GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER Sidroga® Käsepappeltee Wirkstoff: Käsepappelblätter Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie. Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss Sidroga Käsepappeltee jedoch vorschriftsgemäß eingenommen werden. Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. Wenn sich Ihre Beschwerden verschlimmern oder nach 7 Tagen keine Besserung eintritt, müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. Diese Packungsbeilage beinhaltet: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Was ist Sidroga Käsepappeltee und wofür wird er angewendet? Was müssen Sie vor der Einnahme von Sidroga Käsepappeltee beachten? Wie ist Sidroga Käsepappeltee einzunehmen? Welche Nebenwirkungen sind möglich? Wie ist Sidroga Käsepappeltee aufzubewahren? Weitere Informationen 1. WAS IST SIDROGA ANGEWENDET? KÄSEPAPPELTEE UND WOFÜR WIRD ER Sowohl Blätter als auch Blüten der Käsepappel (Malvae folium), auch Malve genannt, werden seit alters her in der Volksmedizin verwendet. Ein Teeaufguss wirkt reizmildernd bei leichten Schleimhautentzündungen im Mund- und Rachenraum. Ferner bekämpfen die Schleim- und Gerbstoffe der Käsepappel wirkungsvoll Erkrankungen der Atmungsorgane. Sidroga Käsepappeltee wird angewendet bei Erkältungskrankheiten, bei leichten Schleimhautentzündungen im Mund- und Rachenraum sowie im Magen-DarmBereich. Bei Katarrhen der oberen Luftwege. 2. WAS MÜSSEN SIE VOR KÄSEPAPPELTEE BEACHTEN? DER EINNAHME Sidroga Käsepappeltee darf nicht eingenommen werden, Sidroga Käsepappeltee, Österreich Gebrauchsinformation Seite 1 von 4 VON SIDROGA - wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Käsepappelblätter sind. Besondere Vorsicht bei der Einnahme von Sidroga Käsepappeltee ist erforderlich, - wenn sich die Beschwerden verschlimmern oder länger als 7 Tage andauern. In diesem Fall sollte ein Arzt aufgesucht werden. Bei Einnahme von Sidroga Käsepappeltee mit anderen Arzneimitteln: Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln sind bisher nicht bekannt geworden. Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt. Kinder: Aus der verbreiteten Anwendung von Käsepappelblättern als Arzneimittel haben sich bisher keine Anhaltspunkte für Risiken ergeben. Zur Anwendung von Käsepappelblättern bei Kindern unter 12 Jahren liegen jedoch keine ausreichenden Untersuchungen vor. Die Einnahme von Sidroga Käsepappeltee bei Kindern unter 12 Jahren wird daher nicht empfohlen. Schwangerschaft und Stillzeit: Aus der verbreiteten Anwendung von Käsepappelblättern als Arzneimittel haben sich bisher keine Anhaltspunkte für Risiken ergeben. Zur Anwendung von Käsepappelblättern in der Schwangerschaft und Stillzeit liegen jedoch keine ausreichenden Untersuchungen vor. Die Einnahme von Sidroga Käsepappeltee sollte daher in Schwangerschaft und Stillzeit nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt erfolgen. Bitte fragen Sie vor der Einnahme/Anwendung von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Rat. Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen: Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich. 3. WIE IST SIDROGA KÄSEPAPPELTEE EINZUNEHMEN? Nehmen Sie Sidroga Käsepappeltee immer genau nach der Anweisung in dieser Packungsbeilage ein. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind. Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die übliche Dosis: Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren trinken mehrmals täglich sowie abends vor dem Schlafengehen 1 Tasse Tee. Zum Trinken nach Bereiten eines Teeaufgusses. Sidroga Käsepappeltee, Österreich Gebrauchsinformation Seite 2 von 4 Zubereitung: 1 Filterbeutel Sidroga Käsepappeltee wird mit ca. 150 ml siedendem Wasser aufgegossen und 10 bis 15 Minuten ziehen gelassen. Den Beutel danach schwach ausdrücken und herausnehmen. Nehmen Sie Sidroga Käsepappeltee ohne ärztlichen Rat nicht länger als 7 Tage ein. Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von Sidroga Käsepappeltee zu stark oder zu schwach ist. Wenn Sie eine größere Menge von Sidroga Käsepappeltee eingenommen haben, als Sie sollten: Falls Sie Nebenwirkungen beobachten, benachrichtigen Sie bitte Ihren Arzt. Dieser kann über gegebenenfalls erforderliche Maßnahmen entscheiden. Wenn Sie die Einnahme von Sidroga Käsepappeltee vergessen haben: Setzen Sie die Anwendung entsprechend der Dosierungsanleitung fort. Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben. Wenn Sie die Einnahme von Sidroga Käsepappeltee abbrechen: In diesem Fall sind keine besonderen Maßnahmen erforderlich. Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. 4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH? Es sind keine Nebenwirkungen bekannt. Eventuell auftretende, hier nicht aufgeführte Nebenwirkungen melden Sie bitte Ihrem Arzt oder Apotheker. 5. WIE IST SIDROGA KÄSEPAPPELTEE AUFZUBEWAHREN? Nicht über 25 °C lagern. Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Bitte verwenden Sie das Arzneimittel nach dem auf dem Kuvert / der Faltschachtel nach <Verwendbar bis> angegebenen Verfalldatum nicht mehr. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats. Sidroga Käsepappeltee, Österreich Gebrauchsinformation Seite 3 von 4 6. WEITERE INFORMATIONEN Was Sidroga Käsepappeltee enthält: Der Wirkstoff ist: Käsepappelblätter 1 Filterbeutel enthält 0,9 g Käsepappelblätter. Wie Sidroga Käsepappeltee aussieht und Inhalt der Packung Faltschachtel mit 20 Papierfilterbeuteln in Aromaschutzverpackung. Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller Sidroga GmbH, D-79713 Bad Säckingen [email protected] Z. Nr. 7-00855 Diese Gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt im 07/2009. Sidroga Käsepappeltee, Österreich Gebrauchsinformation Seite 4 von 4