NCD press release GER FINAL

Der Worldwide NET Cancer Awareness Day vereint am 10. November 2011
Menschen aus aller Welt
NEW YORK, 25. Oktober 2011/PRNewswire/ -- Globale Kampagne für mehr Bewusstsein für Krebs im zweiten Jahr
Der zweite Worldwide NET Cancer Awareness Day (WNCAD) am 10. November
2011 wird weltweit begangen. Den ganzen Tag werden NET-Veranstaltungen und
Experten auf http://www.netcancerday.org gezeigt, jeweils an die Zeitzone
angepasst, von Australien über Europa nach Nordamerika. Auf Facebook (https://
www.facebook.com/netcancerday) gibt es eine Seite der Kampagne, auf der
"Gefällt mir" angeklickt werden kann, und über "Think Zebra" kann das
Zebramaskottchen der NET-Kampagne geteilt werden.
(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20111024/DC91097LOGO)
Der Worldwide NET Cancer Awareness Day findet bereits zum zweiten Mal statt
und hat zu Ziel, auf spezielle Krebserkrankungen, Neuroendokrine Tumoren
(NET), aufmerksam zu machen, sich für deren rechtzeitige Erkennung, Diagnose
und Behandlung einzusetzen und NET-Krebspatienten sowie ihren Pflegern und
Familien mehr Hoffnung zu bieten und die entsprechenden Maßnahmen dafür zu
ergreifen. Über 50 % der NET-Patienten erhalten eine falsche Diagnose und
werden zunächst entsprechend falsch behandelt, durchschnittlich drei bis sieben
Jahre lang. Oftmals wird die wahre Krankheit erst dann erkannt, wenn der Krebs
bereits gestreut hat (metastasiert). Die Notwendigkeit für mehr Aufmerksamkeit
und bessere Kenntnisse der NET-Krebserkrankungen wird auch durch den Tod
des ehemaligen Apple-CEOs Steve Jobs vor Kurzem deutlich. Jobs litt an einem
neuroendokrinen Tumor der Bauchspeicheldrüse (pNET - pankreatischer
neuroendokriner Tumor), einer seltenen und langsam wachsenden Krebsart, die
oft mit dem aggressiveren Bauchspeicheldrüsenkrebs verwechselt wird, der in
vielen Berichten über Jobs genannt wird.
Mehr Wachsamkeit bei NETs
Neuroendokrine Tumore werden weltweit häufiger. Obwohl sie zu den langsam
wachsenden Krebsarten gehören, sind NETs schwierig zu erkennen und zu
diagnostizieren. Sie können an unterschiedlichen Körperstellen auftreten, werden
aber überwiegend im Verdauungstrakt festgestellt, im Dünn- und Dickdarm, im
Magen, in der Bauchspeicheldrüse, im Appendix und in den Lungen. NETs können
in seltenen Fällen auch an anderen Stellen auftreten.
Neuroendokrine Tumoren können erhebliche Mengen an Hormonen produzieren.
Symptome können z. B. sein: Unterleibschmerzen, anfallsartige Gesichtsröte
(Flush), Durchfall, Atemnot, Herzrasen und (sehr selten) Hautausschlag.
Die Organisatoren des Worldwide NET Cancer Awareness Day hoffen, dass die
Kampagne auf diese Krebsarten aufmerksam macht und die Anzahl falscher oder
fehlender Diagnosen reduziert. Viele Patienten mit NET im Magen-Darm-Trakt
erhalten z. B. fälschlicherweise die Diagnose Reizdarmsyndrom (IBS - Irritable
Bowel Syndrome) oder Morbus Crohn.
WNCAD-Veranstaltungen weltweit
Zusätzlich zu der virtuellen Weltreise wird der WNCAD weltweit in
unterschiedlicher Weise unterstrichen: Demonstrationsmärsche für mehr
Bewusstsein für NET in Kanada und den Vereinigten Staaten; Informationsflyer in
Bulgarien; eine Flagge, die über das US-Capitol anlässlich des WNCAD geflogen
wird; Videos zu NETs und der Bedeutung früher Erkennung durch Organisationen
in Schweden, den Niederlanden und den Vereinigten Staaten; Konferenzen und
Informationsveranstaltungen in Frankreich, Australien und nationale
Patiententreffen mit NET-Spezialisten im Vereinigten Königreich und in Norwegen.
