In 4 Sängerinnen und Sänger für Chorprojekt gesucht! Schritten zu einer erfolgreichen Anmeldung: Schritt 1 Verbindliche Anmeldung mit voraussichtlicher Chorstärke im Formular oder online unter www.die10gebote.de ausfüllen und absenden. Schritt 2 Der/die Chorleiter/in muss bis zum Anmeldeschluss am 30.06.2011 die genaue Chorstärke mit den Daten der teilnehmenden Sängerinnen und Sänger unter www.die10gebote.de angeben. Schritt 3 Nach Angabe der endgültigen Chorstärke erhält der/die Chorleiter/in eine Gesamtrechnung für die angemeldeten Sängerinnen und Sänger. Schritt 4 Nach Zahlungseingang werden die Unterlagen (Notenmaterial, Teilnehmerausweise, etc.) an den/die Chorleiter/in versendet. *Wahlrecht: Als Notenheft kann entweder die Chorausgabe für € 14,95 oder die Gesamtnotenausgabe für € 22,95 bestellt werden. Die Chorausgabe enthält nur die Chorstimmen, die Gesamtnotenausgabe darüber hinaus auch die Solistenstimmen. Ein Notenheft ist Pflicht! Schüler/ Studenten und Zivil-/ Wehrdienstpflichtige, Sozialhilfeempfänger und Schwerbehinderte ab 50% GdB erhalten 10% Ermäßigung auf die Anmeldegebühr. Ein entsprechender Nachweis ist bei der Anmeldung vorzulegen. Leistungen Im Teilnehmerbeitrag für Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind enthalten: Projektunterlagen, Notenheft (wahlweise Chorausgabe für € 14,95 oder Gesamtnotenausgabe für € 22,95), Teilnehmerausweis, Regional-, Haupt- und Generalprobe, Aufführung „Die 10 Gebote“ in der SAP ARENA Mannheim. Gruppenanmeldung Für Chöre ab 15 Personen gelten die ermäßigten Tarife. Schulklassen und Jugendchöre zahlen € 15,00 pro Person, wenn nur Jugendliche unter 18 Jahren dem Chor angehören. Für die vergünstigte Gruppenanmeldung gilt: Die Anmeldungen werden gemein- Tarif 2 Gruppe ab 15 Personen Anmeldung bis 15. April 2011 Gruppe ab 15 Personen Anmeldung ab 16. April 2011 20,00 Euro zzgl. Notenheft* pro Person 30,00 Euro zzgl. Notenheft* pro Person Tarif 3 Tarif 4 Einzelteilnehmer/in Anmeldung bis 15. April 2011 Einzelteilnehmer/in Anmeldung ab 16. April 2011 30,00 Euro zzgl. Notenheft* 40,00 Euro zzgl. Notenheft* Bei Schulklassen ab 15 Personen beträgt der Teilnehmerbetrag € 15,00 zzgl. Notenheft pro Person. Teilnahmebedingungen / Infos Voranmeldung & Anmeldung Die Teilnahme des Chores ist mit dieser Anmeldung durch den/ die Chorleiterin verbindlich. Bis zum 30.06.2011 muss die endgültige Anzahl der teilnehmenden Sängerinnen und Sänger verbindlich gemeldet werden. Ein entsprechendes Formular befindet sich unter www.die10gebote.de Die Anmeldung für Einzelteilnehmer/innen ist auch unter www.die10gebote.de möglich. Die Anmeldung ist verbindlich, eine Voranmeldung ist nicht möglich. Tarif 1 sam eingereicht und in einem Betrag (nach Rechnungserhalt) überwiesen. Die Unterlagen werden nach Zahlungseingang dem/der Chorleiter/in gesammelt zugesendet. Teilnahmebescheinigung Nach Eingang der verbindlichen Chorstärke erfolgt eine Teilnahmebescheinigung mit Zahlungsaufforderung. Die Teilnehmerzahl des Chorprojektes ist begrenzt. Kinder Das Chorprojekt ist vom Charakter kein Event für Kinder. Auch gibt es kein gesondertes Kinderprogramm. Kinder unter 14 Jahren dürfen nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten am Projekt teilnehmen! Jugendliche Eine Teilnahme für Jugendliche zwischen 14 und 18 Jahren ist möglich, wenn die Aufsichtspflicht durch den/die Chorleiter/in übernommen wird. Der Veranstalter