Getrennt oder zusammen: Nomen + Verb

Prof.Dr.PeterGallmann,UniversitätJena
Winter2016/17
Getrenntoderzusammen:Nomen+Verb
DasGrundproblem
DreiKonstruktionen↔zweiSchreibungen!
(1)
a.
b.
c.
WortformalsKern
einesSatzgliedes
Wortform
alsNebenkern
Bestandteileiner
Zusammensetzung
Getrenntschreibung
Zusammenschreibung
DiefolgendenBeispielezeigenVerbindungenmitVerben.ZudenNomen‐Verb‐Verbin‐
dungen siehe die nachstehenden Ausführungen, zu den Adjektiv‐Verb‐Verbindungen
dasentsprechendeseparatePapier.
(2)
a. dasrichtigeMaßbestimmen
b. Maßhalten/maßhalten c. jemandenmaßregeln
dieFlaschevollzurückbringen
denWagenvolltanken/volltanken
etwasvollenden
NomenalsNebenkerne
Wie(2b)zeigt,könnenauchNomenalsNebenkerneeinesVerbsauftreten.Siekommen
hauptsächlichinzweitypischenKonstruktionenvor:
 InkorporationeinesNomensauseinerNominal‐odereinerPräpositionalphrase
 Rückbildung+ExkorporationeinesnominalenBestandteils
DiebeidenKonstruktionenlassensichnichtimmereindeutigvoneinanderunterschei‐
den.DasistauchbeidenBeispielendernachstehendenAusführungenzubeachten.
N‐Inkorporation(InkorporationeinesNomens)
DerPrototypvonN‐Inkorporation:DasNomeneinesursprünglichenAkkusativobjekts
wirdzueinemsyntaktischenNebenkerndesVerbsunddamitzueinemPrädikatsteil.In
SätzenmitZweit‐oderErststellungdesfinitenVerbs(zumBeispielAussagehauptsätzen)
stehtesfürsichamSatzende(inderrechtenSatzklammer).
IndizienfürInkorporation(dasinkorporierteNomenistjeweilskursivgesetzt):
 IndizI:BeiNomenmitsemantischemMerkmal[+zählbar]:keinArtikelimSingular
(=NounStripping);(3d):
(3)
a.
b.
c.
d.
AndrealiestdieZeitung.
AndrealiesteineZeitung.
AndrealiestZeitungen.
AndrealiestZeitung.
Getrenntoderzusammen:Nomen+Verb
2
 IndizII:DasNomenistnichtmitAttributenerweiterbar:
(4)
a.
b.
c.
d.
AndrealiestdieinformativeZeitung.
AndrealiesteineinformativeZeitung.
AndrealiestinformativeZeitungen.
*AndrealiestinformativeZeitung.
 IndizIII:PronomenkönnennichtaufdasNomenreferieren:
(5)
a.
b.
c.
d.
AndrealiestdieZeitungi.Sieiistinformativ.
AndrealiesteineZeitungi.Sieiistinformativ.
AndrealiestZeitungeni.Sieisindinformativ.
AndrealiestZeitungi.*Sieiistinformativ.
 IndizIV:Negationmitnicht(vs.kein):
(6)
a. SieliestnichtZeitung.
b. (AndereSemantik:)SieliestkeineZeitung.
(7)
a. DerSoldatmusstenichtWachestehen.
b. DerSoldatmusste*keineWachestehen.
TeilweisezeigtsichhieraberVarianz;sieheauch→(16):
(8)
a. DerBürgermeisternahmzumVorfallnichtStellung.
b. DerBürgermeisternahmzumVorfallkeineStellung.
 IndizV:DiemeistenVerbindungensindlexikalisiert,dasheißt,dieKonstruktionist
nichtvollproduktiv:
(9)
a.
b.
c.
d.
AndrealiestdasBuch.
AndrealiesteinBuch.
AndrealiestBücher.
*AndrealiestBuch.
