17 (10:30+17:00), 18 (10:30), 25 (10:30+17:00), 26 (10:30) // Feb: 3 (10:30+17:00), 4 (17:00), 7 (10:30+ 17:00) // März: 1 (10:30+17:00), 22 (10:30), 31 (10:30+17:00) // April: 1 (17:00) // Mai: 16 (10:30), 17 (10:30) BESETZUNG Inszenierung: Helge Stradner • Ausstattung: Denise Heschl FÜR JUGENDLICHE UND ERWACHSENE 10+ 11 IN DEN HAUPTROLLEN: PATRICK , 11 JAHRE ALT & SEIN BRUDER , NOCH GAR NICHT GEBOREN Wenn du von einer Entscheidung getroffen wirst, musst du damit umgehen. Und wenn Eltern nachts in der Küche flüstern, wollen sie etwas geheim halten. Doch Patrick findet trotzdem bald heraus: Er wird einen Bruder bekommen! Super! Also, eigentlich wollte er immer einen coolen, älteren Bruder, aber daraus wird wohl nichts, also: Super! Aber das ist noch nicht alles, was er aus der Küche hört: Sein Bruder wird vielleicht nie richtig sprechen lernen. Wieso das denn? Das kann doch nicht so schwer sein – Patrick ist optimistisch und sicher, dass es eine Möglichkeit geben muss, zu helfen, also macht er sich daran, gute Ratschläge einzuholen: Mit der Unterstützung seines Bruders in spe fragt er sich von seinem besten Freund über den gefährlichen Danijel zum kroatischen Boxer, über die nette Deutschlehrerin und die Gemüsefrau zu »Professor Milch«, die alle auf ihre Art, mit dem, was sie wissen und sind, versuchen, ihm zu helfen. Und schon bald wird klar, wie viel man lernt, wenn die Fragen nur drängend genug sind, und dass es zu »normal« ziemlich viele Alternativen gibt. Der junge, vielfach preisgekrönte Autor Kristo Šagor hat mit »Patricks Trick» ein raffiniert erzähltes, philosophisches Jugendtheaterstück über Sprache und Identität, Erwachsenwerden und Welterfahren geschaffen, das sich (zu-)traut, mit skurriler, origineller Fantasie, sprachlicher Finesse und feinem Humor große Fragen und großartige Facetten zu einem sensiblen Thema für ein Publikum ab 10 Jahren auf die Bühne zu bringen. VON KRISTO ŠAGOR LOS GEHT'S AM 12. JÄNNER 2017 UM 17:00 UHR SPIELT BIS 17. MAI 2017 Jänner: 17 (10:30+17:00), 18 (10:30), 25 (10:30+17:00), 26 (10:30) // Feb: 3 (10:30+17:00), 4 (17:00), 7 (10:30+ 17:00) // März: 1 (10:30+17:00), 22 (10:30), 31 (10:30+17:00) // April: 1 (17:00) // Mai: 16 (10:30), 17 (10:30) BESETZUNG Inszenierung: Helge Stradner • Ausstattung: Denise Heschl FÜR JUGENDLICHE UND ERWACHSENE 10+ 11 » ICH WOLLTE ETWAS GROSSES ERSCHAFFEN ...« WETTLAUF ZWISCHEN & SCHÖPFER SCHÖPFUNG Die junge Schriftstellerin Mary Shelley ist euphorisch: Endlich hat sie die Idee für eine Geschichte, die alle beeindrucken wird. Also stürzt sie sich ins Schreiben und beginnt, um ihren Titelhelden, den charismatischen Wissenschaftler Dr. Victor Frankenstein, und dessen Verlobte Elisabeth eine Welt zu erschaffen, die sie immer mehr in ihren Bann zieht – und sich zu verselbstständigen beginnt. Denn obwohl dieser Frankenstein alles hat – eine Familie, die ihn liebt, eine gute Ausbildung, eine glänzende Zukunft –, will er trotzdem immer mehr und verbeißt sich ohne Rücksicht auf Verluste in seine Forschungen und Experimente, bis ihm das schier Unmögliche gelingt: die Erschaffung eines künstlichen Wesens. Doch seine Kreatur gestaltet sich ganz anders als geplant (Ist es Monster? Oder Mensch?), sodass Frankenstein die Flucht ergreift und ein nervenzerreißender Wettlauf zwischen Schöpfer und Schöpfung beginnt, durch den auch Mary begreifen muss, dass man seiner Verantwortung und seinen Dämonen, seinen Taten und Wünschen nicht so einfach entkommen kann. Als die Autorin Mary Shelley 1818 ihren Roman »Frankenstein or The Modern Prometheus« anonym veröffentlichte, ahnte sie noch nicht, dass sie damit einen modernen Mythos begründete. Im Next Liberty gewährt ab März 2017 der Regisseur Michael Schachermaier, der in den vergangenen Spielzeiten mit »20.000 Meilen unter dem Meer« und »Gullivers Reisen« bereits zwei Klassiker der Weltliteratur für ein junges Publikum erobert hat, einen Blick in Mary Shelleys schaurig-schöne Gedankenwelt und Frankensteins Laboratorium, wo Autorin und Erfindung bereits darauf warten, zu neuem Leben erweckt zu werden. FREI NACH DEM ROMAN VON MARY SHELLEY / BÜHNENFASSUNG VON MICHAEL SCHACHERMAIER / MITARBEIT: DAGMAR STEHRING LOS GEHT'S AM 11. MÄRZ 2017 UM 17:00 UHR / URAUFFÜHRUNG SPIELT BIS 8. JUNI 2017 März: 15 (10:30+17:00), 16 (10:30), 25 (17:00), 28 (10:30) // April: 4 (17:00), 5 (10:30+17:00), 6 (10:30) // Mai: 3 (10:30+17:00), 4 (10:30), 11 (10:30), 12 (10:30+17:00), 13 (17:00) // Juni: 7 (10:30+17:00), 8 (10:30) BESETZUNG Inszenierung: Michael Schachermaier • Bühne: Julia Beyer • Kostüme: Alexia Redl • Bühnen- und Livemusik: Maurizio Nobili FÜR JUGENDLICHE UND ERWACHSENE 12+ 13 » ICH WOLLTE ETWAS GROSSES ERSCHAFFEN ...« WETTLAUF ZWISCHEN & SCHÖPFER SCHÖPFUNG Die junge Schriftstellerin Mary Shelley ist euphorisch: Endlich hat sie die Idee für eine Geschichte, die alle beeindrucken wird. Also stürzt sie sich ins Schreiben und beginnt, um ihren Titelhelden, den charismatischen Wissenschaftler Dr. Victor Frankenstein, und dessen Verlobte Elisabeth eine Welt zu erschaffen, die sie immer mehr in ihren Bann zieht – und sich zu verselbstständigen beginnt. Denn obwohl dieser Frankenstein alles hat – eine Familie, die ihn liebt, eine gute Ausbildung, eine glänzende Zukunft –, will er trotzdem immer mehr und verbeißt sich ohne Rücksicht auf Verluste in seine Forschungen und Experimente, bis ihm das schier Unmögliche gelingt: die Erschaffung eines künstlichen Wesens. Doch seine Kreatur gestaltet sich ganz anders als geplant (Ist es Monster? Oder Mensch?), sodass Frankenstein die Flucht ergreift und ein nervenzerreißender Wettlauf zwischen Schöpfer und Schöpfung beginnt, durch den auch Mary begreifen muss, dass man seiner Verantwortung und seinen Dämonen, seinen Taten und Wünschen nicht so einfach entkommen kann. Als die Autorin Mary Shelley 1818 ihren Roman »Frankenstein or The Modern Prometheus« anonym veröffentlichte, ahnte sie noch nicht, dass sie damit einen modernen Mythos begründete. Im Next Liberty gewährt ab März 2017 der Regisseur Michael Schachermaier, der in den vergangenen Spielzeiten mit »20.000 Meilen unter dem Meer« und »Gullivers Reisen« bereits zwei Klassiker der Weltliteratur für ein junges Publikum erobert hat, einen Blick in Mary Shelleys schaurig-schöne Gedankenwelt und Frankensteins Laboratorium, wo Autorin und Erfindung bereits darauf warten, zu neuem Leben erweckt zu werden. FREI NACH DEM ROMAN VON MARY SHELLEY / BÜHNENFASSUNG VON MICHAEL SCHACHERMAIER / MITARBEIT: DAGMAR STEHRING LOS GEHT'S AM 11. MÄRZ 2017 UM 17:00 UHR / URAUFFÜHRUNG SPIELT BIS 8. JUNI 2017 März: 15 (10:30+17:00), 16 (10:30), 25 (17:00), 28 (10:30) // April: 4 (17:00), 5 (10:30+17:00), 6 (10:30) // Mai: 3 (10:30+17:00), 4 (10:30), 11 (10:30), 12 (10:30+17:00), 13 (17:00) // Juni: 7 (10:30+17:00), 8 (10:30) BESETZUNG Inszenierung: Michael Schachermaier • Bühne: Julia Beyer • Kostüme: Alexia Redl • Bühnen- und Livemusik: Maurizio Nobili FÜR JUGENDLICHE UND ERWACHSENE 12+ 13 EIN SCHULAUSFLUG VOM ICH ZUM WIR ODER » MIT DIR BEFREUNDET ZU SEIN IST BESSER ALS EIN CLOWN AUS DER TORTE. « Ein Schulausflug ist der Höhepunkt des Schuljahres! Fernab von Eltern und Schule Zeit mit Freunden verbringen, gemeinsam Busfahren und am Mittagessen herumnörgeln, die Füße in den See halten und gegen die Regeln verstoßen – Moment! Auch auf einem Schulausflug muss man sich an die Vorschriften halten, dafür sorgt die Klassenlehrerin Frau Heller. Und die wichtigste Regel lautet: Bei drei Verstößen muss man abgeholt werden – egal wann. Dass Frau Heller ihren Regeln auch Taten folgen lässt, hat Karl im vergangenen Jahr am eigenen Leib erfahren, musste er doch mitten in der Nacht von seinem Vater Ecke abgeholt werden. Damit sein Sohn dieses Mal nicht in Schwierigkeiten gerät, begleitet Ecke die Klasse – doch, was ist das? Bereits am ersten Tag wird mit grüner Tinte im Seifenspender, Juckpulver und Co nach allen Regeln der Kunst gegen die Regeln verstoßen! Aber nicht Karl ist dafür verantwortlich, sondern Tami, die erst vor ein paar Wochen neu in die Klasse gekommen ist und alles zu wissen scheint, außer, wie man einen Schulausflug länger als einen Tag übersteht. Karl ahnt, dass dahinter mehr steckt, denn niemand möchte vorzeitig nach Hause geschickt werden und z. B. das große Arschbombenwettspringen versäumen – oder etwa doch? Im Auftrag des Next Liberty hat der renommierte Autor Thilo Reffert (u. a. »Mein Jahr in Trallalabad«) ein Kinderstück über einen unvergesslichen Schulausflug verfasst, das mit feinem Humor und pointierten Liedern von Mut und Freundschaft erzählt – von dem Mut, den man braucht, um neue Freunde zu finden, und von einer Freundschaft, die mutig macht und zeigt, dass es manchmal auch richtig sein kann, das Falsche zu tun. KINDERSTÜCK MIT MUSIK VON THILO REFFERT LOS GEHT'S AM 29. APRIL 2017 UM 17:00 UHR / URAUFFÜHRUNG SPIELT BIS 13. JUNI 2017 Mai: 5 (10:30+15:30), 6 (15:30), 18 (10:30+15:30), 23 (15:30), 30 (10:30+ 15:30), 31 (10:30) // Juni: 9 (10:30+15:30), 10 (15:30), 13 (10:30+15:30) BESETZUNG Inszenierung: Helge Stradner FÜR KINDER UND ERWACHSENE 8+ 15 EIN SCHULAUSFLUG VOM ICH ZUM WIR ODER » MIT DIR BEFREUNDET ZU SEIN IST BESSER ALS EIN CLOWN AUS DER TORTE. « Ein Schulausflug ist der Höhepunkt des Schuljahres! Fernab von Eltern und Schule Zeit mit Freunden verbringen, gemeinsam Busfahren und am Mittagessen herumnörgeln, die Füße in den See halten und gegen die Regeln verstoßen – Moment! Auch