Vyntus® SPIRO Powered by SentrySuite® Mit der Einführung des Vyntus SPIRO gehen unsere Experten der etablierten Marke JAEGER® weit über die Leistungsmerkmale des diagnostischen Screening hinaus. Die SentrySuite Softwareplattform wurde entwickelt, um Lungenfunktionsuntersuchungen sowohl für den Patienten als auch den Bediener zu erleichtern und die Qualität der klinischen Resultate zu verbessern. EFFEKTIV – 10 verschiedene Animations-Programme zur Förderung der Patientenmitarbeit ZUVERLÄSSIG – Validierter Strömungssensor, der auch in der high-end Lungenfunktionsdiagnostik eingesetzt wird EFFIZIENT – Kompatibel mit Patienten-Management-Systemen: GDT und KIS VIELSEITIG – Inklusive Interpretationshilfen, Graduierung der Einschränkung, Provokations-Programm und Report Designer Vyntus SPIRO erweitert jeden PC zu einem PräzisionsSpirometer Für den Einsatz in der Praxis oder Klinik wird der vielseitige Vyntus SPIRO an einem Desktop PC angeschlossen. In Verbindung mit einem kompakten Notebook ist der Vyntus SPIRO ein portables Spirometer für ortsunabhängige Messungen, wie sie z.B. in der Arbeitsmedizin oder bei Hausbesuchen üblich sind. Die neue SentrySuite Softwareplattform unterstützt die Messprogramme mit optimierter Benutzerfreundlichkeit und Flexibilität sowie integrierten Qualitätsprüfungen und Interpretationsstrategien. Vyntus SPIRO umfasst alle wesentlichen Spirometrie-Untersuchungen: • Forcierte Spirometrie / Fluss-Volumen-Messung (FVC) • Ruhe-Spirometrie (SVC) • Atemminutenvolumen (MVV) • Vor/Nach-Messungen sowie Therapiekontrolle • Provokations-Programm Beinhaltet die notwendigen Report-Werkzeuge: • Report Designer zur Gestaltung individueller Reports. • Reportausgabe in mehreren Formaten: PDF, TIF, JPG oder RTF. Optional erweiterbar mit: • Fragebogen Designer zur Gestaltung individueller Patienten-Fragebögen. • Patienten-Fragebogen App für Tablets. • Netzwerk mit Reportansicht- oder Auswertestationen und verschiedene SQL Server Konfigurationen. • Web-basierender Zugang für die Auswertung der Messdaten mittels Sentry.NET. • Kopplung mit dem Krankenhausinformationssystem KIS mittels SentryConnect. • Provokationsprogramm für die kontrollierte, akkurate und damit sichere Bronchoprovokationsuntersuchung; Benutzerführung durch das gesamte Protokoll; Überwachung der Reaktion des Patienten mit automatischer Weiterschaltung zum nächsten Schritt oder Warnhinweis bei Erreichen des Bestimmungswertes (PD/PC). Die SentrySuite® Software SentrySuite ist eine leistungsstarke Softwareplattform, die Sie, angefangen von der Kalibration, über die Untersuchung bis hin zum Report begleitet und unterstützt. Standardisierung der Spirometrie • Anerkannte Empfehlungen erlauben eine Qualitätskontrolle vor, während und nach jeder Untersuchung zur Verbesserung der klinischen Ergebnisse. SentrySuite setzt die Empfehlungen von ATS/ERS oder auch anderen Autoren konsequent um. Dies geschieht bereits während der Messdurchführung und zur Überprüfung der Reproduzierbarkeit. - Intuitiv bedienbares und animiertes Kalibrationsprogramm zur Sicherstellung der Messgenauigkeit. - Kalibrations- und Verifikationsprotokolle werden gemäß den Empfehlungen der ATS/ERS dokumentiert.