Dokumentation Konsortium Internationales Hochschulmarketing GATE-Germany (Hrsg.) Internationales Hochschulmarketing. Chancen – Herausforderungen – Impulse 6. GATE-Germany Marketing-Kongress am 4. und 5. Juli 2013 in Bonn Inhaltsverzeichnis Vorwort ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Managing Market Entry ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 40 Begrüßungsreden Neue Wege für das internationale Hochschulmarketing? MOOCs und virtuelle Hochschulbildung������������������������������������������������������������ 42 Prof. Dr. Horst Hippler (HRK)�������������������������������������������������������������������������������������������� 6 Prof. Dr. Margret Wintermantel (DAAD)������������������������������������������������������������ 10 Erfolgreiches Marketing-Management: Wie agieren innerhalb hochschulinterner Strukturen?������������������������ 48 Einführungsvorträge/Keynote Speeches Ulrich Schüller (BMBF): Hochschulmarketing: Werbung weltweit – Internationalisierung in Deutschland�������������14 Weltweit Erfolge verbinden – Strategische Einbindung von Alumni in das internationale Hochschulmarketing������������������������������������������������������������������������ 52 Prof. Dr. Philip Altbach (Boston College): Global Trends in Higher Education: the Impact of Massification and the Global Knowledge Economy������������������������������ 18 Praxisworkshops mit Ländervortrag Filmpremiere: Germany – new horizons 21 57 Hochschulmarketing in den USA������������������������������������������������������������������������������ 58 Hochschulmarketing in Indien ������������������������������������������������������������������������������������ 64 Workshops Hochschulmarketing in China ������������������������������������������������������������������������������������� 68 Einführung in das internationale Hochschulmarketing������������������������ 22 Hochschulmarketing in Brasilien ������������������������������������������������������������������������������ 72 Social Media Strategy – Clever Selection and Effective Use of Social Networks����������������������������������������������������������������������������� 26 Abschlussplenum Key Features of Planning and Optimizing International Websites�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28 Quo vadis internationales Hochschulmarketing? ������������������������������������� 76 Internationales Marketing für Fachhochschulen – Ziele und Wege ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 30 Weitere Informationen Erfolge messen im Marketing: Evaluationsmethoden und -instrumente����������������������������������������������������������� 34 Organigramm GATE-Germany ������������������������������������������������������������������������������������ 85 Digital Marketing in Higher Education, 2013 and Beyond – How to Survive the Mobile Revolution��������������������������������������������������������������� 38 GATE-Germany Mitgliedschaft������������������������������������������������������������������������������������ 82 DAAD-Netzwerkkarte �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 86 Impressum �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 87 4 Verschaffen Sie sich einen Eindruck vom GATE-Germany Marketing-Kongress 2013! Eine Übersicht aller Präsentationen, Vortragsmitschnitte sowie eine Bildergalerie finden Sie auf der Website von GATE-Germany unter www.gate-germany.de/mako13. Der Film „Deutsche Hochschulen im digitalen Zeitalter“ bietet darüber hinaus Einblicke in eines der Schwerpunktthemen des Kongresses: www.gate-germany.de/makofilm. Die zwei Begrüßungsreden und der Einführungsvortrag wurden wörtlich abgedruckt. Alle anderen Vorträge und Workshopbeiträge wurden zusammengefasst. Als das Hochschulkonsortium GATE-Germany 2001 seine Arbeit aufnahm, war internationales Hochschulmarketing in Deutschland noch nicht sehr weit verbreitet und noch nicht als wichtige Aufgabe im Rahmen der Internationalisierung an den Hochschulen angekommen. Daher ermunterte der damalige DAAD-Präsident, Professor Theodor Berchem, die teilnehmenden Hochschulvertreter in seiner Begrüßung beim ersten Marketing-Kongress im Oktober 2001, „ein wenig die Hemmungen zu überwinden“ und auf die Stärken der deutschen Universitäten und Fachhochschulen durchaus selbstbewusst hinzuweisen. Seitdem hat sich sehr viel getan. Im Zuge ihrer immer intensiver werdenden und oft strategisch angelegten Internationalisierungsanstrengungen wissen Universitäten und Fachhochschulen, dass es unerlässlich ist, sich gezielt und professionell zu vermarkten, um sich international zu positionieren. Mit Erfolg präsentieren die Hochschulen ihre Stärken auf dem weltweiten Wissenschaftsmarkt und vermitteln so auch ein sehr positives Bild des Studien- und Forschungsstandorts Deutschland. Die hohe Ausbildungs- und Forschungsqualität an deutschen Hochschulen, unsere international besonders heterogene Studierendenschaft, das relativ ausgewogene Austauschverhältnis von Deutschen und Bildungsausländern, die guten Rahmen- und Aufenthaltsbedingungen für internationale Studierende und Hochschulabsolventen sowie die attraktiven Vermarktungsstrategien deutscher Hochschulen im Ausland werden international anerkennend zur Kenntnis genommen und gewürdigt. So erstaunt es nicht, dass Deutschland für ausländische Studierende und Wissenschaftler heute zu den ersten Adressen in der Welt zählt. Mit den Mitteln des internationalen Hochschulmarketings wollen wir auch in Zukunft alles dafür tun, dieses hohe Niveau zu halten und die deutschen Hochschulen darin zu unterstützen, sich auf den internationalen Hochschulmärkten erfolgreich zu positionieren. Deutschland als Studien- und Forschungsstandort erster Güte zu vermarkten, ist – eingebettet in gesamtpolitische Zielsetzungen – seit langem ein wichtiger Aspekt, um die Ziele der Internationalisierung der deutschen Förder- und Hochschulorganisationen zu erreichen. Dazu gehören u. a. © DAAD Vorwort die internationale Zusammenarbeit in Lehre und Forschung, der internationale Austausch von Studierenden und Wissenschaftlern sowie auch strategische Kooperationen der deutschen Hochschulen mit internationalen Partnern. Nun halten Sie die Dokumentation des 6. Marketing-Kongresses von GATE-Germany in Ihren Händen. Auch 2013 ist es wieder gelungen, Gäste von Universitäten und Institutionen verschiedener Länder und Fachleute unterschiedlicher Disziplinen in Bonn zu versammeln. International renommierte Referenten und die Leiter der DAAD-Außenbüros – allesamt Experten für internationales Hochschulmarketing – verständigten sich auf dem Kongress intensiv über Strategien, Ziele und Marketinginstrumente und tauschten praktische Tipps aus. Die vorliegende Broschüre bietet Ihnen die Möglichkeit, sich einen Überblick über die Themen des Kongresses zu verschaffen. Ich wünsche Ihnen eine spannende und ertragreiche Lektüre! Ihr Stefan Hase-Bergen Leiter der Geschäftsstelle GATE-Germany und der Gruppe „Kommunikation und Marketing“ des DAAD Um dem internationalen Charakter der Konferenz Rechnung zu tragen und alle Inhalte im Sinne der Referenten zu transportieren, werden die englischsprachigen Vorträge auch auf Englisch dokumentiert. 6 Begrüssungsrede Prof. Dr. Horst Hippler Präsident der Hochschulrektorenkonferenz Vorsitzender des GATE-Germany Lenkungsausschusses Sehr geehrte Damen und Herren, Es ist mir eine große Freude, Sie im Namen der Hochschulrektorenkonferenz zum diesjährigen GATE-Germany Marketing-Kongress begrüßen zu dürfen. Der regelmäßige Austausch hat sich mittlerweile zu einer guten Tradition entwickelt – aus meiner Sicht ein Beweis dafür, dass das internationale Hochschulmarketing endgültig in den deutschen Hochschulen angekommen ist! Seit über einer Dekade engagieren sich der Deutsche Akademische Austauschdienst und die Hochschulrektorenkonferenz gemeinsam mit den deutschen Hochschulen unter dem Dach von GATE-Germany dafür, die internationale Aufmerksamkeit auf die Leistungsfähigkeit der deutschen Hochschulen zu lenken und den Studien- und Forschungsstandort Deutschland in ausgewählten Weltregionen bekannt zu machen. Mithilfe von weltweit eingesetzten Werbeinstrumenten, seien es Hochschulmessen oder Print- und Online-Werbung, aber auch mit der Bereitstellung von Expertenwissen und differenzierten Weiterbildungsangeboten für Hochschulangehörige unterstützt GATE-Germany die deutschen Hochschulen seit 2001. Dabei entwickeln wir uns – im Einklang mit den immer professionelleren Marketingstrukturen und -instrumenten unserer Mitgliedshochschulen – kontinuierlich weiter. Die Tatsache, dass Sie die unterschiedlichen GATE-Produkte in immer stärkerem Maße nutzen, bestärkt uns in dem, was wir tun. Ihre Rückmeldung ist wichtig für uns, um unser Angebot an den sich fortwährend wandelnden Bedarf anzupassen. Auch Analyseinstrumente wie das International Student Barometer, das wir seit 2009 einsetzen, helfen nicht nur Ihnen, Ihre Betreuungs- und Beratungsangebote optimal auf Ihre internationalen Zielgruppen auszurichten, sondern sind für uns eine entscheidende Informationsgrundlage bei der Weiterentwicklung unseres Dienstleistungsangebots. Im kommenden Jahr wollen wir das Barometer erstmals auf die Gruppe der internationalen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler an deutschen Hochschulen anwenden, um vertiefte Erkenntnisse über die Erfahrungen und Wünsche dieser für uns so wichtigen Zielgruppe zu erhalten. In Bezug auf die Ergebnisse unserer gemeinsamen Marketinganstrengungen gibt es Positives zu vermelden: Als Gastinstitutionen für internationale Studierende und Forschende sowie als Partner für Hochschulen und Forschungseinrichtungen in aller Welt genießen die deutschen Hochschulen Anerkennung. Und das Interesse am Studien- und Forschungsstandort Deutschland ist ungebrochen. Mittlerweile studieren über 250.000 internationale Studierende an unseren Hochschulen. Auch die Anzahl des internationalen wissenschaftlichen Personals steigt; gleichwohl haben wir auf diesem Gebiet im Vergleich zu Nachbarländern wie den Niederlanden oder der Schweiz Nachholbedarf. Anhand konkreter Indikatoren, wie beispielsweise den steigenden Studierendenzahlen aus Zielländern der GATE-Aktivitäten, unter anderem China und Kolumbien, um nur zwei Fälle zu zitieren, wissen wir, dass die von GATE-Germany bereitgestellten Marketinginstrumente von Ihnen erfolgreich eingesetzt werden. Eng verzahnt sind die Aktivitäten von GATE-Germany dabei mit den Kampagnen „Studieren in Deutschland. Land der Ideen“ und „Research in Germany. Land of Ideas“. Diese richten sich ebenfalls an internationale Studierende und Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler. Unterstreichen möchte ich an dieser Stelle die Notwendigkeit, der Internationalisierung der Hochschulen auch zukünftig – trotz steigender Studierendenzahlen – einen hohen Stellenwert beizumessen. Ich spreche hier nicht allein von der Rekrutierung internationaler Studierender und Wissenschaftler. Vielmehr meine ich eine umfassende Internationalisierung der einzelnen Hochschule als Ganzes. Die HRK hat bereits 2008 in ihrer internationalen Strategie darauf hingewiesen, dass der Internationalisierungsprozess an jeder Hochschule individualisiert und kontextbezogen vorangetrieben werden muss. Das HRK-Audit „Internationalisierung der Hochschulen“, das – ebenso wie die Aktivitäten von GATE-Germany – vom Bundesministerium für Bildung und Forschung gefördert wird, unterstützt diesen Prozess. Angesichts der Bedeutung der Internationalisierung für die Zukunftsfähigkeit unserer Hochschulen begrüße ich die jüngst von BMBF und den Wissenschaftsministerinnen und -ministern der Länder verabschiedete Internationalisierungsstrategie für die Hochschulen in Deutschland ausdrücklich. Sie setzt ein positives Signal und bietet eine Chance, gemeinsame Ziele für die Internationalisierung des Hochschulbereichs zu definieren. Auch in dieser Strategie wird übrigens explizit auf die Notwendigkeit einer Verstärkung des internationalen Hochschulmarketings hingewiesen. Nicht unerwähnt lassen möchte ich auch an dieser Stelle, dass Internationalisierung nicht zum Nulltarif zu haben ist – ein Gemeinplatz, wohl wahr, jedoch einer, den es sich zu wiederholen lohnt. Bereits jetzt leisten alle Beteiligten – die Hochschulen wie auch Bund und Länder – substanzielle Beiträge. Vor dem Hintergrund des steigenden Bedarfs sehe ich die Notwendigkeit, den finanziellen Beitrag von Bund und Ländern auch zukünftig mindestens zu halten, wenn nicht gar zu steigern. Die Ankündigung des Auswärtigen Amtes, die Stipendientitel des DAAD für internationale Studierende und Wissenschaftler möglicherweise zu kürzen, halte ich insofern für das absolut falsche Signal. Die gemeinsamen Leistungen der vergangenen Jahre sollten an dieser Stelle nicht leichtfertig aufs Spiel gesetzt werden. Hinzu kommt: Das beste Marketing nützt nur, wenn die Produktqualität stimmt. Die deutschen Hochschulen haben es in dieser vergangenen Dekade geschafft, ihre Leistungsfähigkeit und Effizienz – bei stagnierender Grundfinanzierung – kontinuierlich zu steigern. Wir verzeichnen derzeit die Rekordzahl von 2,5 Millionen Studierenden an den Hochschulen. Darüber hinaus sind die im Rahmen der Exzellenzinitiative geförderten Projekte ein Ausweis der Forschungsstärke der deutschen Hochschullandschaft. Diese beachtlichen Erfolge gilt es, mithilfe des internationalen Hochschulmarketings international noch sichtbarer zu machen! Um sich erfolgreich und produktiv weiterentwickeln zu können, benötigen die Hochschulen aus Sicht der HRK zukünftig einen größeren finanziellen, rechtlichen und konzeptionellen Gestaltungsspielraum. Begrüssungsrede 8 Internationale Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler brauchen attraktive Stellen- und Stipendienangebote auf allen Stufen der akademischen Laufbahn. Um ausländische Studierende zu gewinnen, müssen mehr Stipendien sowie angemessene Betreuungsstrukturen zur Verfügung gestellt werden. Auch die Umsetzung einer institutionellen Mehrsprachigkeit und die Internationalisierung der Curricula bedürfen innovativer Konzepte und zusätzlicher Mittel. Wie wir sehen, hat sich die Mittelstruktur der Hochschulen nachhaltig verändert. Während sich seit den 1990er-Jahren Drittmittel und wettbewerblich vergebene Mittel mehr als verdoppelt haben, sind die Grundmittel de facto gleich geblieben. Langfristig können projektbezogene Drittmittel jedoch eine solide und nachhaltige Grundfinanzierung nicht ersetzen. Meines Erachtens ist eine Grundgesetzänderung dringend erforderlich, um eine verstärkte Kooperation von Bund und Ländern bei der Finanzierung der Hochschulen zu ermöglichen. Lassen Sie uns also einen Blick in die Zukunft werfen: Wo wollen wir mit GATE-Germany in der Zukunft hin? Hier sehe ich vier große Aktionslinien: 1. Wir wollen an Bewährtem festhalten und es weiter ausbauen. Bewährte Produkte, wie die Hochschulmessen, die Marketing-Services oder die Fortbildungsangebote, wollen wir weiterhin zielgruppen- und regionenspezifisch anbieten und im Dialog mit Ihnen weiterentwickeln. 2. Wir wollen unsere Produktpalette – angepasst an Ihre Bedürfnisse – kontinuierlich erweitern. Zu den Bereichen, die wir ausbauen wollen, gehören die Webinare sowie unsere Studien zu regionalen Hochschulmärkten und zum internationalen Hochschulmarketing. Eine zunehmend wichtigere Rolle werden Online-Angebote und Social Media spielen. Wie wir – unter anderem auch aus dem International Student Barometer – wissen, ist die Webseite einer Hochschulen die Visitenkarte gegenüber internationalen Studierenden und Wissenschaftlern. Neben persönlichen Empfehlungen spielt sie eine entscheidende Rolle bei der Standortwahl. Darüber hinaus werden webbasierte Elemente in der Veranstaltungs-PR, im Marketing und bei der Auswertung von Marketingaktivitäten an Bedeutung gewinnen. Bei der Optimierung Ihrer internationalen Webseiten wollen wir sie daher künftig im Rahmen von GATE-Germany noch stärker unterstützen. 3. Wir wollen die Aktivitäten von GATE-Germany noch stärker mit verwandten Aktivitätsbereichen, nämlich dem Forschungsmarketing und der Alumni-Arbeit, verknüpfen. woanders. Die Fakultäten wiederum agieren häufig eigenständig; Marketingaktivitäten auf zentraler und dezentraler Ebene sind nicht optimal aufeinander abgestimmt. Wie bereits erwähnt sind die Aktivitäten von GATE-Germany bereits jetzt eng mit den Initiativen „Study in Germany“ und „Research in Germany“ verknüpft. Gerade für die Hochschulen, die die Ausbildung des wissenschaftlichen Nachwuchses auf allen Qualifikationsstufen sicherstellen und damit den Brückenschlag zwischen Forschung und Lehre ermöglichen, ist es essenziell, ihren ganzheitlichen Auftrag international sichtbar zu machen. Die optimale institutionelle Struktur für ein erfolgreiches Hochschulmarketing gibt es sicherlich nicht – viele Wege führen nach Rom. Gleichwohl erscheinen mir eine effiziente Abstimmung zwischen den beteiligten Einheiten und Akteuren der Hochschule und ein effektives Controlling der Marketingaktivitäten unerlässlich. An dieser Stelle wollen wir Sie unterstützen, indem wir gemeinsam mit Ihnen Kennzahlen zur Messung der Effektivität der Marketingaktivitäten erarbeiten. Ein Instrument, das zu einer erhöhten internationalen Sichtbarkeit der Forschungsleistung an Hochschulen beitragen kann, ist die Forschungslandkarte der HRK. Sie ermöglicht die Suche nach institutionellen Forschungsschwerpunkten der deutschen Universitäten. Sie ist also sozusagen das Pendant zum Hochschulkompass, der die Studienangebote der deutschen Hochschulen führt. Ein wichtiges Anliegen, das die HRK mit der Forschungslandkarte verbindet, ist eine verbesserte Vernetzung der Hochschulen und Wissenschaftseinrichtungen untereinander, um so die Erfolgsquote in den großen europäischen Programmen, die „im Alleingang“ kaum zu bewältigen sind, zu steigern. Die Forschungslandkarte ist auch auf Englisch abrufbar. Mit ihrer Hilfe können wir also die Forschungsstärke und -vielfalt an den Universitäten auch einem internationalen Publikum gegenüber sichtbar machen. Eine vergleichbare Datenbank für die Angewandte Forschung an Fachhochschulen befindet sich derzeit im Aufbau. Es ist ein gutes Signal, dass Sie sich die Zeit genommen haben, sich heute und morgen mit Kolleginnen und Kollegen, mit Expertinnen und Experten sowie mit den Vertreterinnen und Vertretern des weltweit gespannten DAAD-Netzwerks auszutauschen. Einen Schwerpunkt legen wir in diesem Jahr auf die Instrumente und Grundlagen des internationalen Hochschulmarketings, auf die Potenziale der neuen Medien für das Marketing sowie schließlich auf regional ausgerichtete Marketingstrategien am Beispiel von Brasilien, China, Indien und den USA. 4. Last, but not least wollen wir die Strukturen und Prozesse des internationalen Hochschulmarketings weiter professionalisieren. Wie wir unter anderem im HRK-Audit „Internationalisierung der Hochschulen“ sehen, ist die Zuständigkeit für das internationale Marketing und die internationale Alumni-Arbeit unterschiedlich verortet: mal im International Office, mal zentral bei der Öffentlichkeitsarbeit, mal ganz Herzlich danken möchte ich Herrn Kollegen Altbach, dessen Vortrag zu globalen Trends im Hochschulbereich wir mit Spannung erwarten, und Herrn Schüller als Vertreter des Bundesministeriums für Bildung und Forschung, der heute ebenfalls zu uns sprechen wird. Schließlich danke ich unserer Schwesterorganisation, dem Deutschen Akademischen Austauschdienst, insbesondere den Kolleginnen und Kollegen in der Geschäftsstelle von GATE-Germany für die exzellente Vorbereitung der Tagung. Ihnen allen wünsche ich anregende Diskussionen, neue Erkenntnisse und interessante Begegnungen in den kommenden beiden Tagen, in der Hoffnung, dass sie für Ihre Arbeit gewinnbringend sein mögen. 10 Begrüssungsrede Prof. Dr. Margret Wintermantel Präsidentin des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) Sprecherin von GATE-Germany Sehr geehrte Damen und Herren, wenn wir uns an die Anfänge der Veranstaltungsreihe von GATE-Germany zum Hochschulmarketing erinnern und das heutige Programm des 6. Marketing-Kongresses in Augenschein nehmen, dann wird schnell klar: „Marketingtechnisch“, wie man auf Neudeutsch sagt, ist eine deutliche Professionalisierung festzustellen und wir sind vom 20. ins 21. Jahrhundert vorangeschritten. Am Anfang standen noch ganz grundlegende Fragen im Zentrum der Diskussionen, zum Beispiel: „Warum brauchen wir überhaupt internationales Marketing?“ und: „Wie und wo fangen wir am besten an?“. Inzwischen geht es um viel spezifischere Themen und Techniken des Hochschulmarketings. Das ist auf jeden Fall eine gute Entwicklung, und wir können alle stolz darauf sein, was wir zusammen erreicht haben. Eine Fortsetzung dieser erfolgreichen Entwicklung ist jedoch nur möglich, wenn GATE-Germany – das von der Hochschulrektorenkonferenz (HRK) und dem Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD) gemeinsam getragene Konsortium – auch weiterhin finanziell von den zuständigen Ministerien unterstützt wird. Deshalb hat die DAAD-Mitgliederversammlung einstimmig eine Resolution verabschiedet. Damit hat sich der DAAD und alle seine Mitgliedshochschulen geschlossen gegen die drastischen Kürzungen gestellt, die vonseiten des Auswärtigen Amtes angekündigt wurden: Es ist geplant, den Stipendientitel des DAAD für ausländische Studierende im Haushaltsentwurf 2014 gegenüber dem laufenden Jahr drastisch zu kürzen. Wir wenden uns gegen diese Kürzungen nicht nur, weil sie den DAAD und die Hochschulen bei der Ausübung ihrer vornehmsten gemeinsamen Aufgaben in bislang ungekanntem Ausmaß einschränken: bei der Vergabe von Stipendien an exzellente ausländische Nachwuchswissenschaftlerinnen und -wissenschaftler, bei der Aufnahme von Regierungsstipendiaten und bei der intensiven Betreuung unserer ausländischen Studierenden in Deutschland. Die Stipendiaten von heute sind die Alumni von morgen – und damit werden sie spätestens nach ihrem erfolgreichen Studienabschluss zum Teil des weltweiten DAAD- und Deutschland-Alumni-Netzwerkes. Das Wort „Netzwerk“ gibt mir die Gelegenheit, wieder auf das zentrale Thema dieses Tages zurückzukommen: Wenn wir Netzwerk sagen, so denken wir zwar auch an die Gesamtheit der Geförderten. Zuallererst denken wir jedoch an das Netzwerk der 15 Außenstellen und 55 Informationszentren (ICs) des DAAD sowie der fünf Deutschen Wissenschafts- und Innvovationshäuser (DWIH) in 57 Ländern auf dieser Welt. Alle diese Akteure und Einrichtungen bilden zusammen den wesentlichen Grundpfeiler der Marketingaktivitäten der deutschen Hochschulen und des deutschen Wissenschaftssystems im Ausland. Hinzu kommen noch die rund 500 Lektoren und Dozenten. Vermittelt vom DAAD sind sie an Hunderten von Hochschulen in allen Erdteilen tätig und tragen dazu bei, ein aktuelles Bild Deutschlands in der Welt zu präsentieren – und umgekehrt auch das Wissen in Deutschland über die Hochschul- und Forschungslandschaft weltweit zu vermehren. Dieses Netzwerk ist ständig in Bewegung: Die Leitungen der Büros wechseln im stetigen Rhythmus, auch wenn es für die Einzelnen manchmal bedauerlich sein mag, die lieb gewonnene „Heimat auf Zeit“ im Ausland wieder zu verlassen. Jeder personelle Wechsel birgt aber auch die Chance auf einen kleinen Neuanfang, auf neue Impulse, die von einer neuen Leitung gesetzt werden. Denn schließlich wissen wir: Jedem Anfang wohnt ein Zauber inne … Begrüssungsrede 12 Das Netzwerk ist aber auch in Bewegung, weil wir in jedem Jahr – auch gemeinsam mit den zuständigen Ministerien – darüber nachdenken, ob die Standorte, an denen die ICs, DAAD-Lektorate und -Dozenturen heute verortet sind, auch morgen noch die Standorte sind, an denen wissenschaftlich und akademisch gesehen „die Musik spielt“. Unser Netzwerk ist also einerseits schon ein älteres Semester: Die erste Außenstelle wurde 1952, also vor über 60 Jahren und nur sieben Jahre nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs in London eröffnet – man beachte den Weitblick und auch Unternehmungsgeist der damaligen Verantwortlichen! Andererseits ist das Netzwerk aber auch äußerst lebendig und trägt immer wieder neue Blüten: Erst in diesem Jahr haben wir ein neues IC-Lektorat im russischen Kasan eröffnet, die Gründung des IC Tel Aviv ist bereits anvisiert. Die ICs bestehen seit 1999. Damals war es erklärtes Ziel, die Präsenz deutscher Hochschulen viel direkter als bisher auf den interessanten Rekrutierungsmärkten zu gewährleisten. Dieser Ansatz hat sich bewährt, und nach wie vor begleiten die ICs die Messeteilnahme deutscher Fachhochschulen und Universitäten auf der ganzen Welt. Darüber hinaus haben sich die Aufgaben der ICs gewaltig ausgeweitet. Sie sind an der Auswahl der Stipendiaten beteiligt, organisieren gelegentlich Delegationsreisen vor Ort und beraten Studieninteressierte – zunehmend auch mit Unterstützung der sozialen Medien. Einige unserer ICs haben bei ihrem Facebook-Auftritt sogar mehr „Follower“ als die DAAD-Zentrale. Zunehmend sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den ICs aber auch wichtige „Antennen“ für den DAAD vor Ort. Sie nehmen aktuelle Trends und Strömungen in den internationalen Hochschulmärkten auf und speisen sie, genau wie die Kolleginnen und Kollegen der DAADAußenstellen, wieder in den Informationskreislauf des DAAD ein – durch regelmäßige Berichte, in gemeinsamen Foren und Seminaren, bei der Netzwerkkonferenz und natürlich bei Veranstaltungen wie der heutigen. Dieses Thema „Expertise bereitstellen“ steht für uns hier beim DAAD zurzeit ganz oben auf der Agenda: Wie unserer „Strategie 2020“ zu entnehmen ist, wollen wir diesen Bereich zum dritten wichtigen Standbein im Portfolio des DAAD ausbauen, sozusagen als „Think Tank“ zum Thema „Internationalisierung der Hochschulen weltweit“. Es versteht sich von selbst, dass das gesamte DAAD-Netzwerk hier eine Schlüsselrolle einnehmen wird. Kein anderes Land in der Welt verfügt über ein solches Netzwerk – mit dieser Spezialisierung auf den Bereich Hochschulbildung, Wissenschaft und Forschung einerseits und mit dieser großen Spannweite andererseits. Seit seinen Anfängen 1952 ist dieses Netzwerk gewaltig gewachsen. Rein zahlenmäßig fand die größte Ausweitung in der Mitte des letzten Jahrzehnts statt. Damals wurden alleine in einem Jahr – dem Jahr 2004 – zwölf neue ICs gegründet. Das war für alle Beteiligten ein enormer administrativer und finanzieller Kraftakt – an dieser Stelle auch herzlichen Dank an die Financiers unserer Außenstruktur, an das Bundesministerium für Bildung und Forschung und das Auswärtige Amt. An die Ministerien gerichtet, möchte ich gleich deutlich machen: Auch wenn wir unserer Perlenkette schon eine Reihe weiterer schöner Perlen hinzufügen konnten und die Weltkarte mittlerweile mit vielen „Fähnchen“ schmücken können, gibt es nach wie vor Bedarf an der Eröffnung weiterer Büros. Auch unser Netzwerk will sich – wie die meisten lebendigen Organismen – entwickeln und weiter wachsen, aber dafür brauchen wir mehr Ressourcen. Pläne und Konzepte haben wir schon jede Menge. Doch wir wollen nicht unbescheiden sein: Seit 2009 wurden die eingangs schon erwähnten fünf Deutschen Wissenschafts- und Innovationshäuser gegründet, die mittlerweile in Moskau, New Delhi, New York, São Paulo und Tokio ihre Arbeit aufgenommen haben. Explizites Ziel ist dabei, die internationale Vernetzung des Forschungs- und Wissenschaftsstandorts Deutschland mit wichtigen Partnerländern zu vertiefen. Den Reigen vollendet das Wissenschaftszentrum in Kairo unter dem Dach des DAAD. Somit wird deutlich: In den letzten zehn, zwanzig Jahren ist Vieles in Bewegung gekommen. Als Gastgeberland für ausländische Studierende steht Deutschland heute auf Rang drei – gleich nach den englischsprachigen und sicherlich mit Blick auf die Unterrichtssprache bevorzugten Nationen USA und dem Vereinigten Königreich. Das deutsche Wissenschaftssystem genießt weltweit eine hohe Reputation, wie einschlägigen Studien zu entnehmen ist (z. B. International Student Barometer, Mobile Talente). Deutschland kann steigende Bewerberzahlen in den Stipendienprogrammen verbuchen, was unter anderem die Bilanz des DAAD vom letzten Jahr zeigt. Das Erreichte ist auch ein Erfolg der Marketingaktivitäten, die wir alle gemeinsam für unsere Hochschulen unternommen haben. Wir wollen weiter auf diesem erfolgreichen Weg voranschreiten – unterstützt von unserem lebendigen Netzwerk in der ganzen Welt! 14 Einführungsvortrag Ulrich Schüller Bundesministerium für Bildung und Forschung, Leiter der Abteilung „Wissenschaftssystem“ Hochschulmarketing: Werbung weltweit – Internationalisierung in Deutschland Kurzer Rückblick Im Jahr 2000 ist das Internationale Marketing für den Bildungsstandort Deutschland gemeinsam von Bund, Ländern, Kommunen, Wissenschaft und Wirtschaft beschlossen worden – in der damals noch existierenden Bund-Länder-Kommission für Bildungsplanung und Forschungsförderung (BLK). Zu der Marketinginitiative gehörte neben der Gründung des Konsortiums GATE-Germany und der Kampagne für das Hochschul- und das Forschungsmarketing auch der Beginn der Förderung deutscher Hochschulangebote im Ausland. Diese erfreuen sich seit dem Programmstart großen Interesses nicht nur seitens unserer Hochschulen, sondern auch wichtiger Länder und Regionen der Welt. Diese Projekte – vom Die Internationalisierung der Hochschulen hat eine beeindruckende Entwicklung genommen. einzelnen Studiengang bis zur kompletten Hochschule – sind erfolgreiche Aushängeschilder für unser Hochschul- und Forschungssystem und damit auch wichtige Werbeträger für den Standort Deutschland. Der Hochschul- und Forschungsstandort Deutschland ist durch das Marketing überhaupt erst zu einem Wettbewerber um kluge Köpfe geworden, der auf dem internationalen Bildungsmarkt wahrgenommen wird und dessen weltweites Ansehen seitdem auf ein hohes Niveau gestiegen ist. Die Ziele der Konzertierten Aktion im Jahre 2000 waren zum einen, über Studium und Forschung in Deutschland zu informieren, verbunden mit der Pflege der ausländischen Alumni, um dauerhafte Freunde und Partner für Deutschland in Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur zu gewinnen. Zum anderen ging es darum, deutsche Bildungs- und Forschungsangebote auf dem internationalen Bildungsmarkt zu positionieren. Diese Ziele haben nichts an Aktualität verloren. Daneben gab und gibt es allgemeinere politische Interessen