auf einem Schulausflug muss man sich an die Vorschriften halten, dafür sorgt die Klassenlehrerin Frau Heller. Und die wichtigste Regel lautet: Bei drei Verstößen muss man abgeholt werden – egal wann. Dass Frau Heller ihren Regeln auch Taten folgen lässt, hat Karl im vergangenen Jahr am eigenen Leib erfahren, musste er doch mitten in der Nacht von seinem Vater Ecke abgeholt werden. Damit sein Sohn dieses Mal nicht in Schwierigkeiten gerät, begleitet Ecke die Klasse – doch, was ist das? Bereits am ersten Tag wird mit grüner Tinte im Seifenspender, Juckpulver und Co nach allen Regeln der Kunst gegen die Regeln verstoßen! Aber nicht Karl ist dafür verantwortlich, sondern Tami, die erst vor ein paar Wochen neu in die Klasse gekommen ist und alles zu wissen scheint, außer, wie man einen Schulausflug länger als einen Tag übersteht. Karl ahnt, dass dahinter mehr steckt, denn niemand möchte vorzeitig nach Hause geschickt werden und z. B. das große Arschbombenwettspringen versäumen – oder etwa doch? Im Auftrag des Next Liberty hat der renommierte Autor Thilo Reffert (u. a. »Mein Jahr in Trallalabad«) ein Kinderstück über einen unvergesslichen Schulausflug verfasst, das mit feinem Humor und pointierten Liedern von Mut und Freundschaft erzählt – von dem Mut, den man braucht, um neue Freunde zu finden, und von einer Freundschaft, die mutig macht und zeigt, dass es manchmal auch richtig sein kann, das Falsche zu tun. KINDERSTÜCK MIT MUSIK VON THILO REFFERT LOS GEHT'S AM 29. APRIL 2017 UM 17:00 UHR / URAUFFÜHRUNG SPIELT BIS 13. JUNI 2017 Mai: 5 (10:30+15:30), 6 (15:30), 18 (10:30+15:30), 23 (15:30), 30 (10:30+ 15:30), 31 (10:30) // Juni: 9 (10:30+15:30), 10 (15:30), 13 (10:30+15:30) BESETZUNG Inszenierung: Helge Stradner FÜR KINDER UND ERWACHSENE 8+ 15 HELMUT PUCHER MICHAEL GROsssCHÄDL MARTIN NIEDERBRUNNER CHRISTOPH STEINER SASCIA RONZONI REBEKKA REINHOLZ Ensemble Yvonne Klamant, Rebekka Reinholz, Sascia Ronzoni | Michael Großschädl, Martin Niederbrunnner, Helmut Pucher, Christoph Steiner • Gäste Christina Cervenka, Christine Fasser, Carola Gartlgruber, Manuela Linshalm, Alice Peterhans, Daphne Reitinger | Leopold Geßele, Klaus Huhle, János Mischuretz, Stefan Moser, Florian Stanek • Chor Skating Amadeus Chor, Singschul’ der Oper Graz • Regie Maximilian Achatz, Nikolaus Habjan, Maria Lemes-Rosanelli, Robert Persché, Peter Raffalt, Michael Schachermaier, Manfredi Siragusa, Helge Stradner, Manfred Weissensteiner • Bühne und 16 Kostüme Jakob Brossmann, Elke Gattinger, Denise Heschl, Fabian Krainer, Beatris Lipovat, Georg Moosbrugger, Lena Muri, Anna Prattes, Stephan Prattes, Viktoria Reder, Alexia Redl, Mignon Ritter, Isabel Toccafondi • Choreografie Ferdinando Chefalo, Andras Kurta, Aimée Natter, Benjamin Rufin • Musikalische Leitung Maurizio Nobili • Korrepetition Saša Mutić • Bühnenmusik / Live-Musik Reinhold Kogler, Ivanila Lultcheva, Robert Lepenik, Saša Mutić, Maurizio Nobili, Philipp Pluhar, Karl Rossmann, Gernot Strebl, Patrik Thurner, Reinhard Ziegerhofer • Technische YVONNE KLAMANT Leitung Richard Kornberger • Bühnentechnik Andreas Fritscher (Leitung), Andreas Knoll, Michael Tanweber, Christian Siedler (Aushilfe) • Lichttecnnik Michael Rainer (Leitung), Florian Beichler, Peter Walther • Tontechnik Achim Zemann (Leitung), Dominic Zimmel • Lehrling (Veranstaltungstechnik) Samuel Berger • Regieassistenz Laura Oretti, Julia Zach • Kostüm, Maske, Requisite Christina Halitzki, Angela Harrison, Stephanie Klock, Andrea Wagner • Publikumsdienst Flaminia Antesberger, Yvonne Hofmeister, Elias Steyrer, Jakob Schauer, Dominik Seiß, Matthias Zelisko • Raum- pflege Mirela Kljucevic • Videos, Trailer und Animationen Reziprok (Roland Renner, Andreas Grininger) • Fotos LUPI SPUMA, moodley brand identity, Monika Reiter, Roland Renner • Künstlerisches Betriebsbüro, Organisation und Disposition Anna Forrester • Marketing, Großkundenbetreuung, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit und Persönlicher Referent des Intendanten Elmar Stengg • Dramaturgie Dagmar Stehring • Theaterpädagogik Pia Weisi, Katharina Jetschgo • Prokura Sandra Marak • Geschäftsführender Intendant Michael Schilhan 17 HELMUT PUCHER MICHAEL GROsssCHÄDL MARTIN NIEDERBRUNNER CHRISTOPH STEINER SASCIA RONZONI REBEKKA REINHOLZ Ensemble Yvonne Klamant, Rebekka Reinholz, Sascia Ronzoni | Michael Großschädl, Martin Niederbrunnner, Helmut Pucher, Christoph Steiner • Gäste Christina Cervenka, Christine Fasser, Carola Gartlgruber, Manuela Linshalm, Alice Peterhans, Daphne Reitinger | Leopold Geßele, Klaus Huhle, János Mischuretz, Stefan Moser, Florian Stanek • Chor Skating Amadeus Chor, Singschul’ der Oper Graz • Regie Maximilian Achatz, Nikolaus Habjan, Maria Lemes-Rosanelli, Robert Persché, Peter Raffalt, Michael Schachermaier, Manfredi Siragusa, Helge Stradner, Manfred Weissensteiner • Bühne und 16 Kostüme Jakob Brossmann, Elke Gattinger, Denise Heschl, Fabian Krainer, Beatris Lipovat, Georg Moosbrugger, Lena Muri, Anna Prattes, Stephan Prattes, Viktoria Reder, Alexia Redl, Mignon Ritter, Isabel Toccafondi • Choreografie Ferdinando Chefalo, Andras Kurta, Aimée Natter, Benjamin Rufin • Musikalische Leitung Maurizio Nobili • Korrepetition Saša Mutić • Bühnenmusik / Live-Musik Reinhold Kogler, Ivanila Lultcheva, Robert Lepenik, Saša Mutić, Maurizio Nobili, Philipp Pluhar, Karl Rossmann, Gernot Strebl, Patrik Thurner, Reinhard Ziegerhofer • Technische YVONNE KLAMANT Leitung Richard Kornberger • Bühnentechnik Andreas Fritscher (Leitung), Andreas Knoll, Michael Tanweber, Christian Siedler (Aushilfe) • Lichttecnnik Michael Rainer (Leitung), Florian Beichler, Peter Walther • Tontechnik Achim Zemann (Leitung), Dominic Zimmel • Lehrling (Veranstaltungstechnik) Samuel Berger • Regieassistenz Laura Oretti, Julia Zach • Kostüm, Maske, Requisite Christina Halitzki, Angela Harrison, Stephanie Klock, Andrea Wagner • Publikumsdienst Flaminia Antesberger, Yvonne Hofmeister, Elias Steyrer, Jakob Schauer, Dominik Seiß, Matthias Zelisko • Raum- pflege Mirela Kljucevic • Videos, Trailer und Animationen Reziprok (Roland Renner, Andreas Grininger) • Fotos LUPI SPUMA, moodley brand identity, Monika Reiter, Roland Renner • Künstlerisches Betriebsbüro, Organisation und Disposition Anna Forrester • Marketing, Großkundenbetreuung, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit und Persönlicher Referent des Intendanten Elmar Stengg • Dramaturgie Dagmar Stehring • Theaterpädagogik Pia Weisi, Katharina Jetschgo • Prokura Sandra Marak • Geschäftsführender Intendant Michael Schilhan 17 EINE KOPRODUKTION MIT DEM BABELART THEATER Es gibt für alle Dinge, Erinnerungen, Lieder und Geschichten, die man im Laufe eines Lebens so sammelt, einen Ort, ein Gedächtnis. Manche Erinnerungen und Geschichten sind klein und haben in einer Schachtel Platz, andere hingegen sind sehr groß oder besonders alt und brauchen einen geräumigeren Ort, wie diesen Dachboden, auf dem die berühmte Geschichte von »Pinocchio« nun schon seit über 135 Jahren aufbewahrt wird: Sie beginnt in der Werkstatt des alten Geppetto, der sich aus einem Stück Holz eine Marionette schnitzt und sie »Pinocchio« tauft. Zu seiner Überraschung beginnt diese sich von selbst zu bewegen und zu sprechen, doch nicht nur das: Pinocchio möchte nicht länger ein »Holzkopf«, sondern ein richtiger Junge sein, Großes erleben und alles wissen – doch wie soll das gehen, wenn man immer artig sein und zur Schule gehen muss? Also macht er sich auf in die Welt, die tatsächlich manch großes Abenteuer, viele spannende Begegnungen und gegensätzliche Erfahrungen für ihn bereithält. So wird er vom Puppentheaterdirektor Feuerfresser fast zu Feuerholz verarbeitet, fällt auf Fuchs und Kater herein, darf die wunderschöne blaue Fee bewundern, wird im Spielland in einen Esel verwandelt und trifft im Bauch eines Riesenwals auf einen alten Bekannten – um am Ende am eigenen Leib zu erfahren, was einen »richtigen« Jungen nun wirklich aus- bzw. lebendig macht. Im Auftrag des Next Liberty haben sich die Schau- und Puppenspieler Manfredi Siragusa und Andra Taglinger des unsterblichen Klassikers von Carlo Collodi angenommen und erzählen die Geschichte von Pinocchio, seinen (Um-)Wegen, seinen phantastischen Gefährten und Widersachern, bei der es – wie es auf alten Dachböden eben so ist – viel Neues zu entdecken gibt … EIN SCHAUSPIEL MIT PUPPEN NACH DEM KINDERBUCH VON CARLO COLLODI LOS GEHT'S AM 1. OKTOBER 2016 UM 16:00 UHR SPIELT BIS 24. MÄRZ 2017 Okt: 4 (10:30+15:30), 5 (10:30), 19 (15:30), 20 (10:30) // Nov: 11 (10:30+ 15:30), 12 (15:30) // Dez: 7 (10:30+ 15:30), 8 (11:00) // Feb: 10 (10:30+ 15:30), 11 (15:30), 14 (10:30+15:30) // März: 23 (10:30+15:30), 24 (10:30) BESETZUNG Konzept, Inszenierung, Puppenund Schauspiel: Manfredi Siragusa & Andra Taglinger www.babelart.at FÜR KINDER UND ERWACHSENE 4+ 19 EINE KOPRODUKTION MIT DEM BABELART THEATER Es gibt für alle Dinge, Erinnerungen, Lieder und Geschichten, die man im Laufe eines Lebens so sammelt, einen Ort, ein Gedächtnis. Manche Erinnerungen und Geschichten sind klein und haben in einer Schachtel Platz, andere hingegen sind sehr groß oder besonders alt und brauchen einen geräumigeren Ort, wie diesen Dachboden, auf dem die berühmte Geschichte von »Pinocchio« nun schon seit über 135 Jahren aufbewahrt wird: Sie beginnt in der Werkstatt des alten Geppetto, der sich aus einem Stück Holz eine Marionette schnitzt und sie »Pinocchio« tauft. Zu seiner Überraschung beginnt