alcina - AStA Wuppertal

WUPPERTALER BÜHNEN
Oper //// Schauspiel
TICKETS (0202) 563 76 66
www.wuppertaler-buehnen.de
APRIL
01
02
03
OPERNHAUS
www.sinfonieorchester-wuppertal.de
CONTAINER UND ANDERE ORTE
mit Kronleuchterfoyer, Kurt-Drees-Str. 4
17:00 UHR
//// CITYKIRCHE ELBERFELD
DAS LITERARISCHE SOLO
DI
Es liest Christian von Treskow
//// MENSA DER UNI WUPPERTAL
DER TORERO ODER LIEBE IM AKKORD
19:30 - ca. 20:50 UHR
MI
Opéra comique in zwei Akten von Adolphe Adam
Libretto von Thomas M.F. Sauvage, deutsch von Josef Heinzelmann
//// CAFÉ ADA
DIE FRAU, DIE GEGEN TÜREN RANNTE
19:30 UHR
DO
20:00 UHR
GEDENKVERANSTALTUNG
anlässlich des Todes
der Bühnen- und Kostümbildnerin Hanna Jordan
Ehrenringträgerin der Stadt Wuppertal
Ehrenmitglied der Wuppertaler Bühnen
Rody Doyle
//// CINEMAXX
LITERATUR
ITERATUR UN
UND
ND FILM
FIL
LESEN-SEHEN-HÖREN
ESE
SE
E NN SEHE
HE
E N--HÖRE
20:00
0:00 U
UHR
HR
Eine
inee Veranstaltung
Ver
e anst
an
nst
stal
a tu
tung iin
n Kooperation
Kooper
mit CinemaxX und WZ
04
05
///
/ / PRE
REMI
RE
E MI
M RE ////
MIE
// HAUS DER JUGEND BARMEN
DER ROTE BAUM
19:30 – ca. 22:30 UHR
20
0 :00 UHR
HR
R
MARIA STUART
FR
Trauerspiel von Friedrich Schiller
nach
ach Motiven
Mot
ottiv
iven
nd
des
es gleichnamigen
gle
leic
le
ichn
ic
chn
hnaam
mig Bilderbuches von Shaun Tan
Prrodukttion des Jugendclu
l bI
//// KRONLEUCHTERFOYER
KINDERCHOR
SING AND SWING 2
20:00
0 00 – ca. 22:00
22 00 UHR
15:00 UHR
SA
//// CONTAINER
CO
KARAOKE
Mit dem Kinderchor der Wuppertaler Bühnen
19:30 – ca. 22:00 UHR
//// ZUM LETZTEN MAL
DIE FLEDERMAUS
Operette in drei Akten von Johann Strauß Sohn
06
SO
//// HISTORISCHE STADTHALLE
8. SINFONIEKONZERT
11:00 UHR
11:00 UHR
AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG DES
VON DER HEYDT-MUSEUM
Das Menschenschlachthaus ////
Sinfonieorchester Wuppertal; Toshiyuki Kamioka, Leitung
Programm siehe 7. April 2014
GESCHLOSSENE VERANSTALTUNG
//// CAFÉ ADA
DIE FRAU, DIE GEGEN TÜREN RANNTE
18:00 UHR
Rody Doyle
07
09
11:00 Uhr
//// OPER AM VORMITTAG
20:00 UHR
ALCINA
MO
//// HISTORISCHE STADTHALLE
8. SINFONIEKONZERT
Für junge Menschen
Jean Sibelius - Sinfonie Nr. 4 a-Moll op. 63
Ludwig van Beethoven - Sinfonie Nr. 6 F-Dur op. 68 »Pastorale«
19:30 - ca. 20:50 UHR ////
STADTSPARKASSE WUPPERTAL - GLASHALLE
MI
DER TORERO ODER LIEBE IM AKKORD
Opéra comique in zwei Akten von Adolphe Adam
Libretto von Thomas M.F. Sauvage, deutsch von Josef Heinzelmann
10
11
19:30 – ca. 22:30 UHR
//// ZUM LETZTEN MAL
MARIA STUART
DO
Trauerspiel von Friedrich Schiller
//// HAUS DER JUGEND BARMEN
DER ROTE BAUM
19:30 UHR
20:00 UHR
ALCINA
FR
Oper in drei Akten von Georg Friedrich Händel
in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln
nach Motiven des gleichnamigen Bilderbuches von Shaun Tan
Produktion des Jugendclub I
//// CAFÉ ADA
DIE FRAU, DIE GEGEN TÜREN RANNTE
20:00 UHR
