Liebe Musikfreunde, nachdem wir in den ersten zehn Jahren seit der Erstauflage unseres Festivals im Jahr 2006 nach und nach fast alle Regionen Europas beleuchtet haben, wagen wir in diesem Jahr den Sprung über den Großen Teich und tauchen ein in die faszinierende Vielfalt musikalischer Entwicklungen, die der Schmelztiegel Nordamerika hervorgebracht hat. Dabei ist unser Augenmerk besonders auf jene Bereiche gerichtet, die – anders als der Broadway oder der Jazz – bei uns nahezu unbekannt geblieben sind. Und wir werden, wenngleich nur ansatzweise, den Wechselwirkungen zwischen dem Import der Immigranten in der Mitte des 20. Jahrhunderts und dem originären Bestand nachgehen. Dabei wird sich zeigen, dass sich die Musik Amerikas eben nicht in Musicals und anderen populären Formen erschöpft. Wir sind bei der Umsetzung dieser Ansprüche unseren Prinzipien treu geblieben: Mehr als zwanzig ausgesuchte Musiker mit umfassender kammermusikalischer Erfahrung werden Sie in öffentlichen Proben und sechs Konzerten auf eine Entdeckungsreise mitnehmen und einen musikalischen Kosmos eröffnen, der trotz aller Globalisierung bislang weitgehend verschlossen war. Der amerikanische Komponist D ­ erek Bermel begleitet uns während der Woche mit einer Reihe eigener Werke (einschließlich einer Urauf­führung) als Komponist und als Klarinettist. Das traditionelle Auftaktkonzert für die Spon­so­ren am ersten Sonntag der Festivalwoche wird – wie schon im Vorjahr – nicht nur denen empfohlen, die ohnedies zum Besuch der weiteren Konzerte ­entschlossen sind; es dient auch dazu, noch Unentschlossenen mit einem Schnuppertermin eine Orientierung zu geben. Festivalauftakt – Konzert für die Sponsoren TheaterInKempten (TIK) Sonntag, 18. September 2016 19.00 Uhr Konzert I TheaterInKempten (TIK) Mittwoch, 21. September 2016 20.00 Uhr Konzert II TheaterInKempten (TIK) Donnerstag, 22. September 2016 20.00 Uhr Bestellkarte Leonard Bernstein (1918 – 1990) ›I hate music‹ (1943) für Sopran und Klavier Philip Glass (* 1937) ›Head On‹ (1967) für Klaviertrio Derek Bermel (* 1967) ›Thracian Sketches‹ (2003) für Klarinette solo Silvestre Revueltas (1899 – 1940) Drei Stücke (1932) für Violine und Klavier Vincent Persichetti (1915 – 1987) Parable IV op. 110 (1969) für Fagott solo Erich Wolfgang Korngold (1897 – 1957) ›Mariettas Lied‹ aus ›Die tote Stadt‹ arr. Bengt Forsberg für Sopran und Klavierquintett Elliott Cook Carter (1908 – 2012) Elegie (1943) für Viola und Klavier Hanns Eisler (1898 – 1962) Septett Nr. 2 ›Circus‹ (1947) nach einem Stummfilm von Charlie Chaplin für Flöte, Klarinette, Fagott und Streichquartett Arnold Schönberg (1874 – 1951) Phantasy op. 47 (1949) für Violine und Klavier Charles Tomlinson Griffes (1884 – 1920) ›Three Tone-Pictures‹ op. 5 (1915) für Bläserquintett, Streichquintett und Klavier Aaron Copland (1900 – 1990) ›As it fell upon a day‹ (1923) für Sopran, Flöte und Klarinette Henry Dixon Cowell (1897 – 1965) ›Hymn and Fuguing‹ Nr. 8 (1947) für Streichquintett George Antheil (1900 – 1959) Sonate Nr. 2 (1923) für Violine und Klavier mit Bongos Derek Bermel (* 1967) ›Twin Trio‹ (2005) für Flöte, Klarinette und Klavier Paul Hindemith (1895 – 1963) Quartett (1938) für Klarinette, Violine, Violoncello und Klavier Manuel Ponce (1882 – 1948) ›Estrellita‹ – Mexikanische Serenade arr. Jascha Heifetz für Violine und Klavier Matthew Tommasini (* 1978) ›Towards the Wall‹ (2014) für Kontrabass und Klavier Aaron Copland (1900 – 1990) ›Appalachian Spring‹ – Suite (1944) für Flöte, Klarinette, Fagott, Streichnonett und Klavier André Previn (* 1929) Trio (1994) für Oboe, Fagott und Klavier Amy Beach (1867 – 1944) Lieder (Auswahl) für Sopran und Klavier Erich Wolfgang Korngold (1897 – 1957) Streichsextett op. 10 (1914 / 15) Gebührenfreier Kartenvorverkauf bei – Freundeskreis Classix-Konzerte e. V., Tel. 0831-290 95, Fax 0831-236 51 oder www.classix-kempten.de – AZ-Kartenservice, Bahnhofstraße 13, 87435 Kempten, Tel. 0831-20 62 22, Fax 0831-20 62 96 – Kreisbotenverlag, Salzstraße 30, 87435 Kempten, Tel. 0831-252 83 10 – Köselsche Buchhandlung, Wartenseestr. 3 – 5, 87435 Kempten, Tel. 0831-230 46 Hiermit bestelle ich verbindlich Preise 21.9. 20 Uhr22.9. 20 Uhr23.9. 20 Uhr Reihe 3 bis 6 € 40,– Karten Karten Karten Reihe 7 bis 10 € 29,– Karten Karten Karten Reihe 11 bis 17 € 18,– Karten Karten Karten Preise 24.9. 20 Uhr25.9. 17 Uhr Reihe 3 bis 6 € 40,– Karten Karten Reihe 7 bis 10 € 29,– Karten Karten Reihe 11 bis 17 € 18,– Karten Karten Preise Abo 5 Konzerte Reihe 3 bis 6 € 170,– Karten Reihe 7 bis 10 € 125,– Karten Reihe 11 bis 17 € 75,– Karten Konzert zum Festivalauftakt So. 18.9. 19 Uhr – € 10,– einheitlich auf allen Plätzen (nicht im Abo enthalten) Reihen 1 und 2 für Schüler und Studenten zu € 5,– je Konzert an der Abendkasse. Freier Eintritt beim Komponistengespräch (Sa. 24.9.) ohne Platzreservierung. Buchung der Abonnements erfolgt bei Verfügbarkeit für alle Konzerte auf die gleichen Plätze. Wenn die gewählte Preiskategorie ausverkauft ist, wird die nächst niedrige Kategorie gebucht. Kostenfreie Zusendung der Karten mit Rechnung bis 5 Tage vor Konzert­ termin, danach Hinterlegung an der Abendkasse. Vorname / Name Straße PLZ / Ort Gehen Sie mit uns auf die mit Überraschungen ­gespickte Entdeckungsreise in die Neue Welt! Telefon E-Mail Datum Unterschrift Oliver Triendl Künstlerischer Leiter Dr. Franz Tröger Freundeskreis Classix-Konzerte e. V. Bitte als Fax an 0831 - 236 51 oder im Kuvert senden an Freundeskreis Classix-Konzerte e. V., Poststraße 7 – 9, 87435 Kempten. Oliver Triendl Klavier 100 CD-Einspielungen mit renommierten ­Orchestern und Kammermusikpartnern – besonderes Interesse für Repertoire-Ent­ deckungen und zeit­ genössische Musik Marina Piccinini Flöte Professorin an der Musikhochschule Hannover und am Peabody Institute Baltimore – Solistin u. a. des ­London Philharmonic Orchestra und der Wiener Symphoniker Stefan Schilli Oboe Solo-Oboist des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks – Professor am Salzburger Mozarteum – Preis­träger des ARD-Wettbewerbs Chen Halevi Klarinette Professor an der Mu­sik­hochschule Trossingen – Solist u. a. des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks, des ­Israel Philharmonic ­Orchestra und des New York ­Philharmonic ­Orchestra Derek Bermel Klarinette Zusammenarbeit u. a. John