Colt Shadoglass - Beschattungssystem für Fassaden, Glaslamellen
Werbung
Beschattung, Tageslichtlenkung und Energieeinsparung Colt Sonnenschutz & Systeme für die Fassade Colt Sonnenschutz & Systeme für die Fassade Sonnenschutz & Systeme für die Fassade Beschattung,Tageslichtlenkung und Energieeinsparung Inhalt C o lt S o n n e n sc h u t z & s y ste m e f ü r d ie fa ss a d e 4-5 6-7 Beschattung, Tageslichtlenkung und Energieeinsparung Sonnenstandsnachgeführte Fassaden C OLt LAM E L l E N S Y S T E M E 8-11 Glaslamellen 12-13 Prismenlamellen 14-17Metalllamellen C OLT k l a pp - , f a lt- u n d sc h iebe l ä d e n 18-19 Individualisierung der Gebäudehülle C o lt s o n d e r ko n st r u k ti o n e n 20-23Außergewöhnliche Sonderlösungen c o lt p ro d u k t ü be r sic h t 24-25Lamellensysteme 26-27 Trägersysteme Die Welt von morgen gestalten – mit energieeffizienten Technologien von Colt Beschattung, Tageslichtlenkung und Energieeinsparung Energieeinsparung und -gewinnung intelligent in die gebäudehülle integriert Bürogebäude verbrauchen heute mehr Energie für die Kühlung im Sommer als die Heizung im Winter. 4 Sie ist in vollem Gange, die technische Revolution in der Gebäudehülle. Wo früher massive Zweckbauten phantasielos mit Stein, Holz oder Profilblech abschlossen, kommt heute dank moderner Architektur Leben in die Fassade. Die Möglichkeit mit konstruktivem Sonnenschutz die Energiequelle Sonnenlicht zu einem wichtigen Teil des Gebäude-Energiemanagements zu machen, und der Wunsch nach mehr Transparenz in der Gebäudehülle und größerer formaler Gestaltungsmöglichkeit hat dazu geführt, dass Bauwerke mit immer komplexerer Technik ausgestattet werden. Dazu gehören externe Sonnenschutz- und Fassadensysteme aus Glas, Metall, Holz oder Stoff, feststehend oder dem Sonnenstand nachgeführt, teils mit Photovoltaik-Technik bestückt. Moderne Sonnenschutzsysteme besitzen ein enormes Potenzial für den Klimaschutz und den sparsamen Umgang mit fossilen Brennstoffen. Weltweit verursacht die Nutzung von Gebäuden 40 % des gesamten Energieverbrauchs. Allein für das Heizen und Kühlen wird rund die Hälfte davon aufgewandt – hier liegen die Potenziale für eine deutlich verbesserte Energieeffizienz. Mittlerweile verbrauchen moderne gläserne Bürogebäude häufig mehr Energie für die Kühlung im Sommer als für die Heizung im Winter. Es ist also unsere Aufgabe bei Immobilien für einen optimierten Energieverbrauch zu sorgen. C o lt- S o n n e n sc h u t z & Fa ss a d e n s y ste m e Eine bezahlbare Energieversorgung für unsere zukünftige Generationen sicherzustellen ist eine der wichtigsten Herausforderungen unserer Gesellschaft. Eine aktuelle Studie des Physibel-Instituts Maldegem/Belgien (ESCORP-EU25-Studie) belegt: Allein mit Sonnenschutz kann der Energieverbrauch in Europa so stark gesenkt werden, dass jährlich 80 Millionen Tonnen CO2 bei der Gebäudekühlung und 31 Millionen Tonnen CO2 bei der Gebäudeheizung eingespart werden. Ästhetische Gewerkeplanung Bild Seite 2/3: Grunewald GmbH & Co. Kg Bocholt, Deutschland – Eine funktional wie ästhetisch optimale architektonische Lösung, die dem Gebäude einen individuellen Charakter verleiht. Bild oben (siehe auch Titelbild): EWE Arena Oldenburg, Deutschland – Das hervorstechende Merkmal der Glasfassade ist die über sechs Meter hohe und 40 Meter lange Photovoltaik-Sonnenschutz-Schildkonstruktion, die auf Edelstahlschienen gelagert dem Sonnenstand folgt. Scheinbar schwebend wandert die Konstruktion an der Fassade entlang und wird so optimal als Energiequelle und Sonnenschutz