übernimmt keine Aufsichtspflicht! Allgemeine Geschäftsbedingungen Die Anmeldung zum Chorprojekt „Die 10 Gebote“ ist verbindlich. Im Falle eines Rücktritts von der Anmeldung werden folgende Stornogebühren erhoben: Nach dem 30. Juni 50 %, nach dem 30. November 80 % und ab dem 31. Dez. 100 % des Gesamtbetrages. Gutschriften erfolgen erst nach der Aufführung. Abtreten von Rechten Jede Teilnehmerin und jeder Teilnehmer stimmen einer uneingeschränkten Verwertung von Bild- und Tonaufnahmen des Projektes „Die 10 Gebote“ zu. Probephase des Chores Der Chor verpflichtet sich mit seiner Anmeldung die Stücke einzustudieren und bereits bei den Proben textsicher mitsingen zu können. Schlussklausel Der Veranstalter behält sich Änderungen des Programmablaufs vor. Regional- und Hauptproben Die Teilnahme an einer Regionalprobe sowie an der Hauptprobe ist Pflicht. Anmeldeformular Ja, ich melde mich zum Chorprojekt mit allen Probenterminen und zu den Aufführungen des Pop-Oratoriums „Die 10 Gebote“ an. als Chor/ Gruppe Chor-/ Gruppenname: als Schulklasse / Jugendchor Gruppenstärke: ______ Personen als Einzelsänger / in ich bin Schüler / Student, im Zivil- / Wehrdienst, Hartz IV-Empfänger, schwerbehindert ab 50% GdB Wir haben/ ich habe bereits an der Uraufführung in Dortmund teilgenommen. Wir haben/ ich habe die Uraufführung Dortmund als Zuschauer miterlebt. Meine Kontaktdaten: Vorname Name Straße, Nr. PLZ, Ort Telefon E-Mail meine Singstimme Geschlecht: männlich weiblich ggf. abweichende Gruppen-/Choradresse: Geburtstag Als Einzelsänger/in bestelle ich zusätzlich zu meiner Anmeldung folgende „Die 10 Gebote“-Produkte (die Bestellung für Chöre/ Gruppe erfolgt mit der Teilnehmerliste) Chorausgabe, 14,95 € Anzahl Gesamtnotenausgabe, 22,95 € Anzahl Klavierausgabe, 24,95 € Anzahl Offizielle CD, 14,95 € Anzahl Live-DVD aus Dortmund, 22,95 € Anzahl Playback-CD, 24,95 € Anzahl Textheft, 5,95 € Anzahl Schlüsselband für Teilnehmerausweis, 3,00 € Anzahl Ich habe die Teilnehmerbedingungen gelesen und bin damit einverstanden. Kontakt: Creative Kirche Pferdebachstraße 31 58455 Witten Infotelefon: 02302. 28 222-0 E-Mail: [email protected] Ein Pop-Oratorium von Michael Kunze und Dieter Falk Aufführung am 26. Februar 2012 in der SAP ARENA Mannheim mit Orchester, Masschoir, Band und Musicaldarstellern www.die10gebote.de Datum / rechtsverbindliche Unterschrift www.die10gebote.de www.creative-kirche.de Veranstalter: Evangelische Kirche in Baden und Evangelische Kirche der Pfalz in Kooperation mit der Evangelischen Kirche Deutschland (EKD) und der Creativen Kirche Powered by die 10 gebote – Ein Pop-Oratorium Jetzt im Chor live on stage miterleben! Aufführung am 26. Februar 2012 in der SAP ARENA Mannheim D as erfolgreiche Beteiligungsprojekt „Die 10 Gebote“ kommt jetzt nach Mannheim. Das Pop-Oratorium begeisterte bereits bei der Uraufführung im Rahmen der Kulturhauptstadt Ruhr.2010 das Publikum in der Dortmunder Westfalenhalle. mit Lebensregeln gelingen wird, den Weg zur Freiheit zu finden. Doch das Volk hat keine Geduld: Während Mose die 10 Gebote von Gott erhält, wendet es sich von ihm ab und tanzt ums Goldene Kalb. Wird Gott seinem Volk verzeihen und ihm eine zweite Chance geben? Ab sofort werden Sängerinnen und Sänger aus Kirchen-, Pop-, Gospel-, Jugend- und Schulchören sowie Einzelsängerinnen und Einzelsänger gesucht, die das Oratorium am 26. Februar 2012 in der SAP ARENA Mannheim „live on stage“ erleben möchten. Der Chor wird dabei zusammen mit vielen anderen Sängerinnen und Sängern das Herzstück der Performance bilden, bei der erfahrene und professionelle Musicaldarsteller und Instrumentalisten (Band und Symphonie-Orchester) mit von der Partie sind. Erzählt wird eine der großen und dramatischen Geschichten der Weltliteratur: Mose erhält von Gott den Auftrag, das Volk Israel aus der Knechtschaft ins gelobte Land zu führen. Erst nach qualvollen Plagen lässt der Pharao das Sklavenvolk ziehen, bereut seine Entscheidung jedoch. Am Schilfmeer kommt es zum großen Showdown. Nach der Rettung erkennt Mose, dass es nur Dieses Pop-Oratorium überschreitet die sonst so engen Grenzen verschiedener Genres und Stilistiken zwischen traditioneller und moderner Chormusik. So wird die ganze musikalische Vielfalt durch dieses Werk abgebildet und vereint. Das Pop-Oratorium wurde von dem erfolgreichen Musiker und Produzenten Dieter Falk komponiert. Einer breiten Öffentlichkeit ist er als Jury-Mitglied der TV-Casting-Show „Popstars“ bekannt geworden. Die Story und die Songtexte wurden von dem Echo-Gewinner und berühmten Musicalautor Michael Kunze geschrieben. Sein Meisterwerk „Elisabeth“ haben bisher weltweit über 9 Millionen Menschen gesehen. Dieter Falk (Komponist des Pop-Oratoriums „Die 10 Gebote“) Ganz Deutschland kennt seine Musik von CDs, aus dem Radio und dem TV. Bei der Casting-Show Popstars 2006 & 2007 hat Dieter Falk als Jury- Mitglied geglänzt. Der langjährige Produzent von Bands und Künstlern wie PUR, Pe Werner, Monrose und Paul Young macht aber nicht nur auf der Suche nach Nachwuchs-Talenten eine großartige Figur, sondern auch als Solo-Künstler am Piano. Passend zum Paul-Gerhardt-Jahr 2007 zeigte der facettenreiche Musiker mit dem „Tribute To Paul Gerhardt“ nicht nur seine künstlerischen Fähigkeiten, sondern rückt mit seinen Instrumental- versionen der Choräle auch das Image von Kirchenmusik in ein völlig neues Licht. Die 400 Jahre alten Klassiker klingen bei Dieter Falk frisch und modern. Er ist dreifacher „Keyboarder des Jahres“ (Fachblatt Musikmagazin). Als „erfolgreichster Produzent“ wurde er sechsmal für den „ECHO“ nominiert. Über 50 Platin- und Goldene Schallplatten für über 20 Millionen verkaufte Tonträger zieren seine Laufbahn. Zuletzt überraschte der studierte Schul- und Kirchenmusiker – dessen Kompositionen von Künstlern wie Milva, DJ Ötzi, Daliah Lavi oder Marshall & Alexander interpretiert werden – manchen Popstars-Fan mit seiner neuesten Idee: ein Pop-Oratorium zu den 10 Geboten. Paul Falk & Yosefine Buohler Bahar Kizil So funktioniert das: Wir suchen Sängerinnen und Sänger sowie Chöre (Kirchen-, Pop- und Gospel- sowie Schul- und Jugendchöre), die bereit sind, das Pop-Oratorium im eigenen Chor einzustudieren und an den gemeinsamen Proben teilzunehmen. Mitmachen können auch Chöre, die nicht zur Evangelischen Kirche gehören. Sängerinnen und Sänger, die nicht in einem Chor singen, können selbstverständlich auch teilnehmen. Hierfür wird speziell ein Einzelteilnehmer-Probentag in Mannheim angeboten. Das Pop-Oratorium besteht aus 19 Liedern. Die Stücke sind so angelegt, dass auch Laienchöre die Lieder erlernen können und Spaß bei den Proben haben. Jedes Chormitglied erhält ein Notenheft und optional eine Übungs-CD vom Pop-Oratorium „Die 10 Gebote“. So kann sich jede Sängerin und jeder Sänger optimal auf die Chorproben vorbereiten. Außerdem