Rody Doyle
20:00 - ca. 21:00 UHR
//// CITYKIRCHE ELBERFELD
ICH, EIN JUD
von Walter Jens
Karten nur an der Abendkasse
12
13
19:30 UHR
SO
//// URAUFFÜHRUNG //// ZUM LETZTEN MAL
//// HAUS DER JUGEND BARMEN
DER ROTE BAUM
20:00 UHR
JR
SA
Nach dem Roman von William Gaddis;
in einer Fassung von Tom Peuckert
nach Motiven des gleichnamigen Bilderbuches von Shaun Tan
Produktion des Jugendclub I
11:00 UHR //// KRONLEUCHTERFOYER
18:00 UHR
//// CAFÉ ADA
DIE FRAU, DIE GEGEN TÜREN RANNTE
EINFÜHRUNGSMATINEE
VIEL LÄRMEN UM NICHTS
16:00 UHR //// MIT KINDERBETREUUNG
ALCINA
Rody Doyle
Oper in drei Akten von Georg Friedrich Händel
in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln
18
20
//// HISTORISCHE STADTHALLE
3. CHORKONZERT
18:00 UHR
FR
Haydn - Sinfonie f-Moll »La Passione«, Rossini
»Stabat Mater«, Sinfonieorchester Wuppertal,
Chor der Konzertgesellschaft Wuppertal, Howard Arman, Leitung
SO
14:30 UHR //// KRONLEUCHTERFOYER
EINLASS
NLASS AB 14:00 UHR
////
OPERETTENCAFÉ
„Ich
h lad
ade
de ge
g rn mir
ir Gäs
äste
te ein“
Mit Boris
Bori
Bo
r s Leisenheimer
Leis
Le
eis
i en
enhe
heim
imer und Mitgliedern
M
des Opernensembles
18
8 :00 UHR
HR
R
/ /// PRE
//
REMI
RE
MIE
M
MI
IE RE
R
LE PAS D‘ACIER SCHRITT
CHRITT IN DIE ZU
ZUKUNFT
Ballett
allett in
n zzwei
wei
we
ei Szenen von Ser
Sergej Prokofjew
Ein
in Tanzprojekt mit Jugendlichen
Jugendlic
aus Wuppertal
23
25
26
16:00 UHR
MI
//// OPERNFOYER
CLUB THEATERSIL
THEATERSILBER
Ein regelmäßiger T
Treff
reeff
ffpu
p
punkt
nkt für theaterbegeisterte Senioren
//// CONTAINER
POETRY SLAM
20:00 – ca. 22:00 UHR
FR
19:30 UHR
HR
R //
/ // PRE
PRE
REMI
R M
MIE
MI
IE
IERE
R //// MIT ÖFFENTLICHER PREMIERENFEIER
VIEL LÄRMEN UM
M NICHTS
SA
Komödi
Komödie
diie vo
von W
von
William
illiam
m Sh
Sha
Shakespeare
ak
akes
ak
Bühnenmusik
Bühnen
nmu
m si
si k von Erich Wolfgang
Wol
Korngold
= Musiktheater ////
= Schauspiel ////
= Junges Theater im Container ////
= Konzert ////
= Tanztheater Pina Bausch
Impressum Wuppertaler Bühnen GmbH //// Kurt-Drees-Str. 4 //// 42283 Wuppertal //// Tel (0202)5637600 //// Opernintendant: Johannes Weigand ////
Schauspielintendant: Christian von Treskow //// Chefdirigent: Toshiyuki Kamioka //// Kaufm. Geschäftsführer: Enno Schaarwächter ////
Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Peter Jung //// Gestaltungskonzept: studio adhoc //// Satz und Druck: Druckhaus Ley + Wiegandt Wuppertal
Wirtschaftsprüfe
Wirtschaftsprüfer
Steuerberater
Rechtsanwälte
Trost · Rudoba & Partner Wirtschaftsprüfungsgesellschaft · Steuerberatungsgesellschaft
Morianstraße 45 · 42103 Wuppertal · Telefon: (0202) 49 23-0 · www.trsp.de
r · Steuerberate
lte
r · Rechtsanwä
nach Motiven des gleichnamigen
Bilderbuches von
SHAUN TAN
Produktion des Jugendclub I
Manchmal beginnt der Tag ohne Aussicht auf etwas Schönes und es wird einfach nicht besser.