diese sich von selbst zu bewegen und zu sprechen, doch nicht nur das: Pinocchio möchte nicht länger ein »Holzkopf«, sondern ein richtiger Junge sein, Großes erleben und alles wissen – doch wie soll das gehen, wenn man immer artig sein und zur Schule gehen muss? Also macht er sich auf in die Welt, die tatsächlich manch großes Abenteuer, viele spannende Begegnungen und gegensätzliche Erfahrungen für ihn bereithält. So wird er vom Puppentheaterdirektor Feuerfresser fast zu Feuerholz verarbeitet, fällt auf Fuchs und Kater herein, darf die wunderschöne blaue Fee bewundern, wird im Spielland in einen Esel verwandelt und trifft im Bauch eines Riesenwals auf einen alten Bekannten – um am Ende am eigenen Leib zu erfahren, was einen »richtigen« Jungen nun wirklich aus- bzw. lebendig macht. Im Auftrag des Next Liberty haben sich die Schau- und Puppenspieler Manfredi Siragusa und Andra Taglinger des unsterblichen Klassikers von Carlo Collodi angenommen und erzählen die Geschichte von Pinocchio, seinen (Um-)Wegen, seinen phantastischen Gefährten und Widersachern, bei der es – wie es auf alten Dachböden eben so ist – viel Neues zu entdecken gibt … EIN SCHAUSPIEL MIT PUPPEN NACH DEM KINDERBUCH VON CARLO COLLODI LOS GEHT'S AM 1. OKTOBER 2016 UM 16:00 UHR SPIELT BIS 24. MÄRZ 2017 Okt: 4 (10:30+15:30), 5 (10:30), 19 (15:30), 20 (10:30) // Nov: 11 (10:30+ 15:30), 12 (15:30) // Dez: 7 (10:30+ 15:30), 8 (11:00) // Feb: 10 (10:30+ 15:30), 11 (15:30), 14 (10:30+15:30) // März: 23 (10:30+15:30), 24 (10:30) BESETZUNG Konzept, Inszenierung, Puppenund Schauspiel: Manfredi Siragusa & Andra Taglinger www.babelart.at FÜR KINDER UND ERWACHSENE 4+ 19 lch hatte einen so T . schonen raum ... DAS NEUE MUSICAL DES MARIAGRÜNER KINDERTHEATERS In der Werkstatt des berühmten Schneiders Fädelein gibt es immer viel zu tun. So muss sein junger Geselle Quendolin oft bis tief in die Nacht hinein arbeiten und dabei kommt es schon mal vor, dass er mitten im Nähen ins Träumen verfällt. Doch eines hätte auch Quendolin sich nicht träumen lassen: Dass es ausgerechnet der prachtvolle Mantel eines äußerst mysteriösen Kunden ist, durch den er in ein vollkommen anderes, abenteuerliches Leben stolpert – dieses führt ihn zu Prinz Leander, dem eine üble Prophezeiung mit in die Wiege gelegt wurde, und lässt ihn im Drachenwald auf einen verzweifelten Koch treffen. Dort wird Quendolin auch noch von übermütigen Trollen gefangen genommen und entkommt nur knapp einem hungrigen Drachen. Mithilfe seiner treuen und fürwitzigen Nadel Nadeline übersteht Quendolin all das unbeschadet und landet schließlich auf Schloss Drachenstein, wo er von König Magnus und seiner Gemahlin Magelone aufgenommen wird und das Leben bei Hofe kennenlernen – und genießen – kann. Damit scheint er am Ziel seiner Träume angekommen zu sein, als das Schicksal noch einmal eine aufregende Wende nimmt ... Mit ihrer bezaubernden Version des Märchens vom »Falschen Prinzen« lädt das Mariagrüner Kindertheater einmal mehr zu einem Märchenmusical der besonderen Art: Mit eingängiger Musik, farbenfrohen Kostümen, einem märchenhaften Bühnenbild und einem engagierten jungen Ensemble wird dabei die zeitlose Geschichte des verträumten, nicht ganz ehrlichen Schneidergesellen erzählt, der durch diese Reise nicht nur viel über sich, sondern auch etwas über die Bedeutung von Freundschaft erfährt. FREI NACH DEM MÄRCHEN VON WILHELM HAUFF LOS GEHT'S AM 6. NOVEMBER 2016 UM 16:00 UHR SPIELT BIS 2. JUNI 2017 Nov: 15 (16:00), 16 (10:30+16:00) // Dez: 15 (16:00), 16 (10:30+16:00), 17 (16:00) // Jän: 27 (10:30+16:00), 28 (16:00), 31 (10:30) // Feb: 15 (16:00), 16 (10:30+16:00) // März: 17 (10:30+16:00), 18 (16:00) // Mai: 19 (16:00), 20 (16:00) // Juni: 1 (10:30+16:00), 2 (16:00) BESETZUNG Musik: Reinhold Kogler • Text: Angela Eisenköck, Barbara Moser, Maria LemesRosanelli • Liedtexte: Angela Eisenköck, Barbara Moser, Gerda Seebacher • Inszenierung: Maria Lemes-Rosanelli • Bühne: Stephan Prattes • Kostüme: Anna Prattes & Team • Choreografie: Andras Kurta & Aimée Natter www.mkt.or.at FÜR KINDER UND ERWACHSENE 5+ 21 lch hatte einen so T . schonen raum ... DAS NEUE MUSICAL DES MARIAGRÜNER KINDERTHEATERS In der Werkstatt des berühmten Schneiders Fädelein gibt es immer viel zu tun. So muss sein junger Geselle Quendolin oft bis tief in die Nacht hinein arbeiten und dabei kommt es schon mal vor, dass er mitten im Nähen ins Träumen verfällt. Doch eines hätte auch Quendolin sich nicht träumen lassen: Dass es ausgerechnet der prachtvolle Mantel eines äußerst mysteriösen Kunden ist, durch den er in ein vollkommen anderes, abenteuerliches Leben stolpert – dieses führt ihn zu Prinz Leander, dem eine üble Prophezeiung mit in die Wiege gelegt wurde, und lässt ihn im Drachenwald auf einen verzweifelten Koch treffen. Dort wird Quendolin auch noch von übermütigen Trollen gefangen genommen und entkommt nur knapp einem hungrigen Drachen. Mithilfe seiner treuen und fürwitzigen Nadel Nadeline übersteht Quendolin all das unbeschadet und landet schließlich auf Schloss Drachenstein, wo er von König Magnus und seiner Gemahlin Magelone aufgenommen wird und das Leben bei Hofe kennenlernen – und genießen – kann. Damit scheint er am Ziel seiner Träume angekommen zu sein, als das Schicksal noch einmal eine aufregende Wende nimmt ... Mit ihrer bezaubernden Version des Märchens vom »Falschen Prinzen« lädt das Mariagrüner Kindertheater einmal mehr zu einem Märchenmusical der besonderen Art: Mit eingängiger Musik, farbenfrohen Kostümen, einem märchenhaften Bühnenbild und einem engagierten jungen Ensemble wird dabei die zeitlose Geschichte des verträumten, nicht ganz ehrlichen Schneidergesellen erzählt, der durch diese Reise nicht nur viel über sich, sondern auch etwas über die Bedeutung von Freundschaft erfährt. FREI NACH DEM MÄRCHEN VON WILHELM HAUFF LOS GEHT'S AM 6. NOVEMBER 2016 UM 16:00 UHR SPIELT BIS 2. JUNI 2017 Nov: 15 (16:00), 16 (10:30+16:00) // Dez: 15 (16:00), 16 (10:30+16:00), 17 (16:00) // Jän: 27 (10:30+16:00), 28 (16:00), 31 (10:30) // Feb: 15 (16:00), 16 (10:30+16:00) // März: 17 (10:30+16:00), 18 (16:00) // Mai: 19 (16:00), 20 (16:00) // Juni: 1 (10:30+16:00), 2 (16:00) BESETZUNG Musik: Reinhold Kogler • Text: Angela Eisenköck, Barbara Moser, Maria LemesRosanelli • Liedtexte: Angela Eisenköck, Barbara Moser, Gerda Seebacher • Inszenierung: Maria Lemes-Rosanelli • Bühne: Stephan Prattes • Kostüme: Anna Prattes & Team • Choreografie: Andras Kurta & Aimée Natter www.mkt.or.at FÜR KINDER UND ERWACHSENE 5+ 21 i m n ext li b erty » WEIHNACHTEN , WIE'S IMMER SCHON WAR ...« Wenn es draußen kälter und die Vorfreude auf das schönste aller Feste immer größer wird, stehen auch in diesem Jahr wieder zwei besondere Highlights für die ganze Familie auf dem Programm, die das Warten verkürzen und zur Adventszeit im Next Liberty gehören, wie der Duft von Keksen oder der geschmückte Weihnachtsbaum: Unter der Leitung von Ekaterina Christou-Lewin bringt das renommierte »Austrian Youth Ballet« auch in dieser Vorweihnachtszeit seine bezaubernde Interpretation des Ballettklassikers »Der Nussknacker« (mit der Musik von Peter Iljitsch Tschaikowski, nach Motiven von E.T.A. Hoffmann und Alexandre Dumas) auf die Bühne und entführt dabei das Publikum in ein Zauberreich, in dem das Gute und Schöne herrschen und in das man auch als Erwachsener immer wieder gerne zurückkehrt. Die prächtigen Kostüme, die märchenhafte Handlung, die Musik und der Tanz machen den vorweihnachtlichen Ballettbesuch zum wahren Fest. Bei der kurzweiligen und herzerwärmenden Musical-Version des Charles Dickens-Klassikers »Eine Weihnachtsgeschichte« von Robert Persché und Andreas Braunendal haben alle Märchenfreunde im Dezember wieder die Gelegenheit, Ebenezer Scrooges aufregenden Begegnungen mit den Geistern der vergangenen, der gegenwärtigen und der zukünftigen Weihnacht beizuwohnen, die ihm mit berührenden Szenen und eindrucksvollen Klängen vor Augen führen, dass man von Nächstenliebe und Freundlichkeit, gemeinsamem Lachen und Feiern wesentlich mehr profitieren kann, als von jedem Börsenkurs. EIN VORZEITIGES WEIHNACHTSGESCHENK FÜR DIE GANZE FAMILIE DER NUSSKNACKER WIEDER AB 2.12.2016 , 1 9:30 UHR Dez: 3 (15:00+19:30), 4 (11:00+15:00) MIT Eleven des Austrian Youth Ballet – Fachschule für Ballett und Tanz & Gasttänzern EINE WEIHNACHTSGESCHICHTE WIEDER AB 11.12.2016 , 1 7:00 UHR Dez: 14 (10:30+15:30), 18 (14:00+ 17:00), 21 (10:30+16:00), 22 (10:30+ 16:00), 23 (10:30+14:00+17:00) BESETZUNG Inszenierung, Musikalische Leitung und Bühne: Robert Persché • Kostüme: Eva Weutz • Mit: Gartlgruber, Mischuretz, Moser, Persché, Plass, Schreiner FÜR DIE GANZE FAMILIE 23 i m n ext li b erty » WEIHNACHTEN , WIE'S IMMER SCHON WAR ...