c/o Dieter Hergt Weinsbergstr. 100 , 50 823 Köln Postfach 130209 , D- 50496 Köln Tel: 0049 - (0)2241 - 333372 IKV Internationaler Künstlerverein International Association of Artists International Association of Artists Association Internationale de' Artistes Associazione Internazionale degli Artisti www.internationalerkuenstlerverein.de [email protected] Anmeldebogen Name des Projekts / Ausstellung.................................................................................. Name of the project / exhibition................................................................................... Nom du projet / exposition...................................................................................... Datum des Projekts / der Ausstellung........................................................................... Date of the project / exhibition.................................................................................. Date du projet / exposition...................................................................................... Kuenstlername / Artist name / Nom de l’artiste ......................................................... Adresse:........................................................................................................................ ...................................................................................................................................... ...................................................................................................................................... ...................................................................................................................................... Land /country / pays...................................................................................................... Telefon / e-mail:............................................................................................................ Mitglied IKV / member of IKV / membre d’IKV Yes No Malerei / Paintings / Peinture Bildhauerei / Sculpture /Sculpture Fotografie Sonstige / other / autres.................................................................................................. Titel / Titel / Titre........................................................................................................... Groesse / Size / dimensions................................................................................................ Technik / Technique / Technique .................................................................................... Preis / Price / Prix ........................................................................................................ Anlieferung/Abholung der Werke selbst Post Transport of Artworks by myself Post Transport des oeuvres retrait personnel Poste Mitnahme d. a. Künstlern with other artist conjointement Bei Mitnahme der Arbeit durch einen Künstler des IKV wird dieser, im Falle einer Beschädigung, von der Haftung ausgeschlossen, solange man ihm keine mutwillige Zerstörung nachweisen kann. Once the artwork is transported by another artist of IKV: this artist will not to be responsibel of any damage,so far as a malicious mischief can not be proved. Concernant le transport des oeuvres d’art par autre artiste d'IKV: l'artiste n'est pas responsable pour la perte ou un quelconque endommagement tant qu’une faute concomitante ne peut pas être prouvé. Beizufuegen sind: kurze Werkbeschreibung (word), aktuelle Vita (pdf oder word), Foto des / der Werke oder Skizze (jpg) Attachement: few words about the art (word), resumé (pdf or word), photo of the artwork / works or sketch (jpg) A joindre: quelques mots sur l’oeuvre d’art (word), C.V. actuel (pdf ou word), photo de l’oeuvre ou esquisse (jpg) Ich verpflichte mich, die angekuendigte Arbeit zu diesem Termin zu praesentieren. I will present the so called art work at this date. Je m'engage à présenter l'oeuvre inscrite à cette date. ______________ Datum / Date / Date __________________________ Name des Anmeldenden Name of applicant Nom du person qui fait proposition