genutzt. Bild Mitte: Strenesse Outlet in Metzingen, Deutschland – Das starre Colt Lamellensystem vom Typ Solarfin sorgt für optimale Verschattung. Bild unten: Fachhochschule und Campus Krems, Austria – Vertikale Lamellen aus gelochten (Lochanteil 25%) stranggepressten Aluminiumprofilen wurden als Sonnenschutz vor die Fassade gesetzt. In der Nacht stehen die Lamellen offen – im Winkel von 90° zur Fassade – um die Nachtauskühlung zu gewährleisten. Um 4h morgens schließen sich alle Lamellen, um den Sonnenschutz des Gebäudes auch tagsüber bei Nichtnutzung der Räume zu gewährleisten. In Übergangszeiten und im Winter wird die Sonnenenergie passiv zur Erwärmung des Gebäudes genutzt – ein alternatives Energiekonzept als Antwort auf eine offene und transparente Architektur. Fassadenvorgehängte Lamellensysteme sind für den neutralen Betrachter zunächst einmal schlichtweg schön. Und das ist in der Tat für kreative Planer ein Argument. Diese technischen Disziplinen sind unsere Domäne. Deshalb finden Sie Colt Fassadensysteme, Sonnenschutzanlagen und Photovoltaikinstallationen an zahllosen Gebäuden im In- und Ausland. Sie sehen also - wir denken nicht nur nach, sondern auch vor. Und sind durch intensive Forschung sowie die Kooperation mit kongenialen Partnern in vielerlei Hinsicht zukunftsweisend. Automatisch gesteuerter Sonnenschutz spart nicht nur Energie für Heizung und Klimaanlagen, sondern natürlich auch künstliche Beleuchtung. Natürliches Licht bringt ergonomische, ökologische und ökonomische Vorteile. Menschen fühlen sich in freundlich ausgeleuchteten Räumen wohler, die Lust auf Leistung steigt. Qualität und Quantität des Lichts bestimmen das subjektive Wohlbefinden des Menschen ganz entscheidend. Und da gibt es zum Sonnenlicht keine gleichwertige Alternative. 5 Zukunftsweisende Lamellen-Nachführkonzepte Performing Buildings Sonnenbahn- und Winkeldiagramme für eine Südost-Fassade: Juni März/September Dezember Bild Unten: Ernst-August-Galerie in Hannover, Deutschland – 3.135 Lamellen vom Typ Solarfin machen aus dem Sichtschutz einen Blickfang. Skizze Oben: Grundprinzip von modernen Sonnenschutzanlagen – Die Lamellen werden über eine intelligente Steuerungsmechanik dem Sonnenstand nachgeführt. So wird die Fassade Teil des gebäudeumfassenden Energiemanagements. Zeichnungen unten: Unterschiedliche Nachführungsstrategien optimieren den Systemnutzen. Z.B. durch definierte Nachtstellung, die eine Nachtauskühlung verhindert. 6 dem sonnenstand nachgeführte Fassaden werden teil des gebäudeumfassenden Energiemanagements Professionell konzipierte Lamellensysteme ermöglichen die maximale Ausbeute von Licht Wärme und Luft, zum anderen jedoch verhindern sie unangenehme Blendung oder Überhitzung der Innenräume - vorausgesetzt, das Steuerungs- und Regelungskonzept ist technisch ausgereift. Die Systemvielfalt solartechnischer Anlagen beschränkt sich nicht auf die Anlagenfunktion als solche. Letztere nämlich wird wesentlich durch das jeweilige Steuerungs- und Regelungskonzept beeinflusst. Gerade hier bietet Colt eine ganze Palette steuerungstechnischer Möglichkeiten. Unsere langjährige Erfahrung in der Auslegung von Sonnenschutzsystemen hat uns auch in punkto Steuerung und Regelung einen beachtlichen Fundus an Know-how eingebracht. So unterscheiden wir zwischen kalendarisch-aktiver sowie passiver Lamellennachführung, suchen den energetischen Brückenschlag zu den Gewerken Lüftung, Klima und Photovoltaik. C o lt- S o n n e n sc h u t z & Fa ss a d e n s y ste m e Lamellenwinkel Sonnenhöhe Steuerungstechnik