« Wenn es draußen kälter und die Vorfreude auf das schönste aller Feste immer größer wird, stehen auch in diesem Jahr wieder zwei besondere Highlights für die ganze Familie auf dem Programm, die das Warten verkürzen und zur Adventszeit im Next Liberty gehören, wie der Duft von Keksen oder der geschmückte Weihnachtsbaum: Unter der Leitung von Ekaterina Christou-Lewin bringt das renommierte »Austrian Youth Ballet« auch in dieser Vorweihnachtszeit seine bezaubernde Interpretation des Ballettklassikers »Der Nussknacker« (mit der Musik von Peter Iljitsch Tschaikowski, nach Motiven von E.T.A. Hoffmann und Alexandre Dumas) auf die Bühne und entführt dabei das Publikum in ein Zauberreich, in dem das Gute und Schöne herrschen und in das man auch als Erwachsener immer wieder gerne zurückkehrt. Die prächtigen Kostüme, die märchenhafte Handlung, die Musik und der Tanz machen den vorweihnachtlichen Ballettbesuch zum wahren Fest. Bei der kurzweiligen und herzerwärmenden Musical-Version des Charles Dickens-Klassikers »Eine Weihnachtsgeschichte« von Robert Persché und Andreas Braunendal haben alle Märchenfreunde im Dezember wieder die Gelegenheit, Ebenezer Scrooges aufregenden Begegnungen mit den Geistern der vergangenen, der gegenwärtigen und der zukünftigen Weihnacht beizuwohnen, die ihm mit berührenden Szenen und eindrucksvollen Klängen vor Augen führen, dass man von Nächstenliebe und Freundlichkeit, gemeinsamem Lachen und Feiern wesentlich mehr profitieren kann, als von jedem Börsenkurs. EIN VORZEITIGES WEIHNACHTSGESCHENK FÜR DIE GANZE FAMILIE DER NUSSKNACKER WIEDER AB 2.12.2016 , 1 9:30 UHR Dez: 3 (15:00+19:30), 4 (11:00+15:00) MIT Eleven des Austrian Youth Ballet – Fachschule für Ballett und Tanz & Gasttänzern EINE WEIHNACHTSGESCHICHTE WIEDER AB 11.12.2016 , 1 7:00 UHR Dez: 14 (10:30+15:30), 18 (14:00+ 17:00), 21 (10:30+16:00), 22 (10:30+ 16:00), 23 (10:30+14:00+17:00) BESETZUNG Inszenierung, Musikalische Leitung und Bühne: Robert Persché • Kostüme: Eva Weutz • Mit: Gartlgruber, Mischuretz, Moser, Persché, Plass, Schreiner FÜR DIE GANZE FAMILIE 23 der DAS SCHUBERT THEATER WIEN ZU GAST »Mein Bestreben ist es, zu begeistern und die Lust am Theater zu entfachen und zu fördern.« Der junge Ausnahmekünstler Nikolaus Habjan, der als Regisseur, Kunstpfeifer, Puppen- und Schauspieler längst die deutschsprachigen Bühnen erobert und dessen außergewöhnliche und begeisternde Inszenierung von Johann Wolfgang von Goethes »Faust. Der Tragödie erster Teil« ab November 2016 wieder überaus eindrucksvoll davon erzählt, »was die Welt im Innersten zusammenhält«, kehrt nach einem restlos ausverkauften Gastspiel in der vergangenen Saison auch in dieser Spielzeit wieder selbst auf die Bühne des Next Liberty zurück: In seiner Interpretation von Helmut Qualtingers und Carl Merz’ zeitlosem und bis heute überaus treffendem Monolog vom »Herrn Karl«, die erstmals 2010 im Schubert Theater in Wien als Mischung aus Schauspiel und Figurentheater aufgeführt und mit dem »bestOFFstyria«-Publikumspreis ausgezeichnet wurde, erweckt Nikolaus Habjan die verschiedensten Charaktere zum Leben, die sich durch die österreichische Geschichte raunzen und alle irgendwie »Der Herr Karl« sind. Vom Kaffeehaustisch aus führt er so das opportunistische Mitläufertum vor, hinter gemütliche Fassaden, in frühere (bessere? noch schlechtere?) Zeiten, in moralische Abgründe, zu aktuellen Bezügen und immer wieder diesem besonderen Lachen, das stets einen bitteren Beigeschmack und das eigenartige Gefühl hinterlässt, dass man Helmut Qualtingers zum Klassiker avanciertem Charakter nach wie vor in vielen Personen, an unzähligen Orten begegnen kann. 24 DAS THEATER ASOU ZU GAST VON HELMUT QUALTINGER UND CARL MERZ / FIGURENTHEATER MIT NIKOLAUS HABJAN DER HERR KARL WIEDER AB 12.4.2017, 19:30 UHR April: 13 (19:30) // Mai: 9 (10:30+19:30) BESETZUNG Inszenierung: Simon Meusburger • Puppenspiel: Nikolaus Habjan FAUST. DER TRAGÖDIE ERSTER TEIL WIEDER AB 23.11.2016 , 10:30 UHR Nov: 23 (19:00), 24 (10:30) // März: 29 (10:30+19:00) 30 (10:30) BESETZUNG Inszenierung, Puppenbau und -coaching: Nikolaus Habjan • Bühne: Jakob Brossmann • Kostüme (SchauspielerInnen und Puppen): Denise Heschl FÜR JUGENDLICHE UND ERWACHSENE 14+ Sind wir nicht alle ein bisschen Pinguin? Wie viele Pinguine sind eine Familie? Muss ein Pinguin frieren? Oder darf sich ein Pinguin über die Erderwärmung freuen? Und was macht der Polarforscher die ganze Zeit für Geräusche? Das sind die Fragen und Antworten, die die Bewohner und Bewohnerinnen der kleinen Pinguinkolonie in der Antarktis beschäftigen. Sie sehen alle gleich aus und träumen doch alle anders. Sie funktionieren und agieren als Gruppe, trotzen gemeinsam Kälte und Eis, Höhen und Tiefen, finden den Partner fürs Leben und ziehen kleine Pinguine groß – dazwischen bleibt aber auch genug Zeit, um aus der Reihe zu tanzen, vom Fliegen zu träumen, so manches in dieser Eiswelt ins Rutschen und etwas Farbe in das ewige Weiß zu bringen. »Pinguin People« erzählt auf herrlich poetische Weise vom Tierischen im Menschen und umgekehrt, von den großen kleinen Dingen des Lebens, die man manchmal einfach allein machen muss und manchmal doch lieber gemeinsam erlebt. Die renommierte Grazer Theatergruppe ASOU hat mit »Pinguin People« im Sommer 2015 – in Kooperation mit dem internationalen Festival für Straßenkunst, Cirque Nouveau und Figurentheater La Strada – ein sehr zartes, feinsinnig komponiertes Stück Bewegungstheater geschaffen, das nun auch im Next Liberty zu einer musikalischen und clownesken Reise in die Antarktis einlädt und dabei Kinder und Erwachsene gleichermaßen zum Schmunzeln und herzhaften Lachen, zum Nachdenken und Wiedererkennen anregt. ZU GAST AM 7. APRIL 2017, 10:30 UHR April: 7 (15:30), 8 (15:30) BESETZUNG Inszenierung: Michael Hofkirchner • Bühne: Christina Weber • Kostüme: Barbara Häusl • Masken & Puppen: Michael Hofkirchner & Margit Szombath • Livemusik & Sounddesign: Michael Merkusch • Lichtdesign: Eugen Schöberl • Produktionsleitung: Ursula Litschauer & Monika Tockner • Support: Ursula Molitschnig • Mit: Michael Hofkirchner, Ursula Litschauer, Christoph Schiele, Birgit Unger, Bernhard Zandl www.theaterasou.at FÜR KINDER UND ERWACHSENE 6+ 25 der DAS SCHUBERT THEATER WIEN ZU GAST »Mein Bestreben ist es, zu begeistern und die Lust am Theater zu entfachen und zu fördern.« Der junge Ausnahmekünstler Nikolaus Habjan, der als Regisseur, Kunstpfeifer, Puppen- und Schauspieler längst die deutschsprachigen Bühnen erobert und dessen außergewöhnliche und begeisternde Inszenierung von Johann Wolfgang von Goethes »Faust. Der Tragödie erster Teil« ab November 2016 wieder überaus eindrucksvoll davon erzählt, »was die Welt im Innersten zusammenhält«, kehrt nach einem restlos ausverkauften Gastspiel in der vergangenen Saison auch in dieser Spielzeit wieder selbst auf die Bühne des Next Liberty zurück: In seiner Interpretation von Helmut Qualtingers und Carl Merz’ zeitlosem und bis heute überaus treffendem Monolog vom »Herrn Karl«, die erstmals 2010 im Schubert Theater in Wien als Mischung aus Schauspiel und Figurentheater aufgeführt und mit dem »bestOFFstyria«-Publikumspreis ausgezeichnet wurde, erweckt Nikolaus Habjan die verschiedensten Charaktere zum Leben, die sich durch die österreichische Geschichte raunzen und alle irgendwie »Der Herr Karl« sind. Vom Kaffeehaustisch aus führt er so das opportunistische Mitläufertum vor, hinter gemütliche Fassaden, in frühere (bessere? noch schlechtere?) Zeiten, in moralische Abgründe, zu aktuellen Bezügen und immer wieder diesem besonderen Lachen, das stets einen bitteren Beigeschmack und das eigenartige Gefühl hinterlässt, dass man Helmut Qualtingers zum Klassiker avanciertem Charakter nach wie vor in vielen Personen, an unzähligen Orten begegnen kann. 24 DAS THEATER ASOU ZU GAST VON HELMUT QUALTINGER UND CARL MERZ / FIGURENTHEATER MIT NIKOLAUS HABJAN DER HERR KARL WIEDER AB 12.4.2017, 19:30 UHR April: 13 (19:30) // Mai: 9 (10:30+19:30) BESETZUNG Inszenierung: Simon Meusburger • Puppenspiel: Nikolaus Habjan FAUST. DER TRAGÖDIE ERSTER TEIL WIEDER AB 23.11.2016 , 10:30 UHR Nov: 23 (19:00), 24 (10:30) // März: 29 (10:30+19:00) 30 (10:30) BESETZUNG Inszenierung, Puppenbau und -coaching: Nikolaus Habjan • Bühne: Jakob Brossmann • Kostüme (SchauspielerInnen und Puppen): Denise Heschl FÜR JUGENDLICHE UND ERWACHSENE 14+ Sind wir nicht alle ein bisschen Pinguin? Wie viele Pinguine sind eine Familie? Muss ein Pinguin frieren? Oder darf sich ein Pinguin über die Erderwärmung freuen? Und was macht der Polarforscher die ganze Zeit für Geräusche? Das sind die Fragen und Antworten, die die Bewohner und Bewohnerinnen der kleinen Pinguinkolonie in der Antarktis beschäftigen. Sie sehen alle gleich aus und träumen doch alle anders. Sie funktionieren und agieren als Gruppe, trotzen gemeinsam Kälte und Eis, Höhen und Tiefen, finden den Partner fürs Leben und ziehen kleine Pinguine groß – dazwischen bleibt aber auch genug Zeit, um aus der Reihe zu tanzen, vom Fliegen zu träumen, so manches in dieser Eiswelt ins Rutschen und etwas Farbe in das ewige Weiß zu bringen. »Pinguin People« erzählt auf herrlich poetische Weise vom Tierischen im Menschen und umgekehrt, von den großen kleinen Dingen des Lebens, die man manchmal einfach allein machen muss und manchmal doch lieber gemeinsam erlebt. Die renommierte Grazer Theatergruppe ASOU hat mit »Pinguin People« im Sommer 2015 – in Kooperation mit dem internationalen Festival für Straßenkunst, Cirque Nouveau und Figurentheater La Strada – ein sehr zartes, feinsinnig komponiertes Stück Bewegungstheater geschaffen, das nun auch im Next Liberty zu einer musikalischen und clownesken Reise in die Antarktis einlädt und dabei Kinder und Erwachsene gleichermaßen zum Schmunzeln und herzhaften Lachen, zum Nachdenken und Wiedererkennen anregt. ZU GAST AM 7. APRIL 2017, 10:30 UHR April: 7 (15:30), 8 (15:30) BESETZUNG Inszenierung: Michael Hofkirchner • Bühne: Christina Weber • Kostüme: Barbara Häusl • Masken & Puppen: Michael Hofkirchner & Margit Szombath • Livemusik & Sounddesign: Michael Merkusch • Lichtdesign: Eugen Schöberl • Produktionsleitung: Ursula Litschauer & Monika Tockner • Support: