An: Datum: Hallo Du erhältst diesen Brief, weil du möglicherweise

An:
Datum:
Hallo
Du erhältst diesen Brief, weil du möglicherweise Sex mit jemandem hattest, bei dem/der
Lymphogranuloma venerum (LGV) diagnostiziert wurde. Das ist eine Infektion, die bei
sexuellen Kontakten übertragen wird. Auch wenn du keine Symptome hast, ist es möglich,
dass du infiziert bist. Deshalb ist es wichtig, dass du dich untersuchen und allenfalls
behandeln lässt. Unbehandelt kann die Infektion weitergehende Gesundheitsprobleme
verursachen. Solltest du bis zum Arztbesuch trotzdem Sex haben, verwende Kondome.
So ist die Wahrscheinlichkeit kleiner, dass du die Infektion weitergibst.
Mehr Informationen zu LGV findest du auf dem beiliegenden Faktenblatt und
auf www.lovelife.ch. Da findest du auch Adressen von Beratungs- und Teststellen.
Du kannst dich aber auch einfach an deinen Hausarzt wenden.
Beste Grüsse von LOVE LIFE – einer Dienstleistung vom Bundesamt für
Gesundheit, der Aids-Hilfe Schweiz und von Sexuelle Gesundheit Schweiz.
Dieser Brief ist mit Hilfe des Dienstes zur Partnerinformation auf
www.lovelife.ch entstanden.
FAKTENBLATT
LYMPHOGRANULOMA
VENEREUM (LGV)
Stand April 2014
Was ist LGV?
Die sexuell übertragbare Infektion Lymphogranuloma venereum (LGV) wird durch Subtypen des Bakteriums Chlamydia
trachomatis verursacht. In der Allgemeinbevölkerung kommt
LGV sehr selten vor. Bei Männern, die Sex mit Männern
haben (MSM), tritt LGV häufiger auf.
Wie wird Lymphogranuloma venereum übertragen?
LGV wird beim ungeschützten vaginalen, oralen und analen
Geschlechtsverkehr übertragen.
Was sind Symptome und Auswirkungen?
Im ersten Stadium tritt ein Geschwür an der Eintrittsstelle
der Infektion auf, an Penis, Vagina, Anus oder im Mund. Da
das Geschwür keine Schmerzen verursacht, bleibt es oft
unbemerkt. Im zweiten Stadium kommt es typischerweise
zu einem Anschwellen der Lymphknoten mit Schmerzen und
Fieber sowie zu Blutungen und eitrigem Ausfluss an Penis,
Vagina oder Anus. Auch dieses Stadium kann symptomlos
verlaufen. Ohne rechtzeitige Behandlung kann die Infektion
schwere vernarbende Verletzungen verursachen, die einen
chirurgischen Eingriff erfordern.
Wie wird auf Lymphogranuloma venereum getestet?
Für den LGV-Test wird zunächst ein Abstrich der betroffenen
Körperstellen auf Chlamydien untersucht. Wenn Chlamydien
gefunden werden, muss weiter auf LGV getestet werden. Da
die Infektion symptomlos verlaufen kann, macht es Sinn, dass
sich Personen, die einer Risikogruppe angehören (MSM mit
mehreren Partnern im Jahr) regelmässig testen lassen, auch
wenn sie keine Beschwerden haben.
Wie wird Lymphogranuloma venereum behandelt?
Die Infektion ist mit Antibiotika heilbar. Hautveränderungen
und innere Vernarbungen müssen chirurgisch behandelt
werden.
Mehr Informationen unter: lovelife.ch
Müssen sich Sexpartner und
Sexpartnerinnen auch behandeln lassen?
Gemeinsam mit der Ärztin oder dem Arzt muss überlegt werden, von wem die Infektion stammen und an wen sie bereits
weitergegeben worden sein könnte. Diese Sexpartner und
Sexpartnerinnen sollen über die Diagnose informiert werden,
damit sie sich untersuchen und allenfalls behandeln lassen
können.
In weiter bestehenden sexuellen Beziehungen muss erstens
gleichzeitig behandelt und zweitens Safer Sex eingehalten
werden. Das gilt bis beide geheilt sind, damit man sich nicht
immer wieder von Neuem ansteckt.
Ohne Behandlung sind zu einem späteren Zeitpunkt Gesundheitsprobleme möglich.
Auf der Website www.lovelife.ch gibt es Gesprächstipps und
Informationen zu weiteren Unterstützungsmöglichkeiten.
Wie kann eine (erneute) Infektion
verhindert werden?
Sexpartner müssen gleichzeitig auch behandelt werden,
um sogenannte «Ping-Pong»-Infektionen zu vermeiden, bei
welchen sich Partner immer wieder von Neuem gegenseitig
anstecken.
Kondome und das konsequente Einhalten der ersten beiden
Safer Sex-Regeln verringern das Risiko, sich mit LGV zu infizieren.
1. Eindringen immer mit Gummi.
2. Sperma und Blut nicht in den Mund.
Eine Übertragung kann aber dennoch erfolgen. Deshalb ist
es wichtig, die dritte Safer Sex-Regel zu beachten:
3. Bei Juckreiz, Brennen oder Ausfluss zum Arzt.
Auch während der Behandlung ist man noch infektiös. Das
Beste ist deshalb, während der antibiotischen Behandlung
auf Geschlechtsverkehr zu verzichten. Ist das nicht möglich,
sollten unbedingt Kondome benutzt werden.
Wer fünf oder mehr Sexpartner pro Jahr hat, soll sich einmal
im Jahr auf sexuell übertragbare Infektionen untersuchen
lassen.