und Ziele: • wissenschaftspolitisch die Stärkung, Internationalisierung und ­Diversifizierung von Wissenschaft und Forschung; • außenpolitisch die Förderung internationaler Zusammenarbeit; • wirtschaftspolitisch die Unterstützung von Wachstum und Innovation; • kulturpolitisch die Verbreitung deutscher Sprache und Kultur. Die Internationalisierung der deutschen Hochschulen hat seit dem Jahr 2000 eine beeindruckende Entwicklung genommen. Den Weg bereitet haben sicher die wachsende europäische Integration und insbesondere die europäischen Bildungsprogramme, die auf studentischen Austausch, Mobilität und Zusammenarbeit der Hochschulen innerhalb Europas – und bald auch mit der übrigen Welt – ausgerichtet waren. Diese Internationalisierung nach außen setzte auch im Inneren der Hochschulen eine Entwicklung in Gang. Eine Folge war, dass zum Beispiel beim DAAD neben Mobilitätsmaßnahmen zunehmend auch Strukturprogramme für die Internationalisierung der Hochschulen aufgelegt wurden, wie etwa das Doppelabschlussprogramm, die internationalen Studien- und Austauschpartnerschaften, später das Bachelor Plus-Programm und als neuestes Programm die Strategischen Partnerschaften und Thematischen Netzwerke. Wo stehen wir und was ist noch zu tun? Wir werben um ausländische Studierende, damit sie möglichst früh mit Deutschland Bekanntschaft schließen und ein positives Verhältnis zu Deutschland entwickeln. Wer wirbt, muss auch etwas anzubieten haben, nämlich Hochschulen, die im weltweiten Wettbewerb bestehen können, deren Leitziel Exzellenz in Lehre und Forschung ist und die weltoffen und gastfreundlich sind. Schließlich wollen wir nicht nur, dass ausländische Studierende und Wissenschaftler zu uns kommen, sondern auch, Einführungsvortrag: Hochschulmarketing: Werbung weltweit – Internationalisierung in Deutschland 16 dass sie im Nachhinein sagen: Es hat sich gelohnt, für einen Studienoder Forschungsaufenthalt nach Deutschland zu gehen. Auch deshalb ist eine weitere Steigerung der Leistungs- und Wettbewerbsfähigkeit in Forschung und Lehre ein wichtiges Ziel der Bundesregierung. Dabei gilt es, gesellschaftlichen Anforderungen gerecht zu werden und dies mit möglichst großen Handlungsspielräumen für die einzelnen Hochschulen zu verknüpfen. Die Exzellenzinitiative, die Programmpauschalen und zahlreiche Programme des Bundes in der Projektförderung stärken die Forschung an deutschen Hochschulen nachhaltig. Die Bund-Länder-Programme „Hochschulpakt 2020“, „Qualitätspakt Lehre“ und der Wettbewerb „Aufstieg durch Bildung: offene Hochschulen“ stehen beispielhaft für das Engagement der Bundesregierung für eine hochwertige akademische Ausbildung. Die Internationalisierungsstrategie der Bundesregierung aus dem Jahr 2008 benennt die wichtigsten Aktionsfelder der internationalen Wissenschafts- und Forschungspolitik. Jede Hochschule braucht eine Internationalisierungsstrategie. Gerade der Europäische Hochschulraum, der nicht nur für das Ziel der grenzenlosen Mobilität steht, sondern auch für kluge Köpfe weltweit ein attraktiver Studien- und Forschungsstandort sein soll, verstärkt noch einmal den Bedarf an Internationalität in unserer Hochschullandschaft. Die Internationalisierung von Lehre und Forschung in Deutschland hat gerade in den letzten anderthalb Jahrzehnten große Fortschritte gemacht. Daraus hat sich auch die Erkenntnis entwickelt, dass Hochschulen eine Strategie brauchen, die die Internationalisierung der Einrichtung Hochschule selbst zum Ziel hat. Denn nur Hochschulen, die in allen Bereichen – von der Verwaltung bis zur Lehre – Internationalität leben, sind für die immer weiter voranschreitende Globalisierung gerüstet. Die internationale Bologna-Ministerkonferenz in Bukarest am 26. und 27. April 2012 hat eine Mobilitätsstrategie verabschiedet, die diese Ziele klar postuliert. Sie enthält die Aufforderung an alle Mitgliedstaaten des Europäischen Hochschulraums, Internationalisierungs- und Mobilitätsstrategien zu entwickeln und umzusetzen. Gleichzeitig sollen auch die Hochschulen eigene Internationalisierungsstrategien entwerfen. In der Hochschulpolitik sind die Länder wesentliche Partner; sie tragen die unmittelbare Verantwortung für die Hochschulen und für die Lehre. An den Hochschulen werden aber auch die Grundlagen für exzellente Forschung und internationale Konkurrenzfähigkeit unseres Wissenschaftssystems gelegt. Folgerichtig kann eine nationale Strategie für die Hochschulen nur gemeinsam von Bund und Ländern entwickelt und verabschiedet werden. Deshalb hat 2013 die Nachfolgeorganisation der BLK, die GWK – die Gemeinsame Wissenschaftskonferenz von Bund und Ländern – eine Strategie für die Internationalisierung der Hochschulen beschlossen. Damit haben Bund und Länder sich erstmalig auf gemeinsame Ziele und Handlungsansätze im Bereich der Internationalisierung der Hochschulen verständigt. DAAD und HRK haben bei diesem Prozess mitgewirkt und entscheidenden Input geleistet. Leitgedanken und Ziele der Internationalisierungsstrategie für die Hochschulen Der Wissenschafts- und Forschungsstandort Deutschland ist in wichtigen Zielregionen der Welt wieder eindrucksvoll präsent. Deutschland ist eines der beliebtesten Gastländer für ausländische Studierende, es steht an dritter Stelle hinter den USA und dem Vereinigten Königreich (vgl. OECD: Education at a Glance 2013: OECD Indicators, Berichtsjahr 2011). Um diese Erfolge zu sichern und auszubauen, wird es darauf ankommen, für die Zukunft wichtige Weichenstellungen vorzunehmen. Wir bemühen uns daher, Rahmenbedingungen zu schaffen, damit Studierende aus dem Ausland erfolgreich bei uns studieren können. Dies betrifft vor allem Verbesserungen bei Auswahl, Vorbereitung, Beratung und Betreuung. Dabei soll auch der Nationale Kodex für das Ausländerstudium an deutschen Hochschulen helfen, der von DAAD und HRK im Austausch mit internationalen und nationalen Experten entwickelt wurde und eine hohe Qualität der Betreuung garantieren soll. Damit hochqualifizierte Studierende und Forscher zu uns kommen, müssen aber auch die Rahmenbedingungen stimmen. Durch eine umfassende Novellierung des Zuwanderungsrechts haben wir ein Zeichen gesetzt für Offenheit und Aufnahmebereitschaft gegenüber Studierenden, Forschern und Wissenschaftlern aus aller Welt. Damit stehen wir im europäischen Vergleich gut da. Das hat sicher mit der Erkenntnis zu tun, dass wir mehr gut qualifizierte Fachkräfte aus dem Ausland brauchen, aber durchaus auch mit einem Mentalitätswandel in Deutschland. Unsere Gesellschaft ist offener geworden und empfindet „Fremde“ auch als eine Bereicherung, die der Gesellschaft gut tut – im Alltagsleben und auf dem Arbeitsmarkt. Erst recht gilt das für Menschen, die hier ihre Hochschulausbildung abgeschlossen haben und bereits mit Deutschland vertraut sind. möchten. Auch diese Frage gehört zu einer umfassenden Internationalisierungsstrategie, genauso wie die systematische Pflege der Alumni. Das bestärkt uns in dem ambitionierten Ziel, die Zahl der qualifizierten Studentinnen und Studenten aus dem Ausland bis zum Ende des Jahrzehnts um ein Drittel zu steigern, das bedeutet auf 350.000. Wir wollen gemeinsam mit HRK und DAAD die Hochschulen darin unterstützen, zu bewerberfreundlicheren Bewerbungs- und Zulassungsverfahren zu kommen, um Studierende auszuwählen, bei denen die Prognose für ein erfolgreiches Studium an einer deutschen Hochschule gut ist. Zum Schluss möchte ich noch verdeutlichen, dass beim Hochschulmarketing der Austausch („Brain Circulation“) im Mittelpunkt stehen sollte, von dem alle profitieren können. Entsprechend könnte die Marketingbotschaft für internationale Studierende, Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler lauten: „Studieren und forschen Sie in Deutschland, einem toleranten und weltoffenen Land, um vielfältiges Know-how zu erwerben und zur wissenschaftlichen Entwicklung und Innovation in unserem Land und in Ihrem Heimatland beizutragen. Nach Abschluss Ihres Studiums oder Forschungsaufenthaltes eröffnen wir Ihnen auch die Möglichkeit, hier zu arbeiten, denn unser Wissenschaftssystem ist attraktiv, unser Arbeitsmarkt ist offen und Sie sind uns willkommen.“ Auch für Graduierte, Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen aus dem Ausland wollen wir uns weiter öffnen. Dazu gehört der Aufbau einer echten Willkommenskultur durch verschiedene Maßnahmen an den Hochschulen, insbesondere durch die Schulung des Verwaltungspersonals und eine Selbstverpflichtung der Hochschulen. Wir möchten, dass die Hochschulen mehr internationale und interkulturelle Lernangebote und strukturierte Promotionsprogramme anbieten, um für ausländische Studierende und Nachwuchswissenschaftler noch attraktiver zu werden und um die Lernpotenziale, die sich durch internationale Studierende und ausländische Lehrkräfte für deutsche Studierende bieten, systematischer nutzen zu können. Für das Marketing selbst gilt, dass hier alle Akteure gefragt sind: Diversifizierung und passgenaue Angebote werden immer wichtiger. Das Konsortium GATE-Germany und die Kampagne zum Hochschul- und Forschungsmarketing haben bisher schon viel geleistet und bewirkt. Dazu gehört, dass die Bedeutung der sozialen Medien ebenso erkannt wurde wie die Notwendigkeit, die Marketingangebote auf die individuellen Profile und Bedarfe der Hochschulen zuzuschneiden. Dies folgt der richtigen Erkenntnis, dass die Hochschulen ihre Bildungsangebote „differenzieren“ müssen, um sich im Wettbewerb gut positionieren zu können. Das bisher schon erfolgreiche Hochschulmarketing könnte durch die Optimierung von Informations- und Beratungsangeboten im In- und Ausland, etwa zu offenen Stellen und zu Fragen der sozialen Absicherung, noch schlagkräftiger werden. Die Hochschulen sollten aktiveres Marketing betreiben, unter anderem durch mehrsprachige Internetauftritte und eine stärkere Präsenz auf internationalen Hochschulmessen. Notwendig sind auch konkrete Zielvorstellungen der Hochschulen, wie viele Studierende aus welchen Regionen und Fachrichtungen sie gewinnen Diversifizierung und passgenaue Angebote werden immer wichtiger. 18 Keynote Speech Dr Philip Altbach Boston College Dr Altbach is University Professor and director of the Center for International Higher Education in the Lynch School of Education at Boston College. In 2010 he was an Erudite Scholar of the Government of Kerala in India and the 2004–2006 Distinguished Scholar Leader for the New Century Scholars initiative of the Fulbright program. He has had awards from the German Academic Exchange Service, the Japan Society for the Promotion of Science, and others. His most recent book is “The Road to Academic Excellence: The Making of World-Class Research Universities”. Video of Dr. Altbachs Keynote Speech: www.gate-germany.de/mako13_altbach Global Trends in Higher Education: The Impact of Massification and the Global Knowledge Economy “I will try to give you the whole picture of the global academic revolution of the 21st century,” Dr Altbach began, “and it is your job to figure out how your piece, i.e. the internationalization part, fits the whole picture.” Today’s trends in higher education have a direct impact on its role in an increasingly competitive global marketplace, stated Altbach. He asked the audience to ponder, “What are the purposes of attracting international students? Is it grabbing and keeping the best brains for our own economies? Do you have a responsibility, or is it in the best national interest, to educate people to return to their countries and maybe be part of your international network?” According to him, we are becoming more interested in keeping the brains, and we are worrying less about our moral responsibility to developing regions. Altbach asserted that the two major forces underlying the world’s higher education realities are massification and diversification. “Enrollment growth over the last half century has more than quadrupled,” he stated. “We are seeing a tremendous expansion of systems with – as a result – huge changes in those systems, and we are seeing an enormous diversification.” We are seeing a tremendous expansion of systems with – as a result – huge changes in those systems, and we are seeing an enormous diversification. 20 Keynote Speech: Global Trends in Higher Education: The Impact of Massification and the Global Knowledge Economy As a result of expansion, there is a greater diversity of students than ever, and thus more challenges in providing effective education for all of them. Altbach stated, “In American higher education we do a very good job of access – getting people in the door – but we do a rather poor job of getting them out of the door with a degree, particularly with a degree on time. That’s a German problem as well. Overall in the world we have seen a decline in the quality of higher education because of massification. That does not mean that the top universities are getting worse, but it does mean that the system as a whole is declining in quality.” We are in an era of global competition in higher education. These are challenging times. They are also times of significant global opportunities. We all need to think through how we fit into the broader global context of the challenges I have described. Altbach next turned to a number of challenges that massification and the global knowledge economy have produced for universities throughout the world. With massification, we face a challenge in managerialism, said Altbach. How big can a university be and be managed? In Altbach’s view, the University of Cairo, with 300,000 students, is an example of a university that cannot be managed. Fifty years ago, California learned that the biggest manageable university had about 25,000 students. Except for UCLA, universities in California have kept this size since then. Another challenge is research, asserted Altbach, and how it can survive and prosper in an era of accountability, university-industry collaboration, and targeted research allocations. Basic research requires autonomy, so that academics are able to think big thoughts, he stated. Governments want to know how their money is being spent, and parents and students want to know what the quality of their education is. These are important concerns, Altbach conceded, but he believes there needs to be balance between institutional autonomy and the issues of managing and controlling. How to regulate the private sector to serve the public interest is also a serious problem, Altbach asserted. Private higher education now serves a majority of students in most parts of the world, and one can also see the privatization of public universities. In the US, the UK and other places, public universities are being asked to generate more of their budgets, and as a result are becoming more private in the way they think. The state of the academic profession is also a challenge, Altbach continued. He expressed how difficult and sometimes even impossible it can be to recruit the best and the brightest to teach in universities due to academia’s below-average salaries. In a study in which average academic salaries in 28 countries were examined, it was determined that in no country do academic salaries compare favorably with salaries of people with similar qualifications who work outside the academic system. There is also a challenge of technology, said Altbach. For instance, we do not know yet how MOOCs (Massive Open Online Courses) are going to function in terms of degree delivery, he stated. “There is a lot of enthusiasm so far in the US over MOOCs, though a number of universities refused to accept MOOC credits, and universities offering MOOCs announced they had no intention of giving credits. But there are indications that universities and other providers may come forward and offer credits and eventually degrees. Whether the marketplace and accrediting agencies will accept these degrees is another question.” Finally, Altbach discussed the challenge of internationalism. Considering how to manage global student flows that are mainly South to North and from emerging and developing countries to English-speaking countries, he asked: “What does it mean for Germany? How do we look at the commercialization of internationalization? The US, which used to see international higher education mainly as a kind of a brand building and public good and service concept, is rapidly changing to seeing internationalization as a profit centre”, he stated. “We are in an era of global competition in higher education. These are challenging times. They are also times of significant global opportunities. We all need to think through how we fit into the broader global context of the challenges I have described.” Filmpremiere „Germany – new horizons“ „Germany – new horizons“ ist ein ca. siebenminütiger Film über internationale Studierende in Deutschland, den die Berliner Agentur WE DO im Auftrag des DAAD im Jahr 2013 realisiert hat. Gedreht wurde an fünf verschiedenen Hochschulstandorten in Deutschland. Die Filmpremiere fand auf dem Marketing-Kongress statt, die Einführung wurde von Dr. Ursula Egyptien Gad vom DAAD übernommen. © DAAD Als Teil der Kampagne „Study in Germany – Land of Ideas“ zielt der Film darauf, die Vorzüge der deutschen Hochschulen und des Studierendenlebens in Deutschland herauszustellen und weltweit für den Studienstandort Deutschland zu werben. Die Sprache des Films ist Deutsch, doch gibt es Untertitel in Arabisch, Chinesisch, Englisch, Portugiesisch, Russisch und Spanisch. Der Imagefilm ist in acht Sprachversionen verfügbar und kann auf der Website www.study-in.de sowie dem YouTube-Kanal des DAAD www.youtube.com/DAADBonn angeschaut werden. Die deutschen Hochschulen können den Film als Werbemittel nutzen und ihn in die eigenen Websites einbinden. Gezeigt werden sechs junge Frauen und Männer aus den USA, Saudi Arabien, Großbritannien, Russland, Kolumbien und Indien, die zum Studieren nach Deutschland gekommen sind. Sie erzählen, warum sie sich für eine bestimmte Stadt oder Hochschule entschieden haben und wie sie ihr Leben und Studium in Deutschland erfahren. Sie geben aber auch praktische Tipps, etwa zur Wohnungssuche oder zu Kontaktmöglichkeiten. Ihre Studienorte und Studienfächer sind unterschiedlich, aber ihre Botschaft ist gleich: Der Studienstandort Deutschland bietet gute Studien- und Lebensbedingungen, eine hohe Qualität der Ausbildung und interessante Karriereperspektiven. Gemeinsam ist allen Studierenden, dass ihnen das Studium an einer deutschen Hochschule neue Horizonte eröffnet. 22 Workshop Referenten Dr. Martin Bickl, Leiter des International Office der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main Dr. Martin Bickl bringt zehn Jahre Erfahrung im Hochschulmarketing, insbesondere bei der gezielten Anwerbung von internationalen Studierenden mit. Er ist regelmäßig Referent bei Konferenzen wie der NAFSA oder der EAIE sowie bei Workshops der Internationalen DAAD-Akademie und ist zweiter Vorsitzender der Deutschen Assoziation für Internationalen Bildungsaustausch (DAIA). Dr. Mathias Diederich, Strategic Partnerships and International Recruitment, Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main Dr. Mathias Diederich war von 2005–2009 Leiter des DAAD-Informationszentrums Khartoum und zuvor als Lektor in drei Ländern Asiens und Afrikas tätig. Seit 2009 arbeitet er mit umgekehrten Vorzeichen: Er hat den Bereich International Recruitment an der Goethe-Universität aufgebaut und sucht weltweit nach qualifizierten Studierenden und Nachwuchswissenschaftlern. Katja Lasch, Leiterin des DAAD-Informationszentrums Bukarest Seit September 2008 hat Katja Lasch ein DAAD-Lektorat an der Akademie für Wirtschaftsstudien Bukarest und die Leitung des DAAD-Informationszentrums Bukarest inne. Zuvor war sie als Leiterin des Deutschen Kulturzentrums Klausenburg tätig. Moderation: Stefan Hase-Bergen, Leiter der Gruppe „Kommunikation und Marketing“, DAAD Vortragspräsentation: www.gate-germany.de/mako13_lasch Einführung in das internationale Hochschulmarketing Auf dem Kongress wurde auch ein Einblick in die Instrumente und Prozesse des internationalen Hochschulmarketings gegeben: Welche Schritte sind zu empfehlen, wenn Hochschulen auf einem Bildungsmarkt Studierende rekrutieren möchten? Wie können Zielgruppen identifiziert und geeignete Marketinginstrumente ausgewählt werden? Internationales Hochschulmarketing – erste Schritte im Umsetzungsprozess Zu Beginn stellten zwei Experten der Goethe-Universität Frankfurt am Main in einem Vortrag dar, wie internationales Hochschulmarketing an einer Hochschule etabliert werden kann. Dr. Martin Bickl, Leiter des International Office, und Dr. Mathias Diederich, der im Bereich „Strategic Partnership and International Recruitment“ tätig ist, verfügen über langjährige Erfahrungen in den Bereichen Internationalisierung von Hochschulen und Studierendenaustausch. Um systematisches Marketing betreiben zu können, müsse zunächst eine Marktanalyse durchgeführt und das dafür notwendige Personal bereitgestellt werden, meinte Bickl. An der Goethe-Universität wurde im Zuge einer internen Marktrecherche in Gesprächen mit Studiengangsleitern erkundet, welche Studierendengruppen überhaupt rekrutiert werden sollten. Gleichzeitig wurde in einer externen Marktrecherche analysiert, welche internationalen Bildungsmärkte für gezielte Marketingaktivitäten der Hochschule interessant sein könnten. Im Ergebnis kristallisierten sich zwei bis drei geeignete Länder heraus, in denen mit Marketingaktivitäten begonnen wurde. Wichtig ist laut Bickl, sich bei der Auswahl der Länder am Anfang auf einige wenige zu konzentrieren, auch wenn häufig die Erwartung bestehe – etwa bei Studiengangsleitern – eine deutlich größere Anzahl an Zielländern in die Aktivitäten einzubeziehen. Zudem sei es sinnvoll, externe Beratungs- und Unterstützungsangebote zu nutzen. Die Goethe-Universität ließ sich bei der Auswahl der Länder auch davon leiten, welche Unterstützung von GATE-Germany abgerufen werden konnte. Am Anfang muss eine Marktanalyse stehen. Workshop: Einführung in das internationale Hochschulmarketing 24 Bickl machte auch deutlich, wie Hindernisse im Umsetzungsprozess erfolgreich überwunden werden können. Anfangs sei der Bereich internationales Hochschulmarketing trotz überzeugender erster Schritte immer wieder Legimitationsproblemen ausgesetzt gewesen. So hätte man zum Beispiel darauf verwiesen, dass den Hochschulen durch internationale Studierende vermehrte Kosten entstehen und die Studienabbruchsquote unter internationalen Studierenden relativ hoch sei. Durch verschiedene Maßnahmen sei es jedoch gelungen, der hochschulinternen Skepsis gegenüber internationalen Marketing- und Rekrutierungsaktivitäten entgegenzuwirken und eine breite Unterstützung zu erreichen. Zu diesem Maßnahmen gehörte, die Internationalisierungsstrategie noch besser auf die strategischen Ziele der Hochschule abzustimmen, Gespräche mit den Vertretungen der Fachbereiche zu führen, die Vernetzung mit den Graduiertenschulen zu intensivieren und die Rekrutierungsinstrumente weiter zu präzisieren. Die Evaluierung der Marketingmaßnahmen sei von großer Bedeutung, so Bickl. Hier bestehe allerdings noch die Herausforderung, geeignete Methoden der Wirkungsmessung umfassend umzusetzen. Marketingmaßnahmen auf dem Bildungsmarkt Rumänien In ihrer Präsentation stellte Katja Lasch, Leiterin des DAAD-Informationszentrums in Bukarest, zunächst allgemeine Strategien des internationalen Hochschulmarketings vor. Wenn Hochschulen auf einem Bildungsmarkt aktiv werden wollen, sollten sie zuerst eine Standortbestimmung durchführen. Dabei werden zum einen die internen Ressourcen und Potenziale einer Hochschule (Qualifikation der Dozierenden, Infrastruktur, Qualität der Programme etc.) in Relation zur Konkurenz und zum Markt eruiert. Zum anderen werden allgemeine gesellschaftliche Trends, das konkrete Geschäftsfeld und die Ansprüche relevanter Stakeholder analysiert. Hilfreich kann auch eine SWOT-Analyse sein, die es ermöglicht, die eigenen Stärken und Schwächen zu erkennen und diese mit den Chancen und Risiken des Marktes in Beziehung zu setzen. Die Hochschule kann dadurch auch Synergiepotenziale und wichtige Erfolgsfaktoren identifizieren. Lasch wies darauf hin, dass eine differenzierte Bestimmung der Zielgruppen sehr wichtig ist. So sei es entscheidend, ob eine Hochschule zum Beispiel englischsprachige oder deutschsprachige Schülerinnen und Schüler, Studierende mit Gradierungsabsicht oder Austauschstudierende, Bachelor- oder Masterstudierende ansprechen will. Bei der Zielgruppenauswahl sollte eine Hochschule berücksichtigen, über welche Ressourcen und Angebote sie verfügt bzw. noch aufbauen kann und welche Ziele sie – insbesondere in Bezug auf Internationalisierung – verfolgt. Wichtig seien aber auch weitere Faktoren, etwa die Sprachkenntnisse der Studierenden und die Anerkennungsmöglichkeiten von Abschlüssen auf dem jeweiligen Bildungsmarkt. Anschließend berichtete Lasch von ihren Erfahrungen im Bereich Hochschulmarketing auf dem Bildungsmarkt Rumänien. Bei der Rekrutierung von Studierenden haben Hochschulen dort vor allem dann Erfolg, wenn sie eine langfristige Strategie verfolgen und dauerhaft Präsenz zeigen. Es empfiehlt sich, auch Aktivitäten außerhalb der großen Hochschulzentren zu entwickeln, dem Direktmarketing besondere Aufmerksamkeit zu widmen und Materialien in Landessprache anzubieten. In Rumänien werden vom DAAD verschiedene Marketinginstrumente zur Rekrutierung von Studierenden sowie Schülerinnen und Schülern eingesetzt. Dazu gehören Auftritte auf Messen, Jobbörsen und Schulbesuche, Aktivitäten in sozialen Medien, aber auch Anreize wie Semesterstipendien. Lasch verwies auf den sehr guten Erfolg von Blogs und Mailings sowie auf die große Bedeutung der sozialen Medien. Wenn Hochschulen Aktivitäten auf dem rumänischen Bildungsmarkt planen, können sie auf diverse Unterstützungsangebote des DAADInformationszentrums in Bukarest zurückgreifen. Der Service reicht von der Bereitstellung von Informationen zum Hochschulstandort Rumänien über die Vermittlung von Kontakten zu Hochschulen oder DSD-Schulen (Schulen mit Deutschem Sprachdiplom) bis hin zur Durchführung von Fachtests für Bewerberinnen und Bewerber. Gute Möglichkeiten, die gewünschten Zielgruppen zu erreichen, bieten auch Online-Marketingmaßnahmen via DAAD-Website sowie Auftritte auf der Romanian International University Fair (RIUF), einer der größten Bildungsmessen in Osteuropa. Zum Marketing im PhD-Bereich merkte Lasch an, dass die deutschen Hochschulen in Rumänien einen sehr guten Ruf genießen und es erfolgversprechend sei, Angebote für Doktoranden und Doktorandinnen zu machen. Dabei sollte aber auf jeden Fall der Eindruck vermieden werden, deutsche Hochschulen würden einen Brain-Drain initiieren und dem Land die besten Fachkräfte abwerben wollen. Wichtige Erfolgsfaktoren In der anschließenden Diskussion wurde angeregt, dass die Hochschulen überprüfen sollten, ob sie ihre Website in Bezug auf ihre Internationalisierungsziele und spezifischen Zielgruppen optimieren können. Nur dann sei es möglich, die großen Chancen der Onlinekommunikation via Website auszuschöpfen. Bei der Rekrutierung internationaler Studierender hätten sich neben dem Angebot einer durchgängig englischsprachigen Website auch spezielle Websites bewährt, die für internationale Studieninteressierte oder Studierende aus bestimmten Ländern konzipiert werden und auf die jeweiligen Bedarfe ausgerichtet sind. Als weiterer Erfolgsfaktor wurde die enge Abstimmung der verschiedenen Marketingaktivitäten innerhalb einer Hochschule benannt. Die einzelnen Projekte und Initiativen auf Fachbereichsebene müssten abgestimmt werden und an den übergreifenden Internationalisierungszielen der Hochschule ausgerichtet sein. Wichtig sei auch die regelmäßige Kommunikation zwischen dem International Office und den Fachbereichen. So könnten die Erfahrungen der Fachbereiche mit internationalen Studierenden in die Weiterentwicklung der Internationalisierungsstrategie einbezogen und hilfreiche Informationen der Fachbereiche an Interessenten weitergegeben werden. Darüber hinaus wurde darauf hingewiesen, dass es vorteilhaft sein kann, wenn sich Hochschulen beim internationalen Hochschulmarketing gezielt untereinander vernetzen, wie beispielsweise das TU9-Netzwerk. So könnten wichtige Synergieeffekte erzeugt werden. Durch ein gemeinsames, aufeinander abgestimmtes und kontinuierliches Vorgehen könnten die beteiligten Hochschulen auf dem globalen Hochschulmarkt ihre internationale Sichtbarkeit und Reputation entscheidend erhöhen. Eine differenzierte Bestimmung der Zielgruppen ist sehr wichtig. 