Adams, Tan Dun, Wynton Marsalis, ­Pacifica und Jack Quartets – Gründungs­ mitglied des Copland House Ensembles Jaakko Luoma Fagott Solo-Fagottist der ­Tapiola Sinfonietta – Preisträger des ARD-Wettbewerbs Alec Frank-Gemmill Horn Solo-Hornist des ­Scottish Chamber ­Orchestra – Professor an der Guildhall School – Preis­­träger des Borletti-Buitoni Fellowship – BBC New Generation Artist Amaury Coeytaux Violine Konzertmeister des Orchestre Philhar­ monique de Radio France – 1. Preisträger des Rodolfo Lipizer Wettbewerbs Esther Hoppe Violine 1. Preisträgerin des ARD-Wettbewerbs – Professorin am ­Mozarteum Salzburg Natalia Prishepenko Violine Langjährige Primaria des Artemis Quartetts – Professorin an der Musikhochschule Dresden Elina Vähälä Violine Preisträgerin des ­Joseph Joachim Wett­ bewerbs Hannover und der Young Concert A ­ rtists Interna­ tional Auditions New York – Professorin an der Musikhochschule Karlsruhe Dan Zhu Violine Preisträger des Violinwettbewerbs Sendai – Solist unter Dirigenten wie Philippe Entremont, Christoph Eschenbach, Zubin Metha, Gianandrea Noseda und Krzysztof Penderecki Vladimir ­Mendelssohn Viola Mitglied des Enescu Quartetts – Professor an den Musikhochschulen von Paris, Den Haag, Essen und Bologna Impressum Veranstalter: Freundeskreis Classix-Konzerte e. V., Poststraße 7 – 9, 87435 Kempten www.classix-kempten.de, [email protected] Redaktion: Dr. Franz Tröger [V.i.S.d.P.], Nikola Stadelmann Gestaltung: Gorbach Büro für Gestaltung und Realisierung, Utting am Ammersee und Augsburg Mit freundlicher Unterstützung durch die Stadt Kempten (Allgäu) Änderungen vorbehalten Konzert IV TheaterInKempten (TIK) Samstag, 24. September 2016 20.00 Uhr Konzert V TheaterInKempten (TIK) Sonntag, 25. September 2016 17.00 Uhr Komponistenportrait TheaterInKempten – THEaterOben (Eintritt frei) Samstag, 24. September 2016 18.30 Uhr Arthur Foote (1853 – 1937) Nocturne und Scherzo (1918) für Flöte und Streichquintett Viktor Herbert (1859 – 1924) ›I’m Falling in Love with Someone‹ ›Romany Life‹ für Sopran und Klavier Derek Bermel (* 1967) ›Soul Garden‹ (2000) für Viola und Streichquintett George Crumb (* 1929) ›Vox Balaenae für drei maskierte Spieler‹ (1971) für Flöte, Violoncello und Klavier Samuel Barber (1910 – 1981) ›Summer Music‹ op. 31 (1956) für Bläserquintett Ernest Bloch (1880 – 1959) Klavierquintett Nr. 1 (1921 – 1923) Leonard Bernstein (1918 – 1990) Ouvertüre zu ›Candide‹ (1956) arr. Don Stewart für Bläserquintett Kurt Weill (1900 – 1950) ›Frauentanz‹ op. 10 (1923) für Sopran, Flöte, Viola, Klarinette, Horn und Fagott George Gershwin (1898 – 1937) aus der Oper ›Porgy and Bess‹ (Auswahl) arr. Jascha Heifetz für Violine und Klavier Steven Stucky (1949 – 2016) Klavierquartett (2005) Derek Bermel (* 1967) ›Over Algiers’‹ (2016) für Violine und Klavier – Uraufführung – John Harbison (* 1938) ›Twilight Music‹ (1984) für Horn, Violine und Klavier Osvaldo Golijov (* 1960) ›Last Round‹ (1996) für Streichnonett John Corigliano (* 1938) ›Red Violin Chaconne‹ (1997) für Violine und Klavier Arnold Schönberg (1874 – 1951) ›Stelldichein‹ (1905) für Oboe, Klarinette, Violine, Violoncello und Klavier Stephen Hartke (* 1952) ›The Rose of the Winds‹ (1998) für Streichoktett Derek Bermel (* 1967) ›Coming together‹ (1999) für Klarinette und Violoncello John Harbison (* 1938) ›North and South‹ (2000) (Auswahl) für Sopran, Englischhorn, Klarinette, Fagott, Violine, Viola, Violoncello und Kontrabass Charles Ives (1874 – 1954) Largo (1934) für Klarinette, Violine und Klavier Leo Ornstein (1893?