Ursula Molitschnig • Mit: Michael Hofkirchner, Ursula Litschauer, Christoph Schiele, Birgit Unger, Bernhard Zandl www.theaterasou.at FÜR KINDER UND ERWACHSENE 6+ 25 Das Kind der Seehundfrau Theaterfest Faust. Der Tragödie erster Teil Der selbstsüchtige Riese Die grandiosen Abenteuer der tapferen Johanna Holzschwert Die grandiosen Abenteuer der tapferen Johanna Holzschwert Die grandiosen Abenteuer der tapferen Johanna Holzschwert Emil und die Detektive EDGAR - Der Schrecken der Briefträger Das Kind der Seehundfrau Eine Weihnachtsgeschichte ER EIN KLEIN H EINE DURC S T R E I F Z U G UNGSREICHE A BW EC H S L r e t a e h T son sai015/16- Eine Weihnachtsgeschichte Das Kind der Seehundfrau Der Nussknacker -2 Faust Faust. Der Tragödie erster Teil EDGAR - Der Schrecken der Briefträger Faust. Der Tragödie erster Teil Emil und die Detektive Emil und die Detektive EDGAR - Der Schrecken der Briefträger Theaterpädagogik Theaterfest Das Kind der Seehundfrau Theaterfest Faust. Der Tragödie erster Teil Der selbstsüchtige Riese Die grandiosen Abenteuer der tapferen Johanna Holzschwert Die grandiosen Abenteuer der tapferen Johanna Holzschwert Die grandiosen Abenteuer der tapferen Johanna Holzschwert Emil und die Detektive EDGAR - Der Schrecken der Briefträger Das Kind der Seehundfrau Eine Weihnachtsgeschichte ER EIN KLEIN H EINE DURC S T R E I F Z U G UNGSREICHE A BW EC H S L r e t a e h T son sai015/16- Eine Weihnachtsgeschichte Das Kind der Seehundfrau Der Nussknacker -2 Faust Faust. Der Tragödie erster Teil EDGAR - Der Schrecken der Briefträger Faust. Der Tragödie erster Teil Emil und die Detektive Emil und die Detektive EDGAR - Der Schrecken der Briefträger Theaterpädagogik Theaterfest Nur einmal kurz hinter die Kulissen blicken oder gleich jede Woche selbst auf der Bühne stehen? Im Theater übernachten oder vielleicht doch lieber die Sommerferien bei einem Musiktheaterprojekt ausklingen lassen ... ? Im Folgenden finden Sie eine Übersicht aller Angebote bzw. Gelegenheiten, die es Ihren Kindern in dieser Spielzeit ermöglichen, ihre (Frei-)Zeit – je nach Interessensschwerpunkt und zeitlichem Umfang, Erfahrung und Planungsmöglichkeiten – im bzw. mit Theater zu verbringen. WEITERE DETAILS , AKTUELLE TERMINE & MEHR INFOS Pia Weisi, Dagmar Stehring, Katharina Jetschgo [email protected], [email protected] T. 0316 ⁄ 8008-1129 W. www.nextliberty.com 28 In der beliebten SUMMER MUSICAL SCHOOL, die das Next Liberty in den Sommerferien (von 05. bis 09. September 2016) in Kooperation mit der Meduni, der Uni und der Kunstuni Graz veranstaltet, wird mit der Unterstützung von erfahrenen MusikerInnen und PädagogInnen eine neue Version des Musicals »Pinocchio« (Musik: Maurizio Nobili) erarbeitet und am 09. September 2016 auf der Bühne präsentiert. Aufgrund der großen Nachfrage und der begrenzten TeilnehmerInnenzahl ist eine Anmeldung derzeit nur auf der Warteliste möglich. Information & Anmeldung Frau Renate Kasper [email protected] Ein Einstieg ist jederzeit möglich. IM CHOR ... AN EINER MUSICAL-PRODUKTION BETEILIGT SEIN Alle, die ihre Begeisterung für Theater und Musik gerne kombinieren möchten, lädt der aus Kindern und Jugendlichen verschiedener Altersgruppen bestehende SKATING AMADEUS CHOR ein, an den Proben teilzunehmen, die unter der Leitung von Dr. Marguerite Dunitz-Scheer ein Mal wöchentlich (dienstags von 15:00 bis 16:30 Uhr) auf der Probebühne des Next Liberty stattfinden. Information & Anmeldung www.skatingamadeus.com Aufgrund der großen Nachfrage ist die Anmeldung für das Wintersemester 2016 ab 06.09.2016 ausschließlich per E-Mail an [email protected] möglich. Bitte E-Mail mit folgenden Infos: Name und Alter des Kindes, gewünschter Spielclub, Name, Adresse und Telefonnummer der/des Erziehungsberechtigten. 1 MAL / WOCHE ... REGELMÄSSIG IN EINEM CHOR SINGEN Die Spielclubs des Next Liberty bieten interessierten Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit, über einen längeren Zeitraum regelmäßig (ein Mal wöchentlich) zu experimentieren, zu improvisieren, eigene Geschichten zu erfinden und gemeinsam umzusetzen. Im Juni 2017 werden die Projekte dann im Rahmen einer Abschlusspräsentation auf der Bühne des Next Liberty gezeigt. EINE NACHT ... 1 MAL / WOCHE SELBST THEATER SPIELEN Auch wenn die Scheinwerfer ausgegangen sind, gibt es im Opernhaus und im Next Liberty viel zu entdecken: Unter dem Titel »Und wenn das Licht ausgeht ...« bieten die Erlebnis-Theaternächte von Oper Graz und Next Liberty für Kinder von 8-12 Jahren die Gelegenheit, die Bühnen von einer ganz anderen Seite kennenzulernen, KünstlerInnen zu begegnen, hinter die Kulissen zu blicken und gemeinsam bis in die Nacht hinein zu spielen und abenteuerliche Rätsel zu lösen. 3 TAGE Dauer: 1-2 Semester Kosten: € 120,- im Semester Termine: 17.02.2017 im Next Liberty oder 08.04.2017 in der Oper Graz, jeweils 17:30 bis 21:30 Uhr Kosten: jeweils € 15,- pro Kind (inklusive Materialkosten und einer Jause) ... EINE GANZE NACHT IM THEATER VERBRINGEN Bei den Theaterschnuppertagen in den Semesterferien 2017 können theaterinteressierte Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren gleich an drei Tagen hintereinander (23. bis 25.02.2017) Theaterluft schnuppern und mit Profis das Bühnenleben erforschen. Termin: drei Vor- oder Nachmittage nach Wahl: 9:00 bis 12:00 oder 14:00 bis 17:00 Uhr Kosten: € 70,- pro Kind (inklusive Materialkosten) 1 MAL ... DREI TAGE LANG INTENSIV THEATERLUFT SCHNUPPERN Dann ist eine Theaterwerkstatt genau das Richtige: Einmal im Monat haben alle interessierten Kinder die Möglichkeit, mehr zu den aktuellen Kinderstücken zu erfahren und sich selbst auf der Bühne bzw. in verschiedenen Rollen auszuprobieren. Die Termine werden rechtzeitig auf unserer Homepage bekannt gegeben. in der freizeit Dauer: 1 3/4 Stunden Kosten: € 7,- pro Kind (inklusive Materialkosten) k i g o g päda ... EINMAL HINTER DIE KULISSEN BLICKEN MEIN KIND MÖCHTE GERNE ... r e t a e Th IM MUSICAL 29 Nur einmal kurz hinter die Kulissen blicken oder gleich jede Woche selbst auf der Bühne stehen? Im Theater übernachten oder vielleicht doch lieber die Sommerferien bei einem Musiktheaterprojekt ausklingen lassen ... ? Im Folgenden finden Sie eine Übersicht aller Angebote bzw. Gelegenheiten, die es Ihren Kindern in dieser Spielzeit ermöglichen, ihre (Frei-)Zeit – je nach Interessensschwerpunkt und zeitlichem Umfang, Erfahrung und Planungsmöglichkeiten – im bzw. mit Theater zu verbringen. WEITERE DETAILS , AKTUELLE TERMINE & MEHR INFOS Pia Weisi, Dagmar Stehring, Katharina Jetschgo [email protected], [email protected] T. 0316 ⁄ 8008-1129 W. www.nextliberty.com 28 In der beliebten SUMMER MUSICAL SCHOOL, die das Next Liberty in den Sommerferien (von 05. bis 09. September 2016) in Kooperation mit der Meduni, der Uni und der Kunstuni Graz veranstaltet, wird mit der Unterstützung von erfahrenen MusikerInnen und PädagogInnen eine neue Version des Musicals »Pinocchio« (Musik: Maurizio Nobili) erarbeitet und am 09. September 2016 auf der Bühne präsentiert. Aufgrund der großen Nachfrage und der begrenzten TeilnehmerInnenzahl ist eine Anmeldung derzeit nur auf der Warteliste möglich. Information & Anmeldung Frau Renate Kasper [email protected] Ein Einstieg ist jederzeit möglich. IM CHOR ... AN EINER MUSICAL-PRODUKTION BETEILIGT SEIN Alle, die ihre Begeisterung für Theater und Musik gerne kombinieren möchten, lädt der aus Kindern und Jugendlichen verschiedener Altersgruppen bestehende SKATING AMADEUS CHOR ein, an den Proben teilzunehmen, die unter der Leitung von Dr. Marguerite Dunitz-Scheer ein Mal wöchentlich (dienstags von 15:00 bis 16:30 Uhr) auf der Probebühne des Next Liberty stattfinden. Information & Anmeldung www.skatingamadeus.com Aufgrund der großen Nachfrage ist die Anmeldung für das Wintersemester 2016 ab 06.09.2016 ausschließlich per E-Mail an [email protected] möglich. Bitte E-Mail mit folgenden Infos: Name und Alter des Kindes, gewünschter Spielclub, Name, Adresse und Telefonnummer der/des Erziehungsberechtigten. 1 MAL / WOCHE ... REGELMÄSSIG IN EINEM CHOR SINGEN Die Spielclubs des Next Liberty bieten interessierten Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit, über einen längeren Zeitraum regelmäßig (ein Mal wöchentlich) zu experimentieren, zu improvisieren, eigene Geschichten zu erfinden und gemeinsam umzusetzen. Im Juni 2017 werden die Projekte dann im Rahmen einer Abschlusspräsentation auf der Bühne des Next Liberty gezeigt. EINE NACHT ... 1 MAL / WOCHE SELBST THEATER SPIELEN Auch wenn die Scheinwerfer ausgegangen sind, gibt es im Opernhaus und im Next Liberty viel zu entdecken: Unter dem Titel »Und wenn das Licht ausgeht ...« bieten die Erlebnis-Theaternächte von Oper Graz und Next Liberty für Kinder von 8-12 Jahren die Gelegenheit, die Bühnen von einer ganz anderen Seite kennenzulernen, KünstlerInnen zu begegnen, hinter die Kulissen zu blicken und gemeinsam bis in die Nacht hinein zu spielen und abenteuerliche Rätsel zu lösen. 