GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe Wirkstoff: DL-Panthenol Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie. Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss jedoch Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe vorschriftsgemäß angewendet werden. Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Fragen Sie Ihren Apotheker/Apothekerin, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder nach 3 Tagen keine Besserung eintritt, müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt/Ärztin aufsuchen. Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt/Ärztin oder Apotheker/Apothekerin. Diese Packungsbeilage beinhaltet: 1. 2. Was ist Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe und wofür wird sie angewendet? Was müssen Sie vor der Anwendung von Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe beachten? Wie ist Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe anzuwenden? Welche Nebenwirkungen sind möglich? Wie ist Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe aufzubewahren? Weitere Informationen. 3. 4. 5. 6. 1. WAS IST PANTOTHEN „PHARMASELECT“ 5%-SALBE UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die als Mittel zur Förderung der Wundheilung bezeichnet werden. Der in Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe enthaltene Wirkstoff DL- Panthenol wird in den Zellen des Körpers rasch in Pantothensäure umgewandelt. Pantothensäure ist notwendig für den Aufbau von Haut- und Schleimhäuten. Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe wird angewendet zur äußerlichen Behandlung von Wunden und Entzündungen von Haut und Schleimhäuten wie zum Beispiel: Sonnenbrand, leichte Hautverletzungen, Schürfwunden, Analfissuren, Brandwunden, zur Förderung des Gewebewachstums nach Verbrennungen; zur Verhütung und Behandlung von wunden Brustwarzen; in der Säuglingspflege zur Verhütung und Heilung von Wundsein; 125638_F_GI_08-05-20_Pantothen_salbe.doc Seite 1/4 2. als Adjuvans bei Hautschäden (zur Vorbeugung und Behandlung von Strahlenschäden, z. B. Röntgenstrahlen), Hauttransplantationen, Dekubitus, chronischen Hautgeschwüren, Schleimhautdefekten am Muttermund. WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG „PHARMASELECT“ 5%-SALBE BEACHTEN? VON PANTOTHEN Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe darf nicht angewendet werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen DL-Panthenol oder einen der sonstigen Bestandteile von Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe sind. Besondere Vorsicht bei der Anwendung von Pantothen „Pharmaselect“ 5%Salbe ist erforderlich, - wenn Sie Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe im Genital –oder Analbereich anwenden kann es wegen des Hilfstoffes weißes Vaselin bei gleichzeitiger Anwendung von Kondomen aus Latex zu einer Verminderung der Reißfestigkeit und damit zur Beeinträchtigung der Sicherheit von Kondomen kommen. -bei Fortbestand der Beschwerden oder wenn der erwartete Erfolg durch die Anwendung nicht eintritt, ist ehestens eine ärztliche Beratung erforderlich. Bei Anwendung von Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe mit anderen Arzneimitteln Bitte informieren Sie Ihren Apotheker/Apothekerin oder Arzt/Ärztin, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen / anwenden bzw. vor kurzem eingenommen / angewendet haben, auch wenn es sich dabei um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt. Schwangerschaft und Stillzeit Fragen Sie vor Anwendung von allen Arzneimitteln ihren Apotheker/Apothekerin oder Arzt/Ärztin um Rat. Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe kann während der Schwangerschaft und Stillzeit angewendet werden. Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich. Wichtige Informationen über bestimmte sonstige Bestandteile von Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe enthält 0,2 mg pHydroxybenzoesäuremethylester. Dies kann allergische Reaktionen, auch Spätreaktionen hervorrufen. 3. WIE IST PANTOTHEN „PHARMASELECT“ 5%-SALBE ANZUWENDEN? 125638_F_GI_08-05-20_Pantothen_salbe.doc Seite 2/4 Wenden Sie Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe immer genau nach Anweisung dieser Packungsbeilage an. Bitte fragen Sie bei Ihrem/Ihrer Apotheker/Apothekerin oder Arzt/Ärztin nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind. Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe wird 1 – 2 x täglich dünn auf die erkrankten Stellen aufgetragen. Wunde Brustwarzen: unmittelbar nach jedem Stillen mit Salbenkompressen bedecken. In der Säuglingspflege: nach jedem Trockenlegen auftragen. Die Dauer der Anwendung richtet sich nach Art und Verlauf der Erkrankung und wird von ihrem Arzt festgelegt werden. Wenn Sie eine größere Menge von Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe angewendet haben, als Sie sollten, Überdosierung und Intoxikationen (Vergiftungen) bei bestimmungsgemäßer Anwendung oder nach versehentlicher Einnahme sind nicht zu erwarten. Bei Einnahme hoher Mengen von Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe informieren Sie bitte Ihren Apotheker/Apothekerin oder Arzt/Ärztin. Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Apotheker/Apothekerin oder Arzt/Ärztin. 4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH? Wie alle Arzneimittel kann Pantothen „Pharmaselect“ 5%- Salbe Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen. Erkrankungen der Haut und des Unterhautzellgewebes: sehr selten (weniger als einer von 10.000 Patienten): Überempfindlichkeitsreaktionen in Form von Kontaktallergien. Informieren Sie Ihren Apotheker/Apothekerin oder Arzt/Ärztin, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind. 5. WIE IST PANTOTHEN „PHARMASELECT“ 5%-SALBE AUFZUBEWAHREN? Nicht über 25°C lagern! Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf dem Umkarton und der Tube nach “Verwendbar bis“ angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats. 125638_F_GI_08-05-20_Pantothen_salbe.doc Seite 3/4 Das Arzneimittel darf nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall entsorgt werden. Fragen Sie Ihren Apotheker/Apothekerin wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigen. Diese Maßnahme hilft die Umwelt zu schützen. 6. WEITERE INFORMATIONEN Was Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe enthält Der Wirkstoff ist: DL- Panthenol. 1 g Salbe enthält 50 mg DL-Panthenol. Die sonstigen Bestandteile sind: p-Hydroxybenzoesäuremethylester, Oxynex 2004, Cremophor, Weißes Vaselin, Cera alba, Lanolin, Amphocerin K, Cetiol V, Gereinigtes Wasser. Wie Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe aussieht und Inhalt der Packung Pantothen „Pharmaselect“ 5%-Salbe ist eine cremefarbene, homogene Salbe. Pantothen „Pharmaselect“ 5%- Salbe ist in Aluminiumtuben mit Innenschutzlackierung und Schraubverschluß zu 30 g und 130 g erhältlich. Zum ersten Öffnen Dorn der Schraubkappe durch die Tubenmembran drücken. Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller Pharmaselect Handels GmbH, Wien Z. Nr.: 11.397 Diese Gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt im 05/2008 125638_F_GI_08-05-20_Pantothen_salbe.doc Seite 4/4