Die Welt ist eine taube Maschine und das Glück zieht einfach an einem vorbei. Warten, warten, warten und nichts geschieht … Aber dann, dann steht er plötzlich da: Ein großer, schöner,
roter Baum. Mitten im Zimmer. So schön!
Gibt es das Glück also doch? Wie sieht es aus? Es ist nasses Moos, der Geruch nach Kaffee,
ein beschlagener Spiegel, Regentropfen auf Fensterscheiben und Tauchen, das Geräusch raschelnder Blätter, Tee, eine heiße Dusche, Zeit mit dem Bruder zu verbringen und zu sehen,
wie die Unterstufenschüler groß werden. Zu wissen, die richtige Entscheidung getroffen zu
haben. Aber kann man überhaupt immer glücklich sein? Will man das oder nutzt sich auch
der größte Glücksmoment auf Dauer ab?
Der Jugendclub I hat sich auf die Suche nach dem Glück gemacht und als Ausgangspunkt das
Bilderbuch Der rote Baum von Shaun Tan genommen.
INSZENIERUNG UND AUSSTATTUNG Markus Höller //// DRAMATURGIE Miriam Rösch ////
MIT Laura Bachmeier, Saskia Deer, Rosa Hallqvist, Anastasia Kosareva, Emma Lipphaus,
Mirjam Revers
PREMIERE Fr 04.04.2014, 20:00 Uhr
WEITERE VORSTELLUNGEN Fr 11., Sa 12., 20:00 Uhr
Am Anfang steht ein einfaches aber umso überzeugenderes Credo: Jeder Teilnehmer, unabhängig seiner sozialen oder kulturellen Herkunft, ganz gleich mit welchen körperlichen
Fähigkeiten, kann sich im Tanz Ausdruck verschaffen. Jeder kann durch seine Individualität
einer Choreographie als Kunstwerk Gestalt verleihen. Das Tanzprojekt will Wuppertaler
Jugendlichen die Chance bieten, Erfahrungen über sich selbst und andere im Rahmen von
choreographiertem Tanz zu sammeln. Erfahrungen, die die Schwellen der persönlichen und
bekannten Erlebniswelten überschreiten und sie mit anderen Lebenswirklichkeiten konfrontieren. Um das künstlerisch zu gestalten, wird der Choreograph und Tänzer Josef Eder
nach Wuppertal kommen. Seine künstlerische und pädagogische Arbeit – unter anderem
als langjähriger Trainingsleiter und Co-Choreograf von Royston Maldoom – führte ihn in
den vergangenen zwanzig Jahren nach Russland, Rumänien, Palästina, Äthiopien, China
und Südafrika.
Im Mittelpunkt des Balletts Le Pas d’Acier steht die Liebe zweier junger Menschen, eines
Matrosen und einer Fabrikarbeiterin, in Zeiten des gesellschaftlichen Um- und Aufbruchs.