26 Workshop Referee Jessica Winters, Rijksuniversiteit Groningen Jessica Winters has 15 years of experience in international higher education and was an early adopter in the development, implementation, and use of social media in higher education in the Netherlands. She now coordinates the marketing at the University of Groningen where social media has become an integral part of the (international) student recruitment strategy and of the University’s internal and external communication. Presentation: www.gate-germany.de/mako13_winters Social Media Strategy – Clever Selection and Effective Use of Social Networks In this workshop, Jessica Winters from Rijksuniversiteit Groningen (RUG), offered insights into how to use social media effectively for international university marketing. At RUG, social media is used in the recruitment (advertising, engagement, information flow) and admission (contact, connecting) phases. “We started using social media about six years ago,” Winters explained. “Now we have a set of pages with different goals, purposes, and target audiences.” Currently, RUG’s recruitment team manages approximately 50 Facebook pages, 50 groups, and 30 Twitter accounts, devoting about an hour a day to social media. Facebook is a great marketing tool, but it isn’t the only one, Winters stated. “It works best when you use it in combination with other tools: an online brochure, for instance, and also the ‘old school’ tools, including advertising, fairs, etc. Every time we go to a fair we start advertising on Facebook about 10 days in advance.” With social media you can give your university some personality and a face. And that’s something students are looking for. Social media can also complement your website, providing an informal counterpart to your corporate identity, she stated. “With social media you can give your university some personality and a face. And that’s something students are looking for.” Winters explained that it is important to figure out who your target groups are and what is relevant to them. She also pointed out that different target groups may be best addressed by different networks. While Facebook is the most popular social network in countries such as the US, Brazil, and India, when it comes to countries like China or Korea, it is necessary to use the national networks like Renren or Naver. For further information on social media in different countries, Winters recommended www.socialbakers.com 28 Workshop Referee Megan Brenn-White, Managing Director of The Brenn-White Group In addition to holding senior positions in content and marketing at global websites, Megan Brenn-White has worked in senior positions at international internet companies, served as Deputy Director of DAAD New York and Executive Director of the Hessen Universities Consortium New York Office. She received a bachelor’s degree from Harvard University and a master’s degree from the London School of Economics and Political Science. The Brenn-White Group is a New York City-based business that provides marketing, editorial, translation, and strategy services to help universities reach international audiences. Presentation: www.gate-germany.de/mako13_brenn-white Key Features of Planning and Optimizing International Websites When defining the learning objectives for this workshop, Megan BrennWhite emphasised three key points: setting SMART goals for an international website, improving editorial processes, and optimizing content for international audiences. Through practical, hands-on exercises, Brenn-White guided the audience through the process of defining SMART goals: goals that are specific, measurable, attainable, relevant, time-based. “We want more students from Asia, is a goal,” she explained. “We want to increase the overall number of applicants from China, Korea, and Vietnam by at least 15 % each within two years, is a SMART goal.” Next, Brenn-White focused on the content creation and implementation processes, and how to create an editorial calendar to manage them. To help audience members begin developing their own editorial calendar, she asked them to write down every person who would be involved if a new web page were to be published on their site, and to estimate the time needed for production. “Who will be creating, editing, approving, and publishing content and who will be optimizing it for search engines?” she asked. “How will you manage the process? When do you need the content online? Who is in charge of the whole process?” In the final portion of the presentation, Brenn-White offered ways to optimise website content for international audiences. To start, she explained, the optimising process should include a critical examination of the images that appear on the site, as well as the language used for texts and forms. “Get personal. The use of first person – I and we – is the best way to get personal. ‘This is us – we want you.’” Get personal. The use of first person – I and we – is the best way to get personal. ‘This is us – we want you.’ 30 Workshop Referenten Prof. Dr. Baldur Veit, Leiter des International Office, Hochschule Reutlingen Prof. Dr. Baldur Veit gibt Vorlesungen an der ESB Business School im Bereich Wirtschaftsdeutsch, Interkulturelle Kommunikation und Interkulturelles Management. Zudem ist er Honorarprofessor in den USA, Russland und der VR China, Ehrenmitglied der Internationalen Wissenschaftsakademie IAEMNP in St. Petersburg, gewähltes Mitglied des Akademischen Senats der Hochschule Reutlingen sowie amtierendes Vorstandsmitglied des DAAD und seit 01.09.2012 Präsidiumsmitglied der HS Reutlingen. Im Auftrag der RKH Baden-Württemberg erarbeitet er momentan in der vom Wissenschaftsministerium eingesetzten Arbeitsgruppe das Thema „Interreligiöser und interkultureller Dialog an den Hochschulen“. Er ist außerdem ­Landeskoordinator für die Kooperation mit der Kettering University in Michigan, USA. Prof. Dr. Andreas Zaby, Vizepräsident der Hochschule für Wirtschaft und Recht (HWR) Berlin Prof. Dr. Andreas Zaby ist Professor für Betriebswirtschaftslehre an der HWR Berlin, deren Vizepräsident er seit 2010 ist. Zuvor war er bei einer amerikanischen Unternehmensberatung tätig und war acht Jahre lang Finanzvorstand eines biopharmazeutischen Unternehmens. Er lehrte und arbeitete viele Jahre in den USA. Moderation: Dr. Christian Thimme, Leiter der Gruppe „Internationalisierung der Hochschulen“, DAAD Internationales Marketing für Fachhochschulen – Ziele und Wege Brauchen Fachhochschulen besondere Formen der Internationalisierung und des internationalen Marketings? Diesen Fragen widmete sich der Workshop anhand von zwei Best-Practice-Beispielen. In seinem Eingangsstatement verwies Dr. Christian Thimme, Leiter der Gruppe „Internationalisierung der Hochschulen“ beim DAAD, auf Ergebnisse von zwei Befragungen zur Internationalisierung: Während 2008 46 % der Universitäten, aber nur 10 % der Fachhochschulen eine Internationalisierungsstrategie verfolgten1, war dieser Prozentsatz laut einer DAAD-Mitgliederbefragung 2012 bei den Fachhochschulen auf knapp 60 % angewachsen. Dabei konzentrierten sich die meisten Fachhochschulen bei ihren Internationalisierungsstrategien auf eine „Internationalisation at Home“, um ihren Studierenden an der heimischen Hochschule internationale Erfahrungen zu ermöglichen. Dazu gehören Studienmodule in englischer Sprache, Doppelabschlussprogramme, internationale Gastdozierende sowie Maßnahmen für eine bessere Betreuung internationaler Studierender. Dagegen spielten die gezielte Auswahl von Ländern und Regionen für internationalen Austausch und Kooperationen sowie Fachhochschulen sollten ein gezieltes internationales Marketing aufbauen. der Aufbau strategischer Partnerschaften kaum eine Rolle, so Thimme. In den Internationalisierungskonzepten werde auch nur wenig auf das Thema Marketing eingegangen. Zudem zeigte sich, dass Internationalisierung an den einzelnen Fachhochschulen sehr unterschiedlich umgesetzt wird. Durchgeführt werden Einzelinitiativen bis hin zu hochschulweiten Maßnahmen auf der Basis eines Plans mit Meilensteinen. Konzentration auf Studierendenmobilität und Weiterbildung – die Strategie der Hochschule für Wirtschaft und Recht Berlin Fachhochschulen sollten klare Internationalisierungsstrategien definieren und ein gezieltes internationales Marketing aufbauen, betonte Prof. Dr. Andreas Zaby, Vizepräsident der Hochschule für Wirtschaft und Recht (HWR) Berlin und Professor für internationales Management.2 Dabei wäre es sinnvoll, sich auf ausgewählte Angebotsbereiche zu konzentrieren. Die Rekrutierung von internationalen Studierenden für grundständige Studiengänge sieht Zaby eher skeptisch, da dies mit den Landeshochschulgesetzen teilweise schwer vereinbar sei und auch nicht der regionalen Orientierung der Fachhochschulen entspreche. Dann stellte Zaby das Profil und die Internationalisierungsstrategie der HWR Berlin vor, die als eine der größten akademischen Ausbildungsstätten in den Wirtschaftswissenschaften gelten kann. Die Staatliche Workshop: Internationales Marketing für Fachhochschulen – Ziele und Wege 32 Hochschule für angewandte Wissenschaften ist mit 50 Studiengängen ein Komplettanbieter für die Management-Qualifizierung für den privaten und öffentlichen Sektor. An der Hochschule studieren etwa 10.000 Studierende an fünf Fachbereichen und zwei Weiterbildungsinstituten. Die HWR fokussiert ihre Internationalisierung auf Studierendenmobilität und Weiterbildungsangebote. Die Studierendenmobilität hat an der Hochschule in den letzten Jahren deutlich zugenommen: 2009 lag die Mobilität (Incomings und Outgoings) bei 597 Studierenden, 2012 bereits bei 1.016 Studierenden. Der Austausch soll künftig in beide Richtungen durch verschiedene Maßnahmen weiter intensiviert werden: Angestrebt wird, dass 50 % der Studierenden während ihres Studiums ins Ausland gehen. Zugleich soll die Attraktivität der Hochschule für internationale Studierende im Masterbereich gesteigert werden, unter anderem durch englischsprachige Lehrangebote, eine liberale Anerkennungspraxis von Studienleistungen, internationale Akkreditierungen, kostenlose Deutschkurse, ein Buddy-System und Freizeitangebote. Geplant ist außerdem, die Anzahl strukturierter Programme zu erhöhen und die „Berlin International Summer School“ auszubauen. Weitere Maßnahmen sind internationale Messepräsenzen sowie eine zielgruppengerechte Website. Besonders nachgefragt sind an der HWR internationale strukturierte Studiengänge. Dazu zählen zum einen binationale Studiengänge, beispielsweise der deutsch-chinesische Masterstudiengang „Chinese-European Economics and Business“, zum anderen internationale Studiengänge in englischer Sprache und/oder mit Doppelabschluss. An der HWR sind inzwischen fast alle Master- und MBA-Programme englischsprachig und es werden zwölf Doppelabschlussprogramme weltweit angeboten. Auch auf dem Weiterbildungsmarkt hat sich die Hochschule gut positioniert. Gemessen an den Umsätzen hat sie in Berlin einen Marktanteil von 20 % bei der wissenschaftlichen Weiterbildung erreicht. Die Hochschule verfügt im Bereich Weiterbildung über langjährige Erfahrungen: etwa zwanzig Jahre bei der MBA-Ausbildung, über zehn Jahre bei Fernstudienangeboten. 2011 ist ein Export-Studiengang nach Vietnam hinzugekommen: Seitdem wird ein weiterbildender Masterstudiengang an einer Partneruniversität in Hanoi angeboten. Die Weiterbildungsnachfrage zeigt eine steigende Tendenz, insbesondere unter internationalen Studierenden, die an der HWR Berlin teilweise mehr als 60 % in diesem Bereich ausmachen. Internationale Wettbewerbsfähigkeit setze hier allerdings eine hohe Angebotsqualität voraus, so Zaby. Die Marketinginstrumente für den Bereich Weiterbildung umfassen an der HWR unter anderem internationale Akkreditierungen, englischsprachige Lehrangebote, eine professionelle Betreuung im gesamten Zyklus (Bewerbung, Studium, Career Service, Alumni), eine im internationalen Vergleich marktadäquate Preisgestaltung sowie eine Vielzahl an Kommunikationsmaßnahmen (Website, Portale, Presse, soziale Medien, Messebeteiligungen, Werbung etc.). Internationale und unternehmensnahe akademische Ausbildung – die Strategie der Hochschule Reutlingen Die Internationalisierung und das Internationale Marketing an der Hochschule Reutlingen erläuterte Prof. Dr. Baldur Veit, Leiter des International Office.3 An der Hochschule sind etwa 5.200 Studierende, davon über 1.100 aus mehr als 90 Nationen, an fünf Fakultäten und in 38 Studiengängen eingeschrieben. Die Hochschule habe sich von Anfang an dadurch ausgezeichnet, dass hier Internationalität gelebt wurde, so Veit. Nun ist es erklärtes Ziel, 2016 eine der führenden Hochschulen Europas für die internationale und unternehmensnahe akademische Ausbildung zu sein. Das Markenzeichen „Internationalität“ steht im Leitbild an erster Stelle und soll weiterentwickelt werden. Bisher fokussiert sich die Hochschule vor allem auf den Austausch von Studierenden. Es wird angestrebt, dass künftig jeder heimische Studierende mindestens ein Semester im Ausland verbringt und gezielt bestimmte Gruppen internationaler Studierender angeworben werden. Anhand eines Imagefilms für die Zielregion Nordamerika, der vom International Office der Hochschule Reutlingen erstellt wurde, erläuterte Veit konkrete Umsetzungsformen von Marketingstrategien.4 Damit eine Hochschule ihre Internationalisierungsziele erreicht, müsse sie wissen, zu welchem Zweck sie Marketing betreiben wolle und ob die notwendigen finanziellen und personellen Ressourcen zur Durchführung der Aktivitäten vorhanden sind. Wichtig für neue Internationalisierungsaktivitäten sei neben der Einbeziehung der Fakultäten auch die Erschließung von neuen Finanzierungsquellen. Eine Hochschule muss wissen, zu welchem Zweck sie Marketing betreiben will. Veit benannte die nächsten Ziele: Die Hochschule will die strukturelle Heterogenität unter den Fakultäten reduzieren, die Austauschbilanz bei Studierenden und Professorinnen und Professoren steigern, die Berufungspolitik internationalisieren (Ziel: 25 % Lehrende mit internationaler Erfahrung und Muttersprachler), die internationale Sichtbarkeit insbesondere durch transnationale Leuchtturmprojekte erhöhen sowie (verstärkt ab 2016) bei der internationalen Rekrutierung einen neuen Fokus auf Studierende mit Graduierungsabsicht legen. Anschließend erläuterte Hochschulen sollten die Studierendenmobilität strategisch ausrichten. er die Meilensteine, die in enger Verzahnung mit dem HRK-Audit Internationalisierung entwickelt wurden. Bezogen auf die aktuelle Situation mit hohen Studierendenzahlen liegt ein Schwerpunkt des internationalen Marketings bei der Anwerbung von internationalen Austauschstudierenden über Partnerhochschulen und Multiplikatorenkonferenzen. Ein weiterer Schwerpunkt ist gezieltes Marketing für die Anwerbung von internationalen Studierenden für bestimmte Studiengänge, zum Beispiel International Business (Bachelor, 100 % auf Englisch) oder European Management Studies via DAAD, GATE-Germany etc. Ab 2016 wird von tendenziell rückläufigen Studierendenzahlen in Deutschland ausgegangen, was veränderte Marketingmaßnahmen erforderlich macht. Die Hochschule Reutlingen will ihre internationalen Marketingaktivitäten dann ausweiten, um neue qualifizierte Studierendengruppen zu gewinnen – weiterhin in enger Kooperation mit ausländischen Partnerhochschulen und über Messen. Die Anwerbung soll dann aber stark studienfachbezogen unter Einbeziehung von aktuellen Studierenden und qualifizierten Lehrkräften stattfinden, etwa für Ausbildungen in den Bereichen Management, Informatik und Ingenieurwissenschaften. Partnerhochschulen sei es vorteilhaft, auf gut etablierte Beziehungen aufzubauen. So eigne sich zum Beispiel Malaysia als Zielregion für die Hochschule Reutlingen besonders, weil zum einen in Baden-Württemberg langjährige Erfahrungen mit Studierenden aus Malaysia bestehen, zum anderen Englisch als akademische Arbeitssprache dort kein Problem sei. Zaby merkte an, dass die Hochschulen die Studierendenmobilität strategisch ausrichten und gezielt in das Gesamtkonzept der Internationalisierung einbetten sollten. Die HWR steuert die Mobilitätsströme ihrer Outgoing-Studierenden in diesem Sinne, das heißt sie orientiert sich nicht vorrangig an den Präferenzen der Studierenden für englischsprachige Länder, etwa für die USA und Australien: „Wir wollen nicht nur in den emerging markets, sondern auch in Entwicklungsländern Hochschulpartnerschaften etablieren“, sagte Zaby. Das erfordere zwar besondere Marketinganstrengungen, doch könnten solche Austauschmaßnahmen mit Unterstützung des DAAD durchgeführt werden. Die Erfahrungen zeigten, dass bei Studierenden auch Interesse an einem Auslandsaufenthalt in Ländern geweckt werden könne, die sie zunächst nicht präferiert haben. Neben der ständigen Weiterentwicklung der Website und der Präsenz in den sozialen Medien ist dabei auch die Präsenz vor Ort wichtig. Es Abschließend verwies Thimme darauf, dass sich für solche Austauschist geplant, die Attraktivität von Studiengängen durch unterschiedliche maßnahmen strukturierte Programme wie zum Beispiel die „InternatiKooperationsmodelle mit großen Unternehmen und KMU zu erhöhen. So onalen Studien- und Ausbildungspartnerschaften“ (ISAP) besonders soll Internationalisierung mit den Stärken der Hochschulregion vor Ort eignen, vor allem wenn die kombiniert werden. Auch sollen die Kompetenzen Regierung im Land der Partund Erfahrungen der DAAD Informationszentren nerhochschule ihre Outgo(ICs) und DAAD-Außenstellen in den verschiedeSüdostasien wird eine zentrale Region ing-Studierenden durch Stinen Weltregionen noch besser genutzt werden, pendien unterstützt, wie dies ebenso die bestehenden Alumni-Netzwerke in der für Kooperation und Austausch sein. beispielsweise in Malaysia ganzen Welt. „Viele unserer Absolventen erhalder Fall ist. ten ihre Jobs mittlerweile über unser weltweites Alumni-Netzwerk“, sagte Veit. Gezielte Auswahl von Ländern und Regionen In der anschließenden Diskussion wurde thematisiert, inwiefern aufstrebende Märkte, beispielsweise Südostasien, Zielregionen für internationalen Studierendenaustausch sein können. Auf welche Weise sollten Hochschulen geeignete Zielländer und Partnerhochschulen auswählen und in ihre Internationalisierungsstrategie integrieren? Nach Einschätzung von Veit wird Südostasien in den nächsten 20 bis 30 Jahren eine der wichtigsten Regionen für Kooperationen und Austausch sein. Gerade Fachhochschulen mit einer hohen Praxisorientierung könnten ein wichtiger Partner für Südostasien sein. Bei der Auswahl von Ländern und 1 Vgl. Uwe Brandenburg/Sabine Knothe: Institutionalisierung von Internationalisierungsstrategien an deutschen Hochschulen. CHE Centrum für Hochschulentwicklung, Gütersloh 2008. 2Vortragspräsentation: www.gate-germany.de/mako13_zaby 3Vortragspräsentation: www.gate-germany.de/mako13_veit 4 Imagefilm der Hochschule Reutlingen: http://youtu.be/gSP1dw1rMek 34 Workshop Referenten Prof. Dr. Jürgen Bode, Professor für Internationales Marketing sowie Präsidialbeauftragter für Internationale Projekte und Internationales Marketing, Hochschule Bonn-Rhein-Sieg Prof. Dr. Jürgen Bode ist Co-Autor der Studie „Websitemarketing deutscher Hochschulen zur Anwerbung internationaler Studierender“ (GATE-Germany Schriftenreihe „Hochschulmarketing“, Band 2) und leitet Seminare und Workshops zum internationalen Hochschul- und Forschungsmarketing im In- und Ausland. Dr. Sybilla Tinapp, Projektreferentin Internationales Forschungsmarketing, Deutsche Forschungsgemeinschaft (bis Sommer 2013) Dr. Sybilla Tinapp war von 2006–2009 DAAD-Lektorin in Taiwan und von 2010 bis 2013 als Referentin bei der Deutschen Forschungsgemeinschaft in der Gruppe Internationale Zusammenarbeit tätig. Dort war sie verantwortlich für das BMBF-finanzierte Verbundprojekt „Internationales Forschungsmarketing“. Nach dem Marketing-Kongress übernahm sie die Leitung des DAAD-Referats „Argentinien, Bolivien, Ecuador, Kolumbien, Peru“. Anna Wohlfarth, Referentin des Referats „Forschungsmarketing“, DAAD Anna Wohlfarth ist seit 2008 im Referat „Forschungsmarketing“ tätig und koordiniert dort den Bereich Onlinekommunikation. Zu ihren Aufgaben zählen u.a. die Weiterentwicklung des „Research in Germany“-Internetportals, die Entwicklung und Durchführung von Social Media-Aktivitäten (u.a. auf Facebook und Twitter) sowie die Evaluation und Webanalyse der Onlinekommunikation. Moderation: Theresa Holz, Leiterin des Referats „Forschungsmarketing“, DAAD (bis Sommer 2013) Erfolge messen im Marketing: Evaluationsmethoden und -instrumente Im Fokus des Workshops standen aktuelle Erkenntnisse aus der Marketingforschung sowie die Erfahrungen des Verbunds Internationales Forschungsmarketing, der als Teil der Initiative „Werbung für den Innovations- und Forschungsstandort Deutschland“ vom Bundesministerium für Bildung und Forschung gefördert wird. Wie kann der Erfolg eines Kommunikationsinstruments gemessen werden? Wie Wirkungen von Marketingmaßnahmen gemessen werden können, erläuterte Prof. Dr. Jürgen Bode, Professor am Fachbereich Wirtschaftswissenschaften an der Hochschule Bonn-Rhein-Sieg.1 Ein Kommunikationsinstrument wird in der Regel mit dem Ziel eingesetzt, eine erwünschte Handlung beim Adressaten hervorzurufen, etwa die Entscheidung für ein bestimmtes Produkt. Der Erfolg des Kommunikationsinstruments bemisst sich dann idealerweise in der Zunahme des Absatzes. Doch treten bei diesem Ideal der Erfolgsmessung Probleme auf. So lässt sich der Absatzerfolg durch die Vermischung mit anderen Einflussfaktoren nicht eindeutig einem einzelnen Kommunikationsinstrument zurechnen. Weitere Einflussfaktoren auf den Absatz sind beispielsweise der gesamte Marketing-Mix, Aktivitäten der Konkurrenz, die gesamtwirtschaftliche Entwicklung, die Wirkungsverzögerung von Kommunikationsinstrumenten („Carry-over-Effekt“) oder Ausstrahlungseffekte zwischen verschiedenen beworbenen Produkten („Spill-over-Effekt“). Die Wirkungsmessung von Kommunikationsinstrumenten ist also mit großen Unsicherheiten verbunden. Deshalb müsse man verschiedene Stufen der Werbewirkung beachten, die der erwünschten Handlung vorausgehen, so Bode: Aufmerksamkeit – Verstehen – Einstellung – erwünschte Handlung. Für die Messung des Erfolges sei es wichtig, sowohl die psychologischen als auch die ökonomischen Wirkungen zu berücksichtigen. Bode wies auf Besonderheiten der verschiedenen Phasen hin: Um Aufmerksamkeit und Verstehen zu erreichen, steht meist nur ein kurzer Zeitabschnitt zur Verfügung. Effekte in der Phase der Einstellung Vier Stufen der Werbewirkung: Aufmerksamkeit – Verstehen – Einstellung – erwünschte Handlung. Workshop: Erfolge messen im Marketing: Evaluationsmethoden und -instrumente 36 bleiben länger im Gedächtnis haften und wirken daher nachhaltiger. Die erwünschte Handlung kann ein ganzes Bündel von Verhaltensmustern umfassen; hier sind Messungen meist gut möglich. Insgesamt lassen sich vier Wirkungstypen zur Erfolgsmessung von Kommunikationsinstrumenten unterscheiden: Aktivierungswirkung, kognitive Wirkung, affektive Wirkung und konative Wirkung. In der Evaluation sind für jeden Wirkungstyp Messgrößen und Messmethoden zu entwickeln. Anhand von zwei Praxisbeispielen des Verbunds Internationales Forschungsmarketing wurden anschließend Fragestellungen, Vorgehensweisen und Erfahrungen bei der Evaluation von zwei verbreiteten Marketinginstrumenten vorgestellt: die Wirkung von Auftritten auf Fachtagungen und Karrieremessen sowie die Wirkung von Onlinekommunikation via Website. Auftritte auf Fachtagungen und Bildungsmessen Über die Rahmenbedingungen des Verbunds Internationales Forschungsmarketing informierte Theresa Holz, Leiterin des Referats Forschungsmarketing beim DAAD. Partner dieses Verbundprojekts sind der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD), die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG), die Alexander von Humboldt-Stiftung (AvH) und die Fraunhofer Gesellschaft. Im Projekt wird ein breites Spektrum an internationalen Marketingmaßnahmen umgesetzt, die kontinuierlich evaluiert werden. Das BMBF verfolgt mit der Förderung des Verbunds verschiedene Ziele: Es geht darum, das Ansehen und die Sichtbarkeit des Forschungsstandorts Deutschland zu verbessern und „kluge Köpfe“ aus der ganzen Welt zu gewinnen, für die deutsche Forschung internationale Kooperationen anzubahnen und internationale F&E-Dienstleistungsmärkte zu erschließen. Zudem sollen forschungsmarketingrelevante Fachkenntnisse in der deutschen Hochschul- und Forschungslandschaft erschlossen werden. Evaluation ermöglicht eine Optimierung der Marketinginstrumente. Übergeordnete Ziele der Evaluation der Marketingmaßnahmen im Verbundprojekt waren zum einen die Legitimation gegenüber Dritten, zum anderen eine Erfolgskontrolle, um die eingesetzten Instrumente durch projektbegleitendes Monitoring zu optimieren. Durchgeführt wurde eine externe Evaluation, unterstützt durch eine interne Webanalyse. Für eine externe Evaluation sprach die Wahrung von Neutralität beim Blick auf das jeweilige Projekt sowie die Möglichkeit, eine hohe Vergleichbarkeit der Ergebnisse sicherzustellen. Befragt wurden insgesamt über 3.000 internationale Besucherinnen und Besucher von Fachtagungen und Karrieremessen, zusätzlich etwa 200 Referenten und Referentinnen, zum Beispiel deutsche Aussteller auf Karrieremessen oder Vertreter der Auslandsbüros. Zum Teil wurden zeitversetzte Nachbefragungen durchgeführt, um mittel- und langfristige Effekte einzelner Marketingmaßnahmen zu messen. Zwischen April 2010 bis März 2013 wurden zwölf Maßnahmen evaluiert, der Fokus lag auf dem Jahr 2012. Anhand der Praxisbeispiele erläuterte Dr. Sybilla Tinapp, Projektreferentin Internationales Forschungsmarketing bei der Deutschen Forschungsgemeinschaft, wie die Befragung durchgeführt wurde und welche Ergebnisse dabei erzielt wurden.2 Relativ hoch war mit 30 bis 60 % der Rücklauf der Befragungen. Analysiert wurden – in Anlehnung an das von Bode vorgestellte Modell – vier Ebenen: • Aktivierungsebene: Wurde die Zielgruppe erreicht? • Kognitive Ebene (rationale Erkenntnisebene): Ist die Informationsvermittlung gelungen? • Affektive, soziale Ebene (Gefühlsebene): Wurde das Interesse geweckt? Hat sich das Deutschlandbild, die Motivation verändert? • Konative Ebene (Handlungsebene): Sind neue Pläne entstanden? Haben sich Pläne konkretisiert? Bei der Befragung von Besucherinnen und Besuchern auf Karrieremessen gaben zum Beispiel 20 % der Postdocs und Postgraduierten an, nach dem Besuch der Messe deutschlandbezogene Pläne zu haben, weitere 38 % äußerten, dass sie ihre deutschlandbezogenen Pläne durch den Messebesuch konkretisiert hätten. 42 % sagten, der Messebesuch hätte in dieser Frage keinen Einfluss gehabt. Die Kosten der Evaluation von Marketingmaßnahmen bezifferte Theresa Holz beispielhaft an drei Karrieremessen: Das Evaluationsbudget betrage hier pro Jahr etwa 8.000 Euro. Auch wenn die Messung mittel- und langfristiger Effekte von Maßnahmen im internationalen Forschungsmarketing problematisch ist, unter anderem weil viele Faktoren bei Entscheidungen der Akteure Einfluss ausüben und die Zurechenbarkeit der Wirkung auf einzelne Maßnahmen schwierig ist, zog Tinapp insgesamt ein positives Fazit. Das Evaluationsverfahren sei insgesamt sehr hilfreich, da die Wirkungsmessung auf den vier Ebenen einen großen Mehrwert durch Qualitätssicherung erzeuge: So könnten einzelne Maßnahmen besser an die Erfordernisse angepasst oder aus dem Portfolio gestrichen werden. Onlinekommunikation via Website Wie die Wirkungen einer Website evaluiert werden können, erläuterte Anna Wohlfarth vom Referat Forschungsmarketing des DAAD. Mögliche Evaluationsinstrumente sind eine Online-Umfrage auf der Website, Fokusgruppeninterviews, Usability Tests (i.d.R. durch eine Agentur) und Benchmarkstudien (Konkurrenzanalysen). Die gängigste Maßnahme zur Erfolgsmessung einer Website ist die Webanalyse, die vor allem bei der Ermittlung von Stärken und Schwächen der eigenen Website hilft. Exemplarisch wurde die Website www.research-in-germany.de dahingehend analysiert, inwieweit sie dazu beiträgt, folgende Ziele zu erreichen: Erhöhung der Sichtbarkeit des Forschungsstandorts Deutschland im Ausland, Bereitstellung von Informationen über Karriere- und Fördermöglichkeiten, Funktion als Einstiegsportal in die deutsche Forschungs- Die gängigste Maßnahme zur Erfolgsmessung einer Website ist die Webanalyse. Folgende Tools können zum Beispiel zur Webanalyse eingesetzt werden: • Google Analytics ist kostenlos, weltweit am weitesten verbreitet, mit entsprechender Konfiguration im Prinzip auch datenschutzkonform. Ein Nachteil ist, dass alle Daten an Google weitergeleitet werden. • Piwik ist ein kostenloses Open-Source-Tool, mit entsprechender Konfiguration ebenfalls grundsätzlich datenschutzkonform, hat allerdings einen eingeschränkten Funktionsumfang und erfüllt nur grundlegende Anforderungen an die Webanalyse. Der große Vorteil ist, dass Piwik keinerlei Daten an Dritte sendet. • Webtrekk ist kostenpflichtig, besonders datenschutzkonform (vom TÜV Saarland zertifiziert) und hat einen umfangreichen Funktions­umfang. • etracker ist ein kostenpflichtiges Tool aus Deutschland. Im Vergleich zu den kostenlosen Tools hat es viele nützliche Zusatzfunktionen und lässt sich datenschutzkonform einsetzen. Wichtig ist, so Anna Wohlfarth abschließend, dass die durch die Webanalyse ermittelten Ergebnisse zur kontinuierlichen Erfolgskontrolle und Optimierung der Informationsangebote und der Zielgruppenansprache genutzt werden. Nur so könne eine optimale Steuerung der Marketingmaßnahmen erreicht werden. landschaft. Als Unterziel wurde exemplarisch eine gute Auffindbarkeit der Website genannt, etwa in Suchmaschinen oder durch Verlinkungen auf anderen Portalen. Evaluation: Voraussetzung zur Weiterentwicklung Mithilfe von „Key Performance Indicators“ (KPI) bzw. Leistungskennzahlen wurden die Ziele der Website messbar gemacht, etwa indem analysiert wurde, ob die Anzahl der Besuche auf der Website angestiegen ist und die Herkunftsländer der Besucherinnen und Besucher den internationalen Zielgruppen entsprechen, die erreicht werden sollen. So wurde deutlich, dass die Besuche von unter 20.000 im April 2010 auf über 100.000 im Dezember 2012 gesteigert werden konnten. Gleichzeitig wurden mehr Herkunftsländer erreicht und somit konnte eine Internationalisierung der Besucherschaft festgestellt werden. Weitere Analysen betrafen den Besuch bestimmter Seiten, die Verweildauer, die Seitenaufrufe pro Besuch etc. Hochschulen hätten zwar noch nicht viel Erfahrung mit Evaluationsmaßnahmen, doch könnten sie aufgrund günstiger Rahmenbedingungen Wirkungen leichter erforschen als Wirtschaftsunternehmen, meinte Bode: „Im Gegensatz zu Konsumgüterunternehmen haben Hochschulen einen Riesenvorteil. Die ‚Kunden‘ kommen tagtäglich zu ihnen ins Haus. Daher können Sie immer wieder Befragungen ansetzen und Ihre Zielgruppen ansprechen.“ In der anschließenden Diskussion herrschte Übereinstimmung, dass eine kontinuierliche Evaluation zur Weiterentwicklung von Marketingmaßnahmen unerlässlich ist. GATE-Germany plant, im Dialog mit den Hochschulen passende Wirkungsanalysen und weitere Evaluationsinstrumente zu entwickeln. 