Aberimmerhin:
(10) a. spielen→Klavierspielen,Versteckenspielen,Kartenspielen…
b. fahren→Radfahren,Autofahren,Eisenbahnfahren…
 WeitereIndizien(nichtallgemeinanwendbar):
ImPassivkeineKongruenzmitdemPrädikat(nurbeidenseltenenKonstruktionen
mitNomenimPluraleindeutig):
(11) NachVorgabendesHotelmanagmentwirdauchpeinlichstdaraufgeachtet
dasinderLobbybarnichtKartengespieltwird.
http://www.holidaycheck.de/…;Nov.2013
BeiBewegungsverben:HilfsverbseinimPerfekt(wenigstensalsVariante):
(12) a. Sogar in Tirol soll es Kinder geben, die noch nie im Leben Ski gefahren
sind.
http://www.zeit.de/2013/08/Ski‐WM‐Oesterreich/seite‐2;Nov.2013
b. Diejenigen,dieauchnachmittagsnochSkigefahrenhaben,sindeinerote
Pisteheruntergefahren
http://www.muenster.org/hittorf/hittorf/Skiprojekt2007/detail.php?…;Nov.2013
Getrenntoderzusammen:Nomen+Verb
3
ZumVergleicheinsimplesBewegungsverb:
(13) a. Ichwaraufeinmaletwasatemlos,alsobichgejoggtwäre.
Google‐Books,KatRichardson:Poltergeist;Nov.2014
b. Dilia…war…soerledigt,alsobsiedreiStundengejoggthätte.
http://f9446.nexusboard.de/t6524f629‐RE‐Axnick‐Leseprobe.html;Nov.2014
ZudenKonstruktionenmitinkorporiertemAkkusativobjektgehörtaucheinTeilderso‐
genanntenFunktionsverbgefüge(VerbindungenausNomenund»Funktionsverb«),die
semantischeinemeinfachenVerbnahekommen.HierfallendieAttributedesNomens
nichtweg,sondernwerdenverselbständigt(=Extraktion):
(14) a.
b.
[NPDerAnspruch[PPaufdieseSache]]warunbestritten.
→*[PPAufdieSache]war[NPderAnspruch]unbestritten.
[PPaufdieseSache]Ansprucherheben
→[AufdieseSache]hatOttoAnsprucherhoben
(15) a.
b.
Manermöglichtemir[NPeinenEinblick[PPindieSache]].
→??[PPIndieSache]ermöglichtemanmir[NPeinenEinblick].
Ichkonnte[PPindieSache]Einblicknehmen
→[PPIndieSache]konnteichEinblicknehmen
WodieEntwicklungnochimFlussist,zeigtsichsyntaktischeVarianz,etwabeiNegation:
(16) a. [keinenBezug[aufdieSache]]nehmen
b. [aufdieSache][keinenBezug]nehmen
c. [aufdieSache][nicht]Bezugnehmen
EinfacheVerbenundFunktionsverbgefügekonkurrenzierensichteilweise.Mankannal‐
lerdings zeigen, dass sich die meisten Funktionsverbgefüge in der Aktionsart von den
einfachen Verben unterscheiden, also entgegen der Meinung mancher Sprachkritiker
keineswegsvölligüberflüssige»Streckformen«sind:
(17) a.
b.
c.
d.
e.
XaverbeeinflusstdieEntscheidungen
XaverhatEinflussaufdieEntscheidungen
XavererhältEinflussaufdieEntscheidungen
XavernimmtEinflussaufdieEntscheidungen
XaverübtEinflussaufdieEntscheidungenaus
MancheVerbindungendieserArthabensichlexikalischverselbständigt:
(18) a. [mitjemandem]Schlussmachen(derSchlussmit…?)
b. [einerSache]Rechnungtragen(woherstammtderDativ?)
GelegentlichscheintdasNomenauseinerursprünglichenPräpositionalphraseinkorpo‐
riertwordenzusein,undzwarunterWegfallderPräposition:
(19) a. indie/eineGefahrlaufen→Gefahrlaufen
b. aufSteinundBeinschwören→SteinundBeinschwö ren
Orthographie:NomengetrenntundgroßalsNormfall,inEinzelfällenklein(undgege‐
benenfallszusammen).Einzelheitensiehenachstehend,AbschnittzuramtlichenRege‐
lung.