75 Jahre (zwischen 1930 und 2005) gab es keine einzige Aufführung des Werkes.
KÜNSTLERISCHE LEITUNG & CHOREOGRAPHIE Josef Eder //// MUSIKALISCHE LEITUNG
Florian Frannek //// BÜHNE UND KOSTÜME Dorien Thomsen //// DRAMATURGIE Sven Kleine
//// MIT Sinfonieorchester Wuppertal
PREMIERE So 20.04.2014, 18:00 Uhr
Komödie von
WILLIAM SHAKESPEARE
Bühnenmusik von Erich W. Korngold
Ballett in zwei Szenen von
SERGEJ PROKOFJEW
Ein Tanzprojekt mit Jugendlichen
aus Wuppertal
Mit Viel Lärmen um nichts hat Shakespeare das komödiantische Liebesintrigenspiel par excellence gedichtet. Einer Unzahl von Intrigen müssen sich Claudio und Hero, Benedikt und
Beatrice erwehren.
Nach der Rückkehr aus dem Krieg verliebt sich Graf Claudio in Hero. Aus reiner Freude an
der Bosheit inszeniert der Bastard Don Juan gemeinsam mit seinen Dienern eine üble Schurkerei, die Claudio von der Untreue seiner Braut überzeugen und die Hochzeit beider hintertreiben soll. Umgekehrt ist es bei Benedikt und Beatrice, die beide vorgeben, die Liebe zu
verachten. Durch ein Täuschungsmanöver kommen sie sich näher. Das Dickicht der Intrigen
am Hofe wird immer undurchdringlicher und bringt die Opfer an einen tragischen Abgrund
aus Hass und Mordgelüsten. Dem Chaos kann nur noch von außen Einhalt geboten werden.
Viel Lärmen um nichts gehört aufgrund seiner kunstvoll konstruierten Täuschungsszenarien,
der witzigen Wortgefechte und überaus artistischen Gestaltung der Sein/Schein-Problematik
zu den beliebtesten Komödien Shakespeares. Als Glücksfall nimmt es sich aus, dass von Erich
Wolfgang Korngold, der ab den 30er Jahren mit Filmmusik zu Weltruhm (und zwei Oscars)
gelangte, eine durchkomponierte Bühnenmusik zu Viel Lärmen vorliegt.
INSZENIERUNG Christian von Treskow //// MUSIKALISCHE LEITUNG Tobias Deutschmann
//// BÜHNE Jürgen Lier //// KOSTÜME Kristina Böcher //// DRAMATURGIE Sven Kleine //// MIT
Heisam Abbas, Thomas Braus, Markus Haase, Jochen Langner, Jakob Walser, Hanna Werth,
Marco Wohlwend, Julia Wolff, N.N. //// Sinfonieorchester Wuppertal
PREMIERE Sa 26.04.2014, 19:30 Uhr
EINFÜHRUNGSMATINÉE: So 13.04.2014, 11 Uhr, Kronleuchterfoyer
OPERNHAUS
OPER IN DER FIRMA
OPERNHAUS
ALCINA
DER TORERO
MARIA STUART
Oper von Georg Friedrich Händel
In italienischer Sprache mit dt. Übertiteln
ODER LIEBE IM AKKORD
Trauerspiel von Friedrich Schiller
Opéra comique von A. Adam, Libretto von
T. Sauvage, deutsch von J. Heinzelmann
Zwei Staatsoberhäupter, die sich in einem
historischen Brennpunkt gegenüberstehen: Königin Maria, die Märtyrerin oder
die Mörderin auf dem Thron? Elisabeth,
die geniale Staatslenkerin oder die eiskalte
Machtpolitikerin? Mit der Wahl seines Stoffes schuf Friedrich Schiller eines der wichtigsten Werke der deutschen Klassik.