1Vortragspräsentation: www.gate-germany.de/mako13_bode 2Vortragspräsentation: www.gate-germany.de/mako13_tinapp 38 Workshop Referee Dr Bob Johnson, President of Bob Johnson Consulting. LLC Since 2006 Bob Johnson (Ph.D.) has worked with 67 colleges, universities, and professional associations to develop strong online marketing communication strategies. Specialties include Customer Carewords research to better engage website visitors, marketing communication reviews of college and university websites, Writing Right for the Web, mobile marketing, web analytics, best practices for online communications, and building websites for brand engagement. He is a partner with Gerry McGovern at Customer Carewords, Ltd in Dublin, Ireland. His popular email newsletter, “Your Higher Education Marketing Newsletter,” is sent monthly to 3,600 subscribers at more than 947 U.S. colleges and universities and others in several countries. More than 6,150 people around the world follow his “HighEdMarketing” news on Twitter. Dr Johnson has delivered conference workshops not only in the United States, but also in Australia, Canada, and Denmark. Presentation: www.gate-germany.de/mako13_ johnson Digital Marketing in Higher Education, 2013 and Beyond – How to Survive the Mobile Revolution In this workshop, Dr Bob Johnson discussed the challenges higher ed marketing professionals face due to today’s continuously evolving technology – and how institutions can adapt to overcome them. The rapid growth of smartphone use has become a major influencer in website development, Johnson asserted. These days, people are connected everywhere, all the time – and they are very impatient. The longer it takes for a homepage to load on a smartphone (and the important pages after that), the more likely site visitors are to leave. It should not take more than five seconds to connect, he advised. Johnson offered tips to achieve this speed, such as removing content from your site every time you add new content. He also pointed out that while regular websites may have 40 or 50 links on the homepage, mobile sites should only offer six to eight click points at most. In order to reduce the amount of content on a mobile site or landing page, the pages should focus on the primary reasons your targeted audiences will be visiting your site. According to Johnson, your website is more important than social media for your prospective students’ first encounters with your institution, but social media is useful for cultivating an ongoing connection. Email still has a place, too, he stated as the number of email accounts opened is projected to continue growing. Johnson concluded that while it is difficult to measure the individual return on investment of every step in a marketing campaign, it is important to monitor the analytics available, such as what visitors do on your website, and continuously work to give your audiences what they want. The longer it takes for a homepage to load on a smartphone and the important pages after that, the more likely site visitors are to leave. It should not take more than five seconds to connect. 40 Workshop Presentation: www.gate-germany.de/mako13_rogers Referee Tim Rogers, International Higher Education Consultants UK Ltd, Mr Rogers is the former Head of Student Recruitment & Admissions at the London School of Economics & Political Science. With 18 years of experience in international student recruitment, university administration and management, educational marketing and press relations, Tim is regarded as one of the leading international education consultants in the world today. His views are published widely around the world, including national and local newspapers and magazines. He co-authored the EAIE Occasional Paper on the Impact of Tuition Fees in International Student Recruitment in 2006 and has recently published the book International Student Support in European Higher Education. Managing Market Entry Successful international student recruitment often depends on decisions taken long before any marketing efforts are made. As Tim Rogers pointed out, “Much of what we have to do is not to grow student numbers, but to win market share in a very competitive situation. People are often not aware how competitive it really is in some markets.” In his presentation, Rogers discussed country selection, marketing channels and messages, campaign planning, and assessment and adjustment. Before entering a market, basic marketing research is absolutely necessary, Rogers stated. Marketing research should include studies of student demographics, the country’s education system, and the economy, he explained, to help you understand the quality and quantity of students who may attend, as well as the economic and vocational outcomes students from different countries might expect. Institutionaland programme-specific market research is also needed, followed by country-focused research. “Before we enter a country we need to know whether there are marketing channels that we can use and whether our selected channels match our audience and messages,” he added. When starting a market-entry campaign, define your objectives clearly, Rogers advised, including factors like visibility, enquiries/applications, student quality, etc. Consider how long you are willing to invest in a market before achieving the results you want. He mentioned an example of Australian universities that expect no returns for two full calendar years before the market is reviewed. Assessment and adjustment are also important functions in marketing strategies: How effective are we against our objectives? What can we change mid-campaign? Rogers explained that incorporating feedback and peer-to-peer promotion throughout a campaign is crucial. Much of what we have to do is not to grow student numbers, but to win market share in a very competitive situation. 42 Podiumsdiskussion Podiumsteilnehmer Prof. Dr. Jürgen Bolten, Professor für Interkulturelle Wirtschaftskommunikation an der Universität Jena und Vorsitzender des Hochschulverbands für Interkulturelle Studien (IKS). Prof. Dr. Jürgen Bolten hat mit dem „Intercultural Campus“ ein Online-Netzwerk aufgebaut, in dem 37 Hochschulen aus 19 Ländern virtuelle Lehrveranstaltungen, Planspiele und Projekte durchführen. Seit 2011 ist er mit seinen E-Learning-Aktivitäten Fellow des Stifterverbandes für die Deutsche Wissenschaft und der Herz-Stiftung im Programm „Exzellenz in der Lehre“. Dr. Roman Luckscheiter, Leiter des Referats „Grundsatz- und Querschnittsaufgaben Hochschulprojekte im Ausland“, DAAD Seit 2012 ist Dr. Roman Luckscheiter zuständig für Fragen der Förderung transnationaler Bildungsprojekte, bei denen E-Learning-Angebote als Maßnahmen der Internationalisierung eine zunehmend wichtige Rolle spielen. Zuvor leitete er das DAAD-Referat „Auslandsgermanistik und Deutsch als Fremdsprache“. Felix C. Seyfarth, Lehrbeauftragter an der Leuphana Universität Lüneburg und freischaffender Berater für Digitales Storytelling und Cross-Media Publishing Felix C. Seyfarth verfügt über fünfzehnjährige Erfahrung im Bereich webbasierter Kommunikationsstrategien. Gegenwärtig promoviert er an der Universität St. Gallen (HSG) als Michael-Ballhaus-Fellow für internationale Nachwuchswissenschaftler im Bereich Online-Video. Als Marketing Director der Leuphana Universität koordinierte er von 2006 bis März 2009 federführend die Entwicklung und Implementierung eines umfassenden Markenund Kommunikationskonzeptes. Dr. Anne Thillosen, Projektleiterin des E-Learning-Informationsportals „e-teaching.org“ am Leibniz-Institut für Wissensmedien (IWM) Tübingen Dr. Anne Thillosen ist seit über fünfzehn Jahren im Bereich E-Learning tätig und Co-Autorin des 2013 in dritter, aktualisierter Neuauflage erschienenen „Handbuch E-Learning. Lehren und Lernen mit digitalen Medien“. 2012 und 2013 war sie Mitveranstalterin von zwei deutschsprachigen MOOCs, dem OPCO12 (Open Course 2012, Trends im E-Teaching – der Horizon Report unter der Lupe) und dem COER13 (Online Course zu Open Educational Resources 2013). Moderation: Martin Schifferings, Referat „Nationale Kontaktstelle für EU-Drittlandprogramme in der Hochschulbildung“, DAAD Filmmitschnitt: www.gate-germany.de/mako13_moocs Neue Wege für das internationale Hochschulmarketing? MOOCs und virtuelle Hochschulbildung Im Fokus des Workshops stand die Frage, welche Chancen OnlineBildungsangebote wie Massive Open Online Courses (MOOCs) bieten und welche Herausforderungen damit verbunden sind: Können deutsche Hochschulen mit Angeboten virtueller Hochschulbildung ihre Rolle auf dem internationalen Bildungsmarkt stärken? Und wie könnten MOOCs gezielt in die Marketingstrategien der deutschen Hochschulen integriert werden? Trends in der Welt der virtuellen Bildung: xMOOCs und cMOOCs MOOCs haben weltweit eine Bildungsdebatte angestoßen, die auch mit der Frage zu tun hat, welche Rolle die Hochschulen künftig als Ausbildungsstätten einnehmen werden – darauf verwies Dr. Anne Thillosen, Projektleiterin des E-Learning-Informationsportals „e-teaching.org“ am Leibniz-Institut für Wissensmedien (IWM) Tübingen. MOOCs hätten ein größeres und verändertes Interesse an E-Learning-Angeboten ausgelöst: „Kein Hype ist innerhalb der letzten Jahre so schnell und so extrem aufgekommen wie MOOCs.“ Im Horizon-Report, einer renommierten Trendstudie für E-Teaching, waren im Februar 2012 Mobile Apps, Tablet Computing, Game-basiertes Lernen und Learning Analytics als Trends für die nächsten drei Jahre benannt worden – MOOCs tauchten noch gar nicht auf. Nur ein Jahr später, im Horizon-Report 2013, wurden MOOCs dann schon als aktueller E-Learning-Trend bezeichnet, dessen Umsetzung innerhalb eines Jahres erwartet wird. Beim Format MOOC handelt es sich um einen kostenfreien Online-Kurs ohne formale Zugangsbeschränkungen und mit hohen Teilnehmerzahlen. Zu unterscheiden ist zwischen zwei Formen: xMOOCs, die gegenwärtig im Fokus der Aufmerksamkeit von Medien und Hochschulen stehen, haben sehr viele Teilnehmende (im Durchschnitt mehrere Tausende) und weisen eine bestimmte Organisationsform auf: In relativ kurz getakteten Themeneinheiten wird Wissen durch zumeist kurze Videos vermittelt, anschließend erfolgt die Wissensabfrage durch Multiple-Choice-Tests und die Zertifizierung. Ganz anders konzipiert sind cMOOCs, die es bereits seit 2008 gibt und die auf einem konnektivistischen bzw. auch konstruktivistischen (lern-)theoretischen Hintergrund basieren: Hier werden nicht alle Inhalte von einem Kursveranstalter zur Verfügung gestellt, sondern die Lernenden vernetzen sich und generieren gemeinsam Wissen. In beiden Formen von MOOCs bilden reguläre Studierende nur einen relativ geringen Prozentsatz bei den Kursteilnehmenden (ca. 15 %), alle anderen sind berufstätige Personen in unterschiedlichen Arbeitsfeldern, die sich informieren, vernetzen oder austauschen möchten. Thillosen verdeutlichte, dass xMOOCs und cMOOCs bei allen Unterschieden vor ähnlichen Herausforderungen stehen. In beiden Formaten sinken die Beteiligungsquoten während des Kursverlaufs stark ab und die Abbrecherquoten sind sehr hoch: Schätzungen zufolge erreichen höchstens zehn Prozent der Teilnehmenden die abschließende Zertifizierung. Ungeklärt sei bisher vielfach auch, auf welchen rechtlichen Grundlagen die Zertifizierung erfolgt. Jedenfalls sei es in Deutschland derzeit nicht möglich, rein online abgelegte Prüfungen formal anzuerkennen. Unklar sei zugleich auch, ob die Teilnehmenden überhaupt einen formellen Abschluss anstreben; gerade bereits Berufstätige hätten daran häufig gar kein Interesse. MOOCs lenken die öffentliche Aufmerksamkeit auf das digitale Lernen. Thillosen merkte an, dass sich die Durchführung von MOOCs als sehr zeitaufwendig erwiesen habe, weil auf Teilnehmerfragen reagiert und auf Anregungen eingegangen werden müsse. Auch in didaktischer Hinsicht sei noch einiges zu tun, um die Potenziale dieser Lern- und Lehrform auszuschöpfen. Das neue Format biete aber gute Möglichkeiten, eine verstärkte öffentliche Aufmerksamkeit auf das Lernen mit digitalen Medien zu lenken. Insbesondere cMOOCs seien auch aus didaktischer 44 Podiumsdiskussion: Neue Wege für das internationale Hochschulmarketing? MOOCs und virtuelle Hochschulbildung Perspektive innovativ und interessant; außerdem entstünden durch die kollaborativen Lerngemeinschaften über die Grenzen von Hochschulen und Ländern hinweg wertvolle Wissenspools, auf die man später immer wieder zurückgreifen könne. Grundsätzlich müsse noch weiter darüber diskutiert werden, wie MOOCs als didaktisches Instrument zur Öffnung von Hochschulbildung für neue Zielgruppen genutzt werden können und inwiefern sie als Marketinginstrument einsetzbar sind. Potenziale von MOOCs Auf den MOOC-Trend habe er anfangs mit Skepsis reagiert, erklärte Felix C. Seyfarth, Lehrbeauftragter an der Leuphana Universität Lüneburg und freischaffender Berater für Digitales Storytelling und Cross-Media Publishing. Schon vor etwa zehn Jahren habe man eine E-Learning-Revolution vorausgesagt, die dann aber ausgeblieben sei. Da ein MOOC keine primär technologische Innovation sei, stelle sich die Frage nach der Ursache dieses plötzlichen Hypes. Ein Grund liege wohl darin, dass die Stanford University sich für diese Lehrform starkgemacht und sie dadurch mit dem Branding einer angesehenen Universität „geadelt“ habe. Inzwischen ist Seyfarth von den Potenzialen des neuen Formats überzeugt, das aus seiner Sicht viel didaktischen Spielraum bietet. An der Leuphana Universität Lüneburg hat er Anfang 2013 den MOOC „Think Tank – Ideal City of the 21st Century“ mit ca. 3.500 Teilnehmenden aus zahlreichen Ländern als Teil eines Dozierendenteams kuratiert und unterrichtet. In diesem Online-Kurs entwickelten die Studierenden in kleinen Arbeitsgruppen Visionen für das künftige Leben in urbanen Ballungsräumen bzw. Ideen für die Stadtentwicklung im 21. Jahrhundert. Seyfarth betonte, dass klassische Einführungsvorlesungen mit Frontalunterricht und Multiple-Choice-Tests sehr gut auf das MOOC-Format hochskaliert werden können und somit nicht unbedingt in einem Hörsaal stattfinden müssten. Das Problem hoher Abbruchquoten bestehe nicht nur bei MOOCs, sondern auch bei Standard-Einführungsveranstaltungen an Hochschulen, wo im Laufe des Semesters häufig nur noch ein kleiner Teil der Studierenden physisch anwesend sei. Da man sich bei einem MOOC nicht wie bei einer traditionellen Lehrveranstaltung einschreiben müsse, würden sich viele Teilnehmende erst während des Kurses entscheiden, mit wie viel Zeit und Engagement sie sich einbringen möchten und ob sie ein Zertifikat anstreben. Den konnektivistisch angelegten cMOOCs liege ein anderes Lehrparadigma als den xMOOCs zugrunde, indem eine kooperierende Gemeinschaft der Lernenden mit unterschiedlichem Vorwissen und verschiedenen Ressourcen selbst aktiv das Curriculum des Kurses entwickelt. Dadurch liege das Potenzial der cMOOCs vor allem in dieser Form für interdisziplinäre und intergenerationale Lehre, so Seyfarth. MOOCs haben die Lehre an Hochschulen attraktiver gemacht. Ein wesentliches Verdienst der MOOCs sieht Seyfarth darin, dass sie die Lehre an Hochschulen deutlich attraktiver gemacht haben – und damit auch das Hochschulmarketing in diesem Segment langfristig erleichtern können. Eine Hochschule habe nun die Möglichkeit, einem internationalen Publikum ihr spezifisches Profil und ihre Werte nicht nur über die Veröffentlichung von Forschungsleistungen, sondern auch über die praktische Präsentation der angebotenen Lehrveranstaltungen zu vermitteln. Angesichts des wachsenden Wettbewerbs auf dem globalen Bildungsmarkt würden sich Studierende zunehmend als Konsumenten sehen, die unter verschiedenen Angeboten auswählen und ihre individuelle Bildungsbiografie gestalten können. Als „öffentlich-rechtliche Bildungsanbieter“ hätten Hochschulen deshalb die Aufgabe, ihre besondere Rolle zu verdeutlichen: „Eine Hochschule ist ein Ort, wo etwas angeboten wird, was über einen Katalog an Leistungen hinausgeht. Hier geht es auch um Werte, um Gemeinschaft und ein Netzwerk lebenslangen Lernens“, sagte Seyfarth. In einem MOOC wird Diversität zu einem Potenzial. MOOCs bergen nach Seyfarth ein weiteres Potenzial durch Diversität. So hatten sich beim MOOC zum Thema Stadtplanung an der Universität Lüneburg sehr unterschiedliche Menschen mit verschiedenen Erfahrungshintergründen eingebracht, beispielsweise kooperierten in einer Arbeitsgruppe ein freischaffender Architekt aus Argentinien, zwei Masterstudierende aus Südafrika und deutsche Bachelorstudierende. Die Teilhabe an solchen Diskussionen ist nach Seyfarth ein wichtiger Teil des Lernprozesses. Häufig werde gefragt, warum man die öffentlich finanzierten, hochwertigen Lehrangebote an deutschen Hochschulen weltweit kostenlos zur Verfügung stellen sollte. Diese Frage beruhe jedoch auf einem Missverständnis. „Die Antwort heißt: dass unsere Studierenden an einer deutschen Universität mit Studierenden aus der ganzen Welt in einem virtuellen Kurs sitzen können – das ist eine Lernerfahrung, die sie ganz wesentlich auf ihren zukünftigen Arbeits- oder Wissenschaftsalltag vorbereitet“, sagte Seyfarth. Denn viele der Studierenden müssten später mit Kollegen aus anderen Fachgebieten und anderen Kulturen – häufig auch virtuell – zusammenarbeiten, um komplexe Probleme zu lösen. MOOCs müssten auch nicht unbedingt kostenfrei angeboten werden, meinte Seyfarth. Die gegenwärtige Studierendengeneration sei es durchaus gewohnt, für qualifizierte Leistungen zu bezahlen, dies sei etwa über App-Bezahlmodelle möglich, sodass durchaus ein kleiner Kostenbeitrag bei der Registrierung für die Teilnahme erhoben werden könne. Für die „Offenheit“ des Formats sei nicht die komplette Kostenfreiheit, sondern die Zugangs- und Zulassungsfreiheit entscheidend. Intercultural Campus – Interkulturalität durch internationale Vernetzung Den „Intercultural Campus“ erläuterte Prof. Dr. Jürgen Bolten, Professor für Interkulturelle Wirtschaftskommunikation an der Universität Jena. Dabei handelt es sich um ein vom Hochschulverband für Interkulturelle Studien (IKS) initiiertes Netzwerk von 37 Hochschulen aus 19 Ländern, die auf einer Online-Plattform virtuelle Lehrveranstaltungen, Ringvorlesungen und Planspiele durchführen. Die Anfänge des Online-Campus gehen auf das Jahr 2004 zurück, als die Universität den Studierenden eine internationale, interkulturelle Lernerfahrung bieten wollte. „Wir wollten Interkulturalität nicht nur thematisieren, sondern auch generieren, indem man international vernetzt mit Hochschulen zusammenarbeitet“, so Bolten. Zunächst traten dem Netzwerk Hochschulen anderer Länder bei, die Germanistik – häufig in Kombination mit interkultureller Kommunikation – anboten, später kamen Institute aus dem Fachbereich Wirtschaftswissenschaften hinzu. Ein Angebot des Intercultural Campus sind Livestreams von Vorlesungen, die an die anderen Hochschulen des Netzwerks übertragen werden. Die Studierenden können in begleitenden Chats Fragen an die Dozenten stellen und sich mit anderen Studierenden austauschen. Auch Ringvorlesungen zu bestimmten Themen, beispielsweise zu akademischen Stilen in verschiedenen Ländern, werden live übertragen. Die Studierenden erfahren dabei nicht nur Sachverhalte, sondern können die unterschiedlichen Lehrstile verschiedener Professorinnen und Professoren, z.B. aus Japan, Frankreich und Deutschland, direkt erleben. Auf diese Weise erhalten die Studierenden auch einen konkreten Einblick in die jeweilige Hochschule und ihre Studienangebote, was zu einem Studienaufenthalt motivieren könne, so Bolten. Solche Online-Angebote könnten seiner Ansicht nach dazu beitragen, die Auslandsmobilität der Studierenden zu erhöhen. Dies sei eine indirekte Form des Hochschulmarketings, auch wenn der Intercultural Campus nicht direkt als Marketinginstrument genutzt werde. Neben Vorlesungen findet im Intercultural Campus auch wirkliche Kooperation statt, etwa in Projektarbeit oder in gemeinsamen Planspielen. Im „Virtual Classroom“ können sich alle Lernenden über Webcam und Monitor sehen und entwickeln beispielsweise auf einem Whiteboard gemeinsam Texte, sie erstellen aber auch gemeinsame Wikis oder Video Casts. Die Studierenden können sich im Rahmen von sogenannten Flippings auf Seminare vorbereiten, indem auf Online-Plattformen Materialien zur Einarbeitung in ein Thema bereitgestellt werden. Solche Projekte und intensive Kollaborationen seien allerdings nur in kleinerem Rahmen durchführbar und würden sich deshalb für xMOOCs mit sehr großen Teilnehmerzahlen nicht eignen, meinte Bolten. Schließlich bilanzierte Bolten seine bisherigen Erfahrungen mit dem Intercultural Campus. Inhaltlich sei festzustellen, dass die Erstellung des Lernmaterials für solche Online-Kurse sehr arbeitsaufwendig sei. Methodisch bestehe die Herausforderung, den Gegensatz von starker Steuerung und großer Offenheit auszutarieren; so seien beispielsweise bei Planspielen unterschiedliche Lernmethoden der Teilnehmenden einzubeziehen. Im didaktischen Bereich müssten die technologischen Möglichkeiten besser eingesetzt werden. Auch reagierten viele Lehrende noch mit Zurückhaltung auf das neue Format. Von den Hochschulen wünscht sich Bolten zudem mehr Mut, solche Projekte zu finanzieren. „Der Intercultural Campus an der Universität Jena ist ein Erfolgsmodell“, sagte Bolten. Auch wenn das Betreten von Neuland immer eine Herausforderung sei, mache es allen Beteiligten viel Spaß und funktioniere hervorragend im internationalen Austausch, bis hin zum Export ganzer Veranstaltungen ins Ausland. Online-Kurse im Rahmen der Internationalisierung Einen Einblick in die Funktion von Online-Kursen bei der Internationalisierung der Hochschulen gab Dr. Roman Luckscheiter, Leiter des Referats „Grundsatz- und Querschnittsaufgaben Hochschulprojekte im Ausland“ beim DAAD. Virtuelles Lernen und E-Learning-Elemente sind schon seit einigen Jahren Realität in DAAD-geförderten Projekten, zum Beispiel in Programmen zur Integration ausländischer Studierender in Deutschland, in Kooperationsstudiengängen oder in Sprachkursen. E-Learning ist aber auch optionaler Bestandteil von Angeboten deutscher Hochschulen im 46 Podiumsdiskussion: Neue Wege für das internationale Hochschulmarketing? MOOCs und virtuelle Hochschulbildung Ausland, etwa im Rahmen einzelner Studiengänge oder binationaler Hochschulen. Insgesamt spielen E-Learning-Angebote als Maßnahmen der Internationalisierung der Hochschulen eine wichtige Rolle, so Luckscheiter. Virtuelle Lernangebote seien zum Beispiel sehr nützlich bei der Vor- und Nachbereitung von Studienaufenthalten in Deutschland oder von kurzzeitigen Aufenthalten deutscher Dozenten an Hochschulen im Ausland. Sie können zudem zur Behebung von Kapazitätsproblemen von Hochschulen in anderen Ländern beitragen: Insbesondere Schwellen- und Entwicklungsländer können die große Bildungsnachfrage im Land häufig weder qualitativ noch quantitativ befriedigen, sodass sie für eine bestimmte Zeit auf Kooperationspartner aus dem Ausland angewiesen sind, etwa bei der Entwicklung des Curriculums oder bei Lehrveranstaltungen, die neben Präsenzphasen auch eine online-Betreuung umfassen können. Wichtig sei, dass Online-Angebote immer als ergänzende Angebote zu Präsenzveranstaltungen eingesetzt werden, meinte Luckscheiter: Erfolgversprechend sei letztlich Blended Learning. Eine rein virtuelle Bildung werde es künftig sicherlich nur in ganz geringem Umfange geben, da Präsenzphasen für den Lernerfolg wichtig blieben. Doch könnten diese Phasen mit Online-Angeboten gut vor- und nachbereitet werden. Erfolgversprechend ist Blended Learning. Der DAAD hat 2012 eine Befragung von transnationalen Bildungsprojekten zum Einsatz von Online-Elementen durchgeführt, um die Vorteile und Schwierigkeiten solcher Angebote zu erfahren. Die Befragten benannten als Vorteile unter anderem die Möglichkeit einer verstärkten individuellen Förderung durch vielfältige Formen des Feedbacks, örtliche und zeitliche Flexibilität sowie die Chance für Hochschulen im Ausland, darüber neue Zugänge zu Forschungs- und Lehrmaterialien zu erhalten. Deutlich wurden aber auch Schwierigkeiten, etwa Mängel in der Pädagogik für virtuelle Angebote und das Fehlen der notwendigen technischen Voraussetzungen in einigen Ländern. Als problematisch wurde zudem gesehen, dass komplexe Inhalte in kurzen Modulen ohne zusätzliche Kommentierung aufbereitet werden. Darüber hinaus offenbarten sich Motivationsmängel: Bei vielen Lehrenden und Studierenden bestehen noch Vorbehalte, sich an Online-Angeboten ihrer Hochschule zu beteiligen. Luckscheiter betonte die wichtige Rolle von virtuellen Angeboten bei transnationalen Bildungsangeboten. Aus Sicht des DAAD sollen ELearning-Elemente bei der Internationalisierung auch dazu beitragen, neue Zielgruppen zu erschließen, zum Beispiel Menschen, die aus unterschiedlichen Gründen nicht mobil sein können oder in ihrem Land kein Angebot für ihre spezielle Nachfrage finden. Eine Hauptzielgruppe seien Teilzeitstudierende im Ausland, die neben ihrer beruflichen Tätigkeit ein Teilzeitstudium zur Weiterqualifizierung absolvieren. Dieser Markt berge große Potenziale, so Luckscheiter, was die deutschen Hochschulen noch nicht in ausreichendem Maße erkannt hätten. Nächste Schritte bei der Weiterentwicklung von MOOCs könnten nach Luckscheiter sein, projektübergreifende Kurse im Bereich Lehre zu entwickeln, stärker in Modulen statt in ganzen Studiengängen zu denken und die Verbindung von Forschung und Lehre über eine gezielte Vernetzung von Spezialisten sicherzustellen. Chancen und Herausforderungen durch MOOCs In der anschließenden Diskussion wurde zunächst auf ein Negativ­ szenario eingegangen, das in der öffentlichen Debatte immer wieder entworfen wird: Große Spitzenuniversitäten weiten ihre Online-Lehrangebote immer mehr aus, während kleine und mittelgroße Hochschulen als „Zertifizierungsanstalten in der Provinz“ nur noch Abschlussurkunden ausstellen, nachdem die Studierenden ihre Credit Points in OnlineKursen gesammelt haben. Seyfarth hält dieses Szenario aber weder für wünschenswert noch für wahrscheinlich. Vielmehr sei der Einsatz von Online-Angeboten für kleinere und mittelgroße Hochschulen mit großen Chancen verbunden. Zwar hätte Deutschland auf dem globalen Hochschulmarkt wichtige Wettbewerbsvorteile durch qualitativ hochwertige Studienangebote, niedrige Ausbildungskosten und Abschlüsse mit international hoher Reputation. Ein Wettbewerbsnachteil sei jedoch die Intransparenz des deutschen Bildungssystems, die dazu beitrage, dass im Ausland meist nur wenige große und renommierte Universitäten bekannt sind. Der Einsatz von Online-Angeboten kann die internationale Sichtbarkeit erhöhen. Vor diesem Hintergrund könnten kleine und mittelgroße Hochschulen Online-Angebote dazu nutzen, um auf sich aufmerksam zu machen und ein international sichtbares Profil herzustellen. So könnten kleine Hochschulen beispielsweise damit werben, einen Studiengang in einem begehrten Fach, in einem geschützten Umfeld und mit sehr guter Betreuung anzubieten. die inzwischen auch technisch global umsetzbar sind. Zum anderen sei ­„literacy“ vorhanden, also Vertrautheit mit dem neuen Medium bei Lehrenden und Lernenden. Diskutiert wurde auch die Frage, ob künftig jede Hochschule eigene MOOCs anbieten sollte. Für Thillosen kann das nicht das Ziel sein, weil die Erstellung solcher Online-Angebote sehr aufwendig ist und nicht alle Hochschulen über die erforderlichen Ressourcen verfügen. In den USA haben sich deshalb große Konsortien gebildet, an denen auch einzelne deutsche Hochschulen beteiligt sind. Zudem gibt es Bemühungen, deutschsprachige oder europäische Plattformen zu bilden, in denen Hochschulen sich zu Konsortien zusammenschließen können. Nach Auffassung von Thillosen könnten MOOCs auch eine Win-win-Situation für kleinere und größere Hochschulen erzeugen, indem sich kleinere Hochschulen an den bestehenden MOOC-Projekten großer Hochschulen beteiligen. Die kleinen Partner könnten dann im Rahmen dieser MOOCs spezielle Angebote für bestimmte Zielgruppen anbieten, die wiederum der größere Partner nicht abdecken kann, wie zum Beispiel Stammtische und AGs mit intensiver Betreuung. Kritisch wurde angemerkt, dass die angekündigte E-Learning-Revolution vor allem deshalb gescheitert sei, weil es an geeigneten didaktischen Konzepten gefehlt habe. Gibt es heute tragfähigere Konzepte, die MOOCs zu einem nachhaltigen Erfolg verhelfen könnten? Nach Ansicht von Thillosen sind die didaktischen Konzepte der xMOOCs „erschreckend instruktional“. Der Erfolg dieses Formats sei nicht auf das didaktische Konzept zurückzuführen, sondern eher auf das Prinzip der Freiwilligkeit der Teilnahme. Didaktisch interessanter seien die cMOOCs, die aber nicht die Reichweite wie xMOOCs haben. Auf jeden Fall gebe es noch viel Bedarf, didaktische Konzepte in diesem Bereich zu entwickeln und zu erproben. Doch müsse man sich immer einen Punkt vergegenwärtigen, so Thillosen: „Es geht nicht um E-Learning als solches, sondern um gute Lehre und wie man Online-Medien dafür einsetzen kann.“ Auch wenn sich MOOCs erfolgreich am Markt etablieren, werden Hochschulen weiterhin ihre Bedeutung haben, so Seyfarth: „Hochschulen sind Orte von Gemeinschaft, und ein Studium ist eine Lebensphase, in der viel Inhalte gelernt werden, aber es wird auch gelernt, wie man mit anderen Menschen in einer Gruppe arbeitet, wie die eigenen Lernprozesse strukturiert werden, wie komplexe Probleme gelöst werden können.