Getrenntoderzusammen:Nomen+Verb
4
RückbildungenmitPseudo‐Inkorporation(=Exkorporation)
InkorporationvonNomenmitUniverbierung(=Bildungeineseinzigen,komplexensyn‐
taktischenWortes)gibtesimDeutschennicht.Wassoaussieht,erweistsichbeigenau‐
ererBetrachtungalsRückbildungausnominalenKomposita,undzwaralsdieerstevon
insgesamtdreiVarianten:
I Verb→Nomen→Kompositum→komplexesVerb→||
II Verb→Nomen→Kompositum→komplexesVerb→vollstä ndigeExkorporation
IIIVerb→Nomen→Kompositum→komplexesVerb→teilweiseExkorporation
I RückbildungohneExkorporation
(20) a. folgern→Folgerung→Schlussfolgerung→schlussfolgern(→ichhabege‐
schlussfolgert→ichschlussfolgere)(nicht:ichhabe*schlussgefolgert,ich
*folgerteschluss)
b. regeln → Regelung → Maßregelung → maßregeln (→ ich habe gemaßre‐
gelt→ichmaßregle)(nicht:ichhabe*maßgeregelt,ich*reglemaß)
c. habên → Haba, Anthaba (!) → Handhabe → handhaben (→ ich habe ge‐
handhabt→ichhandhabe(nicht:ichhabe*handgehabt,ich*habeHand)
AusdemNetz:
(21) a. Hierplanschen,schnorchelnundsonnenbadenwiraufderspektakulären
PlayaSirena,einemderschönstenSträndeKubas.
http://join‐the‐crew.com/segeltoerns/segeln‐kuba/sehenswertes;Nov.2013
b. Einbisschengesonnenbadet,einbisschengebadet,einbisschenFederball
insWattfallenlassen,einbisschengegessen.
!!!→(23)
http://sarah‐at‐work.de/vom‐meer/;Nov.2013
Orthographie:immerzusammen(undklein);keinRechtschreibproblem!
II Rückbildung+vollständigeExkorporation
Manche Rückbildungen werden sekundär dem universellen Muster der Nomen‐
Inkorporationzugeordnet–esliegtalsoeineArtPseudo‐Inkorporationübereinen
Umwegvor.AusSichtdeszugrundliegendenKompositumsliegteineExkorporation
vor:auseinemWortbestandteilwirdeineigenständigessyntaktischesElement,das
vomVerbgetrenntstehenkann(finitesVerbinderlinkenSatzklammer,Nomenin
derrechten).
(22) a. inderSchlangestehen→dasSteheninderSchlange→dasSchlangeste‐
hen → ich muss Schlange stehen → ich habe Schlange gestanden → ich
steheSchlange
b. aufdemKopfstehen→Kopfstand→kopfstehen→wirhabenkopfgestan‐
den→wirstandenkopf
c. in Teilzeit arbeiten → Teilzeitarbeit → Teilzeit arbeiten → ich habe Teil‐
zeitgearbeitet→icharbeiteTeilzeit
d. laufen → der Lauf → der Amoklauf → ich kö nnte Amok laufen → ich bin
Amokgelaufen→ichlaufeAmok
e. lesen→dasLesen→dasKorrekturlesen→ichmussdenTextnochKor‐
rekturlesen→IchlesedirdenTextamSchlussnochKorrektur
Getrenntoderzusammen:Nomen+Verb
5
Orthographie:NomengetrenntundgroßalsNormfall,inEinzelfällenklein(undge‐
gebenenfalls zusammen). Einzelheiten siehe nachstehend, Abschnitt zur amtlichen
Regelung.
III Rückbildung+partielleExkorporation
Bei manchen Rückbildungen ist die Uminterpretation zum Inkorporationsmuster
(noch?)nichtzumAbschlussgekommen.EsliegtalsounvollständigeExkorporation
vor:
(23) a. mitdemKopfrechnen→dasRechnenmitdemKopf→dasKopfrechnen
→kopfrechnen→wirhabenkopfgerechnet→alswirkopfrechneten→???
wirrechnetenkopf
b. inderNotlanden→dieLandunginderNot→dieNotlandung→notlan‐
den→wirsindnotgelandet→alswirnotlandeten→???wirlandetennot
c. unter Zwang räumen → Rä umung unter Zwang → Zwangsrä umung →
zwangsräumen→dasHauswurdezwangsgerä umt→man*rä umtedieses
Hauszwangs
d. schwimmen → das Schwimmen → das Brustschwimmen → ich lernte
Brustschwimmen→ichlerntebrustschwimmen→ichbin/habebrustge‐
schwommen→ich*schwammbrust/Brust
e. Egal,obduKindergestilltoderzulangesonnengebadethast[…];→(21)
www.woman.at/a/haengebusen‐straffen;Nov.2013
Orthographie:zusammenundkleinalsNormalfall.InrealenTextenvielVarianz.