ist eine Ingenieurleistung Die sonnenstandsgeführte Fassade bietet eine Vielzahl von Vorteilen: - Energetischer Aspekt - Sonnenschutz und Schattenspender -Reduktion des Kunstlichtbedarfs - Verminderung von Nachtauskühlungseffekten - Passiver Solarenergieeintritt im Winter - Erhöhung des solaren Stromer trags bei Einsatz von Photovoltaik - Ergonomie-/Behaglichkeitskriterien - Indirekte Temperaturregelung im Gebäude -Aktive Lichtlenkung durch sepa raten Nachführmodus - Steuerung des Luftwechsels bei Klimafassaden - Fassadengestaltung -Dynamisierung der Fassade -Optische Aufwertung des Gebäu des - Qualitätsaspekte -Mehr Produktivität am Arbeitsplatz - Geringere Ausfallquoten -Zusätzlicher Schallschutz 7 Foto: © Reinhard Görner / artur Bild links: Radialsystem V (Altes Pumpwerk) in Berlin, Deutschland – Durch die Symbiose vom alten Industriedenkmal und der neuen, schlichten und gläsernen Architektur entstand ein außergewöhnliches Gebäude. Bild zweites von rechts: Holocaustmuseum in Budapest, Ungarn – Dieses Projekt hat durch seine gestalterischen Bezüge, etwa zur Architektur von Daniel Libeskind, international starke Beachtung gefunden. Bild zweites von links: Alstertal Einkaufszentrum in Hamburg, Deutschland – Die 809 farbig hinterleuchteten beweglichen Glaslamellen der Fassade unterstreichen den lebendigen Charakter des Stadtquartiers. Bild rechts: Modehaus Galizia in Metzingen, Deutschland – Ein Beispiel für die technisch und ästhetisch perfekte Umsetzung moderner Fassadenstrukturen. Glaslamellen als Blickfang am Gebäude, Gebäudestrukturen werden transparent Colt Glaslamellensysteme 8 C o lt- S o n n e n sc h u t z & Fa ss a d e n s y ste m e Energiesparende Glasfassaden Unsere hocheffizienten Sonnenschutzanlagen aus Glas, die automatisch dem Sonnenstand nachgeführt werden, minimieren die Kühllast, während gleichzeitig die Tageslichtnutzung gesteigert wird. Darüber hinaus ist Glas ein reizvolles Gestaltungselement in den Händen von Kreativen. Gebäudestrukturen werden transparent und verlieren an monolitischer Kompaktheit, besonders, wenn mit fassadenvorgehängten Glaslamellensystemen versehen. Die Sonnenschutzwirkung ergibt sich aus dem Reflexions- und Absorptionsprozess im Lamellenmaterial. Das heißt, in Abhängigkeit der gewählten Glasart und eines entsprechenden Bedruckungsdekors bzw. einer einlaminierten Folie können für jeden Anwendungsfall präzise licht- und strahlungstechnische Kenngrößen realisiert werden. Darüber hinaus haben Colt-Glaslamellensysteme den Vorteil, dass absorbierte Wärmeenergie nicht in die Innenräume getragen, sondern per Konvektion an der Gebäudehülle abgeleitet wird - ein grundsätzliches Merkmal außen liegender Sonnenschutzsysteme. Also im Sommer maximale Wärmeabweisung - im Winter optimale Wärmenutzung. Und nicht zu vergessen die farblichen und formgeberischen Optionen für mehr ästhetischen Gestaltungsfreiraum. 9 Foto: © Taufik Kenan 10/11 C o lt- S o n n e n sc h u t z & Fa ss a d e n s y ste m e 10 C o lt- S o n n e n sc h u t z & Fa ss a d e n s y ste m e Foto: © Taufik Kenan Verwaltungsgebäude Nycomed in Konstanz, Deutschland – Eine kraftvolle Optik im Zusammenklang mit einem ausgeprägtem ökologischen Profil und Ressourcen minimiertem Energieeinsatz stellt die neue Landmark an der Stadtgrenze zu Konstanz dar. Die Gebäudehülle besteht aus einer variablen Klimafassade mit beweglichen, steuerbaren Ganzglas-Lamellen, die als Sonnen- und Witterungsschutz fungieren. Zusätzlichen Lichtschutzfaktor erhielten die Lamellen durch eine 60 prozentige Bedruckung. Die Beweglichkeit der Lamellen ändert ständig das visuelle Erlebnis des Betrachters, der Blickkontakt nach Außen ist durch die Transparenz immer gewährleistet. 