3 TAGE Dauer: 1-2 Semester Kosten: € 120,- im Semester Termine: 17.02.2017 im Next Liberty oder 08.04.2017 in der Oper Graz, jeweils 17:30 bis 21:30 Uhr Kosten: jeweils € 15,- pro Kind (inklusive Materialkosten und einer Jause) ... EINE GANZE NACHT IM THEATER VERBRINGEN Bei den Theaterschnuppertagen in den Semesterferien 2017 können theaterinteressierte Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren gleich an drei Tagen hintereinander (23. bis 25.02.2017) Theaterluft schnuppern und mit Profis das Bühnenleben erforschen. Termin: drei Vor- oder Nachmittage nach Wahl: 9:00 bis 12:00 oder 14:00 bis 17:00 Uhr Kosten: € 70,- pro Kind (inklusive Materialkosten) 1 MAL ... DREI TAGE LANG INTENSIV THEATERLUFT SCHNUPPERN Dann ist eine Theaterwerkstatt genau das Richtige: Einmal im Monat haben alle interessierten Kinder die Möglichkeit, mehr zu den aktuellen Kinderstücken zu erfahren und sich selbst auf der Bühne bzw. in verschiedenen Rollen auszuprobieren. Die Termine werden rechtzeitig auf unserer Homepage bekannt gegeben. in der freizeit Dauer: 1 3/4 Stunden Kosten: € 7,- pro Kind (inklusive Materialkosten) k i g o g päda ... EINMAL HINTER DIE KULISSEN BLICKEN MEIN KIND MÖCHTE GERNE ... r e t a e Th IM MUSICAL 29 pädagogik für schulen Sie sind ein/e theaterinteressierte/r Pädagoge/ Pädagogin und würden gerne mehr über die Hintergründe unserer Produktionen oder über den Theaterbetrieb erfahren? Oder sich einmal intensiver mit einem bestimmten Stück oder Thema auseinandersetzen? Im Folgenden finden Sie eine Übersicht aller Angebote, die Ihnen bzw. Ihren SchülerInnen in dieser Spielzeit die Möglichkeit bieten, Theater und Schule – je nach Interessensschwerpunkt und zeitlichem Rahmen – zu kombinieren. UNTERRICHTSMATERIALIEN, WEITERE INFOS & ANMELDUNG Pia Weisi, Dagmar Stehring, Katharina Jetschgo [email protected], [email protected] T. 0316 ⁄ 8008-1129 W. www.nextliberty.com 30 »PETER PAN« + »MARY SHELLEYS FRANKENSTEIN« AUCH IN ENGLISCHER SPRACHE BUCHBAR * Exklusive Fahrtkosten (Innerhalb von Graz € 4,- / außerhalb von Graz € 0,42 je gefahrenem Kilometer hin/retour) NEU Die Jour fixe-Reihe »Frischluft« von Next Liberty, Oper aktiv!, Schauspielhaus Graz und TaO! – Theater am Ortweinplatz bietet allen PädagogInnen und Theaterinteressierten eine Plattform, um die eigene Spiellust zu wecken und dann gemeinsam eine Vorstellung zu besuchen. Termine und Infos werden rechtzeitig bekanntgegeben. Kosten: € 10,- pro Person / 50 %-Ermäßigung auf den Vorstellungsbesuch ICH MÖCHTE MIT MEINEN SCHÜLER/INNEN GERNE INTENSIVER AN BZW. ZU EINEM THEMA ODER THEATERSTÜCK ARBEITEN UND DAFÜR ... ... UND MICH FÜR DIE »FRISCHLUFT«- FORTBILDUNGSREIHE ANMELDEN Im Rahmen des Projekts »SprachSpielGesang« ist im Frühjahr 2016 das erste Album »Hör zu, Bakabu« zur sprachlichen Frühförderung erschienen – in diesen Workshops werden die Lieder des Ohrwurms Bakabu mit theaterpädagogischen Methoden spielerisch umgesetzt. Dauer: 45 Minuten Kosten: € 1,pro SchülerIn * Weitere Informationen zu »SprachSpielGesang«: www.sprachspielgesang.com ... AN EINEM »HÖR ZU, BAKABU«- WORKSHOP TEILNEHMEN Diese Basic-Workshops bieten Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit, bei Improvisations-, Wahrnehmungs- und Konzentrationsübungen spielerisch erste Theatererfahrungen zu sammeln. Dauer: 2-4 Schulstunden Termine: nach Vereinbarung Kosten: € 2,- bis € 4,- pro SchülerIn * ... IN EINEM BASIC-WORKSHOP IN DER SCHULE EINIGE GRUNDLAGEN KENNENLERNEN Literatur trifft Theater: Auch in dieser Spielzeit kooperiert das Next Liberty mit dem Team des renommierten Kinder- und Jugendbuch-Festivals bookolino, das von 3. bis 13. November 2016 im Literaturhaus Graz stattfindet. Dafür suchen wir interessierte Volksschul- und Oberstufenklassen, die eigene Projekte erarbeiten und diese dann im Zuge des Festivals im Literaturhaus präsentieren möchten. Anmeldung bis 8. Juli 2016. ... EIN PROJEKT IM RAHMEN DES KINDER- UND JUGENDBUCH-FESTIVALS ENTWICKELN Interessierte Unterstufenklassen können die Produktion »Patricks Trick« als Partnerklasse von der ersten Probe bis zur Premiere begleiten und eine eigene Version des Stücks für die Bühne entwickeln. Dauer: 20 Schulstunden (ab Jänner 2017) Termine: nach Vereinbarung Kosten: € 15,- pro SchülerIn * ... ALS PARTNERKLASSE DAS THEATERSTÜCK »PATRICKS TRICK« BEGLEITEN Wir bieten stückvor- und nachbereitende Workshops zu folgenden Stücken direkt in der Schule an: • für Kinder im Volksschulalter: »Peter Pan« / »Der Zauberlehrling« / »Der große Sprung« • für SchülerInnen der Unterstufe: »Patricks Trick«/ »Mary Shelleys Frankenstein« • für Jugendliche ab 14 Jahren: »Faust« / »KRIEG. Stell dir vor, er wäre hier« Dauer: 2 bis 4 Schulstunden Termine: nach Vereinbarung Kosten: € 2,- bis € 4,- pro SchülerIn * ... EINEN VOR- ODER NACHBEREITENDEN WORKSHOP IN DER SCHULE BUCHEN Diese kostenlosen Angebote ermöglichen es Ihnen und Ihren SchülerInnen, direkt vor Ort, im Theater mehr über das jeweilige Stück zu erfahren bzw. selbst mit den Beteiligten ins Gespräch zu kommen. Dauer: ½ Stunde Termine: nach Vereinbarung ... VOR BZW. NACH DEM VORSTELLUNGSBESUCH IM THEATER EINE EINFÜHRUNG, EINE NACHBESPRECHUNG ODER EINE BÜHNENFÜHRUNG IN ANSPRUCH NEHMEN Dafür lassen wir Ihnen gerne kostenlos per E-Mail die Materialmappe zur jeweiligen Produktion zukommen. ... DEN VORSTELLUNGSBESUCH SELBST IM UNTERRICHT VOR - BZW. NACHBEREITEN Theater ICH MÖCHTE MIT MEINEN SCHÜLER/INNEN EIN BESTIMMTES STÜCK BESUCHEN UND DAFÜR ... ICH MÖCHTE MICH SELBST GERNE WEITERBILDEN ... 31 pädagogik für schulen Sie sind ein/e theaterinteressierte/r Pädagoge/ Pädagogin und würden gerne mehr über die Hintergründe unserer Produktionen oder über den Theaterbetrieb erfahren? Oder sich einmal intensiver mit einem bestimmten Stück oder Thema auseinandersetzen? Im Folgenden finden Sie eine Übersicht aller Angebote, die Ihnen bzw. Ihren SchülerInnen in dieser Spielzeit die Möglichkeit bieten, Theater und Schule – je nach Interessensschwerpunkt und zeitlichem Rahmen – zu kombinieren. UNTERRICHTSMATERIALIEN, WEITERE INFOS & ANMELDUNG Pia Weisi, Dagmar Stehring, Katharina Jetschgo [email protected], [email protected] T. 0316 ⁄ 8008-1129 W. www.nextliberty.com 30 »PETER PAN« + »MARY SHELLEYS FRANKENSTEIN« AUCH IN ENGLISCHER SPRACHE BUCHBAR * Exklusive Fahrtkosten (Innerhalb von Graz € 4,- / außerhalb von Graz € 0,42 je gefahrenem Kilometer hin/retour) NEU Die Jour fixe-Reihe »Frischluft« von Next Liberty, Oper aktiv!, Schauspielhaus Graz und TaO! – Theater am Ortweinplatz bietet allen PädagogInnen und Theaterinteressierten eine Plattform, um die eigene Spiellust zu wecken und dann gemeinsam eine Vorstellung zu besuchen. Termine und Infos werden rechtzeitig bekanntgegeben. Kosten: € 10,- pro Person / 50 %-Ermäßigung auf den Vorstellungsbesuch ICH MÖCHTE MIT MEINEN SCHÜLER/INNEN GERNE INTENSIVER AN BZW. ZU EINEM THEMA ODER THEATERSTÜCK ARBEITEN UND DAFÜR ... ... UND MICH FÜR DIE »FRISCHLUFT«- FORTBILDUNGSREIHE ANMELDEN Im Rahmen des Projekts »SprachSpielGesang« ist im Frühjahr 2016 das erste Album »Hör zu, Bakabu« zur sprachlichen Frühförderung erschienen – in diesen Workshops werden die Lieder des Ohrwurms Bakabu mit theaterpädagogischen Methoden spielerisch umgesetzt. Dauer: 45 Minuten Kosten: € 1,pro SchülerIn * Weitere Informationen zu »SprachSpielGesang«: www.sprachspielgesang.com ... AN EINEM »HÖR ZU, BAKABU«- WORKSHOP TEILNEHMEN Diese Basic-Workshops bieten Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit, bei Improvisations-, Wahrnehmungs- und Konzentrationsübungen spielerisch erste Theatererfahrungen zu sammeln. Dauer: 2-4 Schulstunden Termine: nach Vereinbarung Kosten: € 2,- bis € 4,- pro SchülerIn * ... IN EINEM BASIC-WORKSHOP IN DER SCHULE EINIGE GRUNDLAGEN KENNENLERNEN Literatur trifft Theater: Auch in dieser Spielzeit kooperiert das Next Liberty mit dem Team des renommierten Kinder- und Jugendbuch-Festivals bookolino, das von 3. bis 13. November 2016 im Literaturhaus Graz stattfindet. Dafür suchen wir interessierte Volksschul- und Oberstufenklassen, die eigene Projekte erarbeiten und diese dann im Zuge des Festivals im Literaturhaus präsentieren möchten. Anmeldung bis 8. Juli 2016. ... EIN PROJEKT IM RAHMEN DES KINDER- UND JUGENDBUCH-FESTIVALS ENTWICKELN Interessierte Unterstufenklassen können die Produktion »Patricks Trick« als Partnerklasse von der ersten Probe bis zur Premiere begleiten und eine eigene Version des Stücks für die Bühne entwickeln. Dauer: 20 Schulstunden (ab Jänner 2017) Termine: nach Vereinbarung Kosten: € 15,- pro SchülerIn * ... ALS PARTNERKLASSE DAS THEATERSTÜCK »PATRICKS TRICK« BEGLEITEN Wir bieten stückvor- und nachbereitende Workshops zu folgenden Stücken direkt in der Schule an: • für Kinder im Volksschulalter: »Peter Pan« / »Der Zauberlehrling« / »Der große Sprung« • für SchülerInnen der Unterstufe: »Patricks Trick«/ »Mary Shelleys Frankenstein« • für Jugendliche ab 14 Jahren: »Faust« / »KRIEG. Stell dir vor, er wäre hier« Dauer: 2 bis 4 Schulstunden Termine: nach Vereinbarung Kosten: € 2,- bis € 4,- pro SchülerIn * ... EINEN VOR- ODER NACHBEREITENDEN WORKSHOP IN DER SCHULE BUCHEN Diese kostenlosen Angebote ermöglichen es Ihnen und Ihren SchülerInnen, direkt vor Ort, im Theater mehr über das jeweilige Stück zu erfahren bzw. selbst mit den Beteiligten ins Gespräch zu kommen. Dauer: ½ Stunde Termine: nach Vereinbarung ... VOR BZW. NACH DEM VORSTELLUNGSBESUCH IM THEATER EINE EINFÜHRUNG, EINE NACHBESPRECHUNG ODER EINE BÜHNENFÜHRUNG IN ANSPRUCH NEHMEN Dafür lassen wir Ihnen gerne kostenlos per E-Mail die Materialmappe zur jeweiligen Produktion zukommen. ... DEN VORSTELLUNGSBESUCH SELBST IM UNTERRICHT VOR - BZW. NACHBEREITEN Theater ICH MÖCHTE MIT MEINEN SCHÜLER/INNEN EIN BESTIMMTES STÜCK BESUCHEN UND DAFÜR ... ICH MÖCHTE MICH SELBST GERNE WEITERBILDEN ... 