Zweifelsfälle
 ObInkorporationoderExkorporationvorliegt,istnichtimmersicherrekonstruier‐
bar.FürdieRechtschreibungspieltdaskeineRolle:
(24) a.
b.
c.
d.
derAutofahrer→Autofahren(Rü ckbildung+Exkorporation)
dieAutofahrt→Autofahren(Rü ckbildung+Exkorporation)
mitdemAutofahren→Autofahren(Inkorporation,Herkunft:PP+V)
einAutofahren→Autofahren(Inkorporation,Herkunft:NP+V)
(25) a. Nicht im Garten Fangens spielen → Fangen spielen (Inkorporation, Her‐
kunft:Genitivobjekt)
b. dasVersteckspiel→Versteckenspielen(Rückbildung+Exkorporation)
www.atlas‐alltagssprache.de/fangen‐spiel/
 BeiExkorporationkommenauchzusammengesetztePartizipienalsAusgangspunkt
inFrage:
(26) a. mit der Maschine schreiben → mit der Maschine geschrieben → maschi‐
negeschrieben,einmaschinegeschriebenerText→ichhabemaschinege‐
schrieben→ichschreibeMaschine
b. mitderMaschineschreiben→dasSchreibenmitderMaschine→dasMa‐
schineschreiben→ichkannmaschineschreiben→ichschreibeMaschine
(27) a. voneinemComputergesteuert→computergesteuert→…
b. dieComputersteuerung→computersteuern→computergesteuert→…
Getrenntoderzusammen:Nomen+Verb
6
TypischeOriginalbelege:
(28) a. Drohne (Flugkörper), ein unbemannter Flugkörper, der fern‐ oder com‐
putergesteuertwird
de.memory‐alpha.org/wiki/Drohne;Nov.2013
b. Sehr schöne anlage. Hab gesehen, dass su die Anlage Computersteuerst.
Wennja,mitwelchemProgramm.
www.railroad24.de/modellbahnbilder/bilder.php?id=182;Nov.2013
(insgesamtgerademal3Belege)
c. Da wir das Teleskop computersteuern wird das Finden des Himmelsob‐
jektsnichtdasProblemsein
www.astrotreff‐deep‐sky.de/ATDS_postst3664_Ideen‐fur‐eine‐CCDAufnahme.aspx;Nov.2013
 Bei einigen wenigen Fällen finden sich unauflösbare Rückbildungen (= Rückbil‐
dungI)nebenKonstruktionen,diemanjenachdemaufInkorporationoderRückbil‐
dung plus Exkorporation zurückführen kann. Teilweise bestehen regionale Präfe‐
renzen.
(29) a. Gewährleisten→wirleistendafü rGewä hr
b. gewährleisten→wirgewä hrleistendas
(30) a. Haushalten→wirhaltenHaus,wirhieltenHaus,wirhabenHausgehalten
b. haushalten→wirhaushalten,wirhabengehaushaltet
(31) a. Danksagen→wirsagendafü rDank
b. danksagen→wirdanksagen
(32) a. Staubsaugen→ichsaugeStaub
b. staubsaugen→ichstaubsauge
Orthographie: Die Schreibung folgt der Grammatik, also den vorangehend be‐
schriebenenMustern.
Getrenntoderzusammen:Nomen+Verb
7
DieamtlicheRegelung
Rechtschreibproblemeergebensichnurdann,wenndasNomenselbständigamSatzen‐
de (in der rechten Satzklammer) stehen kann. Es liegt dann entweder Inkorporation
oder vollständige Exkorporation vor (wobei die Unterscheidung zwischen diesen bei‐
denMöglichkeitenfürdieRechtschreibungohneBelangist).
Duden 1991: vier Schreibweisen für Verbindungen aus (ursprünglichem) Nomen und
Verb.
(33) a. Getrennt+groß:Anteilnehmen→ichnehmeAnteil,habeAnteilgenom‐
men
b. Zusammen+klein:teilnehmen→ichnehmeteil,ichhabeteilgenommen
c. Zwitter1:radfahren→ichfahreRad,ichbinradgefahren
d. Zwitter2:diätleben→ichlebediä t,ichhabediä tgelebt
Neuregelung2006:
(34) a.
b.
c.
d.
Normalfall:
Sonderfall:
Zwitter1:
Zwitter2:
ErhatdaranAnteilgenommen.ErnimmtdaranAnteil.