“ All diese Lernprozesse ließen sich nicht virtualisieren, sodass ein Studium an einer Hochschule für Studierende weiterhin attraktiv bleibe. Es sei kein Widerspruch, lokal vor Ort zu gemeinsam zu lernen und virtuelle Angebote zu nutzen: „MOOCs ermöglichen ein prozessuales Lernen und ein Vernetzen, das im E-Learning bislang nicht möglich war“, sagte Seyfarth. Ein Hochschulvertreter machte deutlich, dass die erste E-Learning-Welle vor etwa zehn Jahren durchaus Auswirkungen hatte und positive Entwicklungen angestoßen habe. So arbeite zum Beispiel der Hochschulverbund Virtuelle Fachhochschule seit Jahren erfolgreich. Über ein Konsortium werden akkreditierte und betreute Studienangebote angeboten, die berufsbegleitend studiert werden können und niedrige Abbrecherquoten aufweisen. Mit diesen Angeboten sei schon eine ganze Menge erreicht worden, was sich bei MOOCs erst noch erweisen müsse. Seyfarth wies darauf hin, dass es bei der Etablierung von MOOCs zwei Faktoren gibt, die es vor zehn Jahren noch nicht gegeben hat: Zum einen könne man auf medienpädagogische Kenntnisse zurückgreifen, Es geht um gute Lehre und wie man Online-Medien dafür einsetzen kann. 48 Workshop Referenten Dr. Heide Naderer, Dezernentin für Internationales, RWTH Aachen (bis Herbst 2013) Von 2004 bis 2013 war Dr. Heide Naderer als Dezernentin für Internationale Hochschulbeziehungen an der RWTH Aachen tätig. Zuvor war sie stellvertretende Leiterin der DAAD Außenstelle in New York und arbeitete für den Wissenschaftsrat und als Geschäftsführerin des A ­ kkreditierungsrates in Köln und Bonn. Im Herbst 2013 übernahm sie die Position der Kanzlerin an der Hochschule für Film und Fernsehen (HFF) Konrad Wolf in Potsdam-Babelsberg. Thomas Richter, Leitung Presse, Kommunikation und Marketing, Georg-August-Universität Thomas Richter leitet seit 2012 die Stabsstelle Presse, Kommunikation und Marketing der Universität Göttingen. Zuvor war er für Öffentlichkeitsarbeit, Marketing und Fundraising an der Humboldt-Universität zu Berlin verantwortlich und leitete die Öffentlichkeitsarbeit der Universität Leipzig. Moderation: Dorothea Neumann, Leiterin des Referats „Internationale Hochschulmessen“, DAAD Vortragspräsentation: www.gate-germany.de/mako13_naderer Erfolgreiches Marketing-Management: Wie agieren innerhalb hochschulinterner Strukturen? Wie kann internationales Marketing an einer Hochschule erfolgreich verankert werden? An den Hochschulen werden bereits verschiedene Modelle des Marketingmanagements umgesetzt. Zwei Beispiele wurden auf der Konferenz ausführlicher vorgestellt. Auf dem Weg zu erfolgreichen Marketingstrukturen – die Erfahrungen der RWTH Aachen Ehrlichkeit ist im Hochschulmarketing von großer Bedeutung. Über die Etablierung eines Marketingmanagements an der RheinischWestfälischen Technischen Hochschule (RWTH) Aachen berichtete Dr. Heide Naderer, Dezernentin für Internationales. Dabei thematisierte sie auch offene Fragen und bestehende Probleme. Erfolgreiche Marketingstrukturen basierten zunächst auf einem klaren Profil und einer Strategie der Hochschule, was auf die RWTH zutreffe, so Naderer. Mit etwa 40.000 Studierenden ist sie die größte Universität für technische Studiengänge in Deutschland, zudem konnte sie sich als Exzellenzuniversität profilieren. In ihrer Internationalisierungsstrategie zielt die RWTH darauf, weltweit die „besten Köpfe“ zu gewinnen, die internationale Sichtbarkeit zu erhöhen und die Kommunikation nach außen zu verbessern. Internationales Marketing ist an der RWTH in der zentralen Hochschulverwaltung in zwei Bereichen angesiedelt: im International Office (IO) und im Dezernat für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit. Eine wesentliche Marketingaufgabe des IO besteht in der Marktbeobachtung. Hinzu kommt die Durchführung von Programmen (Summer Schools etc.) für internationale Studierende, Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler. Mit Unterstützung des DAAD wurde das RWTH-Büro in Bejing eingerichtet, das eine wichtige Rolle beim internationalen Marketing spielt. Das IO arbeitet auch mit der Abteilung Zugang und Soziales Workshop: Erfolgreiches Marketing-Management: Wie agieren innerhalb hochschulinterner Strukturen? 50 (früher: Zulassungsabteilung) zusammen und wirbt auf interessanten Bildungsmärkten – wie beispielsweise China – gezielt um die besten Studierenden. Ein wichtiger Aspekt ist dabei nach Naderer, internationalen Studieninteressierten Schwächen einer Hochschule nicht zu verschweigen, etwa dass an manchen Vorlesungen 500 Studierende teilnehmen. Ehrlichkeit sei im Hochschulmarketing von großer Bedeutung. Die RWTH folge diesem Prinzip und könne dennoch hohe Zahlen von Studierendenbewerbungen verbuchen: 2012 konnten nur 15 % der internationalen Bewerberinnen und Bewerber zugelassen werden. Das IO hat einen eigenen Marketingetat von beträchtlicher Größe und verfügt über Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit expliziter Länderexpertise, nicht jedoch über Marketingpersonal mit Fachexpertise. Marketingstrategien würden im IO meist „nebenbei“ entwickelt und umgesetzt, was nicht immer zu den besten Lösungen führe, so Naderer. Die Crux sei jedoch, dass im IO dafür nur Sachmittel verfügbar sind, die nicht für Personal eingesetzt werden können. Das übergreifende Marketing wird an der RWTH vom Dezernat Hochschulkommunikation übernommen. Priorität hat hier die Entwicklung und Etablierung eines einheitlichen Corporate Designs für alle Institute und Aktivitäten der Hochschule. Diese Aufgabe erwies sich an einer Hochschule in der Größenordnung und mit dem Profil der RWTH als sehr große Herausforderung, da viele Institute ihre international bereits als „Marke“ etablierten Namen nicht zugunsten einer Gesamtmarke aufgeben wollen. Der Umsetzungsprozess laufe bereits seit eineinhalb Jahren und werde sicher weiter andauern, meinte Naderer. Hinderlich sei zudem, dass im Dezernat Hochschulkommunikation zwar Marketingkompetenz, aber keine internationale Expertise, keine Marktkenntnisse und keine direkten Kontakte zu Zielgruppen in anderen Ländern vorhanden seien. Schließlich hob Naderer einige wichtige Punkte beim internationalen Marketing hervor. Erstens müsse die Langfristigkeit der Marketingmaßnahmen über dauerhafte Finanzierung sichergestellt werden: Als Kernaufgabe einer Hochschule dürfe Marketing nicht über befristete Projektmittel, etwa der Exzellenzinitiative, finanziert werden. Zweitens sollte Marketing immer mit Rückbezug auf die Qualität des Angebots verstanden werden. Die internationale Studierendenbefragung „International Student Barometer“ gebe zum Beispiel Hinweise darauf, wie internationale Studierende deutsche Hochschulen wahrnehmen. Hier müssten die Hochschulen überprüfen, ob sie in den verschiedenen Bereichen schon ausreichende Qualität bieten. Drittens sollten im Marketing alle Medien genutzt werden und sämtliche Kommunikationsmittel in einem einheitlichen Corporate Design erscheinen. Und viertens sollte internationales Marketing integraler Bestandteil jeder – auch der nationalen – Marketingstrategie einer Hochschule sein, so Naderer. Integrierter Marketingansatz an der Georg AugustUniversität Göttingen Einen etwas anderen Weg verfolgt die Georg August-Universität Göttingen, indem auf dem Gebiet des internationalen Marketings verschiedene Akteure kooperieren und ihre Aktivitäten aufeinander abstimmen: „Wir verfolgen einen integrierten Marketingansatz, in dem alle verschiedenen Aspekte vernetzt werden, ohne das Ziel zu haben, aus allem eins zu machen“, sagte Thomas Richter, Pressesprecher und Leiter der Abteilung Öffentlichkeitsarbeit an der Universität Göttingen. Erfolgreiches Marketing bedarf der Zusammenarbeit verschiedener Akteure. Die Abteilung Öffentlichkeitsarbeit hat ein breit gefächertes Aufgabengebiet: Sie ist zuständig für Pressearbeit, Corporate Publishing/Design, Publikationen, Marketing, Onlinekommunikation, die Präsenz in den sozialen Medien, für den Alumniverein und die Wirtschaftskontakte der Universität. Im Bereich internationales Marketing arbeitet die Abteilung eng mit anderen Akteuren der Hochschule zusammen, vor allem mit der Abteilung Lehre und Studium und dem IO. Mit dem IO teilt sie sich auch eine Mitarbeiterin mit Länderkompetenz, die hauptsächlich für Marketing verantwortlich ist. Die Zusammenarbeit mit dem Career Service entwickelt sich gerade durch gemeinsame Veranstaltungen. Darüber hinaus bestehen enge Beziehungen zur Stadtverwaltung sowie zu außeruniversitären Forschungseinrichtungen vor Ort (u. a. fünf Max-Planck-Institute, Akademie der Wissenschaften), mit denen die Universität eine Marketinggemeinschaft im internationalen Bereich bildet. Ganz wesentlich ist nach Richter, dass die Zuständigkeiten für internationales Marketing nicht auf einzelne Abteilungen in der Hochschule begrenzt sind. Marketing könne nur im Team bzw. in enger Abstimmung mit verschiedenen Beteiligten erfolgreich sein, sowohl mit Akteuren innerhalb der Hochschule (IO, Öffentlichkeitsarbeit, Hochschulleitung, Fachinstitute) als auch mit externen Kooperationspartnern (außeruniversitäre Forschungseinrichtungen, Stadtverwaltung, regionale Wirtschaftsunternehmen). Unabhängig davon, wo internationales Marketing in einer Hochschule verankert, wie es organisiert oder benannt sei: „Letztlich geht es darum, die richtigen Personen mit unterschiedlicher Expertise zusammenzubringen“, meinte Richter. Die Kooperation betrifft auch die Bündelung von finanziellen Ressourcen. Mittel für Marketing stehen selten als langfristiger Etat, sondern meist als Projektmittel an unterschiedlichen Stellen für spezifische Ziele zur Verfügung. Ein geeigneter Weg ist hier nach Auffassung von Richter, dass die verschiedenen Akteure gemeinsam eine Strategie entwickeln, wie die einzelnen Ziele und Mittel integriert werden können. Auf diese Weise werde es möglich, eine gemeinsame Botschaft zu kommunizieren. Internationales Marketing müsse immer auch Teil des allgemeinen Marketings für den Heimatmarkt sein, so Richter. So wolle die Universität Göttingen beispielsweise für die englischsprachigen Masterstudiengänge nicht nur internationale, sondern auch deutsche Studierende gewinnen, um einen Mix der Studierendenschaft zu erreichen. Langfristig erfolgreiches Marketing heißt nach Richter nicht, etwas Vorgegebenes zu „verkaufen“, sondern ein Produkt von vornherein entsprechend der Nachfrage zu entwickeln. Dies setze voraus, dass die Nachfrager ihre Bedürfnisse und Wünsche bereits bei der Projektentwicklung einbringen können. Dieses Prinzip sei auch auf Kampagnen und jegliche Kommunikationsformen anwendbar. Damit sei zwar ein erhöhter Kommunikationsaufwand (z. B. mehr Sitzungen) verbunden, doch könnten durch höhere Zielgenauigkeit auch Ressourcenprobleme gelöst werden. Richter machte zugleich deutlich, dass Marketing nur dann dauerhaft erfolgreich sein kann, wenn die Botschaft und die Realität bzw. das Angebot einer Hochschule übereinstimmen. Die Internationalisierung an der Universität Göttingen ist schon weit fortgeschritten: Von insgesamt etwa 26.000 Studierenden kommen etwa 3.100 Studierende aus anderen Ländern und es werden zahlreiche englischsprachige Promotionsprogramme und Masterstudiengänge angeboten. Dank guter internationaler Kontakte funktioniert auch die Rekrutierung von internationalen Studierenden bereits gut, die Universität ist international bekannt und verfügt über ein großes internationales Alumninetzwerk. Verbesserungswürdig ist jedoch nach Richter die Internationalisierung der Universität insgesamt und der Stadt. So fehle es zum Beispiel noch an Hinweisen in englischer Sprache oder mehrsprachigen Beschilderungen, englischsprachigen Ansprechpartnern sowie an Verständnis und Aufgeschlossenheit gegenüber ausländischen Gästen. Ein großes Problem sei auch der fehlende Wohnraum für internationale Studierende, da Vermieter oft langfristige Mieter vorziehen oder Vorbehalte gegenüber bestimmten Personengruppen haben. Aufgrund der erkannten Defizite im Bereich Internationalisierung hat die Universität Göttingen deshalb eine „versteckte Marketingkampagne“ gestartet, indem alle Akteure der Hochschule (Rektorat, Kommunikationsabteilung etc.) in jedem Gespräch mit Akteuren der Stadt (Tourismusbüro, Ausländerbehörde, Oberbürgermeister etc.) das Thema Internationalisierung auf die Tagesordnung setzten. Durch dieses permanente Agenda Setting habe man innerhalb weniger Monate viele kleine Veränderungen zum Besseren erreicht. Ebenso seien innerhalb der Hochschule durch Gespräche viele Fortschritte erzielt worden. Es bleibe weiterhin eine Aufgabe, die gesamte Hochschule und die Stadt kontinuierlich weiterzuentwickeln, um sie internationaler zu gestalten, so Richter. Auch wenn diese Arbeit in Hochglanzbroschüren nicht darstellbar sei, lohne es sich, in solch kleinen Schritten voranzugehen. 52 Workshop Referenten Ashley Gyarmati, York Universität in Kanada Ashley Gyarmati ist Kunststudentin und war in den vergangenen Jahren als DAAD Young Ambassador in der Alumniarbeit aktiv. Dr. Arnim Heinemann, Leiter des International Office, Universität Bayreuth Seit 2009 leitet Dr. Arnim Heinemann das International Office der Universität Bayreuth. Zuvor war er als Geschäftsführer der Exzellenzgraduiertenschule „Muslim Cultures and Societies“ an der Freien Universität Berlin tätig, arbeitete als wissenschaftlicher Referent und Wissenschaftsmanager am Orient Institut Beirut/Istanbul der Max Weber Stiftung (DGIA) und hatte den Posten als Geschäftsführer einer Agentur für Interkulturelles Wissenschaftsmanagement und Event Marketing inne. Peter Kerrigan, Marketingbeauftragter der DAADAußenstelle New York Peter Kerrigan ist Marketingbeauftragter und stellvertretender Leiter der DAAD-Außenstelle New York. Er ist Mitglied des Professional Development Committee of EAIE sowie des Standards Committee of The Forum on Education Abroad und leitet dort die Arbeitsgruppe „Fremdsprachenerwerb und -vertiefung“. Er sitzt im Beratungsausschuss der NAFSA Special Interest Group. Dr. Barbara Sheldon, Leiterin des Referats „Strategische Planung“, Alexander von Humboldt-Stiftung Dr. Barbara Sheldon arbeitet in der Strategieabteilung der Alexander von Humboldt-Stiftung (AvH) und leitet dort das Referat „Strategische Planung“. Im Wissenschaftsmanagement ist sie seit etwa 16 Jahren tätig, davon mehr als 11 Jahre in der Alexander von Humboldt-Stiftung in unterschiedlichen Funktionen. Zu ihren Aufgaben zählten u.a. die Entwicklung und Durchführung des „Preises für die freundlichste Ausländerbehörde“, des Ideenwettbewerbs „Welcome Centers für international mobile Forschende“, sowie das Projekt „Internationales Forschungsmarketing“. Moderation: Dr. Hanns Sylvester, Leiter der DAAD-Außenstelle Mexiko Weltweit Erfolge verbinden – Strategische Einbindung von Alumni in das internationale Hochschulmarketing Auf der Konferenz wurden verschiedene Möglichkeiten vorgestellt, Alumni erfolgreich als Botschafter für den Hochschulstandort Deutschland einzusetzen und in internationale Marketingaktivitäten einzubinden. Bayreuth Alumni International an der Universität Bayreuth Das Projekt Bayreuth Alumni International erläuterte Dr. Arnim Heinemann, Leiter des International Office der Universität Bayreuth (UBT).1 Ziel des Projekts ist die strategische Einbindung von Alumni in die Rekrutierung und die Auswahl von internationalen Studierenden und Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern. Als Mitglieder des Netzwerkes sollen Alumni und Freunde gewonnen werden: internationale und deutsche Studierende sowie Forschende im Ausland, die unterschiedlich lang und in verschiedener Form an der UBT waren und als Multiplikatoren wirken können. Dazu gehören sowohl Austauschstudierende als auch Studierende, die an der UBT ihren Abschluss gemacht haben oder eine Professur/Assistenz hatten. Weitere Zielgruppen sind Forschende und Lehrende, die an einem Dozentenaustausch oder Gastprofessorenprogramm teilgenommen haben, individuell in Bayreuth geforscht oder an Forschungsprojekten der UBT mitgearbeitet haben. Die Universität Bayreuth war eine der drei Gewinnerhochschulen im Ideenwettbewerb „Forscher-Alumni deutscher Universitäten“ der Alexander von Humboldt-Stiftung, was den Aufbau eines internationalen Alumni-Büros ermöglichte. Das Bayreuth Alumni International ist am International Office (IO) der Universität angesiedelt. Die zentralen Handlungsfelder sind der Aufbau einer Datenbank als Basis für verlässliche Kommunikation, Forschungs- und Hochschulmarketing, die Anbahnung neuer Forschungsverbünde und koordinierter Lehrprogramme, die Rekrutierung von qualifizierten internationalen Studierenden und Nachwuchsforschenden sowie die fachliche und regionale Abstimmung strategischer Internationalisierungsmaßnahmen. Als Beispiel für Alumni-Marketing mittels moderner Medien zeigte Ashley Gyarmati das Video „Gate Germany DAAD Young Ambassador“. http://youtu.be/1PbkiN033Wo 54 Workshop: Weltweit Erfolge verbinden – Strategische Einbindung von Alumni in das internationale Hochschulmarketing Die Datenbank ist mit dem Online-Portal verknüpft, an dem sich alle internationalen Gäste der Universität anmelden. Gleich bei der Anmeldung wird um Einverständnis gebeten, dass die Daten später zur Absolventenbetreuung genutzt werden dürfen. Heinemann berichtete, dass die Erfassung früherer Absolventinnen und Absolventen sehr aufwendig und schwierig war: Von ca. 3.000 vorhandenen Datensätzen waren nur ca. 1.200 ausreichend vollständig, um die Alumni zu kontaktieren. Nach der Kontaktaufnahme meldeten sich im Verlauf eines Jahres etwa 300 Alumni aus 86 Ländern zurück, die nun in aktiver Kommunikation mit der UBT stehen. Ein Alumnibeirat unterstützt die Hochschule bei der Umsetzung ihrer Internationalisierungsstrategie. Für die Beratung des Bayreuth Alumni International wurde ein Alumnibeirat gegründet. Die zwölf Mitglieder wurden offiziell zu Hochschulmitgliedern ernannt, was sowohl eine Änderung der Grundordnung der Hochschule als auch des bayrischen Hochschulgesetzes erforderlich machte. Die Auswahl der Beiratsmitglieder erfolgte nach einem umfangreichen Kriterienkatalog: Die Alumni sollten exzellente Forscherinnen und Forscher mit internationaler Reputation und Vernetzung sein, über internationale forschungs- und bildungspolitische Kompetenzen und Netzwerke verfügen, mit der UBT langjährig eng verbunden und zu einem kontinuierlichen Engagement im Beirat bereit sein. Darüber hinaus sollte der Beirat in seiner Gesamtheit alle Profilfelder und Fakultäten der UBT repräsentieren und die strategisch relevanten geografischen Zielregionen abbilden. Die Beiratsmitglieder wurden durch die Präsidialkommission für internationale Angelegenheiten nominiert und von der Hochschulleitung für drei Jahre berufen. Der Beirat hat nun die Aufgabe, die Hochschule mit seiner Expertise bei der Entwicklung und Umsetzung ihrer Internationalisierungsstrategie in den Zielregionen aktiv zu beraten und zu unterstützen. Zur Intensivierung des internationalen Austauschs wurden 2012 regionale Alumninetzwerke vor Ort in den strategischen Zielländern China, Kenia (für das südliche und östliche Afrika) und 2013 in Kamerun (für West- und Zentralafrika) gegründet, immer verbunden mit der Durchführung von Weiterbildungsworkshops zu relevanten Themen, etwa Forschungsförderung, E-Learning, Projektmanagement. Als Informationsservice versendet die UBT den Online-Newsletter „International Alumni News“, der zweimal jährlich Berichte aus Forschung und Lehre bietet, über Förderprogramme, Jobangebote und Karrieremöglichkeiten informiert und auch Alumniporträts beinhaltet. Zur direkten Vernetzung der Mitglieder wurde die Internationale Alumni Netzwerkplattform eingerichtet, die neben aktuellen Informationen und Links zu Förderpartnern auch fachliche und regionale Netzwerke als Sub-Plattformen einbinden kann. Daneben bietet die UBT ihren Alumni als konkreten Vorteil einen eigenen Zugang zum Cloud Computing auf den Servern der Universität: Forschende können hier ihre Projekte einstellen und sich gegenseitig online zu Kooperationen einladen, haben aber auch Zugang zu Ressourcen, etwa zu einem virtuellen Server, zu geschütztem Speicherplatz für Forschungsprojekte (z. B. wichtig für Alumni in China) und zu aktueller Software (interessant für Alumni in Afrika). Umgekehrt erhält die Universität von den Alumni vielfältige Unterstützung, vor allem bei Marketing- und Rekrutierungsmaßnahmen (z. B. auf Messen), bei der Anbahnung von Forschungsverbünden, bei der Suche nach geeigneten Kooperationspartnern, bei der Qualitätskontrolle in Bewerbungsverfahren und beim Fundraising. DAAD Research Ambassadors und Young Ambassadors Auch die DAAD-Programme Research Ambassadors und Young Ambassadors zielen auf die Einbindung von Alumni in Rekrutierungs- und Marketingaktivitäten. Peter Kerrigan, Marketingbeauftragter und Stellvertretender Leiter der DAAD-Außenstelle New York, erläuterte die beiden Programme in Bezug auf die Länder USA und Kanada.2 Als Research Ambassadors können sich Doktorandinnen und Doktoranden sowie Promovierte bewerben, die mindestens ein Jahr Forschungserfahrung in Deutschland auf Promotionsniveau haben. Gesucht werden Spezialisten verschiedener Fachgebiete, Herkunftsländer und akademischer Forschungseinrichtungen. Bei Beginn des Programms 2009/10 nahmen 18 Forschende daran teil, 2012/13 waren es bereits 73 und 2013/14 sind es 94 Research Ambassadors. Die ausgewählten Forscherinnen und Forscher absolvieren zunächst einen zweieinhalbtägigen Workshop, in dem sie auf die Aufgaben als Botschafter für den Forschungsstandort Deutschland vorbereitet werden. Als Research Ambassadors können sie selbst entscheiden, welche konkreten Aktivitäten sie im jeweiligen Herkunftsland umsetzen wollen und wie sie ihre Rolle ausgestalten möchten. Die einzige Vorgabe besteht darin, mindestens eine Veranstaltung pro Semester durchzuführen und in einem Bericht zu dokumentieren. Das können individuelle Beratungsgespräche oder Kulturveranstaltungen zu verschiedenen Themen sein, aber auch ein Informationsvortrag über die deutsche Hochschul- und Forschungslandschaft. Bei den Young Ambassadors ist das Verfahren ähnlich, nur nehmen an diesem Programm Undergraduates teil, die gerade von einem Aufenthalt in Deutschland zurückgekehrt sind. Gefragt sind Alumni aus allen Studienprogrammen, vielfältigen Fachgebieten und Herkunftsländern, sie sollten jedoch mit hoher Motivation, intelligent und begeisterungsfähig über ihre akademischen Erfahrungen in Deutschland sprechen, so Kerrigan. Zu Beginn 2005/2006 nahmen 15 Studierende am Programm teil, 2012/13 waren es schon 40 und 43 im Studienjahr 2013/14. Auch hier werden die ausgewählten Studierenden in einem dreitägigen Workshop für ihre Tätigkeit trainiert. Von den Young Ambassadors wird erwartet, dass sie während des Semesters an Konferenzschaltungen zum Netzwerkaufbau teilnehmen, mindestens eine Campusveranstaltung pro Semester organisieren und diese dokumentieren sowie in den Bereichen Auslandsstudium, DAAD-Stipendiaten, Germanistik und anderen relevanten Fakultäten assistieren. Kerrigan betonte, dass die Young Amabassadors eine sehr wichtige Rolle übernehmen, weil sie im gleichen Alter wie die Studierenden sind, die man mit Rekrutierungsmaßnahmen ansprechen möchte. Sie beherrschen die Sprache der Zielgruppe und können die Botschaft „Go to Germany!“ deshalb glaubhaft vermitteln. Young Ambassadors können die Botschaft „Go to Germany!“ glaubhaft vermitteln. Die Vorteile des Botschaftermodells werden am Beispiel der USA und Kanadas besonders deutlich. Das Gebiet ist sehr groß, was die wirksame Umsetzung von Marketingmaßnahmen für den DAAD schwierig macht. Mit drei Büros in zwei Ländern kann er mit seinen Aktivitäten nicht alle Bundesstaaten bzw. Provinzen erreichen. Deshalb sei ein Team von glaubhaften, engagierten und aufgeschlossenen Fürsprechern für Deutschland sinnvoll, die vielfältige Veranstaltungen an verschiedenen Orten organisieren, so Kerrigan. Die Ambassadors sind auf dem Campus aktiv, aber auch auf Bildungs- und Karrieremessen und in den sozialen Medien, sie bieten Interessierten online und offline Informationsmöglichkeiten und beteiligen sich an der Vorbereitung von Konferenzen. Auf diese Weise unterstützen die Alumni mit Expertise und Überzeugungskraft das internationale Hochschulmarketing Deutschlands. Das Programm entfalte eine lokale, regionale und internationale Tragkraft, meinte Kerrigan. Die Ambassadors seien wichtige Repräsentanten an den Hochschulen und würden das Marketing im jeweiligen Land faceto-face verstärken. Marketingaktivitäten im Internet und in den sozialen Medien alleine würden nicht ausreichen, sondern man müsse immer auch vor Ort mit einer Stimme präsent sein, die bei den Zielgruppen gut ankommt, seien es andere Studierende oder Forschende. Erfahrungen und Aktivitäten einer Young Ambassador Von ihren praktischen Erfahrungen als Young Ambassador berichtete Ashley Gyarmati, Studentin im 5. Semester an der York University in Toronto, Kanada. Im Rahmen eines Auslandssemesters an der Pädagogischen Hochschule in Freiburg lernte sie Deutschland kennen und war begeistert: „Ich habe mich auf den ersten Blick in Deutschland verliebt. Ich liebe die Sprache, die Menschen, die Kultur“, sagte Gyarmati. Nach ihrer Rückkehr nach Kanada bewarb sie beim DAAD-Programm erfolgreich als Young Ambassador und wirbt nun mit unterschiedlichsten Aktivitäten für den Hochschulstandort Deutschland an ihrer Heimat­universität. In enger Zusammenarbeit mit dem IC des DAAD in Toronto hat Gyarmati als Young Ambassador an verschiedenen Veranstaltungen mitgewirkt, unter anderem einen Tisch bei einer internationalen Messe betreut, Gespräche mit High-School-Absolventinnen geführt, Informationsvorträge über Deutschland gehalten und das RISE-Programm des DAAD vorgestellt. Ashley Gyarmati hat auch eine Tanszshow organisiert, mit der sie auf kreative Weise bei den Studierenden in Kanada für den Studienstandort Deutschland wirbt. Die Studentin findet das Young AmbassadorProgramm sehr gut, weil Studierende, die vom Studienland Deutschland überzeugt sind, anderen Studierenden mit Enthusiasmus eine positive Botschaft über das Studienland Deutschland vermitteln könnten. Diese persönliche Ansprache anderer Studierender sei sehr wirkungsvoll. Und das Ergebnis spricht dafür: 2013 haben sich an der York University mehr Studierende als je zuvor für einen Studienaufenthalt in Deutschland beworben. Forscher-Alumni-Arbeit an Universitäten in Deutschland Über den Ideenwettbewerb Forscher-Alumni-Arbeit an Universitäten in Deutschland berichtete Dr. Barbara Sheldon, Leiterin des Referats Strategische Planung in der Alexander von Humboldt-Stiftung.3 Der Wettbewerb ist Teil des BMBF-finanzierten Verbundprojekts Internationales Forschungsmarketing, an dem auch der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD), die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) und die Fraunhofer Gesellschaft beteiligt sind. Das Verbundprojekt soll den Forschungsstandort Deutschland im In- und Ausland bekannter machen und Interesse an internationalen Kooperationen generieren. Die Alexander von Humboldt-Stiftung widmet sich im Rahmen des Projekts der Förderung der Forscher-Alumni: „Wir möchten darauf hinarbeiten, dass eine Kultur der Forscher-Alumni-Arbeit in Deutschland entsteht oder sich weiter entwickelt“, sagte Sheldon. 56 Workshop: Weltweit Erfolge verbinden – Strategische Einbindung von Alumni in das internationale Hochschulmarketing Forscher-Alumni werden definiert als Personen aus dem Ausland, die als Forschende an Universitäten in Deutschland waren und danach ihre wissenschaftliche Karriere in einem anderen Land fortgesetzt haben. Sheldon verdeutlichte, dass diese spezifische Personengruppe bisher noch nicht flächendeckend im Fokus der deutschen Hochschulen stehe. Die Alumni-Arbeit konzentriere sich meist auf Studierende. Gerade bei Forscher-Alumni gebe es aber große Potenziale für eine Zusammenarbeit, betonte Sheldon. Sie könnten als Botschafter, Multiplikatoren und Ratgeber agieren. Hier bestehe noch viel ungenutztes Potenzial, das künftig besser ausgeschöpft werden sollte. Forscher-Alumni können Botschafter, Multiplikatoren und Ratgeber sein. Forscher-Alumni-Arbeit bedürfe einer langfristigen Beziehungspflege, die an deutschen Hochschulen aber noch eine Seltenheit sei, so Sheldon. Vor diesem Hintergrund wurde ein Projekt zur Förderung der ForscherAlumni-Arbeit entwickelt. In einer ersten Phase wurden zwei Ideenwettbewerbe (2011 und 2012) durchgeführt. Hier sollten Hochschulen Konzepte und Ideen für konkrete Maßnahmen einreichen, wie die Zusammenarbeit mit den eigenen Forscher-Alumni intensiviert werden könnte. Die drei Gewinnerhochschulen (unter ihnen die Universität Bayreuth) erhielten jeweils 130.000 Euro zur Umsetzung der Maßnahmen. Sheldon benannte wichtige Ergebnisse des Ideenwettbewerbs. Die Forscher-Alumni-Arbeit sollte innerhalb der Hochschule strukturell verankert werden. Möglich ist die Einbettung in bestehende Strukturen (z. B. in das Welcome Centre oder das IO) und der Aufbau eines eigenständigen Forscher-Alumni-Bereichs. Die Forscher-Alumni können in verschiedene strategische Aufgaben eingebunden werden: als Multiplikatoren im Ausland, zur gezielten Talentsuche, bei Beratungs- und Mentoringaufgaben in Deutschland (für angehende Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler) sowie bei der Beratung der Hochschulen in strukturellen Entwicklungsfragen. Sinnvoll erscheint zudem die fachliche Einbindung der Alumni, etwa auf Konferenzen. Die Hochschulen entwickelten auch Ideen, welche Angebote für Forscher-Alumni interessant sein könnten: Information und Beratung (z. B. für Förderprogramme und Karriereangebote), Vernetzung (z. B. Reise­stipendien zu Konferenzen, Web 2.0-Angebote), Zugang zu Ressourcen der Universität (z. B. zur Bibliothek), Weiterbildung (z. B. zum Thema Wissenschaftsmanagement), Betreuung und Mentoring, sowie Auszeichnungen. In einer zweiten Phase des Wettbewerbs (2013 und 2014) sollen die Hochschulen Strategien entwickeln, wie die Forscher-Alumni-Arbeit mit Internationalisierungsstrategien verzahnt werden kann. Die zehn Gewinner erhalten jeweils 30.000 Euro als Beitrag zur Umsetzung ihrer Strategien. Sheldon benannte wichtige Ergebnisse der ersten Runde 2013. Es sei deutlich geworden, dass die Forscher-Alumni-Arbeit an den Hochschulen generell strategischer wird und sich viele Hochschulen auf bestimmte Gruppen von Forscher-Alumni fokussieren, zum Beispiel aus bestimmten Schwerpunktregionen, Ländernetzwerken oder Fachbereichen. Die Hochschulen planen, den Forscher-Alumni Reisestipendien, Fortbildungen im Ausland oder Treffen mit Nobelpreisträgern der Universität anzubieten und ihre Sichtbarkeit zu erhöhen, zum Beispiel über Filmporträts auf YouTube. Zudem wollen Hochschulen Verfahren zur Identifikation von geeigneten Forscher-Alumni etablieren und Anreize für die Registrierung in einer Datenbank bieten.4 Insgesamt wurde eine große Vielfalt an Strategien deutlich, um die Potenziale von Forscher-Alumni im Rahmen der jeweiligen Internationalisierungsstrategie nutzbar zu machen. 1Vortragspräsentation: www.gate-germany.de/mako13_heinemann 2Vortragspräsentation: www.gate-germany.de/mako13_kerrigan 3Vortragspräsentation: www.gate-germany.de/mako13_sheldon 4 Weitere Materialien und Tipps zur Forscher-Alumni-Arbeit: www.forscher-alumni.de Praxisworkshops mit Ländervortrag Anhand konkreter Fallbeispiele erarbeiteten die Workshop-Teilnehmer in Gruppen selbstständig Marketingstrategien für fiktive deutsche Hochschulen, die in den Bildungsmärkten USA/Indien/China/Brasilien aktiv werden möchten. Sie erhielten dazu in einem Ländervortrag Hintergrundinformationen über das jeweilige Bildungssystem, über dessen spezifischen Hochschulmarkt sowie über den optimalen Einsatz der unterschiedlichen Marketinginstrumente. In einer gemeinsamen Auswertungsrunde wurden abschließend die verschiedenen Ansätze und die geeignete Marketingstrategie diskutiert. Marketingexperten des DAAD standen dabei als Berater zur Verfügung. Auf den folgenden Seiten werden die länderspezifischen Hintergrundinformationen sowie Empfehlungen zu Rekrutierung und Marketing in den jeweiligen Ländern zusammengefasst. 