sind vom Pop-Oratorium „Die 10 Gebote“ Playback-CDs, Klavierausgabe und Partitur erschienen, welche die Probenarbeit unterstützen können. Auf einer Chorleiterschulung am 10. September 2011 wird das Werk erstmals von Dieter Falk vorgestellt und einstudiert. Von August 2011 bis Februar 2012 finden dann die Proben im eigenen Chor statt. EinzelteilnehmerInnen, die nicht im Chor proben können, werden an der Einzelsängerprobe am 24. September 2011 auf die Aufführungen im SAP ARENA vorbereitet. Als Höhepunkt wird das Werk dann zusammen mit einem Symphonieorchester, einer Rock-Band, Schauspielern und Solisten am 26. Februar 2012 in der SAP ARENA Mannheim aufgeführt. Weitere Informationen erhalten alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer nach der Anmeldung zum Projekt. Projektablauf Anmeldephase für Chöre (ab März 2011) Michael Kunze (Librettist des Pop-Oratoriums „Die 10 Gebote“) Nach einer Karriere als Liedertexter und Produzent, 200 Top-Ten-Hits und zwei Number-One–Songs in den USA, entdeckte Michael Kunze in den 1980erJahren das Musical. Seine erfolgreichen Übersetzungen der Werke von Andrew Lloyd Webber („Evita“, „Cats“, „Das Phantom der Oper“, „Aspects of Love“, „Sunset Boulevard“) und von Stephen Sondheim („Company“, „Into the Woods“), machten ihn unter den immer zahlreicher werdenden Freunden dieses Genres bekannt. Aus seiner Fe- der stammen auch die deutschen Versionen von „A Chorus Line“, „Der kleine Horrorladen“, „Der König der Löwen“, „Mamma Mia!“, „Aida“ (von Elton John) und „Wicked“. Seit Beginn der 1990er Jahre schreibt Kunze eigene Musicals. Sein Meisterwerk „Elisabeth“ haben bisher weltweit über 9 Millionen Menschen gesehen. Ähnlich erfolgreich waren und sind „Tanz der Vampire“ (Regie: Roman Polański), „Mozart!“ (Regie: Harry Kupfer) und „Rebecca“. Im Verlauf seiner Karriere erhielt er einen Grammy und 56 Goldene- und 23 Platin Schallplatten. 2005 wurde er mit dem Echo für sein Lebenswerk geehrt. Aktuelle Infos unter: www.die10gebote.de Bonita Niessen Chorleiterschulung (verbindliche Teilnahme für Chorleiterinnen und Chorleiter) Sa. 10. September 2011, 10.00 -18:00 Uhr in Mannheim, Leitung: Dieter Falk Probephase der Chöre Von August 2011 bis Januar 2012 wird das Pop-Oratorium im eigenen Chor einstudiert. Einzelsängerprobe Sa. 24. September 2011, 10.00-18.00 Uhr in Mannheim (Diese Probe richtet sich nur an Sängerinnen und Sänger, die das Pop-Oratorium „Die 10 Gebote“ nicht im eigenen Chor einstudieren). Regionalproben (verbindliche Teilnahme der Sänger/Innen an einer Regionalprobe) Sa. 29. Okt. 2011, 10.00 - 18.00 Uhr in Mannheim So. 30. Okt. 2011, 12.00 - 20.00 Uhr in Karlsruhe Sa. 12. Nov. 2011, 10.00 - 18.00 Uhr in Kaiserslautern So. 13. Nov. 2011, 12.00 - 20.00 Uhr in Ludwigshafen Hauptprobe (verbindliche Teilnahme aller Sängerinnen und Sänger) So. 05. Februar 2012, 14:00 -19:00 Uhr in der Rhein-Neckar-Halle, Eppelheim Generalprobe (verbindliche Teilnahme aller Sängerinnen und Sänger) Sa. 25. Februar 2012, ca. 18:00 Uhr in der SAP ARENA Mannheim Aufführung So. 26. Februar 2012, 19:00 Uhr in der SAP ARENA Mannheim Anmeldung Einzelteilnehmer/innen Für Sängerinnen und Sänger, die nicht in einem Chor singen, besteht die Möglichkeit das Pop-Oratorium „Die 10 Gebote“ am 24. September 2011 in Mannheim zu erlernen. Ein Notenheft ist Pflicht. Wir empfehlen zur besseren Vorbereitung die CD oder DVD für die Probenarbeit.