Erhatdaranteilgenommen.Ernimmtdaranteil.
gestrichen
gestrichen
DiefrüherenZwittersindalledemNormalmusterzugewiesenworden:
(35) a. Radfahren→ichfahreRad,ichbinRadgefahren
b. Diätleben→ichlebeDiät,ichhabeDiätgelebt
BegründungfürdieSonderfälle:BezugaufnominalesLexemgerissen(=Lexemspaltung,
Nomen→Verbpartikel).DieSonderfällewerdenineinergeschlossenenListeaufgezählt:
(36) a. eis‐(nur:eislaufen)↔Skilaufen,Amoklaufen,Sturmlaufen…
b. heim‐ (heimbringen, heimgehen, heimleuchten, heimsuchen, heimzah‐
len…)
c. irre‐(irreführen,irreleiten;außerdem:irrewerden)
d. kopf(nur:kopfstehen)↔Wachestehen,Schlangestehen…
e. leid‐,not‐(nur:leidtun,nottun)
f. preis‐(nur:preisgeben)↔Ruhegeben,sichMühegeben…
g. stand‐(nur:standhalten)↔Abstandhalten,Rücksprachehalten…
h. statt‐(nur:stattfinden,stattgeben,statthaben)
i. teil‐(nur:teilhaben,teilnehmen)↔Anteilnehmen,Bezugnehmen…
j. wett‐(wettmachen)
k. wunder‐(nur:wundernehmen)
l. maß‐oderMaß(nur:maßhalten/Maßhalten)↔Schritthalten…
m. acht‐oderAcht(nur:achtgeben/Achtgeben↔Obachtgeben…
n. halt‐oderHalt(nur:haltmachen/Haltmachen)↔Platzmachen…
Reihenbildendistnur(36b):heim‐
SieheauchdieListeamSchlussdiesesPapiers!
Getrenntoderzusammen:Nomen+Verb
8
Hinweise
(KompatibelmitderhiergebotenenDarstellung)
– Für einen vollständigen Überblick zur Getrennt‐ und Zusammenschreibung siehe
separaten,ebenfallsherunterladbarenAusschnittauseinerpraktischausgerichteten
GrammatikmitRechtschreiblehre:
www.personal.uni‐jena.de/~x1gape/Ortho/V_Getrennt_Heuer_Skript.pdf
– MehrzuNomen‐Verb‐Verbindungen:
Gallmann, Peter (1999): «Wortbegriff und Nomen‐Verb‐Verbindungen». In: Zeit‐
schriftfürSprachwissenschaft18.2/1999.Seiten269–304.
www.personal.uni‐jena.de/~x1gape/Pub/N‐V‐Verbindungen_1999.pdf
– MehrzuanderenErscheinungenvonInkorporation:
www2.uni‐jena.de/philosophie/germsprach/syntax/2/doc/skript/WissBlock_M.pdf
FachliteraturinAuswahl
(In den Einzelheiten teilweise erheblich von der hier gebotenen Darstellung abwei‐
chend)
Fuhrhop,Nanna(2007):ZwischenWortundSyntagma.ZurgrammatischenFundierung
der Getrennt‐ und Zusammenschreibung. Tübingen: Niemeyer (=Linguistische Ar‐
beiten,513).
Fuhrhop,Nanna(2008):«DasgraphematischeWort(imDeutschen):EineersteAnnähe‐
rung».In:ZeitschriftfürSprachwissenschaft(ZS),2/2008.Seiten189–228.
Fuhrhop,Nanna/Peters,Jörg(2013):EinführungindiePhonologieundGraphematik.
Stuttgart:Metzler.
Fuhrhop,Nanna/Steinitz,Renate/Wurzel,WolfgangUllrich(1995):«‹Tutdaswirklich
Not?›oder:AufwendigerZierrat?ZurgeplantenRechtschreibreform».In:Zeitschrift
fürGermanistischeLinguistik23/1995.Seiten202–206.
Günther, Hartmut (1997): «Alles Getrennte findet sich wieder – Zur Beurteilung der
Neuregelung der deutschen Rechtschreibung». In: Eroms, Hans‐Werner / Munske,
Horst Haider (Hrsg.) (1997): Die Rechtschreibreform – Pro und Kontra. Berlin: E.
Schmidt.Seiten81–94.
Günther, Hartmut (1997): «Zur grammatischen Basis der Getrennt‐/Zusammenschrei‐
bungimDeutschen».In:Dürscheid,Christa/Ramers,KarlHeinz/Schwarz,Monika
(Hrsg.) (1997): Sprache im Fokus. Festschrift für Heinz Vater zum 65. Geburtstag.
Tübingen:Niemeyer.Seiten3–16.
Suchsland,Peter(1999):«SollmanKopfstehendundfreudestrahlendEislaufen?Lingu‐
istische Fußangeln der neuen deutschen Rechtschreibung». In: Skibitzki, Bernd /
Wotjak, Barbara (Hrsg.) (1999): Linguistik und Deutsch als Fremdsprache. Fest‐
schriftfürGerhardHelbigzum70.Geburtstag.Tübingen:Niemeyer.Seiten209–226.