11 Bild links und unten: Unfallkrankenhaus Linz, Österreich – 2.160 bewegliche Prismenlamellen sorgen für angenehme Lichtverhältnisse. Bild rechts: Gut zu erkennen – die Prismenstruktur der Lamelle. Die Lamellen werden aus hochtransparentem PMMA Plexiglas 8N (unverspiegelt, UV- und witterungsbeständig) gefertigt. Illustration: Das Prismen-Prinzip – Wenn Licht in einem Winkel von 90° auf die Hypothenuse eines rechtwinkligen Prismas trifft, wird es aufgrund der physikalischen Gesetzmäßigkeit der Totalreflexion zurückgeworfen. Das diffuse Tageslicht dringt hingegen ungehindert in den Raum. Durchlassbereich Sperrbereich Reflektiertes Sonnenlicht Diffuses Tageslicht © paul ott photografiert Ausblick Optimaler Sonnen- und Blendschutz mit Prismensysteme Colt Prismenlamellen TRANSPARENTER SONNENSCHUTZ Colt Prismenlamellen bestehen aus hochtransparentem Plexiglas. Sie kommen in beweglicher Form vor Fassaden und über offenen oder glasgedeckten Lichthöfen zum Einsatz. Eine Steuerungssoftware ermöglicht eine automatische sonnenstandsabhängige Nachführung. Natürliches Tageslicht ist unentbehrlich für unser seelisches und körperliches Wohlbefinden. 12 C o lt- S o n n e n sc h u t z & Fa ss a d e n s y ste m e Die Sonne liefert uns dieses natürliche Licht kostenlos in nahezu unerschöpflichem Maße. Dabei gilt es die Licht- und Wärmestrahlung der Sonne zu trennen. Colt Prismenlamellen machen dies möglich. Sie garantieren eine möglichst gleichmäßige blendfreie Ausleuchtung des Gebäudes sowie einen effektiven Sonnenschutz gegen unerwünschten Wärmeeintrag. Colt Prismenlamellensysteme reflektieren das direkte Sonnenlicht und lassen das diffuse Tageslicht ins Gebäudeinnere. So senken sie die Kühllast erheblich und schaffen ein angenehmes Raumklima – auch ohne aufwendige Klimatisierung. Dies führt zu einer Energieeinsparung und letztendlich auch zu einer Senkung der Betriebskosten. Durch die Reduzierung der zu hohen Leuchtdichten im Fensterbereich entstehen ergonomische optimal ausgeleuchtete Arbeitsplätze. Die Transparenz der Prismenlamellen erhält den wichtigen Bezug nach Außen. 13 Großes Bild: Las Palmas Rotterdam, Niederlande – In der Kategorie Modernisierte Bürogebäude wurde das Objekt nominiert für die weltweit wichtigste Prämierung von Immobilien, die Mipim Awards 2009. Die Südfassade hat einen außen liegenden Sonnenschutz aus Lamellen, die sich um ihre Längsachse drehen lassen. Bild oben Rechts: Papago Gateway Center in Arizona, USA – Dank der Lamellenfassade reduzieren sich die Kosten für die Kühlung des Gebäudeinnern des hochmodernen Büro- und Forschungszentrums um mehr als 60 Prozent. Erst kürzlich wurde das Objekt mit dem LEED-Award (LEED = Leadership in Energy and Environmental Design) für „grünes“ Bauen ausgezeichnet. Bild mitte Rechts: Tilak Competence Center in Hall / Innsbruck, Österreich – 964 bewegliche Lochblechlamellen, 2.925 m² Sonnenschutzfläche. Sensible Fassadengestaltung mit Metalllamellen Colt Metalllamellensysteme Colt bringt Struktur in die Gebäudehülle Mit Colt-Metalllamellen lässt sich der Tageslichteinfall hervorragend steuern. Auf Grund des ästhetischen Designs kommen Metalllamellen bevorzugt an Bürogebäuden, Schulen oder Sportstätten zum Einsatz. Ob auskragend, ellipsenförmig, gelocht oder glatt, starr oder beweglich, vertikal oder horizontal angeordnet - MetalllamellenSysteme als edle Komponente im Sonnenschutz garantieren optimale Verschattung. Bei dem Einsatz von gebogenen oder eben ausgeführten Metalllamellen lassen sich durch Einbringung definierter Lochmuster in den unterschiedlichsten Größen und Formgebungen maßgebliche Sonnenschutzparameter wie Lichttransmission und Energiedurchlass präzise auf die jeweiligen Gegebenheiten abstimmen. 