(1) - Farbkodierter Balkengraf zur Anzeige der Reproduzierbarkeit und Qualität der Versuche. Spaß und Motivation • Guidance in Textform und animierte Graphiken direkt während der Messung sind unschätzbare Hilfen zur Unterstützung des Bedieners und zur Anleitung des Patienten. - Auswahl von 10 einstellbaren AnimationsProgrammen zur Motivation von Patienten jeden Alters. Optimierter Workflow • Das Review Programm beinhaltet alle Werkzeuge, die es erlauben, die Untersuchung effizient abzuschließen bzw. zu interpretieren: schnell einstellbare Filter, um effizient die gewünschten Untersuchungen anzuzeigen; individuell gestaltbare Kommentare und Interpretationstexte im Rahmen von Makros; direkter Aufruf der Messung und geteilte Anzeige von Report und Auswertung. Flexibel in jeder Ansicht • Der “Auto Report” wählt automatisch den relevanten Report passend zum Messablauf. • Modifizierung eines bereits existierenden Reports oder Generierung eines neuen Reports; Layout, Schriftart, Schriftgröße und Farbe sind frei formatierbar. • Trendanzeige aller Parameter und SQL Export; ideale Voraussetzungen für klinische Studien. Kompatibilität • Messdaten von unseren Micro Medical Spirometern können importiert werden. Damit wird eine lückenlose Darstellung aller Untersuchungen incl. externer Aufzeichnungen möglich. EineAuswahl Auswahlder dervielen vielenVorteile Vorteilefür fürSie: Sie: Eine Stationäreund undportable portableVariante, Variante,jejenach nachAnwendungsbereich. Anwendungsbereich. •• Stationäre KeineAufwärmzeit Aufwärmzeiterforderlich. erforderlich. •• Keine KeineVerbrauchsmaterialen Verbrauchsmaterialennotwendig. notwendig. •• Keine Farb-kodierteGraphik Graphikzur zurAnzeige Anzeigeder derQualitätsstandards Qualitätsstandardsnach nachEmpfehlungen Empfehlungender derATS/ERS. ATS/ERS. •• Farb-kodierte AutomatischeManövererkennung Manövererkennungfür fürbestmögliche bestmöglicheErgebnisdarstellung Ergebnisdarstellungbei beiPatienten Patientenmit mitnicht-optimaler nicht-optimalerMitarbeit. Mitarbeit. •• Automatische (1)(1) Interaktivbedienbares bedienbaresund undanimiertes animiertesKalibrationsprogramm. Kalibrationsprogramm. •• Interaktiv 10parameter-orientierte parameter-orientierteAnimationsprogramme. Animationsprogramme. •• 10 BreiteAuswahl Auswahlvon vonSollwertautoren Sollwertautorenwie wiez.B. z.B.GLI, GLI,EGKS EGKSund undNHANES. NHANES. •• Breite Auswahlvon vonnumerischen numerischenund undgrafisch grafischorientierten orientiertenBewertungsgrößen Bewertungsgrößenwie wie%Soll, %Soll,Z-Score Z-Scoreoder oder •• Auswahl Variationskoeffizient. Variationskoeffizient. MehrsprachigeSoftware. Software. •• Mehrsprachige Individuellanpassbare anpassbareSollwertmodule Sollwertmoduleund undSollwertformeln. Sollwertformeln. •• Individuell ManuelleEingabe Eingabeder derMessergebnisse Messergebnissevon vonBlutgasanalysatoren, Blutgasanalysatoren,vom vom6-Minuten-Gehtest 6-Minuten-Gehtestoder odervon von •• Manuelle externenPFT PFTGeräten. Geräten. externen UnlimitierteDatenspeicherung. Datenspeicherung. •• Unlimitierte IntegriertesProgramm Programmfür fürdie dieDatensicherung. Datensicherung. •• Integriertes UmfassendeOnline-Gebrauchsanleitung. Online-Gebrauchsanleitung. •• Umfassende ®® Datenund undDiagnostik DiagnostikPlattform Plattformististkompatibel kompatibelzuzuJAEGER JAEGER MasterScope,MasterScreen MasterScreen •• Daten MasterScope, ®® ®® undOxycon; Oxycon;SensorMedics SensorMedics VmaxEncore; Encore;Vyntus Vyntus undMicro MicroMedical MedicalGeräten. Geräten. und Vmax und ® ® Getested auf Windows Kompatibilität. •• Getestet auf Windows 88 Kompatibilität. DirektePC-Anbindung PC-Anbindungmittels mittelsUSB USBsorgt sorgtfür fürein einkompaktes kompaktesSystem. System. •• Direkte (1)(1) “Dailycalibration calibrationchecking checkingis ishighly highlyrecommended recommendedsosothat that “Daily theonset onsetofofa problem a problemcan canbebedetermined determinedwithin within1 