58 Praxisworkshop mit Ländervortrag Ländervortrag Dr. Sebastian Fohrbeck, Leiter der DAAD-Außenstelle New York (bis Sommer 2013) Beratung Leslie Harlson, Leiterin des DAAD Informationszentrums San Francisco (bis Sommer 2013) Peter Kerrigan, Marketingbeauftragter der DAAD-Außenstelle New York Moderation Dr. Nina Lemmens, Leiterin der Abteilung „Internationalisierung und Kommunikation“, DAAD (bis Ende 2013) Vortragspräsentation mit Quellenangaben zu den genannten Zahlen: www.gate-germany.de/mako13_fohrbeck Hochschulmarketing in den USA Über das US-amerikanische Bildungs- und Hochschulsystem und die Besonderheiten von Marketing- und Rekrutierungsmaßnahmen auf dem Bildungsmarkt USA informierte Dr. Sebastian Fohrbeck, Leiter der DAAD-Außenstelle New York (bis Juli 2013). Kennzeichen des Bildungs- und Hochschulsystems ¦¦ Sehr großer Hochschulmarkt mit weltweiter Spitzenstellung Der US-amerikanische Hochschulmarkt ist sehr groß: 2010 waren ca. 21 Millionen Studierende an 4.500 Hochschulen eingeschrieben, davon studierten 75 % an staatlichen und 25 % an privaten Hochschulen. Etwa ein Drittel war an Zweijahreshochschulen eingeschrieben (Community Colleges oder Junior Colleges), die es in Deutschland in dieser Form nicht gibt und die teilweise Aufgaben der Berufsbildung erfüllen. Die Bedeutung der zweijährigen Community Colleges und der staatlichen Universitäten wird künftig vermutlich zunehmen. In weltweiten Hochschulrankings behaupten die USA nach wie vor eine Spitzenstellung: Von den hundert besten Plätzen werden 50 von USamerikanischen Hochschulen eingenommen, unter den ersten zehn befinden sich sogar acht US-amerikanische Hochschulen. Auch in Bezug auf wissenschaftliche Publikationen und Nobelpreise sind die USA nach wie vor Weltspitze. ¦¦ Zentralisiertes, hierarchisches Hochschulsystem Das US-amerikanische Hochschulsystem ist zentralisiert und hierarchisch gegliedert: Für eine wissenschaftliche Karriere bedarf es einer Promotion (PhD) an einer der wenigen exzellenten Universitäten. Ein Beispiel: 20 % der Professorinnen und Professoren für Politikwissenschaft an allen amerikanischen Forschungsuniversitäten kommen von den vier Universitäten Harvard, Princeton, Stanford und Ann Arbor. Zudem ist das System durch soziale Ungleichheit gekennzeichnet: Kinder aus wohlhabenden oder akademisch gebildeten Familien haben deutlich bessere Chancen beim Hochschulzugang. ¦¦ Zielland Nr. 1 für internationale Studierende Die USA sind Zielland Nr. 1 für internationale Studierende: An USamerikanischen Hochschulen sind ca. 764.500 ausländische Studierende eingeschrieben, davon stammt ein Viertel aus China. Die Anteile von ausländischen Undergraduate- und Graduate-Studierenden sind etwa gleich hoch. Anders als in Kanada wird in den USA ein Großteil der qualifizierten Einwanderung nicht über Quoten gesteuert, sondern Praxisworkshop mit Ländervortrag: Hochschulmarketing in den USA 60 über die Rekrutierung im Hochschulbereich. Nach den letzten „Open Doors“-Zahlen verdienen die USA pro Jahr 22,7 Mrd. Dollar an den ausländischen Studierenden, die somit eine wichtige Einnahmequelle für die Hochschulen darstellen. ¦¦ Finanzierungskrise der Hochschulen Ein großes aktuelles Problem sind die Finanznöte öffentlicher Hochschulen. Grund ist vor allem die sinkende Finanzierung durch die Bundesstaaten: Von 2002 bis 2010 gingen die staatlichen Zuweisungen pro Kopf um 20 % zurück; die University of Virginia erhält zum Beispiel nur noch 7 % ihrer Mittel vom Bundesstaat. Aufgrund der gravierenden Unterfinanzierung sind die Hochschulen teilweise hoch verschuldet; so hat die University of California 14,3 Mrd. US-Dollar Schulden. Viele Hochschulen sind in ihrer Existenz gefährdet, einige sind bereits wie Wirtschaftsunternehmen insolvent geworden. ¦¦ Finanzierung über Studiengebühren Um ihre Finanzierungsprobleme zu bekämpfen, reagieren viele Hochschulen mit einer starken Erhöhung der Studiengebühren. Diese privaten Mittel sind inzwischen zu einer wesentlichen Einnahmequelle geworden. Die durchschnittliche Höhe der Studiengebühren pro Jahr betrug 2010/11 an öffentlichen Zweijahreseinrichtungen 2.963 US-Dollar, an öffentlichen Vierjahreseinrichtungen 8.244 US-Dollar und an privaten Vierjahreseinrichtungen sogar 28.500 US-Dollar. Aufgrund der Finanzierungsproblematik verlangen einige Hochschulen, dass ihre Studierenden sogar während eines Auslandsstudiums Studiengebühren an die entsendende Hochschule zahlen, andernfalls wird der Credit Transfer verweigert. „Das ist eine sehr starke Erschwernis für echten Austausch, die dazu geführt hat, dass sehr viel über andere Modelle läuft, etwa über Firmen oder Konsortien“, sagte Fohrbeck. Die gesamten Studienschulden der US-amerikanischen Bevölkerung liegen bei über 1.000 Mrd. US-Dollar und sind damit höher als die Kreditkartenschulden aller Haushalte zusammen. Junge Menschen tragen nach Ausbildungsende meist sehr große Schuldenberge vor sich her. Die Zahl der „Pell Grants“ für bedürftige Studierende (entsprechend dem deutschen BAföG) stieg seit 2008 von sechs auf neun Millionen, die Rückzahlungsbedingungen wurden erleichtert. ¦¦ Neuer Trend MOOCs Massive Open Online Courses (MOOCs) – in Form von kostenlosen Online-Kursen, die allen Interessierten offenstehen – werden von einigen Hochschulen als Ausweg aus der Finanzkrise betrachtet. Vom bekannten audiovisuellen Unterricht unterscheidet sich dieses Format vor allem durch die enorm hohen Teilnehmerzahlen, die mehrere Hunderttausend Studierende weltweit betragen können. Laut einer Befragung des „­ Chronicle of Higher Education“ nehmen an einem MOOC durchschnittlich ca. 33.000 Studierende teil. Es gibt verschiedene Anbieter (wie edX, Udacity, Coursera), wobei manche gemeinnützig, andere profitorientiert sind. In der Regel bezahlen Hochschulen eine bestimmte Summe zur Entwicklung des Kurses und dann geringere Summen bei wiederholtem Angebot, wobei die Summen je nach Anbieter stark variieren. Manche Anbieter versuchen auch, über den Verkauf von Nutzerdaten Einnahmen zu erzielen, was mit einer erheblichen Datenschutzproblematik verbunden ist. Inzwischen beteiligen sich weltweit schon viele Hochschulen an diesem Modell und investieren teilweise beträchtliche Mittel. Manche Kurse haben Millionen von „Kunden“ auf der ganzen Welt. Allerdings schließen nur ca. 1 % der Teilnehmenden solche Kurse erfolgreich ab. Befürworter dieses Modells verweisen darauf, dass dieses Angebot für die Hochschulen dennoch billiger als ein Präsenzkurs bzw. die Finanzierung eines Studienplatzes wäre. Studien zeigen, dass die besten Lernerfolge offenbar mit „Blended Learning“ erzielt werden, indem Präsenzlehre mit audiovisuellen Angeboten kombiniert wird; hier kann die Studienerfolgsquote deutlich gesteigert werden. Das Modell steht aber auch in der Kritik: Problematisch ist beispielsweise, dass die Anbieter von MOOCs nicht akkreditiert sind und somit keine Qualitätssicherung gewährleistet ist. Zudem sind Fragen wie Betreuung, Prüfung und Anerkennung noch ungeklärt. Auch wird die Gefahr gesehen, dass MOOCs zu einem Zwei-Klassen-Modell von Hochschulbildung führen: mit wenigen „Angebotshochschulen“ für die Privilegierten und „Durchführungshochschulen“ für den Rest der Studierenden, die nur noch Vorlesungskonserven schauen und keine qualifizierte Betreuung mehr erhalten. Vermutlich wird es auf dem globalen Hochschulmarkt zu einer stärkeren Verbreitung von MOOCs kommen, insbesondere in Verbindung mit regulären Studienangeboten. Dies könnte zu großen Wettbewerbsproblemen bei deutschen Hochschulen führen, da die Kurse englischsprachig auf muttersprachlichem Niveau angeboten werden müssen, um die notwendige, wettbewerbsfähige Qualität aufzuweisen. Die deutschen Hochschulen sind auf Fakultätsebene aber noch wenig internationalisiert und es gibt kaum internationales Personal bzw. Native Speaker. ¦¦ Strukturelle Veränderungen im Hochschulsystem Im Unterschied zu früheren Jahren hat an US-amerikanischen Hochschulen die Zahl der Tenure-Track-Stellen für den wissenschaftlichen Nachwuchs deutlich abgenommen und die Zahl der zeitlich befristeten Arbeitsverhältnisse ist stark angestiegen. Laut „Chronicle of Higher Education“ arbeiten 70 % der Lehrenden inzwischen als Lehrbeauftragte ohne feste Anstellung. Obwohl die USA insgesamt einen höheren Prozentsatz des Bruttosozialprodukts für Hochschulausbildung ausgeben als andere Länder, rangieren sie beim Anteil der Collegeabsolventen an der Gesamtbevölkerung nur noch auf Platz 15, was unter anderem auf hohe Abbruchquoten zurückzuführen ist (in den 1960er-Jahren hatten die USA weltweit die höchste College-Beteiligung). Deshalb soll die Effektivität an Hochschulen weiter erhöht werden, zum Beispiel durch leistungsbezogene Entlohnung. überwiegend in deutscher Sprache angeboten werden. Für ein – oft komplettes – Masterstudium hingegen ist Deutschland sehr attraktiv: Für amerikanische Masterstudierende im Ausland ist Deutschland schon Zielland Nr. 2 hinter Großbritannien. Beim Austausch auf Promotionslevel zeigen sich Unterschiede: Wenn ein Masterabsolvent aus Deutschland in den USA promovieren möchte, muss er in aller Regel noch substanzielle „Coursework“ machen. Ein Absolvent mit amerikanischem Master kann in Deutschland hingegen sofort zur Promotion zugelassen werden. ¦¦ Regelabschluss Bachelor, Masterstudium als Teil des Graduiertenstudiums ¦¦ Kommerzialisierung des Austauschs Der entscheidende Abschluss in den USA ist nach wie vor der Bachelor, auch wenn die Bedeutung des Masters immer mehr zunimmt. Im Regelfall wird nach dem Bachelor zunächst eine Erwerbsarbeit aufgenommen und eventuell zu einem späteren Zeitpunkt ein zweiter berufsqualifizierender Abschluss (wie z. B. ein Master) angestrebt. Zweifel an der Qualität des ersten Abschlusses und die kritische Arbeitsmarktlage haben in den letzten Jahren zu einer steigenden Nachfrage nach Masterstudien geführt. Der Master wird aber in den USA – anders als in Deutschland – nicht als Bestandteil der Qualifikationsphase, sondern des Graduiertenstudiums gesehen und dem Forschungskontext zugerechnet (Ausnahme sind Professional Masters wie LL.M., MBA etc.). ¦¦ Studierendenmobilität zwischen den USA und Deutschland Die Austauschrelation der Studierenden zwischen den USA und Deutschland liegt aktuell bei etwa 1:1 mit jeweils ca. 9.000 Studierenden. Die Hauptzielländer deutscher Studierender sind inzwischen die Niederlande, Österreich, Großbritannien und die Schweiz; die USA liegen nur noch auf Platz 5. Dafür gibt es verschiedene Gründe. In den USA steigen die ohnehin hohen Kosten eines Studiums um durchschnittlich 7 % pro Jahr, während ein Studium in Europa viel preiswerter ist. Auch gibt es in Europa immer mehr englischsprachige Angebote und der Credit Transfer ist durch ECTS und zahlreiche abgestimmte Studiengänge im Bolognaraum einfacher, ebenso Visaregelungen und Arbeitserlaubnis. Während die Zahl von deutschen Studierenden in den USA stagniert, ist die Zahl amerikanischer Studierender in Deutschland von Jahr zu Jahr angestiegen. Allerdings ist der Anteil von Kurzzeitprogrammen (sechs bis acht Wochen) höher als der von Semester- und Jahresaufenthalten. Für die an ausländischen Hochschulen eingeschriebenen amerikanischen Studierenden ist Deutschland insgesamt Zielland Nr. 4 nach Großbritannien, Kanada und Frankreich. Das Interesse an einem grundständigen Bachelorstudium in Deutschland ist eher gering. Die Hauptgründe sind Anerkennungsprobleme des Highschool-Abschlusses, aber auch die Tatsache, dass Bachelorstudiengänge Das Paradigma „Austausch“ hat sich in den letzten Jahren verändert und geht in Richtung einer Industrie: Es gibt zunehmend kommerzielle Anbieter, die für Austauschangebote hohe Preise nehmen. So wurde zum Beispiel auf dem Forum on Education Abroad der englischsprachige Umweltstudiengang an der Universität Oldenburg für 30.000 US-Dollar mit Credit Transfer und Unterstützungsservice angeboten – der gleiche Studiengang ist für Studierende aber auch kostenlos zugänglich. Aus Gründen der einfacheren Abwicklung geht der Trend momentan weg von „komplizierten“ Austauschprogrammen mit ausländischen Hochschulen hin zu Programmen, die in Verbindung mit kommerziellen Anbietern organisiert werden. Empfehlungen für Marketing und Rekrutierung ¦¦ Interesse an englischsprachigen Masterangeboten Die deutschen Hochschulen sollten in ihren Angeboten und im Marketing stärker als bisher das große Interesse der US-amerikanischen Studierenden an einem Masterstudium in Deutschland berücksichtigen. Englischsprachige Masterstudiengänge sind wahrscheinlich der interessanteste Wachstumsmarkt für deutsche Hochschulen in Bezug auf die USA. Deutschland hat hier klare Wettbewerbsvorteile, insbesondere durch geringe Studienkosten, den Zugang zum europäischen Arbeitsmarkt und die hohe Lebensqualität. US-Studierende bewerben sich normalerweise bereits nach dem Bachelor für eine Promotion. Deshalb könnte es sinnvoll sein, dass deutsche Hochschulen einen „Fast Track“ anbieten oder sich auf englischsprachige Masterstudiengänge in gängigen wissenschaftlichen Fächern konzentrieren, wo sie an Nachwuchs interessiert sind und aus denen sie dann die besten Absolventinnen und Absolventen für eine Promotion rekrutieren können. Es ist wichtig, dass diese Masterangebote nicht zu stark spezialisiert sind (nicht MBA, LL.M etc.), sondern Mainstream-Fächer betreffen, wie Physik, Biologie etc. Praxisworkshop mit Ländervortrag: Hochschulmarketing in den USA 62 ¦¦ Wichtige Zielgruppe: Deutschlernende und deutsche Muttersprachler ¦¦ Spezifische Angebote für Minderheiten und Studierende aus Drittländern Die Zahl der Deutschlernenden ist in den USA angestiegen, sowohl an Schulen (z. B. PASCH-Schulen), als auch an Hochschulen. Deutsch behauptet seine Stellung als drittwichtigste Fremdsprache in den USA nach Spanisch und Französisch. Daneben gibt es 1,4 Millionen deutsche Muttersprachlerinnen und Muttersprachler in den USA, die Deutsch auch zu Hause sprechen. Der Anteil von US-amerikanischen Studierenden, die Minderheiten angehören, wird steigen. Jedes zweite neugeborene Kind in den USA ist inzwischen „non-white“, zum Beispiel Hispanic, Black, Asian. Für diese Zielgruppen könnten spezifische Angebote entwickelt oder Stipendien eingerichtet werden. Graduiertenprogramme, vor allem in den MINTFächern, haben einen hohen Anteil ausländischer Studierender aus Drittländern in den USA (ohne amerikanische Staatsbürgerschaft, etwa Chinesen und Inder), die leichter für einen Aufenthalt in Deutschland zu interessieren sind als dort geborene US-Amerikaner. In den meisten Studiengängen in Deutschland ist die Unterrichtssprache ausschließlich Deutsch. Deshalb ist die große deutschsprachige Gruppe in den USA eine wichtige Zielgruppe für das Marketing. Insbesondere in Fächern, wo das Angebot sinnvollerweise nicht in englischer Sprache gemacht wird (etwa in den Geistes- und Sozialwissenschaften, in Philosophie und Jura) und US-amerikanische Studierende rekrutiert werden sollen, sollte bei dieser Zielgruppe geworben werben. Eine Möglichkeit ist zum Beispiel, über Deutschlehrerverbände Kontakte herzustellen. Zur gezielten Werbung für deutsche Studienangebote empfehlen sich eine Reihe von einschlägigen Webseiten, etwa daad.de/internationalprogrammes, IIEPassport.org oder studyabroad.com. Man kann sich auch an die German Studies Association (GSA) wenden, die über Wissen und Kontakte zu „deutschsprachigen Communities“ verfügt. ¦¦ Strukturierte Programme und Doppelabschlussprogramme Wenn deutsche Hochschulen mehr US-amerikanische Studierende für mindestens ein Semester nach Deutschland holen wollen, ist die weitere Entwicklung abgesprochener strukturierter Programme wie Internationale Studien- und Ausbildungspartnerschaften (ISAP) und Doppelabschlussprogramme – vor allem im Masterbereich – sinnvoll. ¦¦ Ausbau von Kurzprogrammen Auch Kurzprogramme sollten ausgebaut werden, insbesondere Sommerkurse. Immer mehr deutsche Hochschulen bieten Sommerprogramme speziell für US-amerikanische Studierende an, teilweise im Austausch. Diese sind auch eine gute Möglichkeit, weitergehendes Interesse für ein längerfristiges Studium in Deutschland zu wecken. Kurzprogramme im Sommer wären vor allem in den MINT-Fächern attraktiv, am besten in Kombination mit Praktika und eventuell ergänzt durch Sprachkurse. Vorteilhaft wäre auch, wenn die Hochschulen die regional ansässigen Wirtschaftsunternehmen einbeziehen, insbesondere bei Praktika. Für US-amerikanische Studierende sind Unternehmenspraktika sehr attraktiv, da es diese Tradition und ein entsprechendes Angebot in den USA nicht gibt. ¦¦ Konzentration auf Bildungsmesse NAFSA und englischsprachige Website Da der US-Markt riesig ist, sind Marketingmaßnahmen im Fernsehen, Radio und oft auch in Printmedien zu teuer, um die gewünschten Zielgruppen zu erreichen. In den USA gibt es praktisch keine überregionalen Auslandsstudienmessen. Deshalb sollte die größte amerikanische Bildungsmesse NAFSA zur Ansprache von Hochschulen und Multiplikatoren genutzt werden.1 Wichtigstes Werbemittel der deutschen Hochschulen ist eine qualitativ hochwertige Website in einem makellosen Englisch. ¦¦ Nutzen von Unterstützungsangeboten und Kontakten Für die Entwicklung von spezialisierten Angeboten lohnt sich der Weg über Fachgesellschaften. Darüber hinaus sollten Hochschulen das RISEProgramm des DAAD nutzen, das deutsche Studierende als Forschungs­ assistenten weltweit vermittelt. Auch über andere Formate (Germany Today, Fulbright-Reisen) und die wenigen bestehenden Forschungskooperationen können Verbindungen geschaffen werden. Deutsche Hochschulen sollten genau analysieren, welche Zielgruppen im Fokus stehen und dann überlegen, zu wem sie sinnvollerweise Kontakt aufnehmen möchten. Wenn zum Beispiel in bestimmten Regionen Fachkräfte gesucht werden, könnten Alumni in den regional ansässigen Wirtschaftsunternehmen bzw. deren amerikanischen Tochterunternehmen angesprochen werden. Diese könnten auch in die Werbung eingebunden und um die Vermittlung von Stipendien gebeten werden. 1Die NAFSA wird 2014 in San Diego (USA) stattfinden. Eine Messeteilnahme kann über GATE-Germany gebucht werden. www.gate-germany.de/angebote/internationale-hochschulmessen/ nordamerika Aktivitäten des DAAD in den USA Zusammen mit den beiden Informationszentren in San Francisco und Toronto hat die DAAD-Außenstelle New York dazu beigetragen, dass sich der deutsch-amerikanische Austausch intensiviert hat. Vor allem die vielfältigen Marketingaktivitäten – Newsletter mit 18.000 Abonnenten, Messebeteiligungen, Infotouren, Publikationen und Vorträge, eine neue Smartphone-Website, sowie die Präsenz in den sozialen Medien – haben dies unterstützt. Auch die Bewerberzahlen für die von der Außenstelle verwalteten 21 Förderprogramme für Nordamerikaner sind weiter angestiegen. Webinare werden für die Vorbereitung neu ausreisender Stipendiatinnen und Stipendiaten aus den USA und Kanada eingesetzt. Die Außenstelle beteiligt sich in Zusammenarbeit mit den beiden Informationszentren weiter am Forschungsmarketing auf Fachkongressen und Karrieremessen und arbeitet dabei mit der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG), der Alexander von Humboldt-Stiftung (AvH) und dem New Yorker Wissenschaftshaus zusammen. Das gemeinsam von DAAD und DFG verantwortete Deutsche Wissenschafts- und Innovationshaus New York hat 2012 insgesamt 29 Veranstaltungen organisiert und es sind hier schon mehrere Nobel- und Leibnizpreisträger aufgetreten. Es hat sich zu einem Zugpferd des transatlantischen Wissenschaftsaustauschs entwickelt. Die Veranstaltungen werden häufig zu Themenreihen zusammengefasst. Schwerpunkte sind zum Beispiel Industrieproduktion, die Rolle von Universitäten im 21. Jahrhundert, Medizintechnik und erneuerbare Energien. Das Netzwerk des Wissenschaftshauses umfasst inzwischen mehr als 3.500 Organisationen und Einzelpersonen. Die Arbeit des DAAD in Nordamerika wurde unterstützt von den DAAD-Informationszentren in San Francisco und Toronto, dem Team der Außenstelle New York sowie den „Young Ambassadors“ (40 Studierende mit Deutschlanderfahrung) und dem Netzwerk der „Research Ambassadors“ (72 Forschende mit Deutschlanderfahrung). 2012 ermöglichte der DAAD 4.584 deutschen Stipendiatinnen und Stipendiaten – vom Studierenden bis zum Hochschullehrenden – einen Aufenthalt in den USA. Außerdem konnten 1.685 Geförderte aus den USA in Deutschland studieren, lehren und forschen. Weiterführende Infomationen: Megan Brenn-White: Higher Education in the United States. What German Universities Need to Know to Recruit, Collaborate, and Compete. Hrsg. v. GATE-Germany (Schriftenreihe Hochschulmarketing, Band 3), Bielefeld: W. Bertelsmann Verlag 2011. 64 Praxisworkshop mit Ländervortrag Ländervortrag Apoorv Mahendru, Marketingbeauftragter der DAAD-Außenstelle Neu Delhi Beratung Dr. Anja Hallacker, Leiterin des DAAD-Informationszentrums Pune Franziska Lindhout, Leiterin des DAAD-Informationszentrums Chennai Christiane Schlottmann, Leiterin der DAAD-Außenstelle Neu Delhi Moderation Dr. Irene Jansen, Leiterin der DAAD Außenstelle Jakarta Vortragspräsentation mit Quellenangaben zu den genannten Zahlen: www.gate-germany.de/mako13_mahendru Hochschulmarketing in Indien Über das indische Bildungs- und Hochschulsystem und die Besonderheiten von Marketing- und Rekrutierungsmaßnahmen auf dem Bildungsmarkt Indien informierte Apoorv Mahendru, Marketingbeauftragter der DAAD-Außenstelle Neu-Delhi. Kennzeichen des Bildungs- und Hochschulsystems ¦¦ Drittgrößter Bildungsmarkt der Welt mit Steigerungspotenzial Indien kann nach hohen Steigerungsraten in den letzten Jahren mit derzeit knapp 26 Millionen Studierenden mittlerweile als der drittgrößte Bildungsmarkt der Welt gelten. Die Studierendenquote liegt bei knapp 18 % und ist somit noch relativ niedrig, sodass deutliches Steigerungspotenzial besteht. Zum einen hat Indien die jüngste Bevölkerung unter den BRIC-Staaten (2010: Durchschnittsalter 25,2 Jahre, Anteil der 15- bis 24-Jährigen: 19,2 %). Zum anderen hat in den letzten Jahren der Anteil von Haushalten mit hohem Einkommen sehr stark, jener von Haushalten mit mittlerem Einkommen deutlich zugenommen. ¦¦ Ausdifferenziertes und expandierendes Hochschulsystem Die indische Hochschullandschaft unterscheidet sich stark von der deutschen: Es gibt sehr viele verschiedene Arten von Hochschulen in unterschiedlicher Trägerschaft. Neben zentralstaatlichen und bundesstaatlichen Hochschulen ist die Zahl privater Hochschulen relativ hoch und in den letzten Jahren erheblich gewachsen: Von 2001 bis 2012 stieg der Anteil der privaten Hochschulen an der Gesamtzahl der Hochschulen von ca. 43 % auf 64 %, der Anteil der Studierenden an privaten Hochschulen von ca. 33 % auf 59 %. Private Hochschulen sind nicht gewinnorientiert und werden kaum staatlich reglementiert. Es gibt große Unterschiede in der Qualität, die Hochschulen sind nur zum Teil akkreditiert. Praxisworkshop mit Ländervortrag: Hochschulmarketing in Indien 66 Es gibt mehr als 650 Universitäten und ca. 33.000 Colleges. Sehr wenige sind sehr gut, es gibt eine breite Mittelklasse, ein Großteil ist nur mäßig. Eine zentrale Datenbank oder Statistik zur Qualität ist nicht vorhanden. Universitäten sind meist nicht an einem zentralen Standort organisiert. So hat beispielsweise die Delhi University etwa 100 assoziierte Colleges für das Bachelorstudium, mit je rund 3.000 bis 4.000 Studierenden. Die Aufnahmeanforderungen und das Studienniveau differieren an den Hochschulen stark, sogar innerhalb des gleichen Studienfachs. Für die Studienortwahl ist der Rankingplatz der einzelnen Hochschule sehr wichtig. ¦¦ International übliche Hochschulstruktur Das Schulsystem ist aufbauend gegliedert: in Primärschulen (Primary bis zur 5. und Upper Primary bis zur 8. Klasse) sowie Sekundarschulen (Secondary bis zur 10. und Senior Secondary bis zur 12. Klasse). Dann werden Aufnahmeprüfungen für die Hochschulreife durchgeführt, die den Hochschulzugang ermöglichen. Die Hochschulausbildung folgt weitgehend der international üblichen Struktur: Ein drei- bis vierjähriges Bachelorstudium bildet – nach bestandenen Aufnahmeprüfungen – die Basis für das meist zweijährige Masterstudium. Die anschließende Promotionsphase wird auf drei bis fünf Jahre angesetzt. ¦¦ Starker Wettbewerb um Studienplätze Beim Hochschulzugang sind Auswahltests mit starker Selektion weit verbreitet. Der Wettbewerb um Studienplätze ist sehr groß, inbesondere an renommierten Universitäten. So bewarben sich beispielsweise bei der IIT Indian Institutes of Technology als eine der angesehensten Universitäten 2012 rund 560.000 Studieninteressierte für knapp 10.000 Plätze. Die Zulassungsquote lag somit unter 2 %. Ein wichtiges Auswahlkriterium, um die Qualität der Bewerberinnen und Bewerber einzuschätzen, ist die Note in spezifischen Tests (z. B. GRE). Besonders begehrte Fächerrichtungen sind Naturwissenschaften (ca. 18,5 %), Ingenieurwissenschaften und technische Studiengänge (ca. 17 %) sowie Wirtschaft/Management (ca. 17 %). Der hohe Anteil der Studierenden in den Geisteswissenschaften (ca. 36 %) ist kein Zeichen eines starken Interesses, sondern resultiert aus geringeren Wahlmöglichkeiten bei der Studienplatzvergabe aufgrund schlechterer Noten. ¦¦ Regierungsmaßnahmen zum Ausbau des Hochschulsystems Das indische Hochschulsystem soll nach den Plänen der Regierung weiter stark ausgebaut werden. Ziel ist es, die Studierendenquote bis 2017 auf 25 % und bis 2020 auf 30 % zu erhöhen. Dies würde einer Zahl von 45 Millionen Studierenden entsprechen und einen Ausbau auf etwa 1.000 Universitäten und bis zu 50.000 Colleges erfordern. Neben den immensen, dafür erforderlichen finanziellen Mitteln könnte sich auch der bereits jetzt bestehende Mangel an wissenschaftlichen Lehrkräften als limitierender Faktor erweisen: 40 % der bundesstaatlichen und 35 % der zentralstaatlichen Universitäten haben hier ungedeckten Bedarf. Infolgedessen ist das Betreuungsverhältnis in Indien mit durchschnittlich 26 Studierenden je Lehrkraft deutlich schlechter als im Durchschnitt der anderen BRIC-Staaten (16 Studierende) bzw. der entwickelten Staaten (15,3 Studierende). ¦¦ Mobilität indischer Studierender Da ein Großteil der höheren Schulbildung schon in englischer Sprache stattfindet, wählen indische Studierende für ein Auslandsstudium weit überwiegend englischsprachige Länder: Die USA standen 2010 mit fast 104.000 indischen Studierenden an erster Stelle, gefolgt von Großbritannien mit knapp 48.000 und Australien mit gut 20.000. Deutschland wurde 2010 nur von etwa 4.200 Inderinnen und Indern für ein Auslandsstudium gewählt, was aber schon eine deutliche Steigerung bedeutet. Zusammen mit den (wenigen) indischstämmigen „Bildungsinländern“ stieg die Anzahl von 2008/09 mit 3.516 Studierenden um 70 % auf 5.998 Studierende in 2011/12. Bei den Herkunftsländern aller ausländischen Studierenden in Deutschland hat sich Indien 2011/12 gegenüber 2010/11 von Platz 15 auf Platz 11 verbessert. Unter den ausländischen Masterstudierenden und Doktoranden hingegen liegt Indien bereits seit einigen Jahren hinter China auf dem zweiten Platz. ¦¦ Interesse an Master und Promotion Die Zahl der indischen Studierenden in Deutschland ist im Wintersemester 2011/12 gegenüber dem Vorjahr erneut gestiegen, um 19 Prozent auf knapp 6.000. Die Mehrheit der indischen Studierenden kommt zu einem Masterstudium nach Deutschland: Im Wintersemester 2011/12 waren es 3.709. Nur 297 nahmen ein Bachelorstudium auf. Die Zahl der indischen Doktorandinnen und Doktoranden lag bei 1.513, sie machten etwa ein Viertel aller indischen Studierenden aus. Empfehlungen für Rekrutierung und Marketing ¦¦ Kooperationen mit indischen Hochschulen Die Kommunikation mit privaten Hochschulen ist meist einfacher als mit staatlichen, es gibt bei den privaten Institutionen auch ein höheres Interesse an Kooperationen. ¦¦ Mehr englischsprachige Studienangebote und bessere Webpräsenzen Mehr Studienangebote in englischer Sprache würden die Attraktivität deutscher Hochschulen für indische Studierende deutlich steigern. Die Hochschulen sollten auch eine zielgruppenorientierte, englischsprachige Website mit aktuellen Informationen bereithalten. ¦¦ Naturwissenschaften/Mathematik und Ingenieurwissenschaften im Fokus In Bezug auf die Studienfächer sind bei indischen Studierenden bei einem Studium in Deutschland vor allem Naturwissenschaften und Mathematik sowie Ingenieurwissenschaften gefragt (im WS 2009/2010 lagen die Anteile bei ca. 40 % bzw. 35 %). ¦¦ Angebote im Master- und Promotionsbereich Deutschland ist für indische Studierende vor allem für ein Master- oder ein Promotionsstudium, kaum aber für ein Bachelorstudium attraktiv. Die Hauptgründe sind die Sprache und die Hochschulzulassungsbedingungen in Deutschland, die deutliche Wettbewerbsnachteile gegenüber englischsprachigen Ländern darstellen. Allerdings liegt selbst in den USA oder in Großbritannien der Anteil der Bachelorstudierenden unter den indischen Studierenden nur bei 13 beziehungsweise 18 %. Bei der Wahl des Studienlandes spielt für indische Studierende die Frage der Berufsperspektive und der Bleibemöglichkeit im Gastland eine zentrale Rolle. ¦¦ Messeteilnahmen in Indien Deutsche Hochschulen sollten an Messen in Indien teilnehmen, um Kontakte zu indischen Partnerhochschulen aufzubauen. Vorher sollte jedoch geprüft werden, welche Messen für die eigenen Ziele und Zielgruppen sinnvoll sind. GATE-Germany bietet Premium-, Klassik- und SpecialMessen an, die eine wichtige Unterstützung für Hochschulen darstellen. Aktivitäten des DAAD in Indien Indien ist für den DAAD schon seit Langem ein wichtiges Partnerland. Der DAAD ist seit über 50 Jahren über die Außenstelle in Neu-Delhi präsent und fördert Studierende, Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler sowie Kooperationen mit indischen Partnerinstitutionen. Über die Außenstelle hinaus ist der DAAD mit vier Informationsbüros (in Pune, Chennai, Mumbai und Bagalore), fünf Lektoraten und fünf Sprachassistenzen an verschiedenen indischen Universitäten aktiv. In einem breiten Spektrum an Förderprogrammen für Studierende aller Studienabschnitte, Dozenten und Wissenschaftler werden alle regulären DAAD-Programme und bilaterale Sonderprogramme mit einem jährlichen Volumen von insgesamt zehn Millionen Euro betreut. Für Deutschland als Studien- und Forschungsstandort wird mit einem großen Bündel von Marketinginstrumenten geworben. Neben der