31 GROSSES THEATER FEST für unser 18.09.2016 AB 13:00 UHR INTERNET + APP LEPORELLO THEATERREFERENT | NNEN Auf www.nextliberty.com sowie mit unserer App finden Sie Informationen zum Spielplan, Materialien zu aktuellen Produktionen und können online Karten reservieren bzw. kaufen. Besuchen Sie uns auch auf unserer Next Liberty-Facebook-Fanseite! Sie möchten den monatlichen Spielplan der Bühnen Graz mit den aktuellen Terminen und Highlights regelmäßig zugeschickt bekommen? Geben Sie uns Bescheid! Zu den Theaterreferenten zählt, wer in regelmäßigen Abständen mit Gruppen Vorstellungen des Next Liberty besucht und daher in den Genuss zahlreicher Vorteile kommt – beispielsweise haben Sie die Gelegenheit, sich bei einer Hauptprobe das Stück vor der Premiere anzusehen. Gerne halten wir Sie auch persönlich über unsere Angebote auf dem Laufenden. KONTAKT Ticketzentrum T. 0316 ⁄ 8008 E. [email protected] NEWSLETTER Jeden Dienstag verschickt das Next Liberty gemeinsam mit der Oper Graz, dem Schauspielhaus Graz und den Grazer Spielstätten einen E-Mail-Newsletter. Auf www.nextliberty.com registrieren! BARRIEREFREI LehrerInnen können für sozial schwächer gestellte Kinder Sozialkarten zum Preis von je € 5,- beantragen. In unserem Haus gibt es auch Plätze, die für RollstuhlfahrerInnen reserviert sind. Wir ersuchen Sie, bei Bedarf die entsprechenden Platzkarten bis spätestens eine Woche vor der Vorstellung zu reservieren. RollstuhlfahrerInnen und deren Begleitpersonen erhalten eine Ermäßigung von 50 % auf die Eintrittspreise. Für Gehörlose bieten wir auf Anfrage Vorstellungen mit einem Gebärdensprach-Dolmetscher an. KONTAKT Mag. Sandra Marak E. [email protected] KONTAKT Ticketzentrum T. 0316 ⁄ 8008 E. [email protected] SOZIALGUTSCHEINE EINTRITT - FREI - KONTAKT Mag. Elmar Stengg T. 0316 ⁄ 8008-1130 E. [email protected] hände frei für heldentaten! Zum Turnen oder Einkaufen, spielen oder Spazieren - dieses stylishe Next Liberty-Accessoire bietet garantiert Platz für alles, was man braucht, ist handlich wie ein Turnbeutel , praktisch wie ein Rucksack und hält so grossen und kleinen HELD/INNEN die Hände frei, um die Abenteuer des Alltags mit Stil zu meistern. BEIM TICKETZENTRUM erhältlich. SERVICE-HOTLINE Nähere Informationen zu unseren Stücken! KONTAKT Anna Forrester T. 0316 ⁄ 8008-1120 E. [email protected] 32 33 GROSSES THEATER FEST für unser 18.09.2016 AB 13:00 UHR INTERNET + APP LEPORELLO THEATERREFERENT | NNEN Auf www.nextliberty.com sowie mit unserer App finden Sie Informationen zum Spielplan, Materialien zu aktuellen Produktionen und können online Karten reservieren bzw. kaufen. Besuchen Sie uns auch auf unserer Next Liberty-Facebook-Fanseite! Sie möchten den monatlichen Spielplan der Bühnen Graz mit den aktuellen Terminen und Highlights regelmäßig zugeschickt bekommen? Geben Sie uns Bescheid! Zu den Theaterreferenten zählt, wer in regelmäßigen Abständen mit Gruppen Vorstellungen des Next Liberty besucht und daher in den Genuss zahlreicher Vorteile kommt – beispielsweise haben Sie die Gelegenheit, sich bei einer Hauptprobe das Stück vor der Premiere anzusehen. Gerne halten wir Sie auch persönlich über unsere Angebote auf dem Laufenden. KONTAKT Ticketzentrum T. 0316 ⁄ 8008 E. [email protected] NEWSLETTER Jeden Dienstag verschickt das Next Liberty gemeinsam mit der Oper Graz, dem Schauspielhaus Graz und den Grazer Spielstätten einen E-Mail-Newsletter. Auf www.nextliberty.com registrieren! BARRIEREFREI LehrerInnen können für sozial schwächer gestellte Kinder Sozialkarten zum Preis von je € 5,- beantragen. In unserem Haus gibt es auch Plätze, die für RollstuhlfahrerInnen reserviert sind. Wir ersuchen Sie, bei Bedarf die entsprechenden Platzkarten bis spätestens eine Woche vor der Vorstellung zu reservieren. RollstuhlfahrerInnen und deren Begleitpersonen erhalten eine Ermäßigung von 50 % auf die Eintrittspreise. Für Gehörlose bieten wir auf Anfrage Vorstellungen mit einem Gebärdensprach-Dolmetscher an. KONTAKT Mag. Sandra Marak E. [email protected] KONTAKT Ticketzentrum T. 0316 ⁄ 8008 E. [email protected] SOZIALGUTSCHEINE EINTRITT - FREI - KONTAKT Mag. Elmar Stengg T. 0316 ⁄ 8008-1130 E. [email protected] hände frei für heldentaten! Zum Turnen oder Einkaufen, spielen oder Spazieren - dieses stylishe Next Liberty-Accessoire bietet garantiert Platz für alles, was man braucht, ist handlich wie ein Turnbeutel , praktisch wie ein Rucksack und hält so grossen und kleinen HELD/INNEN die Hände frei, um die Abenteuer des Alltags mit Stil zu meistern. BEIM TICKETZENTRUM erhältlich. SERVICE-HOTLINE Nähere Informationen zu unseren Stücken! KONTAKT Anna Forrester T. 0316 ⁄ 8008-1120 E. [email protected] 32 33 Spielzeit 2016 / 2017 ABOS JETZT -10% bis 31.08.16 ABOS PREISE ABO Für alle, die in der kommenden Saison 4 Vorstellungen besuchen möchten und dabei das neue Familienmusical in der Oper Graz bereits als Fixpunkt einplanen, bietet das bewährte MAXI-Abo zahlreiche Vorteile. Next Liberty minimale Einschränkung, maximaler Vorteil. Die neuen Next Liberty-Abos. MAXI-ABO-PREISE Der Klassiker: Das MAXI-ABO UND EarlyBird Spielzeit 2016 / 2017 Turnbeutel 1+1 GRATIS zu jedem Abo Preise für Kinder *) AB 5/6 JAHREN AB 8/9 JAHREN • Der Zauberlehrling • Der Zauberlehrling plus 3 Vorstellungen Ihrer Wahl, z. B.: plus 3 Vorstellungen Ihrer Wahl, z. B.: • Peter Pan • Pinocchio • Der falsche Prinz • Peter Pan • Patricks Trick • Der groβe Sprung Um auf Ihre individuellen Vorstellungen noch flexibler eingehen zu können, stehen – je nachdem, welche Stücke Sie diesmal besonders interessieren bzw. ob Sie Ihr Theaterjahr in zwei oder vier Akte gliedern möchten – in der kommenden Spielzeit zwei Abonnements zur Auswahl. 34 II. € 55 III. IV. € 52 € 49 – bei 2 Kindern / Person *) I. II. € 55 € 52 III. IV. € 49 € 47 – ab 3 Kindern / Person *) I. II. III. € 52 € 49 IV. € 47 *) Die ermäßigten Abo-Preise gelten auch für Begleitpersonen In der kommenden Spielzeit 2016/2017 haben Sie wieder bei über 200 Vorstellungen, zahlreichen Neuproduktionen, spannenden Gastspielen und interessanten Kooperationen die wunderbare Gelegenheit, gemeinsam mit Ihren Lieben neue Welten und Perspektiven, alltägliche und fantastische Geschichten und Abenteuer, bekannte Klassiker oder neue Stücke auf der Bühne zu erleben. Wenn das Programm für die kommende Saison Ende Mai 2016 präsentiert wird, können Sie sich ab 01. Juni mit einem der beiden Next Liberty-Wahl-Abos gleich Termine für Ihre Lieblingsstücke sichern und dabei nicht nur den Preisvorteil eines Abos, sondern auch das exklusive AboBonusheft mit vielen kleinen Aufmerksamkeiten und Gutscheinen in Anspruch nehmen (u. a. eine Kugel Eis bei Charly Temmel). I. € 57 € 44 (Preise je nach Kategorie I–IV im Opernhaus) ABO MINI-ABO-PREISE Das Flexible: Das MINI-ABO Jeder große Theaterfan fängt einmal klein an: Für diejenigen, die 2 Vorstellungen fixieren und sich für weitere Highlights vielleicht erst später entscheiden möchten, ist das neue MINI-Abo, mit dem Sie zwei Aufführungen Ihrer Wahl im Next Liberty zum Abo-Vorteilspreis besuchen können, genau das Richtige. Abo HEFT PREISE KINDERMUSICAL IN DER OPER KINDER- UND JUGENDSTÜCKE * GRUPPENERMÄSSIGUNG Ganz viel drin Preis für Kinder & Jugendliche Preis für Erwachsene € 30 € 22 I II III IV V Stehplatz € 26 € 23 € 20 € 16, 50 €8 €2 € 17 – – Jugendliche € 12 Erwachsene ab 15 Personen erhält man eine, ab 30 Personen zwei Freikarten usw. KEIN PREISUNTERSCHIED ZWISCHEN PREMIEREN UND FOLGEVORSTELLUNGEN. ALLE ANGABEN UND PREISE OHNE GEWÄHR. AUFGRUND EINER DERZEIT VON DER POLITIK KOLPORTIERTEN ERHÖHUNG DES STEUERSATZES AUF THEATERKARTEN IST EINE PREISERHÖHUNG IM LAUFE DER SPIELZEIT LEIDER NICHT AUSZUSCHLIESSEN. 35 Spielzeit 2016 / 2017 ABOS JETZT -10% bis 31.08.16 ABOS PREISE ABO Für alle, die in der kommenden Saison 4 Vorstellungen besuchen möchten und dabei das neue Familienmusical in der Oper Graz bereits als Fixpunkt einplanen, bietet das bewährte MAXI-Abo zahlreiche Vorteile. Next Liberty minimale Einschränkung, maximaler Vorteil. Die neuen Next Liberty-Abos. MAXI-ABO-PREISE Der Klassiker: Das MAXI-ABO UND EarlyBird Spielzeit 2016 / 2017 Turnbeutel 1+1 GRATIS zu jedem Abo Preise für Kinder *) AB 5/6 JAHREN AB 8/9 JAHREN • Der Zauberlehrling • Der Zauberlehrling plus 3 Vorstellungen Ihrer Wahl, z. B.: plus 3 Vorstellungen Ihrer Wahl, z. B.: • Peter Pan • Pinocchio • Der falsche Prinz • Peter Pan • Patricks Trick • Der groβe Sprung Um auf Ihre individuellen Vorstellungen noch flexibler eingehen zu können, stehen – je nachdem, welche Stücke Sie diesmal besonders interessieren bzw. ob Sie Ihr Theaterjahr in zwei oder vier Akte gliedern möchten – in der kommenden Spielzeit zwei Abonnements zur Auswahl. 