–2002) Klavierquintett op. 92 (1927) Unser diesjähriger Composer-in-Residence, der aus New York stammende Derek Bermel, zählt nicht nur zu den renommiertesten zeitgenössischen Komponisten der USA, er ist auch einer der aktivsten Botschafter seiner Musik und der seiner Kollegen als herausragender Kla­rinettist und in unzähligen Interviews, in denen er un­ermüdlich zur aktuellen Musikszene Amerikas Stellung bezieht. In beiden Funktionen begleitet er unser Festival und steht am Samstag im THEaterOben Rede und Antwort zu Fragen von Peter Kislinger, Redakteur des Österreichischen Rundfunks. Dabei gibt es nicht nur Erläuterungen zu seinen im Festival gespielten Werken, besonders zu der im Konzert nach dem Komponistengespräch präsentierten Urauf­ führung. Er wird sich auch äußern zur musikalischen ­Entwicklung der nordamerikanischen E-Musik mit ihren vielfach erkennbar postmodernen Tendenzen, von denen die experimentelle Phase der längst nicht mehr »jungen Wilden« wie Terry Riley oder La Monte Young zu­neh­ mend abgelöst wird. Kammermusik für Entdecker C L AS S X Kempten Konzert III TheaterInKempten (TIK) Freitag, 23. September 2016 20.00 Uhr Aus der Neuen Welt Angeeignetes und Originäres 18. bis 25. September 2016 11. Internationales Festival der Kammermusik im TheaterInKempten (TIK) Unsere Medienpartner Unsere Konzertpaten Nordamerikanische Musikschätze präsentiert in Konzerten, Komponistengespräch und öffentlichen Proben Composer-in-Residence: Derek Bermel Künstlerische Leitung: Oliver Triendl Béatrice Muthelet Viola Solo-Bratschistin des Mahler Chamber Orchestra – Kammermusikpartnerin u. a. von Joshua Bell, Renaud und Gautier Capuçon, Isabelle Faust, Hélène Grimaud und Steven ­Isserlis Rachel Roberts Viola Professorin an der ­Guildhall School – Kammermusikpart­ nerin u. a. von Joshua Bell, Steven Isserlis, Christian Tetzlaff und Lars Vogt Peter Bruns Violoncello Professor an der ­Musikhochschule Leipzig – Langjähriger Solo-Cellist der Sächsischen Staatskapelle Dresden Victor Julien ­Laferrière Violoncello 1. Preisträger des Wettbewerbs »Prager Frühling« – Mitglied des Trio les Esprits, Kammermusikpartner u. a. von Renaud Capuçon, Augustin Dumay, ­David Grimal und ­Antoine Tamestit Trey Lee Violoncello 1. Preisträger AntonioJanigro-Wett­bewerb – Solist unter Dirigenten wie Yuri Bashmet, Hannu Lintu, Lorin Maazel, Vassily Sinaisky und Osmo Vänskä Gunārs Upatnieks Kontrabass 1. Preisträger des ARD-Wettbewerbs – ­Mitglied der Berliner Philharmoniker Sophie Klußmann Sopran Solistin unter Dirigen­ ten wie Marek ­Janowski, Ingo Metzmacher, Helmuth ­Rilling, ­Michael ­Sanderling und KarlHeinz ­Steffens Bengt Forsberg Klavier Kammermusikpartner u. a. von Anne Sofie von Otter, Daniel Hope und Martin Fröst Unsere Sponsoren classix-kempten.de