Individual- und Gruppenberatung und Informationsveranstaltungen an Hochschulen hat die Beteiligung an lokalen Bildungsmessen und vor allem den GATE-Germany-Messen eine besondere Bedeutung. Werbung in traditionellen Printmedien wird zunehmend ergänzt durch den Auftritt im Internet mit Newsletter, sozialen Medien (vor allem Facebook) und Chat-Angeboten als „real-time“-Kommunikation. Ergänzend werden interaktive Webinare angeboten, mit denen relativ preisgünstig und zielgerichtet die Lehre an deutschen Hochschulen präsentiert und Fragen beantwortet werden können. Der DAAD ist mit mehr als 5.000 Alumni deutscher Hochschulen in Verbindung und organisiert mit ihnen verschiedene Alumni Clubs und die Netzwerke Research Ambassadors und Young Ambassadors, um an indischen Hochschulen über ein Studium in Deutschland zu informieren. Die DAAD-Initiative „A New Passage to India“ hat dem Austausch seit 2009 einen neuen Schub gegeben. Weitere Informationen: Länderprofil Indien. Informationen für das internationale Bildungsmarketing. Hrsg. von GATEGermany. Bonn 2011, www.gate-germany.de/fileadmin/ bilder/Expertenwissen/Laenderprofil_Indien.pdf. 68 Praxisworkshop mit Ländervortrag Ländervortrag Vortragspräsentation: www.gate-germany.de/mako13_wolfsgruber Kathrin Wolfsgruber Marketingbeauftragte der DAAD-Außenstelle Peking Beratung Thomas Korytko Leiter des DAAD-Informationszentrums Guangzhou Thomas Willems Leiter des DAAD-Informationszentrums Shanghai Moderation Stefan Hase-Bergen Leiter der Gruppe „Kommunikation und Marketing“, DAAD Hochschulmarketing in China Über das chinesische Bildungs- und Hochschulsystem und die Besonderheiten von Marketing- und Rekrutierungsmaßnahmen auf dem Bildungsmarkt China informierte Kathrin Wolfsgruber, Marketingbeauftragte der DAAD-Außenstelle Peking. Kennzeichen des Bildungs- und Hochschulsystems ¦¦ Reglementiertes Hochschulsystem mit hohen Zulassungshürden Das chinesische Hochschulsystem ist stark reglementiert und von hohen Zulassungshürden geprägt. Zentrale Voraussetzung für den ersten Hochschulzugang (Zulassung zum Bachelorstudium) ist nicht nur der erfolgreiche Abschluss der hochschulvorbereitenden Oberschule, sondern – noch wichtiger – die landesweite Hochschulaufnahmeprüfung „Gaokao“ nach der 12. Klasse. Sie stellt die entscheidende Weichenstellung für den weiteren beruflichen Werdegang dar: Je angesehener die Hochschule und je beliebter das Studienfach, desto höher muss die erreichte Punktzahl sein, um dort eine Chance auf einen Studienplatz zu haben. Alternativen zur Hochschule sind die praktischer angelegten Berufscolleges und Junior-Colleges, für die aber auch das Diplom einer beruflichen Schule oder Fachmittelschule ausreichend ist. Zum Teil führen die chinesischen Spitzenhochschulen eigene Aufnahmeprüfungen unabhängig vom Gaokao durch. Der erfolgreiche Bachelorabschluss allein reicht wiederum für den Zugang zum Masterstudium nicht aus: Ebenso wie später beim Promotionsstudium müssen an allen Übergängen weitere Zulassungsprüfungen bestanden werden. Der Zugang zum weiterführenden Studium ist dadurch stark beschränkt. ¦¦ Angebot an Studienplätzen wesentlich geringer als die Nachfrage Das Angebot an Studienplätzen ist in China wesentlich geringer als die Nachfrage. Dies gilt weiterhin, obwohl das Angebot an Studienplätzen in den letzten Jahren massiv ausgebaut wurde. Die Anzahl der regulären Hochschulen wurde von 2002 bis 2012 fast verdoppelt (von 1.396 auf 2.442); von diesen Hochschulen bietet die Hälfte grundständige Studiengänge an. Auch die Anzahl der Studierenden ist stark angestiegen: 2012 gab es 37 Millionen Studierende, davon ca. 50 % in regulären Studiengängen (Bachelor, Master und PhD). ¦¦ Verstärkter Trend zum Auslandsstudium Angesichts der bestehenden Zugangshürden zu chinesischen Hochschulen ist ein verstärkter Trend zum Auslandsstudium zu beobachten. Teilweise schicken chinesische Eltern bereits ihre Kinder auf Schulen im Ausland oder auf internationale Schulen in China, um sie auf einen Auslandsaufenthalt vorzubereiten. Während früher vor allem Master- und PhD-Studierende ins Ausland gingen, sind heute schon viele Absolventinnen und Absolventen der Sekundarschule und der Mittelschule dabei. Marktbeobachter gehen davon aus, dass der Anteil der Highschool- und Undergraduate-Studierenden zukünftig bis zu 70 % aller Auslandstudierenden ausmachen könnte. USamerikanische, kanadische und australische Hochschulen werben bereits gezielt an Top-Mittelschulen, um über Aufnahmetests wie den Studierfähigkeitstest SAT begabte Schülerinnen und Schüler direkt zu rekrutieren. ¦¦ Qualitative Mängel in Lehre und Studium Problematisch am aktuellen Hochschulsystem Chinas ist zum einen die ausgeprägte Theorielastigkeit des Studiums, die an den Bedürfnissen des Arbeitsmarktes vorbeigeht und zu einer hohen Arbeitslosigkeit unter Absolventinnen und Absolventen bei gleichzeitigem Mangel an Fachkräften führt. Zum anderen ist die akademische Ausrichtung zu homogen, weil die fachlichen Ziele einheitlich durch die Zentrale vorgegeben werden. In der Kombination ergeben sich in der Lehre deutlich dysfunktionale Effekte für die Beschäftigungsfähigkeit. Hinzu kommen sehr große qualitative Differenzen zwischen den prosperierenden Regionen im Osten und Süden einerseits und dem Rest des Landes andererseits sowie zwischen Stadt und Land. Neben den stark ausgeprägten Zugangsbeschränkungen zum weiterführenden Studium und zur Promotion ist weiterhin negativ festzustellen, dass insbesondere das PhD-Studium vor allem qualitative Mängel aufweist und die Betreuung verbesserungswürdig ist. ¦¦ Deutschland attraktiver Studienstandort für Chinesen Chinesische Studierende sind die mit Abstand größte Gruppe der internationalen Studierenden in Deutschland: 2012 waren 23.883 von ihnen an deutschen Hochschulen eingeschrieben, vor Studierenden aus Russland (10.401), Österreich (7.887), Bulgarien (7.026) und Polen (6.972). 2012 begannen 400.000 Chinesinnen und Chinesen ein Studium im Ausland, was einer 17 %-igen Steigerung zum Vorjahr entspricht. Auch in Deutschland steigen die Zahlen jährlich: 2012 wurden 9.625 Studienvisa von deutschen Auslandsvertretungen in der VR China erteilt. Damit stieg die Zahl der chinesischen Studienanfängerinnen und Studienanfänger in Deutschland im Vergleich zum Vorjahr um 15,5 %. Praxisworkshop mit Ländervortrag: Hochschulmarketing in China 70 ¦¦ Einflussfaktor bei der Studienortwahl: hoher Rankingplatz der Hochschule Die meisten chinesischen Studierenden in Deutschland studieren an Universitäten (17.536 im Jahr 2011), weniger an Fachhochschulen (4.756). Unter den Studieninteressierten sind Universitäten mit hohen Rankingplätzen begehrt. ¦¦ Besonderes Interesse an Ingenieurwissenschaften und Masterstudium Bevorzugte Fächer der chinesischen Studierenden an deutschen Hochschulen sind Ingenieurwissenschaften (40 %), gefolgt von Wirtschafts-, Sozial- und Rechtswissenschaften (22 %) sowie Mathematik, Naturwissenschaften und Medizin (21 %). Nach den Ergebnissen einer Umfrage auf der „China Education Expo“, der größten Bildungsmesse in China, wird als Studienabschluss überwiegend der Master (56 %) vor dem Bachelor (23 %) angestrebt. Der Hauptgrund für die starke Nachfrage nach einem Masterstudium ist, dass der chinesische Oberschulabschluss nicht zum direkten Zugang zu deutschen Hochschulen berechtigt. Dagegen ist das Interesse an PhD (9 %), Forschung (3 %), Berufs- (5 %) und Sprachausbildung (4 %) bei Aufenthalten in Deutschland gering. ¦¦ Besondere Förderung von Spitzenhochschulen Die chinesische Regierung fördert seit 1996 Spitzenhochschulen in verschiedenen Projekten. Von 1996 bis 2001 wurde das Projekt „Die 100 besten Hochschulen für das 21. Jahrhundert“ (Projekt 211) umgesetzt. An diesen (heute 112) Hochschulen werden vier Fünftel aller PhD- und zwei Drittel aller Masterabschlüsse erworben. In einem weiteren Projekt (Projekt 985) werden 39 Hochschulen besonders gefördert, damit diese „Weltniveau“ erreichen. Diese Spitzenhochschulen sind für Kooperationen mit deutschen Hochschulen besonders interessant. ¦¦ Förderung der Internationalisierung durch chinesische Regierung Der aktuelle chinesische Bildungsreformplan sieht bis 2020 neben qualitativen Verbesserungen auch eine stärkere Internationalisierung des Hochschulsystems vor: Wissenschaftliche Talente sollen verstärkt gefördert und Spitzenhochschulen ausgebaut werden. Zudem ist geplant, Modellprojekte mit internationalen Partnern auf den Weg zu bringen und den Studierendenaustausch auszubauen, unter anderem durch Doppelabschlussprogramme und englischsprachige Studiengänge. Ziel ist es, bis 2020 die Anzahl ausländischer Studierender von derzeit rund 330.000 auf 500.000 zu steigern (2012 studierten knapp 6.300 Deutsche in China). Dazu vergibt der China Scholarship Council (CSC) als nationale Förderorganisation Stipendien für Outgoings (2010: ca. 12.000) und Incomings (2010: ca. 22.400). Ein besonderer Fokus wird auf die Promotion gelegt: 6.000 Stipendien werden jährlich für einen Promotionsaufenthalt im Ausland vergeben. Der Hochschulstandort Deutschland steht dabei als Zielland mit knapp 11 % der Stipendien an zweiter Stelle (Stand 2011). Von CSC und DAAD wurde 2013 ein gemeinsames Postdoc-Stipendienprogramm entwickelt. Auch die chinesischen Hochschulen zeigen verstärktes Interesse an internationalen Kooperationen und Austauschprogrammen für Studierende und Wissenschaftler, was deutschen Hochschulen gute Chancen auf Win-win-Situationen bietet. Empfehlungen für Rekrutierung und Marketing ¦¦ Rekrutierungshindernisse bei Bachelorstudierenden Deutsche Hochschulen können nicht wie andere Länder bei Schülerinnen und Schülern um potenzielle Bachelorstudierende werben, weil nach den KMK-Regeln der Gaokao nach zwölf Schuljahren keine deutsche Hochschulzugangsberechtigung darstellt. Chinesische Studierende können deshalb erst nach ein bis drei Semestern an chinesischen Hochschulen an eine deutsche Hochschule wechseln. Zur verstärkten Rekrutierung chinesischer Studierender wäre eine Änderung dieser Regelung zu überdenken. Für die Rekrutierung von Bachelorstudierenden an deutsche Hochschulen ist zudem hemmend, dass wenige chinesische Studierende ihr (mühsam erkämpftes) Bachelorstudium an einer chinesischen Hochschule aufgeben, um an einer deutschen Hochschule weiterzustudieren. Eine Ausnahme bei der Rekrutierung für das Bachelorstudium bilden lediglich Germanistikstudierende nach ihrem Erstabschluss in China sowie Absolventen und Absolventinnen von PASCH-Schulen mit DSD II-Abschluss, die mit deutschem Sprachdiplom von Mittelschulen ohne APS-Prüfung (Prüfung der Akademischen Prüfstelle) zugelassen werden, sowie Studierende mit anderen internationalen Abschlüssen. ¦¦ Potenziale bei der Rekrutierung von Master- und PhD-Studierenden Die Rekrutierung für Masterstudien läuft bereits wesentlich einfacher, auch weil der Zugang zum Masterstudium in China stark beschränkt ist. Ein Masterstudium im Ausland ist deshalb sehr populär und verbessert als Zusatzqualifikation die Beschäftigungschancen auf dem heimischen Arbeitsmarkt. Als problematisch gilt hier jedoch die Gefahr, durch einen längeren Aufenthalt im Ausland die Einbindung in heimische Netzwerke zu verlieren. Die Rekrutierung von PhDs und Postdocs ist vor allem wegen der Qualitätsdefizite in diesen Phasen an chinesischen Hochschulen sehr aussichtsreich, zumal Deutschland einen sehr guten Ruf als Forschungs­ standort genießt. Dies wird durch gute Stipendienmöglichkeiten von chinesischer Seite unterstützt. ¦¦ Aktives Werben für Fachhochschulen Das Prinzip der Fachhochschulen ist in China kaum bekannt, sodass vor allem Interesse an Universitäten besteht, die in internationalen Rankings gut abschneiden. Der DAAD versucht, die Unterschiede zu erklären und zu verdeutlichen, dass eine Fachhochschule eventuell die bessere Wahl sein könnte. Doch müssten die Marketinganstrengungen für Fachhochschulen noch deutlich verstärkt werden, um mehr chinesische Studierende zu gewinnen. ¦¦ Stärkere Messepräsenz und englischsprachige Website Eine stärkere Präsenz deutscher Hochschulen auf Hochschulmessen ist wünschenswert. Dafür bedürfte es zielgruppenspezifischer Materialien auf Chinesisch. Sinnvoll ist auch der Einsatz von chinesischen Alumni als Testimonials auf Messen und als Unterstützung bei der Beratungsarbeit. Erforderlich ist zudem eine gute englischsprachige Website, die auf die unterschiedlichen Zielgruppen, zum Beispiel auch Eltern, ausgerichtet ist. ¦¦ Besonderheiten der sozialen Medien: Sina Weibo Die sozialen Medien weisen in China Besonderheiten auf. Der Zugang zu chinesischen Internetdiensten ist für ausländische Personen nicht einfach, da es keine englische Benutzeroberfläche gibt. Seit 2012 wird bei der Registrierung ID, Pass oder Handynummer verlangt. Hemmnisse bestehen zudem durch Zensur und technische Hindernisse. Die größte nationale Webcommunity der Welt (513 Mio. chinesische Internetuser) nutzt kaum westliche Web 2.0-Anwendungen. Die zentralen Angebote Facebook, Twitter und YouTube sind in China nicht zugänglich. Es wurde Ersatz durch chinesische Angebote geschaffen: Renren.com (vergleichbar mit Facebook) und Sina Weibo (vergleichbar mit Twitter). Um die Reichweite von Sina Weibo zu verdeutlichen, hier einige Daten: Nach eigenen Angaben hat Weibo ca. 500 Millionen registrierte Nutzerinnen und Nutzer. Pro Tag werden etwa 130 Mio. Nachrichten gepostet, 60 Millionen vom Handy. Jeder User verbringt durchschnittlich 90 Minuten pro Tag auf Weibo. Der durchschnittliche User ist 24 Jahre alt. 75 % der User haben einen Schulabschluss, mehr als 50 % einen Hochschulabschluss. 80 % der Studierenden verwenden Weibo, 42 % davon jeden Tag. Es gibt 400.000 offizielle Accounts. Diese Zahlen verdeutlichen, dass die Nutzerinnen und Nutzer von Weibo exakt die gewünschte Zielgruppe für das Hochschulmarketing sind. Der Weibo-Auftritt der DAAD-Außenstelle Peking hat derzeit über 20.000 „Fans“, ca. 40 neue Fans kommen pro Tag hinzu. Viele große deutsche Hochschulen (u. a. TU München, FU Berlin, RWTH Aachen, Universität Jena, Universität Köln) mit einer Vertretung in China haben bereits einen eigenen Weibo-Account. Sollten sich deutsche Hochschulen für die Einrichtung eines eigenen Accounts entscheiden, ist darauf zu achten, dass es sich um einen offiziellen Account handelt. Aktivitäten des DAAD in China Der DAAD ist in China (Festland) seit 1994 mit einer Außenstelle in Peking und seit 2003/2004 mit Informationszentren in Shanghai und Guangzhou präsent. Unter dem Dach des DAAD sind folgende deutsche Hochschulen mit Hochschulbüros in China vertreten: Universität Köln, Hochschulkonsortium NRW, RWTH Aachen, Universität Siegen, Technische Universität München, Universität Jena und Freie Universität Berlin, hinzu kommt das Bayerische Hochschulzentrum für China (BayCHINA). Die Außenstelle Peking führt Stipendienprogramme für Chinesen durch, betreut deutsche Geförderte und Alumni und berät deutsche Hochschulen. Hinzu kommt eine Vielzahl an Marketingmaßnahmen für den Hochschulstandort Deutschland, wobei jährlich rund 20.000 Interessenten erreicht werden. Die Außenstelle organisiert zahlreiche eigene Informationsveranstaltungen an chinesischen Hochschulen und bietet eine Reihe von Printpublikationen an. Daneben ist sie in den sozialen Netzwerken aktiv und beteiligt sich an großen Bildungsmessen. Die größte dieser Messen ist die China Education Expo (CEE), bei der auch viele deutsche Hochschulen vertreten sind. Der deutsche Auftritt wird durch GATE-Germany organisiert. Daneben veranstaltet GATE-Germany gemeinsam mit dem IC Guangzhou die Deutsche Hochschulmesse (DHM) in Guangzhou, im Süden von China. Weiterführende Informationen: Bildungsmarketing in China: Erfolgreich rekrutieren und Kooperationen knüpfen. Ein Leitfaden für deutsche Hochschulen. Hrsg. v. GATE-Germany (Schriftenreihe Hochschulmarketing, Band 6). Bielefeld: W. Bertelsmann Verlag 2012. 72 Praxisworkshop mit Ländervortrag Ländervortrag Dr. Martin Gegner, Leiter des DAAD-Informationszentrums São Paulo Moderation Christian Müller, Leiter der DAAD-Außenstelle Rio de Janeiro Vortragspräsentation: www.gate-germany.de/mako13_gegner Hochschulmarketing in Brasilien Über das brasilianische Bildungs- und Hochschulsystem und die Besonderheiten von Marketing- und Rekrutierungsmaßnahmen auf dem Bildungsmarkt Brasilien informierte Dr. Martin Gegner, Leiter des DAAD-Informationszentrums São Paulo. Kennzeichen des Bildungs- und Hochschulsystems ¦¦ Hohes Potenzial an Studieninteressierten Brasilien hat nach Indien die zweitjüngste Bevölkerung unter den BRICStaaten (Brasilien, Russland, Indien, China). 2010 lag das Durchschnittsalter bei 29,1 Jahren, der Anteil der 15- bis 24-Jährigen bei 17,2 %. Die Anzahl der Studieninteressierten wird für die nächsten zehn Jahre auf jährlich 4,4 bis 5 Millionen geschätzt, anschließend ist mit sinkenden Zahlen zu rechnen. ¦¦ Mangelhaftes öffentliches Schulsystem Die Potenziale der jungen Bevölkerung werden aber nur unzureichend genutzt: Der Anteil der 18- bis 24-Jährigen mit sekundärem Schulabschluss liegt bei nur 36 % und lediglich 14,2 % erreichen die Stufe der tertiären Bildung. Hauptgrund ist das mangelhafte öffentliche Schulsystem, das von rund 80 % der Schülerinnen und Schüler besucht wird, aber keine ausreichende Qualifikation für die Zulassung zum Studium an den staatlichen oder den besseren der privaten Hochschulen bietet. Die privaten Schulen als Alternative zu den öffentlichen Schulen unterscheiden sich stark in Qualität und Kosten; die besseren Schulen kosten in der Regel um 500 Euro pro Monat. ¦¦ Zu geringes Studienplatzangebot und sozial ungerechter Hochschulzugang Der Zugang zu einem kostenlosen Studium an den staatlichen Hochschulen führt über die hochschulspezifischen Aufnahmeprüfungen „Vestibulares“. Die Anzahl der hierdurch angebotenen Studienplätze ist aber wesentlich niedriger als die Nachfrage. Daneben gibt es den größeren Sektor privater Hochschulen, die große Unterschiede hinsichtlich Studienqualität und -gebühren aufweisen. Insgesamt kann das Hochschulsystem die bestehende Studienplatznachfrage bei Weitem nicht decken und wirkt überdies sozial ungerecht: Das kostenlose Studium an den staatlichen Hochschulen steht wegen der mangelhaften Ausbildung an öffentlichen Schulen faktisch nur den besserverdienenden Schichten offen, die sich zuvor die hohen Gebühren privater Schulen leisten konnten. Seit der Regierung Lula gibt es Ansätze, diese Situation durch Stipendien sozial zu verbessern, doch konnten die grundsätzlichen Probleme bisher nicht gelöst werden. ¦¦ Zweiteilung des Hochschulsystems Die brasilianische Hochschullandschaft mit etwa 2.200 Hochschulen ist zweigeteilt: Auf der einen Seite steht eine kleine Zahl an öffentlichen Hochschulen mit Forschungsauftrag, die einem knappen Drittel der Studierenden eine meist gute, kostenfreie Lehre bieten (2010: ca. 2 Mio. Studierende an 250 Hochschulen). Diese Hochschulen des Bundes und der Länder verfügen auch über umfangreiche Master- und Promotionsprogramme als „Graduate Education“. Auf der anderen Seite steht eine sehr große Zahl von privaten Bildungsinstitutionen, die nach deutschen Qualitätskriterien größtenteils nicht als Hochschule gelten würden, aber zwei Drittel der Studierenden gegen Gebühr ausbilden (2010: ca. 4,5 Mio. Studierende an rund 1.950 Institutionen). Bis auf einzelne Ausnahmen von Hochschulen, beispielsweise in kirchlicher Trägerschaft, handelt es sich dabei um profitorientierte, teilweise auch unseriöse Bildungsunternehmen. Die dort angesiedelten Bachelorstudiengänge bieten faktisch oft eher eine Art Berufsausbildung und kein Hochschulstudium an. ¦¦ Fachkräftemangel, insbesondere an Ingenieuren und Medizinern Aus den Mängeln im Bildungs- und Hochschulsystem resultiert ein erheblicher Fachkräftemangel, insbesondere an Ingenieuren und Medizinern. Derzeit gehen sogar mehr Ingenieure in den Ruhestand als ausgebildet werden. Zur Abhilfe wird gegenwärtig überlegt, Fachkräfte aus dem Ausland zu rekrutieren. Auch jenseits der Hochschulausbildung bestehen massive Defizite in der Berufsausbildung, die es beispielsweise in geregelter Form für Handwerksberufe praktisch nicht gibt. Praxisworkshop mit Ländervortrag: Hochschulmarketing in Brasilien 74 ¦¦ International übliche Struktur der Hochschulausbildung Die Hochschulausbildung entspricht in etwa der international üblichen Struktur: Die grundständigen Studiengänge dauern vier bis fünf Jahre, die Masterstudien zwei bis drei Jahre. Die Promotionsphase ist auf vier Jahre angelegt. In den grundständigen Studiengängen ist die durchschnittliche Studiendauer im internationalen Vergleich länger, auch weil dabei Defizite der Schulausbildung ausgeglichen werden müssen. ¦¦ Leistungsfähige Spitze und Mängel in der Breite In der Gesamtschau zeigt sich die brasilianische Hochschullandschaft leistungsfähig in der Spitze mit einer ausgeprägten exzellenten Forschung, umfangreichen Stipendienprogrammen ab Bachelorniveau und einer hohen Anzahl von Promotionen (2012: über 13.000). In der Breite bestehen aber erhebliche qualitative und quantitative Probleme durch die hohe Anzahl schwacher Hochschulen und die großen regionalen Unterschiede zwischen urbanen Zentren und ländlichen Gegenden sowie zwischen dem Süden und Südosten auf der einen Seite und dem Binnenland, dem Nordosten und Norden des Landes auf der anderen Seite. Aufgrund der Defizite des Schulsystems differiert das Eingangsniveau der Studienanfänger stark und die Fremdsprachenkenntnisse sind oft unzureichend. ¦¦ Förderung der Studierendenmobilität durch ein Regierungsprogramm Brasilianische Studierende wählten für ein Auslandsstudium 2010 bevorzugt die USA (ca. 7.300) vor Frankreich (ca. 2.100), Spanien und Deutschland (jeweils knapp 2.000) und Portugal (ca. 1.900). Im Zuge des Stipendienprogramms der brasilianischen Regierung „Wissenschaft ohne Grenzen“ („Ciência sem Fronteiras“) haben die Zahlen für ein Studium in Portugal in den letzten Jahren sehr stark zugenommen (2013: ca. 6.000), auch für Deutschland ergab sich eine deutliche Steigerung (2013: ca. 3.000). Erklärtes politisches Ziel dieses auf Ingenieur- und Naturwissenschaften beschränkten Stipendienprogramms ist es, in vier Jahren 100.000 Studierende ins Ausland zu schicken, davon allein 10.000 nach Deutschland. Gefördert werden Bachelor- und PhD-Studien, Masterstudien jedoch nicht. Das Programm läuft gut, der Austausch wird aber häufig durch fehlende Sprachkenntnisse erschwert. Der DAAD hat 15 zusätzliche Sprachassistenten nach Brasilien entsendet, darüber hinaus wurde das Niveau der Sprachanforderungen zum Zeitpunkt der Bewerbung gesenkt und gleichzeitig die Möglichkeit eröffnet, dass die brasilianischen Studierenden erst in Deutschland die deutsche Sprache erlernen. Empfehlungen für Marketing und Rekrutierung ¦¦ Positives Image Deutschlands Das Image Deutschlands ist bei brasilianischen Studierenden diffus positiv, das Land gilt als stark in Technik und Organisation sowie als wirtschaftlich stark, auch in der Eurokrise. Ebenfalls positiv gesehen wird das traditionelle Hochschulwesen mit berühmten Forscherinnen und Forschern. ¦¦ Kooperationen mit öffentlichen Hochschulen Deutsche Hochschulen sollten sich auf Kooperationen und Austausch mit öffentlichen Hochschulen konzentrieren, private Hochschulen sind dafür meist nicht geeignet mit Ausnahme einer kleinen Zahl (etwa ein Dutzend) guter Universitäten in privater Trägerschaft. Es ist empfehlenswert, Kooperationsmöglichkeiten jenseits der bekanntesten Hochschulen auszuloten, weil insbesondere die Universitäten von São Paulo (USP) und Campinas (UNICAMP) schon intensiv umworben werden. Die öffentlichen Bundesuniversitäten sind noch relativ stark staatlich reglementiert, ihre Autonomie wächst nur langsam. Interessant ist im Vorfeld von Kooperationsvorhaben die dreijährliche Evaluation aller Master- und Promotionsprogramme, die von CAPES, dem brasilianischen Pendant des DAAD, detailliert durchgeführt und online veröffentlicht wird: Die Bewertung reicht von den Werten 1 bis 7, wobei „7“ internationales Spitzenniveau markiert. Für Hochschulkooperationen können Programme ab der Bewertung „5“ als nationale Spitze sehr interessant sein. Hilfreich für deutsche Hochschulen ist zudem auch die Internet-Plattform „Lattes“, die Curricula aller brasilianischen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler bereithält, sowie die virtuelle Bibliothek wissenschaftlicher Journale „Scielo“, auf der maßgebliche Artikel nachzulesen sind. Zur Anbahnung von Kooperationen sind direkte Kontakte auf der Fach­ ebene anlässlich von Kongressen oft besser geeignet als der Weg über die hochschulzentralen International Offices. ¦¦ Großes Interesse an Austauschprogrammen und Masterstudien Die Nachfrage brasilianischer Studierender nach grundständigen, ganzen Studiengängen in Deutschland ist begrenzt, weil der reguläre brasilianische Schulabschluss in Deutschland nicht als direkte Hochschulzugangsberechtigung anerkannt wird. Hinzu kommen mangelnde Sprachkenntnisse. Die Nachfrage nach Teilstudien und Austauschprogrammen ist jedoch sehr hoch, was durch das Programm „Wissenschaft ohne Grenzen“ zusätzlich verstärkt wird. Ebenso besteht ein großes Interesse an Masterprogrammen im Ausland. Bei der gezielten Rekrutierung von Studierenden ist für einzelne Hochschulen die Beteiligung an GATE-Germany-Messen sinnvoller als an allgemeinen Bildungsmessen, weil dort die Nachfrage zu diffus ist. ¦¦ Anerkennungs- und Finanzierungsprobleme bei Masterstudien Die Anerkennung eines im Ausland absolvierten Studiums ist in Brasilien zum Teil wegen bürokratischer Hürden problematisch und langwierig. Die Anerkennung liegt in der jeweiligen Autonomie der Universitäten. Ein weiteres Problem ist, dass CAPES keine Stipendien für Masterstudien zur Verfügung stellt, nur wenige in Kooperation mit dem DAAD (Architektur und Design, Governance, nachhaltige Entwicklung). Die Studierenden müssen ein Masterstudium im Ausland deshalb hauptsächlich selbst finanzieren, was allerdings (vor allem in den USA) in großer Zahl geschieht. Aktivitäten des DAAD in Brasilien Der DAAD ist seit über 40 Jahren mit einer Außenstelle in Brasilien präsent. Die Aktivitäten im Bereich der Stipendien für Brasilianerinnen und Brasilianer und für Gastaufenthalte deutscher Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler im Land reichen aber weit bis in die 1950er-Jahre zurück. Die Ausweitung des Förderangebots, etwa in den letzten zwanzig Jahren, betreffen im Wesentlichen die Programme zur Forschungskooperation (PROBRAL) und zum institutionalisierten Austausch von Studierenden (UNIBRAL). Im Rahmen dieser Programme sind auch Doppeldiplomvorhaben (Bachelor und Promotion) förderbar. Wichtige Determinanten der Arbeit in Brasilien sind: • Kooperationen: Gut laufende, langjährige Kooperationen mit den brasilianischen Förderagenturen für Studium und Forschung: CAPES und CNPq auf der Bundesebene, ­FAPESP, FAPERJ und FAPEMIG auf der Ebene der Länder sowie einige FAPs kleinerer Bundesländer • DWIH: Der DAAD führt das Projekt „Deutsches Wissenschafts-und Innovationshaus (DWIH)“ in São Paulo und unterhält dort selbst das Informationszentrum (IC) sowie das Marketing- und Kommunikationsbüro. • Deutschlandjahr: Von Mai 2013 bis April 2014 läuft das Jahr „Deutschland + Brasilien“ mit zahlreichen Veranstaltungen und Medienprojekten im Land; das Wissenschaftsprogramm wird vom DWIH geführt und beinhaltet Ausstellungen, Workshops, Auftritte auf Messen und wissenschaftliche Symposien. ¦¦ Nachfrage nach englischsprachigen Studiengängen und Promotionsangeboten Die Nachfrage nach englischsprachigen Studiengängen ist groß, ebenso nach einer Promotion in Deutschland. Hier sollten die Programmangebote ausgebaut und deutlich stärker als bisher beworben werden. ¦¦ Fachliche Interessenschwerpunkte In Bezug auf die Fachrichtungen sind brasilianische Studierende bei einem Auslandsstudium besonders an Ingenieurwissenschaften interessiert, mit Schwerpunkten auf den Fachgebieten Umwelt, Energie, Mobilität und Logistik. Auch Medizin ist nachgefragt, doch bieten deutsche Hochschulen dafür keine Studienplätze an. Weiteres Interesse besteht an Geisteswissenschaften und Jura, was aber von CAPES nicht gefördert wird. ¦¦ Rankings wichtiger Einflussfaktor bei der Studienortwahl Bei der Entscheidung für ein Auslandsstudium spielen Rankings eine wichtige Rolle. Die meisten brasilianischen Studieninteressierten möchten an bekannten Hochschulen und in Großstädten studieren. Der Unterschied zwischen deutschen Fachhochschulen und Universitäten ist in Brasilien nicht bekannt; hier versucht der DAAD aufzuklären. Weitere Informationen: Edition Brasilien (Reihe Länderprofile, Analysen – Erfahrungen – Trends). Hrsg. v. GATE-Germany, Bonn 2009. www.gate-germany.de/fileadmin/bilder/ Expertenwissen/laenderprofile_brasilien.pdf. 76 Abschlussplenum Podiumsteilnehmer Prof. Dr. Thorsten Heinzel, Prorektor für Forschung, Prof. Dr.-Ing. Joachim Litz, Vizepräsident der Prof. Dr. Thorsten Heinzel ist seit 2011 Prorektor für Forschung an der Universität Jena, wo er seit 2004 den Lehrstuhl für Biochemie innehat. Er studierte Biochemie an der Freien Universität Berlin und promovierte dort 1990. Er verbrachte vier Jahre als Postdoc an der University of California in San Diego und habilitierte sich 2002 im Fach Genetik an der Universität Karlsruhe. Er erhielt 2006 den Deutschen Krebspreis der Deutschen Krebsgesellschaft (DKG). Prof. Dr.-Ing. Joachim Litz ist seit 1998 Vizepräsident der Fachhochschule Lübeck. Er studierte Chemie an der TU Darmstadt und promovierte 1988 in Chemischer Technik und Biotechnologie an der RWTH Aachen. Seit 1991 ist er DAAD-Vertreter der Fachhochschulen Schleswig-Holsteins. Er trägt die Verantwortung für Projekte zur Förderung der internationalen Hochschulzusammenarbeit, u. a. mit Universitäten in Shanghai und Hangzhou (China) und Kumasi (Ghana). Seit 2004 ist er verantwortlich für die internationalen Beziehungen der Fachhochschule Lübeck mit Asien und Afrika. Universität Jena Dr.-Ing. Thomas Kathöfer, Generalsekretär der HRK Dr.-Ing. Thomas Kathöfer ist seit 2009 Generalsekretär der Hochschulrektorenkonferenz. Er studierte Wirtschaftsingenieurwesen an der Technischen Universität (TU) Berlin und promovierte 1990 zum Dr.