34 II. € 55 III. IV. € 52 € 49 – bei 2 Kindern / Person *) I. II. € 55 € 52 III. IV. € 49 € 47 – ab 3 Kindern / Person *) I. II. III. € 52 € 49 IV. € 47 *) Die ermäßigten Abo-Preise gelten auch für Begleitpersonen In der kommenden Spielzeit 2016/2017 haben Sie wieder bei über 200 Vorstellungen, zahlreichen Neuproduktionen, spannenden Gastspielen und interessanten Kooperationen die wunderbare Gelegenheit, gemeinsam mit Ihren Lieben neue Welten und Perspektiven, alltägliche und fantastische Geschichten und Abenteuer, bekannte Klassiker oder neue Stücke auf der Bühne zu erleben. Wenn das Programm für die kommende Saison Ende Mai 2016 präsentiert wird, können Sie sich ab 01. Juni mit einem der beiden Next Liberty-Wahl-Abos gleich Termine für Ihre Lieblingsstücke sichern und dabei nicht nur den Preisvorteil eines Abos, sondern auch das exklusive AboBonusheft mit vielen kleinen Aufmerksamkeiten und Gutscheinen in Anspruch nehmen (u. a. eine Kugel Eis bei Charly Temmel). I. € 57 € 44 (Preise je nach Kategorie I–IV im Opernhaus) ABO MINI-ABO-PREISE Das Flexible: Das MINI-ABO Jeder große Theaterfan fängt einmal klein an: Für diejenigen, die 2 Vorstellungen fixieren und sich für weitere Highlights vielleicht erst später entscheiden möchten, ist das neue MINI-Abo, mit dem Sie zwei Aufführungen Ihrer Wahl im Next Liberty zum Abo-Vorteilspreis besuchen können, genau das Richtige. Abo HEFT PREISE KINDERMUSICAL IN DER OPER KINDER- UND JUGENDSTÜCKE * GRUPPENERMÄSSIGUNG Ganz viel drin Preis für Kinder & Jugendliche Preis für Erwachsene € 30 € 22 I II III IV V Stehplatz € 26 € 23 € 20 € 16, 50 €8 €2 € 17 – – Jugendliche € 12 Erwachsene ab 15 Personen erhält man eine, ab 30 Personen zwei Freikarten usw. KEIN PREISUNTERSCHIED ZWISCHEN PREMIEREN UND FOLGEVORSTELLUNGEN. ALLE ANGABEN UND PREISE OHNE GEWÄHR. AUFGRUND EINER DERZEIT VON DER POLITIK KOLPORTIERTEN ERHÖHUNG DES STEUERSATZES AUF THEATERKARTEN IST EINE PREISERHÖHUNG IM LAUFE DER SPIELZEIT LEIDER NICHT AUSZUSCHLIESSEN. 35 Spielzeit 2016 / 2017 Spannende Stoffe Saison 2016/17 S plan & Der Zauberlehrling Familien­ & Schülerkonzerte Das Familienmusical in der Oper Graz Einiblosn – da spielt die Musik! Bach für Kinder Liederreise, laut und leise! Bilder einer Ausstellung ANFAHRT MIT BUS & STRASSENBAHN TIEFGARAGE Eine vergünstigte Parkpauschale in Form einer Nachsteckkarte erhalten Sie für die Garagen »Operngarage« (Ausgang vor dem Next Liberty) und »Einspinnergasse«. Das Next Liberty wird mit den Straßenbahnlinien 1 und 7 sowie den Autobuslinien 30, 31 und 39 (Station Kaiser-Josef-Platz) angefahren. Reisebusse dürfen ganztägig in der Franz-Graf-Allee und am Burgring parken, abends am Opernring. Die Nachsteckkarte gilt am Tag der Vorstellung für die Dauer von drei Stunden und kostet sechs Euro. Die Nachsteckkarte erhalten Sie im Ticketzentrum oder direkt vor dem Vorstellungsbesuch an der Kartenausgabe im Foyer des Next Liberty. Bereits mit Bankomat- oder Kreditkarte bezahlte Parktickets können nachträglich nicht mit einer Nachsteckkarte kombiniert werden! Hauptplatz designed with passion by moodley brand identity Robert Persché Premiere 13. Nov 2016 Die arabische Prinzessin oder Das wieder­ geschenkte Leben Sitzkissenkonzerte Triolino In Kooperation mit Jeunesse Alles Tanz Konzert zum Mittanzen für Kinder ab 5 Jahren 29. Jan 2017 Karneval der Tiere Riesige Rhythmen und großartige Geräusche Das Schloss der 1000 Spiegel Kinderoper oper-graz.com Juan Crisóstomo de Arriaga Premiere 31. Mär 2017 Stoffmotiv aus der MAK-Sammlung Textilien und Teppiche OperAnz201617-192x125-RZ.indd 1 06.04.16 10:35 Stadtpark Einspinnerg. Burgring Herrengasse Tummelplatz Stadtpark Glacisstraße Burggasse Erzherzog-Johann-Allee LUST AUF MEHR? NEXT LIBERTY Theater kasse Oper Franz-Graf-Allee Jakominiplatz Girardigasse Opernring Kaiser-Josef-Platz Mandellstraße Luthergasse Glacisstraße Impressum Medieninhaber und Herausgeber: Next Liberty Jugendtheater GmbH • Geschäftsführender ­Intendant: Michael Schilhan • Prokura: Mag. Sandra Marak • Redaktion und Texte: Mag. Dagmar Stehring; Mag. Elmar Stengg; Michael Schilhan, Bakk. phil., Theaterpädagogin BuT® Pia Weisi • Fotos Stücke: Alexander Krischner • Fotos Ensemble: Alexander Krischner, Matthias Brüggenolte • Fotos Theatersaison 2015/2016: LUPI SPUMA, Maryam Mohammadi, Monika Reiter, Roland Renner • Design: moodley brand identity 36 Ein Unternehmen der Das Next Liberty bedankt sich ganz herzlich bei den Models: Daniil Bobrov, Jelena Bogdanovic, Benjamin Emiohe, Daniel Emiohe, Alois Frank, Tim Habe, Colin Hadler, Theresa Hofmeister, Alexander Mocnik, Kyra Schenkel, Magdalena Standhartinger, Carlotta Veit, Magdalena Veit Stand: Mai 2016 DER MONDMANN Uraufführung › Nach dem Buch von Tomi Ungerer › Kooperation mit dem Institut für Schauspiel der Kunstuniversität Graz Regie Mathias Schönsee › Premiere 21.10.2016 ROMEO UND JULIA William Shakespeare Regie Lily Sykes › Premiere 18.11.2016 DER TALISMAN Johann Nestroy Regie Dominique Schnizer › Premiere 22.04.2017 Spielzeit 2016 / 2017 Spannende Stoffe Saison 2016/17 S plan & Der Zauberlehrling Familien­ & Schülerkonzerte Das Familienmusical in der Oper Graz Einiblosn – da spielt die Musik! Bach für Kinder Liederreise, laut und leise! Bilder einer Ausstellung ANFAHRT MIT BUS & STRASSENBAHN TIEFGARAGE Eine vergünstigte Parkpauschale in Form einer Nachsteckkarte erhalten Sie für die Garagen »Operngarage« (Ausgang vor dem Next Liberty) und »Einspinnergasse«. Das Next Liberty wird mit den Straßenbahnlinien 1 und 7 sowie den Autobuslinien 30, 31 und 39 (Station Kaiser-Josef-Platz) angefahren. Reisebusse dürfen ganztägig in der Franz-Graf-Allee und am Burgring parken, abends am Opernring. Die Nachsteckkarte gilt am Tag der Vorstellung für die Dauer von drei Stunden und kostet sechs Euro. Die Nachsteckkarte erhalten Sie im Ticketzentrum oder direkt vor dem Vorstellungsbesuch an der Kartenausgabe im Foyer des Next Liberty. Bereits mit Bankomat- oder Kreditkarte bezahlte Parktickets können nachträglich nicht mit einer Nachsteckkarte kombiniert werden! Hauptplatz designed with passion by moodley brand identity Robert Persché Premiere 13. Nov 2016 Die arabische Prinzessin oder Das wieder­ geschenkte Leben Sitzkissenkonzerte Triolino In Kooperation mit Jeunesse Alles Tanz Konzert zum Mittanzen für Kinder ab 5 Jahren 29. Jan 2017 Karneval der Tiere Riesige Rhythmen und großartige Geräusche Das Schloss der 1000 Spiegel Kinderoper oper-graz.com Juan Crisóstomo de Arriaga Premiere 31. Mär 2017 Stoffmotiv aus der MAK-Sammlung Textilien und Teppiche OperAnz201617-192x125-RZ.indd 1 06.04.16 10:35 Stadtpark Einspinnerg. Burgring Herrengasse Tummelplatz Stadtpark Glacisstraße Burggasse Erzherzog-Johann-Allee LUST AUF MEHR? NEXT LIBERTY Theater kasse Oper Franz-Graf-Allee Jakominiplatz Girardigasse Opernring Kaiser-Josef-Platz Mandellstraße Luthergasse Glacisstraße Impressum Medieninhaber und Herausgeber: Next Liberty Jugendtheater GmbH • Geschäftsführender ­Intendant: Michael Schilhan • Prokura: Mag. Sandra Marak • Redaktion und Texte: Mag. Dagmar Stehring; Mag. Elmar Stengg; Michael Schilhan, Bakk. phil., Theaterpädagogin BuT® Pia Weisi • Fotos Stücke: Alexander Krischner • Fotos Ensemble: Alexander Krischner, Matthias Brüggenolte • Fotos Theatersaison 2015/2016: LUPI SPUMA, Maryam Mohammadi, Monika Reiter, Roland Renner • Design: moodley brand identity 36 Ein Unternehmen der Das Next Liberty bedankt sich ganz herzlich bei den Models: Daniil Bobrov, Jelena Bogdanovic, Benjamin Emiohe, Daniel Emiohe, Alois Frank, Tim Habe, Colin Hadler, Theresa Hofmeister, Alexander Mocnik, Kyra Schenkel, Magdalena Standhartinger, Carlotta Veit, Magdalena Veit Stand: Mai 2016 DER MONDMANN Uraufführung › Nach dem Buch von Tomi Ungerer › Kooperation mit dem Institut für Schauspiel der Kunstuniversität Graz Regie Mathias Schönsee › Premiere 21.10.2016 ROMEO UND JULIA William Shakespeare Regie Lily Sykes › Premiere 18.11.2016 DER TALISMAN Johann Nestroy Regie Dominique Schnizer › Premiere 22.04.2017 MEINE KLEINE APP. Eltern-Kind-Musik- und Tanzkurse Basislogo-Anwendungen (Abfallend+Satzspiegel) MUSIVANA - Zentrum für Musik und Bewegung 4c, 2c, 1c Positiv: Geidorfgürtel 38 • 8010 Graz Tel: +43 316 22 80 37 • Mobil: +43 664 422 07 37 Email: [email protected] www.musivana.at Die neue Smartphone-App der Kleinen Zeitung. 4c, 2c, 1c Negativ: 4c, 2c, 1c Negativ mit Outline: PERSONALISIERT Foto: Lupi Spuma Inhalte selbst zusammenstellen REGIONAL Nachrichten aus meiner Region Fotoserien, Videos uvm. LIVE TIS A R Eilt-Meldungen Livestreams und Liveticker Aktuelle Spielstände für alle Sportfans Ö1 Club-Mitglieder erhalten im Next Liberty Jugendtheater 10 % Ermäßigung. Sämtliche Ö1 Club-Vorteile finden Sie in oe1.orf.at ich bei rund Club zahle Raiffeisen n n günstiger se de lo Lä en olen d im kost gehe in co t, rit Als Mitglie nt Ei . er ab n wenig Goodies 430 Partner regelmäßig ! d hole mir eisenbank iff shoppen un Ra er in s in de Nähere Info mark nclub.at/steier www.raiffeise Impressum gem. § 24 Mediengesetz Einer unserer Clubräume. t Gden. z t Je nloa dow Jetzt App kostenlos im App Store oder Google Play Store Meine Kleine. herunterladen. MEINE KLEINE APP. Eltern-Kind-Musik- und Tanzkurse Basislogo-Anwendungen (Abfallend+Satzspiegel) MUSIVANA - Zentrum für Musik und Bewegung 4c, 2c, 1c Positiv: Geidorfgürtel 38 • 8010 Graz Tel: +43 316 22 80 37 • Mobil: +43 664 422 07 37 Email: [email protected] www.musivana.at Die neue Smartphone-App der Kleinen Zeitung. 4c, 2c, 1c Negativ: 4c, 2c, 1c Negativ mit Outline: PERSONALISIERT Foto: Lupi Spuma Inhalte selbst zusammenstellen REGIONAL Nachrichten aus meiner Region Fotoserien, Videos uvm. LIVE TIS A R Eilt-Meldungen Livestreams und Liveticker Aktuelle Spielstände für alle Sportfans Ö1 Club-Mitglieder erhalten im Next Liberty Jugendtheater 10 % Ermäßigung. Sämtliche Ö1 Club-Vorteile finden Sie in oe1.orf.at ich bei rund Club zahle Raiffeisen n n günstiger se de lo Lä en olen d im kost gehe in co t, rit Als Mitglie nt Ei . er ab n wenig Goodies 430 Partner regelmäßig ! d hole mir eisenbank iff shoppen un Ra er in s in de Nähere Info mark nclub.at/steier www.raiffeise Impressum gem. § 24 Mediengesetz Einer unserer Clubräume. t Gden. z t Je nloa dow Jetzt App kostenlos im App Store oder Google Play Store Meine Kleine. herunterladen.