LEITUNG von Treskow, Thomsen, Filmproduktion Siegersbusch, Wegner ////
MIT Abbas, Braus, Haase, Langner,
Majcen, Pempelfort, Studer, Walser,
Werth, Wohlwend
VORSTELLUNGEN Fr 04., 19:30 Uhr und Do
10., 19:30 Uhr
Mit einem Liebeszauber verführt Alcina
alle Männer und auch Ritter Ruggiero verfällt der schönen Zauberin und verlässt ihretwegen seine Verlobte Bradamante. Doch
diese möchte ihn aus den Fängen Alcinas
befreien und gelangt unerkannt auf die
Zauberinsel …
LEITUNG Brinkmann, Weigand, Nitsche,
Fischer, Olbrich //// MIT Fink, Rechter, Becker,
Brandt, Sturm, Ohu, Boos //// Opernchor
und Statisterie der Wuppertaler Bühnen ////
Sinfonieorchester Wuppertal
VORSTELLUNGEN Fr 11., 19:30 Uhr;
So 13. 16:00 Uhr
OPER AM VORMITTAG Mo 07., 11:00 Uhr
»Ganz karnevalesk auf amüsante Unterhaltung ausgerichtet und mit gereimten Texten
eher der Operette denn der Oper verpflichtet,
eroberten Coraline, Don Belflor und Tracolin mit rasantem Spiel auf engem Raum das
Premierenpublikum im Handumdrehn. (…)
Das Premierenpublikum jubelte.«
Veronika Pantel, WZ, 21.01.2014
LEITUNG Deutschmann, Reinke, Frenz ////
MIT Fink, Machej, Northrup //// Sinfonieorchester Wuppertal
VORSTELLUNGEN Mi 02., 19:30 Uhr, Mensa
der UNI Wuppertal; Mi 09., 19:30 Uhr,
Stadtsparkasse Wuppertal - Glashalle
OPERNHAUS
OPERNHAUS
DIE FLEDERMAUS
Operette in 3 Akten von Johann Strauß Sohn
HISTORISCHE STADTHALLE
//// URAUFFÜHRUNG
8. SINFONIEKONZERT
JR
nach dem Roman von William Gaddis
aus dem amerikanischen Englisch von
Marcus Ingendaay und Klaus Modik
in einer Fassung von Tom Peuckert
„(...) An den Wuppertaler Bühnen ist eine
ganz klassische, blitzsaubere Inszenierung von Johannes Weigand zu erleben,
da schnurrt das Räderwerk der Komödie nur so ab, ohne sich groß in den Gefilden des Dauerkalauers zu bewegen.
Freilich darf auch viel gelacht werden,
denn Weigand hat ein ganz hervorragendes Hausensemble bei der Hand.“
Martin Freitag, Opernfreund, 03.10.2013
LEITUNG Deutschmann, Weigand, Nitsche,
Fischer //// MIT Stiefermann, Böke, Haye,
Rechter, Milovic, Leisenheimer, Sturm, Fink,
Boos, Henze, Chor und Statisterie der Wuppertaler Bühnen, Sinfonieorchester Wuppertal
VORSTELLUNG Sa 05., 19:30 Uhr
Der elfjährige JR, ausgestattet mit Cleverness,
Chuzpe und unschuldiger Rücksichtslosigkeit, scharrt ein tönernes Wirtschaftsimperium zusammen, dessen späterer Fall auch die
gesamte amerikanische Wirtschaft mit sich
zu reißen droht.
LEITUNG Lobbes, Mackert, Deeg //// MIT
Abbas, Braus, Haase, Schmid, Schüchner,
Walser, Werth, Wohlwend, Wolff
VORSTELLUNG Sa 12., 19:30 Uhr;
Der Roman JR von William Gaddis ist bei
der Deutschen Verlagsanstalt, München,
erschienen.
TICKETVERKAUF
PREISE EINZELKARTEN
Eine neue Zeit kündet sich in Jean Sibelius‘ 4.
Sinfonie an, die 1911 uraufgeführt wurde. Die
Musik wird aus einem Ur-Intervall heraus entwickelt. Träumerisch ihren Weg suchend, entsteht
eine Tonsprache, die oft dunkel wirkt. Doch sie
kennt auch zarte Momente, mahnende Blechchoräle und den atmosphärischen Raumklang.