-Ing. Er übernahm zahlreiche Lehrtätigkeiten an Bildungseinrichtungen im In- und Ausland sowie Gutachtertätigkeiten für Industrie und Gewerbe. Er war Gründungsgeschäftsführer der European Center for Information and Communication GmbH und war von 20072009 Leiter des Präsidialamtes der TU Berlin. Fachhochschule Lübeck Dr. Dorothea Rüland, Generalsekretärin des DAAD Dr. Dorothea Rüland ist seit 2010 Generalsekretärin des DAAD. Sie studierte Geschichte, Germanistik und Musikwissenschaften an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg und promovierte im Jahr 1984. Sie war zehn Jahre in Asien tätig, zunächst als DAAD-Lektorin und später als Leiterin der DAAD-Außenstelle Jakarta. 2004 wurde ihr das Amt der stellvertretenden Generalsekretärin übertragen sowie die Leitung der Abteilung für überregionale Programme. 2008 gründete sie im Rahmen der Exzellenzinitiative das „Center for International Cooperation“ an der Freien Universität Berlin, dem sie für zwei Jahre als Direktorin vorstand. Sie gehört seit 2011 dem Universitätsrat Freiburg, dem Board of Governors der GUTech Oman und dem Board of Governors der German University in Cairo an. Moderation: Dr. Markus Lemmens, Lemmens Medien Strategie DAAD 2020: www.daad.de/strategie2020 Quo vadis internationales Hochschulmarketing? Der DAAD hat im Rahmen seiner 2013 publizierten „Strategie 2020“ das Ziel formuliert, dass Deutschland bis zum Ende des Jahrzehnts die Zielmarke von mindestens 350.000 internationalen Studierenden erreichen muss, wenn es seinen Platz in der Gruppe der fünf führenden Gastländer behaupten möchte. Im Abschlussplenum diskutierten Vertreterinnen und Vertreter der Hochschulen, des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) und der Hochschulrektorenkonferenz (HRK) über die Frage, wie diese Zielmarke erreicht werden kann und welche Schritte im Hochschulmarketing dafür notwendig sind. Die Zahl von 350.000 internationalen Studierenden sei aus der Entwicklung in den letzten Jahren und aus Prognosen der nächsten Jahre errechnet worden, erläuterte Dr. Dorothea Rüland, Generalsekretärin des DAAD. In Deutschland liegt der prozentuale Anteil ausländischer Studierender an allen Studierenden gegenwärtig bei etwa 6 %. Studien gehen davon aus, dass die Zahl der mobilen internationalen Studierenden weiter wachsen wird – 2020 sollen es weltweit etwa sechs Millionen sein. Wenn Deutschland seinen jetzigen Anteil von 6 % auch nur halten wolle, müsse die Zielmarke von 350.000 ausländischen Studierenden erreicht werden, so Rüland. Um dem Fachkräftemangel in Deutschland wirksam zu begegnen, seien wie im DAAD-Papier beschrieben mindestens 350.000 internationale Studierende bis 2020 unverzichtbar, betonte Dr.-Ing. Thomas Kathöfer, Generalsekretär der HRK. In einer Studie der Bundesagentur für Arbeit werde davon ausgegangen, dass das sog. Erwerbspersonenpotenzial bis zum Jahr 2025 dramatisch – um ca. 6,5 Millionen – absinke, wenn keine Gegenmaßnahmen ergriffen würden. Diese Entwicklung müsse mit einem Bündel von Maßnahmen verhindert werden, so Kathöfer. Eine zentrale Bedeutung habe dabei die qualifizierte Zuwanderung aus dem Ausland. Hier seien die Hochschulen schon auf einem guten Weg, doch müssten die Rekrutierungsanstrengungen weiter verstärkt werden. Vor diesem Hintergrund hält Kathöfer die geplante deutliche Absenkung von Mitteln des Auswärtigen Amtes an den DAAD zur Finanzierung von Stipendien für ausländische Studierende in Deutschland für das völlig falsche Signal. Marktbeobachtung und Bildungsmarktanalyse Rüland verdeutlichte, dass sich die Hochschulen in einem wachsenden internationalen Wettbewerb befinden, dem sie sich nicht entziehen können. Deutschland müsse als Volkswirtschaft keine Angst vor wirtschaftlich aufsteigenden Wettbewerbern wie zum Beispiel China haben, müsse sich auf dem globalen Bildungsmarkt aber gut aufstellen. Dazu gehöre essenziell, die Bildungsmärkte der verschiedenen Länder, insbesondere ihre Internationalisierungsstrategien und -aktivitäten, genau zu beobachten. Die chinesische Regierung will zum Beispiel bis 2020 500.000 ausländische Studierende ins Land holen und investiert viel Geld in umfangreiche Stipendienprogramme; Brasilien will seinerseits erreichen, dass sich 100.000 junge Brasilianerinnen und Brasilianer im Ausland weiterqualifizieren. „Wir bewegen uns beim Marketing in einem extrem dynamischen Umfeld. Unsere Chance liegt vor allem darin, eine Nasenlänge voraus zu sein, was für einen Innovationsstandort ja auch typisch ist“, meinte Rüland. Um künftig erfolgreiches Marketing zu betreiben, Abschlussplenum: Quo vadis internationales Hochschulmarketing? 78 müsse mehr Wissen über die Systeme weltweit und die dort vorhandenen Potenziale gesammelt werden, um die Möglichkeiten für deutsche Hochschulen und Forschungseinrichtungen auszuloten und zu erweitern. Erfolgreiche Projekte Eine zentrale Marketingwirkung entfalten nach Rüland vor allem erfolgreiche Projekte. Das erlebe man vielfach bei deutschen Studienangeboten im Ausland, wie zum Beispiel bei der deutsch-jordanischen Hochschule (German Jordanian University, GJU) in Amman mit über 3.000 Studierenden. Dieses Modell praxisorientierter Studiengänge, die von einem Konsortium von über 70 Fachhochschulen angeboten werden, sei „ein Renner“ und Modell für viele Nachbarländer Jordaniens. Hier ergebe sich der Marketingeffekt durch Weiterempfehlung: „Erfolg ist unser allerbestes Marketing“, sagte Rüland. Internationales Marketing der Fachhochschule Lübeck Über das internationale Marketing der Fachhochschule Lübeck berichtete Vizepräsident Prof. Dr.-Ing. Joachim Litz. Der Anteil der internationalen Studierenden an der Studierendenschaft der Hochschule liegt derzeit bei zwölf Prozent; davon studiert etwa die Hälfte in Doppelabschlussprogrammen mit Partnerhochschulen in China und den USA. Die internationalen Programme sind in den Fakultäten verankert und entstehen teilweise aus den Fachbereichen heraus, teilweise werden sie von der Hochschulleitung initiiert. Die Herausforderung bestehe darin, die Nachhaltigkeit der Programme sicherzustellen, so Litz. Wichtig sei dafür ihre Anerkennung innerhalb der gesamten Hochschule, aber auch die Bereitschaft von Lehrenden, jährlich eine bestimmte Zeit im Ausland zu verbringen. Litz verdeutlichte, dass die Hochschule für diese Studiengänge kein spezielles Marketing macht, sondern sich gezielt Partnerhochschulen für gemeinsame Programme aussucht. Dann setze man darauf, dass sich Qualität herumspricht, was auch funktioniere: Zwei Studiengänge, die die FH Lübeck in Kooperation mit einer Universität in Shanghai anbietet, liefen so erfolgreich, dass die Nachfrage inzwischen deutlich über die Kapazitäten des Angebots hinausgehe. Die Hochschule nehme auch an Hochschulmessen teil, um Betriebe kennenzulernen, die in Deutschland und in den Zielländern (z. B. in China und den USA) ein Standbein haben. Mit den Betrieben einige sich die Hochschule dann auf Kontingente von Studierenden, die dort ihre Abschlussarbeit schreiben können. Die FH Lübeck hat auch gemeinsam mit der Fachhochschule Westküste und der Zhejiang University of Science and Technology das Erfolg ist unser allerbestes Marketing. Chinesisch-Deutsche Institut für Angewandte Ingenieurwissenschaften in Hangzhou gegründet. Nach deutschem Vorbild werden dort anwendungsorientierte Studiengänge in enger Kooperation mit Fachhochschulen in Schleswig-Holstein angeboten. Finanziert wird die Kooperation durch das DAAD-Programm „Transnationale Bildung – Studienangebote deutscher Hochschulen im Ausland“. Litz stellte dar, dass die FH Lübeck die Studiengänge des Instituts künftig auch selbst aktiv in China bewerben wolle, unter anderem auf Messen in Verbindung mit GATE-Aktivitäten. Bisher sei die Akquise von sehr guten Hochschulen in China übernommen worden, was auch überzeugende Ergebnisse erbrachte: Die Bewerberzahl lag pro Jahr weit über dem Studienplatzangebot. Die Zielgruppenansprache im Zuge von Rekrutierungsmaßnahmen sollte nach Ansicht von Litz nicht nur Studieninteressierte, sondern auch Eltern berücksichtigen, da in vielen Ländern (wie z. B. China) die Eltern die Studienortwahl ihrer Kinder maßgeblich beeinflussten. Wichtig sei zudem eine gute Betreuung internationaler Studierender, um eine hohe Zufriedenheit und den Studienerfolg sicherzustellen. Die FH habe dafür eine spezifische Betreuungsstrategie entwickelt: Begonnen werde mit einem Willkommensservice, der mit vielfältiger Unterstützung eine Art „Vollversorgung“ in der Anfangsphase bietet. Diese Rundumbetreuung werde dann im Laufe der Monate immer weiter heruntergefahren, damit die Studierenden auch lernen, sich alleine in Deutschland zurechtzufinden. Es gebe an der Hochschule aber weiterhin Ansprechpartner für alle Fragen. Mit diesem Ansatz habe die FH Lübeck eine sehr hohe Studienerfolgsquote und eine starke emotionale Bindung bei ihren internationalen Studierenden erreicht, so Litz. Partnerschaftlicher Ansatz und Qualität im Vordergrund Ein weiterer wichtiger Punkt ist nach Rüland, dass Deutschland seine spezifischen Alleinstellungsmerkmale erkennt und im Marketing nutzt. Das deutsche Hochschulsystem habe eine spezifische Ausprägung und große Eigenständigkeit, was auch mit Überzeugung nach außen vertreten werden solle. Gegen den angloamerikanischen Mainstream müsse klar gemacht werden, dass die deutschen Hochschulen etwas Besonderes zu bieten hätten und einen eigenen Marketingansatz verfolgten. „Ganz selbstbewusst auftreten“, sei die Devise. Das deutsche System zeichne sich zum Beispiel dadurch aus, dass bei Kooperationen ein stark partnerschaftlicher Ansatz verfolgt wird. Dies sollte nach Ansicht von Rüland beim Marketing in den Vordergrund gerückt werden. Darüber hinaus müsse die Qualität der Hochschulbildung in Deutschland noch stärker hervorgehoben werden. Für das Marketing sei dabei die Profilbildung der Hochschulen mit einer klaren Ausrichtung auf bestimmte Zielgruppen und Länder wichtig. Sinnvoll sei zudem die Konzentration auf wenige, gezielte Kooperationen, um „ganz strategisch mit wenigen Partnern, aber sehr intensiv, zusammenzuarbeiten“, so Rüland. In Bezug auf die Marketingstrategien sollten Bildungsmarketing und Forschungsmarketing künftig noch viel stärker vernetzt werden, um Synergieeffekte zu erzeugen. Einsatz von virtuellen Angeboten Kathöfer machte darauf aufmerksam, dass virtuelle Elemente beim Hochschulmarketing künftig eine größere Rolle spielen werden. Die kostenlosen Online-Kurse MOOCs seien zwar nicht dazu geeignet, reguläre Studienangebote zu ersetzen, doch könnten sie als Marketinginstrument von Hochschulen dazu genutzt werden, um sich auf dem internationalen Markt zu profilieren und die Studierendengeneration der Digital Natives zu erreichen. Für die professionelle Entwicklung von MOOCs benötige man aber ausreichende finanzielle Mittel, die im Rahmen der Grundfinanzierung bereitgestellt werden müssten. würden gerne 60 % der internationalen Studierenden nach ihrem Abschluss in Deutschland bleiben, doch liegt der Anteil derzeit nur bei gut 30 %. Einen wichtigen Grund für diese Diskrepanz sieht Rüland darin, dass viele internationale Studierende nicht wüssten, dass die Aufenthalts- und Arbeitsmöglichkeiten für ausländische Hochschulabsolventen in Deutschland inzwischen erleichtert wurden: Heute kann ein Absolvent nach seinem Abschluss bis zu 18 Monate in Deutschland bleiben, um zu arbeiten und/oder eine Arbeitsstelle zu suchen. Deutschland liege hier weit vor manchen anderen Ländern, was jedoch noch zu wenig bekannt sei, so Rüland. Ein Problem des Brain Drain sei hierdurch nicht gegeben, weil die wenigsten internationalen Absolventinnen und Absolventen auf Dauer, sondern im Durchschnitt nur fünf Jahre in Deutschland blieben und dann wieder in ihr Heimatland zurückkehrten. Deutschland könne dann die Alumni-Netzwerke in Indien, China, etc. weiternutzen, was für einen global wichtigen Wirtschaftsstandort von großer Bedeutung sei. Evaluation von Marketingmaßnahmen Rüland wies auch auf die Notwendigkeit hin, die Wirkung von Marketingaktivitäten zu analysieren, da die Instrumente nur dann passgenau weiterentwickelt werden könnten. Dafür gelte es, eigene Parameter der Evaluation bzw. Wirkungsmessung zu entwickeln, um den Besonderheiten des deutschen Systems gerecht zu werden. Modelle aus anderen Ländern, die beispielsweise lediglich die finanziellen Auswirkungen messen, seien nur bedingt einsetzbar. MOOCs sind ein Profilierungsund Marketingsinstrument für Hochschulen. Ganzheitlicher Marketingansatz Ausreichende Grundfinanzierung der Hochschulen Nach Auffassung von Rüland ist es notwendig, dass die Hochschulen bei ihrer Positionierung im Ausland künftig einen ganzheitlichen Ansatz verfolgen: Sie sollten nicht nur die Leistungen der Hochschule selbst, sondern Aspekte des Umfelds in ihr Marketing einbeziehen. Durch Studien wie das International Student Barometer wisse man mittlerweile recht genau, warum junge Menschen im Ausland studieren wollen und welche Erwartungen sie damit verbinden. Natürlich komme es auf die konkrete Hochschule und die Fachrichtung an, doch seien für die Studierenden zum Beispiel auch Forschungsmöglichkeiten und Karrierechancen wichtig. Einen besonders wichtigen Stellenwert hätten die Berufsperspektiven nach dem Studium. Nach den Ergebnissen der Studie „Mobile Talente“ Die Grundfinanzierung der Hochschulen müsse unbedingt gestärkt werden, verdeutlichte Kathöfer. Dieser Punkt sei von enormer Bedeutung, da die deutschen Hochschulen mit reiner „Ankündigungspolitik“ keinen nachhaltigen Erfolg haben könnten, sondern nur mit einem Marketing, das auf realen Leistungen aufbaue. Kathöfer betonte, dass die Hochschulen in allen relevanten Handlungsfeldern (Forschung und Lehre, Weiterbildung, Gleichstellungsförderung, Wissens- und Technologietransfer etc.) schon starke Leistungen erbringen würden. Aber nur bei ausreichender Finanzierung seien sie auch in der Lage, die Qualität der Leistungen zu halten, die dann glaubhaft im Marketing beworben werden könnten. Auch die Internationalisierung der Hochschulen bedürfe Abschlussplenum: Quo vadis internationales Hochschulmarketing? 80 zusätzlicher finanzieller Mittel, so Kathöfer. Die Politik hätte zwar die Notwendigkeit erkannt, die Hochschulen gezielt bei ihrer Internationalisierung zu unterstützen, doch sei die Art der Finanzierung zwischen Bund und Ländern noch ungeklärt, sodass es an den erforderlichen Umsetzungsschritten mangele. Wichtig sei in jedem Fall, dass der Bund die verschiedenen Programme und Pakte zur Unterstützung der Hochschulen fortsetze. möglichst gute Studierende, die dann einen qualifizierten Abschluss machen. Wir wollen eine gute Studienerfolgsquote und diesen Studierenden ein qualitativ hochwertiges Studium bieten.“ Dieses Ziel sei nur bei einer ausreichenden und nachhaltigen Finanzierung der Hochschulen zu erreichen. Auch Heinzel hält eine Stärkung der Grundfinanzierung für absolut vordringlich: „Das Ziel 350.000 internationale Studierende erfordert auch einen gewissen Einsatz an Mitteln. Und Qualität spielt hier eine wichtige Rolle: Wir wollen nicht nur einfach die Zahlen steigern. Wir wollen Eine ausreichende Grundfinanzierung der Hochschulen ist nach Kathöfer auch deshalb wichtig, um das besondere Qualitätsmerkmal des deutschen Hochschulsystems fortsetzen zu können: Seit über 200 Jahren finde an deutschen Hochschulen Lehre hauptsächlich forschungsgetrieben Internationales Marketing der Universität Jena Das internationale Marketing der Universität Jena erläuterte Prof. Dr. Thorsten Heinzel, Prorektor für Forschung. In der Region Jena zeichnet sich durch den demografischen Wandel – wie in vielen ostdeutschen Regionen – eine dramatische Entwicklung ab: In den letzten zehn Jahren hat sich die Zahl der Abiturienten halbiert. Deshalb müssten die Hochschulen aktiv um Studierende außerhalb der Region werben, so Heinzel. Bevor die Universität Jena eine Rekrutierungsstrategie verfolgte, kam der größte Teil der Studierenden aus Thüringen (60 %), nur wenige aus den alten Bundesländern und dem Ausland. Inzwischen ist der Anteil der internationalen Studierenden stark gestiegen (auf 20 %), ebenso der Anteil der Studierenden aus den alten Bundesländern, während mittlerweile nur noch 23 % der Studierenden aus Thüringen stammen. Diese Umkehr der Situation ist nach Heinzel auf verschiedene Maßnahmen zurückzuführen. Einen wichtigen Beitrag leiste das Standortmarketing. Innerhalb Deutschlands habe es sich als Vorteil erwiesen, dass sich Jena 2008 als „Stadt der Wissenschaft“ präsentieren konnte. Die Stadt selbst wirbt mit dem Label „Studierendenparadies Jena“. Darüber hinaus bringe das Motto der Universität „Light, Life, Liberty“ die drei traditionellen Stärken der Universität (Optik/Photonik, Lebenswissenschaften, Geisteswissenschaften/Philosophie) auf eine griffige Formel. Die Universität werbe auch aktiv in den angrenzenden Bundesländern, etwa in Schulen und auf Messen. Insgesamt sei ein Erfolg festzustellen, meinte Heinzel, auch wenn nicht bei jeder einzelnen Maßnahme gesagt werden könne, wie wirksam sie ist. Eine eindeutige Korrelation zwischen Maßnahme und Wirkung zeige sich jedoch beim Büro in Peking, das die Universität bereits seit sechs Forschungsgetriebene Lehre und Hochschulautonomie als Assets Jahren unterhält: Die Zahl der chinesischen Studierenden konnte in den letzten Jahren stark erhöht werden. Diese Studierendengruppe ist heute unter den internationalen Studierenden die größte an der Universität (fast 400 von ca. 1.800). Das Büro in Peking ist unter anderem auf chinesischen Bildungsmessen präsent und hilft bei Vor-OrtKontakten. Hier könne man direkt erkennen, wie sich die Wirkungen des Marketings in Studierendenzahlen niederschlagen, so Heinzel. Allerdings erfordere die Betreuung internationaler Studierender einen höheren Aufwand als von Studierenden aus der Jenaer Region, weshalb eine entsprechend höhere Grundfinanzierung unerlässlich sei. Heinzel betonte die Notwendigkeit der Rekrutierung internationaler Studierender: „Für uns ist dieser Wechsel von der lokalen zur überregionalen und internationalen Rekrutierung überlebenswichtig, weil sich 80 % unserer Finanzierung nach dem Finanzierungsmodell des Landes über die Studierendenzahl ergibt.“ Deshalb müsse die Universität ihre Studierendenzahlen größenordnungsmäßig bei etwa 20.000 halten und sich dafür von der negativen demografischen Entwicklung in der Region abkoppeln. Die Universität will mit verschiedenen Maßnahmen dafür sorgen, dass sich die internationalen Studierenden während ihres Studiums wohlfühlen. Zu den unterstützenden Serviceleistungen gehören Aktivitäten zur Integration und Betreuung der internationalen Studierenden (z. B. Seminare, Sprachkurse, Räume für Austausch), teilweise in Zusammenarbeit mit der Stadt Jena. Der beste Werbeeffekt ergebe sich durch positive Rückmeldungen und Empfehlungen bei Freunden und Gleichaltrigen, so Heinzel. Um eine hohe Zufriedenheit und Studien­ erfolgsquote zu erreichen, sei es aber auch wichtig, von vornherein qualifizierte Studierende auszuwählen. statt. Diese Möglichkeit zur Forschung müsse an den Hochschulen auch künftig erhalten bleiben, so Kathöfer. Forschungsgetriebene Lehre könne bei Marketingaktivitäten als wirksames Asset eingesetzt werden, wenn ein hochkarätiges Branding auf dem globalen Hochschulmarkt angestrebt werde. Im gesamten arabischen Raum beispielsweise hätten Hochschulen traditionell keine Forschung betrieben, doch erkenne man dort allmählich die Vorteile einer forschungsgetriebenen Lehre und importiere ausgewiesene Wissenschaftler, die die Lehre durch Forschungsaktivitäten bereicherten. Diese Kernkompetenz der deutschen Hochschulen sei somit ein großer Wettbewerbsvorteil gegenüber konkurrierenden Ländern, etwa den USA. Als ein weiteres Asset im deutschen Hochschulsystem sieht Kathöfer die wachsende Autonomie der Hochschulen. Heute hätten Hochschulen viel mehr Handlungsfreiheit und könnten sich zum Beispiel zu Verbünden zusammenschließen, ohne die Zustimmung von Landes- oder Bundesregierung einholen zu müssen. „Diese Autonomie müssen wir stützen und schützen, weil nur die Hochschulen selbst entscheiden können, welche Maßnahmen am erfolgversprechendsten sind“, sagte Kathöfer. Dabei sollten die Marketingmaßnahmen immer auf den Stärken aufbauen, die die Hochschulen für sich definiert haben. Hochschulverbünde für gemeinsames Marketing Eine Kooperation von Hochschulen kann nach Heinzel sehr sinnvoll sein, um gemeinsame Rekrutierungs- und Marketingmaßnahmen durchzuführen. Der Verbund der Universitäten Halle, Jena und Leipzig wolle über ein gemeinsames Marketing die internationale Präsenz verbessern. Dazu gehöre zum Beispiel, dass die Universitäten Halle und Leipzig das Pekinger Büro der Universität Jena mitnutzen können oder dass auf Bildungsmessen Informationsmaterialien der drei Einrichtungen zusammen präsentiert werden. Aufgrund großer Sparzwänge würden sich die Universitäten darüber hinaus in anderen Bereichen abstimmen, etwa beim angebotenen Fächerspektrum, aber auch in Dual-Career-Fragen, was bei der Rekrutierung internationaler Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler oft von Vorteil sei. Kathöfer ergänzte, dass mittlerweile einige Hochschulverbünde gemeinsames Marketing betrieben: Der Verbund TU9 konzentriere sich beispielsweise auf eine gezielte Positionierung im Bereich „German Engineering“. Die neun Universitäten arbeiteten intensiv zusammen, um als „German Institutes of Technologies“ das Ingenieurwesen in Deutschland auf internationaler Bühne zu präsentieren. Wichtig ist dabei nach Kathöfer, dass dies nicht nur den Mitgliedshochschulen zugute komme, sondern auch anderen deutschen Hochschulen: Die durch das Marketing generierte Nachfrage nach Studienplätzen könne von den Universitäten der TU9 nicht alleine bedient werden, sodass die Interessierten dann auch an andere Hochschulen gingen. „Insofern agieren solche Verbünde sehr oft im Interesse des gesamten deutschen Hochschulsystems“, sagte Kathöfer. Wertschöpfung durch Bildung und Forschung Die Bedeutung der Wertschöpfung durch Bildung und Forschung ist nach Ansicht von Kathöfer ein wichtiges Thema, das intensiv bearbeitet werden müsse. In Deutschland gebe es erste Ansätze, die durch Forschung und Bildung geschaffenen Vermögenswerte zu bestimmen und in die volkswirtschaftliche Gesamtrechnung einfließen zu lassen. Damit wolle man zukünftig die volkswirtschaftlichen Effekte von Bildung und Forschung insgesamt bilanzieren. Damit verbinde sich auch die Hoffnung, dass Politik und Wirtschaft aufgrund dieser Erkenntnisse höhere Mittel in Bildung und Forschung investierten. Insbesondere im Zusammenhang mit Hochschulmarketing sei es wichtig, die Effekte von Bildung und Forschung auf Wohlstand, Beschäftigung etc. immer wieder zu betonen: „Ausgaben für Bildung und Forschung sind keine Konsumausgaben, sondern eine Investition in die Zukunft – und zwar eine sehr renditeträchtige“, so Kathöfer. Ausgaben für Bildung und Forschung sind eine renditeträchtige Investition in die Zukunft. Unterstützungsangebote von GATE-Germany Rüland wies darauf hin, dass GATE-Germany ein breites Spektrum an Unterstützungsangeboten für Hochschulen im Bereich internationales Marketing bietet. Jede Hochschule könne gezielt die Angebote auswählen, die sie für die Implementierung ihrer Internationalisierungsstrategie und die Umsetzung des daraus entwickelten Marketingkonzepts benötige, unabhängig davon, ob es um die generelle Positionierung in der internationalen Hochschullandschaft, die gezielte Rekrutierung von internationalen Studierenden, um die Bewerbung von Studiengängen oder Hochschulkooperationen geht. 82 GATE-Germany Mitgliedschaft GATE-Germany ist der größte und erfahrenste Dienstleister für inter­nationales Hochschulmarketing in Deutschland. Mit seiner einzigartigen Expertise im internationalen Hochschulmarketing, seinem weltweiten Netzwerk und breiten Portfolio an Marketinglösungen unterstützt das Konsortium deutsche Hochschulen dabei, sich international zu positionieren. Das vom Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD) und der Hochschulrektorenkonferenz (HRK) getragene Konsortium besteht seit 2001 und hat mittlerweile 143 Mitgliedshochschulen, an denen über 80 Prozent aller internationalen Studierenden in Deutschland eingeschrieben sind. GATEGermany verfolgt ausschließlich gemeinnützige Ziele und Aufgaben. Das Leistungsportfolio von GATE-Germany ist eng verknüpft mit der DAAD-Kampagne für den Studienstandort Deutschland „Study in Germany – Land of Ideas“. Hochschulen können ihre Institution unter dem Dach der Kampagne bewerben, z.B. auf Messen oder in DAAD-Broschüren. Mitglied werden Rücken Sie die Stärken Ihrer Hochschule in Forschung und Lehre international ins Licht. Profitieren Sie von den internationalen Netzwerken von DAAD und HRK, positionieren Sie Ihre Angebote international im Kontakt mit Entscheidungsträgern aus Hochschulen, Unternehmen und Gesellschaft. Nutzen Sie unsere vielseitigen Leistungen und beantragen Sie Ihre Mitgliedschaft bei GATE-Germany! Kosten Als GATE-Germany-Mitglied bezahlen Sie einen pauschalen Jahres­beitrag, der sich nach der Anzahl der Studierenden an Ihrer Hochschule richtet. Alle Leistungen von GATE-Germany werden vom BMBF gefördert. Gemeinnützige Nicht-Mitglieder können die Angebote ebenfalls nutzen, sie zahlen i.d.R. den doppelten Betrag. Die gesetzliche Mehrwertsteuer ist in den Preisen bereits enthalten. Konsortialbeiträge: Hochschulen mit bis zu 10.000 Studierenden 1.200 Euro/p.a. Hochschulen mit 10.001 bis 25.000 Studierenden 2.000 Euro/p.a. Hochschulen mit mehr als 25.000 Studierenden 3.000 Euro/p.a. Kontakt Nina Breitbach Kommunikation und Marketing Geschäftsstelle GATE-Germany DAAD [email protected] www.gate-germany.de/mitgliedschaft Ihre Vorteile auf einen Blick Angebote weltweit präsentieren Maßgeschneiderte Lösungen > Teilnahmemöglichkeit an über 200 internationalen ­ > Marketing Services: Recherchen und Kurzstudien, Bewerbertests, Hochschulmessen jährlich. ­Delegationsreisen, Anzeigenschaltung. > Anzeigenschaltungen in DAAD-Publikationen und > Beratung bei der Entwicklung von Marketingstrategien. Newslettern weltweit. Mitglieder-Service > Vermarktung von Studiengängen und Programmen durch das DAAD- > Vergünstigte Konditionen für alle GATE-Produkte. Netzwerk an knapp 70 Standorten sowie online über den „Marketing > Zusendung aller neuen Publikationen. via Webinar“-Service. > Regelmäßige Informationen über Angebote und Neuigkeiten. > Vorschläge zur Optimierung Ihres Internationalen Web-Auftritts im Website-Check. Marketingwissen erweitern > B ezug von Fachpublikationen. > Weiterbildung in Präsenz- und Onlineseminaren. > Besuch des Marketing-Kongresses. > Exklusive Informationen über Marketing (z.B. im Newsletter). > Persönlicher Austausch mit dem DAAD-Netzwerk auf der ­Netzwerk-Konferenz. Welche Produkte eignen sich für welche Marketingziele? Produkt / Ziel Schriftenreihe Hochschulmarketing Länderprofile Nationaler Kodex Seminare Info-Webinare „Hochschulmärkte weltweit“ Internationale Rekrutierungsmessen Internationale Netzwerkmessen Publikation „International Programmes“ Publikation „Sommerkurse in Deutschland“ Anzeigenschaltung Marketing via Webinar Bewerbertests Delegationsreisen Recherchen & Kurzstudien Website-Check Netzwerk-Konferenz Marketing-Kongress Newsletter Rekrutierung Kooperationen Imageaufbau √ √ √ √ √ √ √ √ Austausch √ √ √ Marketingwissen √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ 84 Eine ausführliche Beschreibung der Produkte und Dienstleistungen von GATE-Germany finden sie in unserem aktuellen Leistungskatalog, den Sie auf der GATE-Germany Website herunterladen können: www.gate-germany.de/katalog. Internationales Hochschulmarketing mit GATE-Germany Unsere Leistungen auf einen Blick 2013/2014 GATE-Produktkatalog_Umschlag_2012.indd 1 26.02.13 10:30 Organigramm GATE-Germany GEFÖRDERT VOM Weltweites Netzwerk des DAAD Stand: Dezember 2013 Lenkungsausschuss (beschlussfassendes Gremium) Sprecherin GATE-Germany Prof. Dr. Margret Wintermantel (Präsidentin des DAAD) Vorsitzender des Lenkungsausschusses Prof. Dr. Horst Hippler (Präsident der HRK) 6 Rektoren/Präsidenten aus Mitgliedshochschulen Prof. Dr. Prof. Dr. Ulrike Beisiegel Dieter Lenzen Präsidentin der Präsident der Universität Göttingen Universität Hamburg Prof. Dr.-Ing. Prof. Dr. phil. Prof. Dr. iur. Prof. Dr. Winfried Lieber Joachim Metzner Ursula Nelles Wolfgang Schareck Rektor der Hochschule Ehem. Präsident der Rektorin der Universität Rektor der Universität Offenburg Fachhochschule Köln Münster Rostock Geschäftsstelle Leiter der Geschäftsstelle Stefan Hase-Bergen (Leiter der Gruppe „Kommunikation und Marketing“ des DAAD) Koordination der Geschäftsstelle Dorothea Mahnke (DAAD) Verbindungsreferentin Constanze Probst (HRK) 143 Mitgliedshochschulen DAAD-Netzwerkkarte Impressum 6. GATE-Germany Marketing-Kongress 4.– 5. Juli 2013 www.gate-marketingkongress.de Veranstalter GATE-Germany Konsortium Internationales Hochschulmarketing c/o DAAD Deutscher Akademischer Austauschdienst Kennedyallee 50, 53175 Bonn Gruppe Kommunikation und Marketing Geschäftsstelle GATE-Germany www.gate-germany.de Verantwortlich Dorothea Mahnke, DAAD Projektkoordination/Redaktion Birgit Michels, DAAD Zusammenfassung der deutschsprachigen Veranstaltungsbeiträge und Diskussionen Dr. Angela Borgwardt, Berlin Zusammenfassung der englischsprachigen Veranstaltungsbeiträge und Diskussionen Laura Montgomery, New York Protokoll Dr. Wolfgang Kreft, Berlin Fotos Jörg Heupel, Bonn Gestaltung und Satz axeptDESIGN GbR, Berlin Druck Bonner Universitätsbuchdruckerei 12/2013 – 1.500 GEFÖRDERT VOM Welche aktuellen Entwicklungen gibt es im internationalen Hochschulmarketing? Wo liegen interessante Bildungsmärkte zur Rekrutierung qualifizierter Studierender? Was sind geeignete, zeitgemäße Marketing-Instrumente, die deutsche Hochschulen in ihr Portfolio aufnehmen sollten? Um diese und viele andere Fragen mit Marketing-Experten aus dem In- und Ausland zu diskutieren, lud GATE-Germany rund 250 Gäste, darunter Vertreterinnen und Vertreter deutscher Hochschulen sowie der 70 Außenbüros des weltweiten DAAD-Netzwerks, zum 6. Marketing-Kongress am 4. und 5. Juli 2013 nach Bonn ein. Die zentralen Ergebnisse des Kongresses wurden in dieser Dokumentation gebündelt. GATE-Germany, das von DAAD und HRK getragene Hochschulkonsortium, unterstützt die deutschen Hochschulen seit 2001 dabei, sich auf den internationalen Bildungsmärkten zu positionieren und die eigenen Potenziale zu präsentieren.