Getrenntoderzusammen:Nomen+Verb
9
Anhang:ListetypischerNomen‐Verb‐Verbindungen
DiefolgendenListezeigttypischeBeispiele(esgäbenochviel,vielmehr!).Kursiv:Bezug
aufnominalesLexemangeblichgerissen(=Lexemspaltung).Unterstrichen:Statusum‐
stritten(→amtlich:Varianz;→großundgetrenntalsNormalfall).
Handanlegen
Teilzeitarbeiten
Rechtbehalten
Unrechtbehalten
Bescheidbekommen
Rechtbekommen
Unrechtbekommen
Veranlassungbestehen
Stellungbeziehen
Parolibieten
Bahnbrechen
Gefahrbringen
Gewinnbringen
Phrasendreschen
Furchteinflößen
Anklageerheben
Ansprucherheben
Aufsehenerregen
Besorgniserregen
Zustimmungerteilen
Vertrauenerwecken
Autofahren
Probefahren
Radfahren
Schlittenfahren
Skifahren
Zugfahren
Feuerfangen
Fußfassen
Anklangfinden
Anwendungfinden
Aufnahmefinden
Beachtungfinden
Berücksichtigungfinden
Gehörfinden
stattfinden
Unterstützungfinden
Zustimmungfinden
Fleischfressen
Achtgeben
Antwortgeben
Ausschlaggeben
Bescheidgeben
Fersengeldgeben
Folgegeben
Gestaltgeben
Kontrageben
Lautgeben
Mühegeben
Obachtgeben
preisgeben
Raumgeben
Ruhegeben
Schuldgeben
stattgeben
bankrottgehen(wohlA+V)
heimgehen
parterregehen
pleitegehen
Achthaben
Angsthaben
Bangehaben
Rechthaben
statthaben
teilhaben
Unrechthaben
Veranlassunghaben
Abstandhalten
Ausschauhalten
Diäthalten
Einkehrhalten
Gerichthalten
Händchenhalten
Haushalten(→ichhalteHaus;
≠haushalten→ichhaushalte)
Hofhalten
Maßhalten
Rathalten
Registerhalten
Rücksprachehalten
Schritthalten
standhalten
Stichhalten
Tuchfühlunghalten
Worthalten
Zwiesprachehalten
Verdachthegen
Musikhören
Radiohören
Atemholen
Hohnlachen
Amoklaufen
eislaufen
Gefahrlaufen
Skilaufen
Spießrutenlaufen
Sturmlaufen
Diätleben
Wertlegen
Notleiden
Abbitteleisten
Folgeleisten
Gewährleisten(→ichleisteGewä hr;
≠gewährleisten→ichgewä hr‐
leiste)
Verzichtleisten
Vorschubleisten
Widerstandleisten
irreleiten
Korrekturlesen
Zeitunglesen
Angst(undBange)machen
Bangemachen
Bankrottmachen
Diätmachen
Epochemachen
Ernstmachen
Geschichtemachen
Haltmachen
Kippemachen
Männchenmachen
Mitteilungmachen
Platzmachen
Pleitemachen
Schlussmachen
Stationmachen
wettmachen
Abschiednehmen
Anteilnehmen
Bezugnehmen
Einblicknehmen
Einflussnehmen
Kenntnisnehmen
Rücksichtnehmen
Stellungnehmen
teilnehmen
wundernehmen
Tachelesreden
Wellenreiten
Danksagen(→ichsageDank;
≠danksagen→ichdanksage)
Staubsaugen(→ichsaugeStaub;≠
staubsaugen→ichstaubsauge)
Kegelschieben
Wacheschieben
Freundschaftschließen
Friedenschließen
Atemschöpfen
Maschineschreiben
SteinundBeinschwören
Modellsitzen
Feuerspeien
Golfspielen
Kartenspielen
Klavierspielen
Bockspringen
kopfstehen
Mauerstehen
Modellstehen
Patestehen
Postenstehen
RedundAntwortstehen
Schlangestehen
Schmierestehen
Wachestehen
Laubtragen
Rechnungtragen
Schuldtragen
Sorgetragen
Vorbereitungentreffen
Handeltreiben
Abbittetun
leidtun(wohlA+V)
nottun
Nachsichtüben
Unheilverkünden
Bescheidwissen