In Deutschland organisiert das Netzwerk Neuroendokrine Tumoren (NeT) e. V. 10
Informationsveranstaltungen mit NET-Experten als Referenten. Eingeladen sind
Patienten, Angehörige, Ärzte, Pflegekräfte und Interessierte.
Auf dem Erfolg des letzten Jahres aufbauen
Im ersten Jahr erhielt die Kampagne mehr als 5.000 Online-Unterschriften für die
WNCAD-Ausrufung sowie weitere 2.000 gedruckte Unterschriften. Der Aufruf kann
in 9 Sprachen gelesen werden: Bulgarisch, Chinesisch, Englisch, Französisch,
Deutsch, Norwegisch, Polnisch, Spanisch und Schwedisch. So viele Menschen
wie möglich sollten sich an der Unterschriftenaktion beteiligen, um das Ziel von
10.000 Unterschriften bald zu erreichen.
Die Facebook-Seite der Kampagne hat über 1.700 Fans aus mehr als 50 Ländern,
darunter Italien, Russland, Frankreich, Indonesien, Australien, Mexiko, Indien,
Schweden, Kanada, den Vereinigten Staaten, dem Vereinigten Königreich und den
Niederlanden.
Informationen zu den Organisatoren der Kampagne und dem ZebraMaskottchen
Der Worldwide NET Cancer Awareness Day wird von der WNCAD Alliance
organisiert und veranstaltet, einer informellen Partnerschaft zwischen NETOrganisationen rund um die Welt, die auf NET-Krebserkrankungen aufmerksam
machen möchten. Die WNCAD Alliance besteht aus Partnern, Unterstützern und
der World NET Community. Die Organisatoren der Kampagne heißen gerne neue
Gruppierungen willkommen, die sich für Menschen mit NET einsetzen und können
außerdem helfen, neue NET-Gruppen in Ländern zu gründen, in der es noch keine
gibt.
Das Zebramaskottchen ist aus dem Zebrastreifenlogo der Kampagne entstanden,
das den Slogan "when you hear hoofbeats, think zebras" ("Wenn du Hufschläge
hörst, denk an ein Zebra") trägt. Medizinstudenten rund um die Welt wird oft
beigebracht "wenn ihr Hufschläge hört, denkt an Pferde, nicht an Zebras", um sie
daran zu erinnern, zuerst an die wahrscheinlichsten und häufigsten Ursachen für
die Symptome zu denken. Dieser Ansatz jedoch birgt das Risiko, seltenere
Krankheiten wie NET-Krebs ("Zebras") nicht zu erkennen, deren Symptome denen
häufigerer Krankheiten wie Morbus Crohn, Reizdarmsyndrom, Asthma oder
Rosazea ("Pferde") ähneln.
Weitere Informationen zu der Kampagne und eine Pressemappe erhalten Sie auf
http://www.netcancerday.org .
Weitere Informationen erhalten Sie bei:
Asien-Pazifik-Raum:
Bill Claxton, [email protected], +65-9012-4327
Australasien:
John Leyden, MD, [email protected], +61-1300-CURE-NETS
Bulgarien
Teodora Kolarova, [email protected], +359-2-483-483-5
Kanada:
Pierrette Breton, [email protected], +1613-728-5743
Europa/Vereinigtes Königreich:
Maia Sissons, [email protected], +44-7595068998
Frankreich:
Pascal Louw, [email protected], +33(0)660587248
Deutschland:
Katharina Mellar, [email protected], +49-(0)911-2528999
Niederlande:
Carmen Miranda-Kleinegris, [email protected], +31(0)725712919
Norwegen:
Tore Aasbu, [email protected], +47-99-721-251, +47-22-20-03-90
Schweden:
Agneta H-Franzen, [email protected], +46-70-5955814
Vereinigte Staaten, EST:
Grace Goldstein, [email protected], +1-888-722-3132
Maryann Wahmann, [email protected], +1-866-850-9555
Vereinigte Staaten, PST:
Kari Brendtro, [email protected], +1-360-314-4112
Quelle: Worldwide NET Cancer Awareness Day Alliance; Carcinoid Cancer
Foundation