1day.” day.” the “…alog logofofcalibration calibrationresults resultsis ismaintained.”; maintained.”;Series SeriesATS/ERS ATS/ERS “…a taskforce: force:STANDARDISATION STANDARDISATIONOFOFLUNG LUNGFUNCTION FUNCTIONTESTING. TESTING. task Miller Standardisation spirometry. Eur Respir J 2005;26: 319-338 Miller etet al.al. Standardisation ofof spirometry. Eur Respir J 2005;26: 319-338 Idealfür: für: Ideal PneumologischeEinrichtungen, Einrichtungen,klinische klinischeLabore, Labore,Allergiezentren Allergiezentrensowie sowiedie diePädiatrie, Pädiatrie,Physiologie, Physiologie,Forschung, Forschung,Arbeitsmedizin Arbeitsmedizin Pneumologische undRehabilitationszentren Rehabilitationszentrenetc. etc. und DasHerz Herzdes desSystems: Systems: Das DerJAEGER JAEGERFluss-Sensor Fluss-Sensor Der Derbewährte, bewährte,zuverlässige zuverlässigeund undpräzise präziseJAEGER-PneumotachoJAEGER-PneumotachoDer graphzeigte zeigtesich sichininhunderten hundertenvon vonPublikationen Publikationenals alsMesssystem Messsystem graph derersten erstenWahl. Wahl.Aufgrund Aufgrundseines seinesgroßen großenDynamikumfanges Dynamikumfanges der erlaubtder derPneumograph Pneumographpräzise präziseStrömungsmessungen Strömungsmessungenvon von erlaubt Kleinkindernund undSchwerkranken Schwerkrankenbis bishin hinzuzuSportlern. Sportlern. Kleinkindern TausendeLungenfunktionslabore Lungenfunktionslaboreverlassen verlassensich sichtäglich täglichauf auf Tausende seinehohe hoheLeistungsfähigkeit Leistungsfähigkeitund undPräzision. Präzision. seine Dasschon schonumfassende umfassendeHygienekonzept Hygienekonzeptdes desleicht leichtzerlegbaren zerlegbaren Das unddesinfizierbaren desinfizierbarenPneumotachographen Pneumotachographenwird wirddurch durchden den und ®® Bakterien-/Virenfilter /Virenfilternoch nocheinmal einmal validiertenMicroGard MicroGard II IIBakterienvalidierten entscheidendoptimiert. optimiert. entscheidend Die “CareFusion Kompetenz” CareFusion „Respiratory Diagnostics“ ist in über 120 Ländern tätig mit Hauptgeschäftsstellen in den USA und Deutschland. Eine Organisation mit über 60 Jahren Erfahrung im Bereich der Lungenfunktionsdiagnostik gegründet auf bekannte Marken wie: Godard, Mijnhardt, JAEGER®, Beckman, Gould, Micro Medical, SensorMedics® und VIASYS®. Mit über 500 CareFusion RDx-Mitarbeitern streben wir nach Fortsetzung dieser reichen Tradition zuverlässige, professionelle und bedienerfreundliche Geräte und Dienstleistungen zur kardio-pulmonalen Funktionsdiagnostik zur Verfügung zu stellen. Heute erweitern wir unser Angebot für Sie mit neuen diagnostischen Konzepten und zukunftsorientierten Workflow- und Health-IT-Lösungen. In Verbindung mit unserer globalen Support-Organisation sind wir von CareFusion RDx in beinahe allen Ländern dieser Erde stets für Sie da. CareFusion Germany 234 GmbH Leibnizstrasse 7 97204 Hoechberg Germany CareFusion 22745 Savi Ranch Parkway Yorba Linda, CA 92887 USA U.K. Sales CareFusion UK 236 Ltd The Crescent, Jays Close Basingstoke, RG22 4BS, UK +49 931 4972-0 tel +49 931 4972-423 fax 800.231.2466 toll-free 714.283.2228 tel 714.283.8493 fax +44 (0) 1256 388599 tel +44 (0) 1256 330860 fax © 2013 CareFusion Corporation oder eine ihrer Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Vyntus, SentrySuite, MicroGard, JAEGER, SensorMedics und VIASYS sind Marken oder eingetragene Marken von CareFusion Corporation oder einer ihrer Tochtergesellschaften. Windows ist eine registrierte Marke der Microsoft Corporation. Alle Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. V-791851 CF01576 carefusion.de/vyntusspiro