14/15 C o lt- S o n n e n sc h u t z & Fa ss a d e n s y ste m e Die starren oder steuerbaren Lamellen bestehen wahlweise aus eloxiertem, pulverbeschichtetem Aluminium oder Edelstahl. Bei der Pulverbeschichtung ist eine beliebige Farbgebung nach RAL möglich. In unserem Produktportfolio für Metalllamellensysteme befinden sich zum Beispiel starre leichtgewichtige Modulkomponenten, die nur eine minimale statische Belastung der Baukörper bedeuten. C-förmige Aluminiumlamellen lassen sich durch ein patentiertes Clipsystem in 15° Schritten justieren und stellen so eine optimale objektbezogene Systemauslegung sicher. Andere Colt-Metalllamellensysteme werden gleichzeitig als natürliches Be- und Entlüftungselement konzipiert und bieten dabei ausgezeichnete Wetterschutzeigenschaften bei optimalem Luftdurchlass. Verwaltungsgebäude Nycomed in Konstanz, Deutschland – Eine kraftvolle Optik im Zusammenklang mit einem ausgeprägtem ökologischen Profil und Ressourcen minimiertem Energieeinsatz stellt die neue Landmark an der Stadtgrenze zu Konstanz dar. Die Gebäudehülle besteht aus einer variablen Klimafassade mit beweglichen, steuerbaren Ganzglas-Lamellen, die als Sonnen- und Witterungsschutz fungieren. Zusätzlichen Lichtschutzfaktor erhielten die Lamellen durch eine 60 prozentige Bedruckung. Die Beweglichkeit der Lamellen ändert ständig das visuelles Erlebnis des Betrachters, der Blickkontakt nach Außen ist durch die Transparenz immer gewährleistet. Grundschule Am Hachinger Bach in Neubiberg, Deutschland – Bunte Lamellen bringen Leben in die Schulfassade. Die Durchlässigkeit und Bewegtheit der Fassade passt so recht zum munteren Treiben, das sich tagtäglich im Innern der im Frühjahr fertig gestellten Grundschule mit dem angegliederten Kindergarten, Nachmittagsbetreuung, Hort und einer Zweifachsporthalle abspielt. Architektin Gundel Krug vom Architekturbüro Krug & Partner aus München: „Durch die vertikalen Lamellen hebt sich das Obergeschoss klar vom Untergeschoss ab, das gesamte Gebäude bekommt eine spürbare Leichtigkeit, scheint fast zu schweben. Die farbigen Lamellen fallen nicht nur nach außen weithin auf und geben der Schule ein einladendes Gesicht, sie sorgen im Gebäudeinnern auch für auffallend gutes Licht – Schulkinder und Lehrer sind damit sehr zufrieden.“ 16 C o lt- S o n n e n sc h u t z & Fa ss a d e n s y ste m e An der Nordfassade sind die Lamellen starr angebracht, an der Süd-, West- und Ostfassade der Schule sind sie beweglich. Die Lamellen werden hier dem jeweiligen Sonnenstand nachgeführt. Dazu wurden sie in 22 Gruppen unterteilt. Diese Steuerabschnitte entsprechen unterschiedlichen Nutzungsbereichen innerhalb des Gebäudes und sind auf die sonnenphysikalischen Gegebenheiten des Standortes abgestimmt. Colt ermittelte hierzu die Sonnenumlaufbahnen sowie die Projektionswinkel auf die Fassadenflächen und berechnete die jeweiligen Wärmelasten. Die Position der Lamellen kann in jedem Raum auf Wunsch auch gemäß den Bedürfnissen der Kinder und Lehrer individuell eingestellt werden. 