Auf einen Landausflug führt Ludwig van Beethovens 6. Sinfonie (1808), auch »Pastorale«
genannt. Der Komponist versah die Partitur
dieser akustischen Landpartie samt Vogelgezwitscher, Sommer-Gewitter und Bauerntänzen mit dem bekannten Zitat „Mehr Ausdruck
der Empfindung als Malerei“.
MIT Sinfonieorchester Wuppertal //// LEITUNG
Toshiyuki Kamioka
KONZERTE So. 6., 11:00 Uhr, Mo. 7., 20:00 Uhr
PREISE IM OPERNHAUS UND IN DER HISTORISCHEN STADTHALLE (Preise in €)
PREISGRUPPEN
1
2
3
4
5
OPER (Premiere/Normal)
37,–/33,–
31,–/27,–
21,–/18,–
–
–
SCHAUSPIEL (Premiere/Normal)
31,–/27,–
26,–/22,–
14,–/12,–
–
–
SINFONIE- UND CHORKONZERTE
39,50
33,50
27,–
20,50
13,50
Für SINFONIEORCHESTERKONZERTE können Schüler & Studenten 10 Minuten vor Beginn für alle noch verfügbaren Plätze Tickets für 8 €
erhalten. Die Preise für ANDERE KONZERTE erfragen Sie bitte bei der Kulturkarte. MATINEEN DER WUPPERTALER BÜHNEN sind kostenfrei.
TICKET- UND ABOTELEFON (0202) 563 76 66
Schloßbleiche 40, 42103 Wuppertal: Montag bis Freitag 10 – 18 Uhr //// Samstag 10 – 14 Uhr
ONLINE-BUCHUNG www.kulturkarte-wuppertal.de //// E-MAIL-BUCHUNG [email protected]
CITY CENTER
THEATERK ASSE IM OPERNHAUS Kurt-Drees-Str. 4, 42283 Wuppertal, freitags 17 – 19 Uhr
AUSKUNFT ÜBER ERMÄSSIGUNGEN UND SONDERPREISE erhalten Sie bei der KulturKarte, auf unseren Webseiten oder im Spielzeitheft bzw. Jahresprogramm. ////
DIE ABENDKASSE ist jeweils eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn geöffnet. //// ÖPNV INKLUSIVE! Jede Eintrittskarte berechtigt zur kostenlosen Hin- und Rückfahrt am
Tag der Vorstellung mit den Verkehrsmitteln des VRR.
ADticket-Vorverkaufsstellen und online unter: www.adticket.de und jetzt neu im AKZENTA MARKT BARMEN
Ley +Wiegandt:
WAS SIND DIE VORTEILE DES NEUEN WARE HOUSE
UND WAS IST DAS WAREHOUSE LEY + WIEGANDT?
Mit den Leistungen unseres neuen Ley + Wiegandt Warehouse unterstützen wir Sie bei Ihrem perfekten Unternehmensauftritt.
Ob in der Kommunikation oder im Vertrieb – wir entlasten Sie dauerhaft. Dabei verschaffen wir Ihnen größtmögliche Flexibilität und helfen Ihnen, nachhaltig Ihre Kosten zu senken. Alle Leistungen rund um Lagerhaltung, Fulfillment und Versand bieten
wir in gewohnter Ley + Wiegandt-Qualität. Darüber hinaus garantieren wir Ihnen Zuverlässigkeit und zu jeder Zeit Transparenz über Ihre Bestände. Auf mehr als 1000 trockenen und temperierten Palettenplätzen befinden sich Ihre Drucksachen,
Marketing-Artikel und Waren in sicheren Händen. Per Online-Bestellsystem oder individuellem Webshop können Sie jederzeit
Bestellungen und Lagerabrufe auslösen. Ob Einzel-, Gruppen- oder Palettenversand – wir konfektionieren, individualisieren,
personalisieren und verpacken nach Ihren Wünschen und liefern weltweit aus. Dabei behalten wir die permanente Verfügbarkeit
Ihrer Produkte jederzeit im Auge.
Telefon: 0202 25061-0
E-Mail: [email protected]