17 Bild links: Das Haus am Milsertor in Hall, Österreich – Maßgefertigte Faltschiebeläden aus Plexiglas, die zeitweise wie aufgereihte Fahnen nach außen ragen, garantieren hier Sonnenschutz und Transparenz zugleich. Technik für ideen Bild Mitte: Universität Potsdam, Deutschland – Goldeloxierte bewegliche HebeKlappläden, die sich je nach Tageslichtsituation öffnen, beschatten Physik- und Astronomiestudenten der Uni und sorgen für optimalen Sonnenschutz. Bild rechts: Q-Cells AG Firmenzentrale in Bitterfeld-Wolfen, Deutschland – Eine Fassade aus hochformatigen Photovoltaikelementen, kombiniert mit beweglichen Schattenspendern aus Streckmetall, die den Eindruck von Transparenz, Offenheit und Flexibilität vermitteln. 18 Individualisierung von Immobilien mit Klapp-, Falt-, und Schiebeläden von Colt Colt Klapp-, Falt- und Schiebeläden C o lt- S o n n e n sc h u t z & Fa ss a d e n s y ste m e Colt Klapp-, Falt- und Schiebeläden werden für jeden Gebäudetyp individuell gefertigt. Unterschiedlichste Materialien und Farbgebungen sind denkbar. Neben der traditionellen Sonnenschutzfunktion stellen sie ein Gestaltungselement dar, das jeder Fassade eine einzigartige Dynamik verleiht Sie stehen für Flexibilität und ermöglichen eine Anpassung an jede Lichtsituation. Von kompletter Verdunklung über diffusen Lichteintritt bis hin zur totalen Ausleuchtung eines Raumes ist nahezu alles möglich, indem die Läden in die entsprechende Position gefahren werden. Beispiele hierfür sind das „Haus am Milsertor“ in Hall, die Universität in Potsdam oder die Zentrale der Q.Cells AG in Bitterfeld. Diese Projekte zeichneten sich durch individuelle Anforderungen seitens der Auftraggeber und Planer aus. In allen Fällen wurden Lösungen auf der Basis bewährter Colt-Systemkomponenten designt. Zur Sicherheit von Bauherren und Nutzern hat Colt umfangreiche Realtests durchgeführt. So wurden Funktionsmuster in Originalgröße Lasttests unterzogen, die eine zehnjährige Laufzeit simulieren. Im firmeneigenen Windkanal wurden Luftströmungstests durchgeführt, die sogar Orkanstärke erreichten. So werden hohe Qualität und Funktionalität garantiert. Durch Tests im firmeneigenen Windkanal werden Colt Sonnenschutzsysteme optimiert. 19 Colt Sonnenschutzanlagen: Synthese aus Qualität, Funktionalität und Ästhetik. Außergewöhnliche Sonderlösungen im Sonnenschutz Colt-Sonderkonstruktionen Architektur des Möglichen, nicht des Üblichen Besondere Ansprüche erfordern oftmals spezielle Lösungen. Colt steht wie kein Zweiter für außergewöhnliche Sonderlösungen, denn innovativer Sonnenschutz ist eine unserer Domänen. So ist Colt das einzige Unternehmen weltweit, das theoretische statische Berechnungen anhand von Tests mit Modellen im firmeneigenen Windkanal auch praktisch belegen kann, und das ist gerade bei Individuallösungen und der Vielzahl von neuen EN-, DIN- und anderen Normen ein wichtiges Kriterium. Ob lamellenartige Fensterläden aus veredeltem Holz wie bei der Willi Beck AG in Sempach (CH), geschosshohe Aluminiumrohre wie bei der Schwenninger BKK in VillingenSchwenningen oder der Einsatz von textilen Membranen wie bei der Baader Wertpapierbank in Unterschleißheim – die Gestaltungsmöglichkeiten, besonders im Materialbereich, sind nahezu unbegrenzt. 20/21 Neben der traditionellen Sonnenschutzfunktion und der Optik spielen weitere Aspekte eine zentrale Rolle. Ein Zusatznutzen kann durch den Einsatz von Photovoltaik generiert werden: Solare Energiegewinnung ist Teil des grünen Gedankens und Colts Beitrag zum nachhaltigen Umgang mit den Ressourcen unserer Erde. Durch Erzeugung von elektrischer Energie im Sommer wie im Winter wird der CO2-Ausstoß im Jahresdurchschnitt erheblich reduziert. Die Colt Sonderlösungen für den Sonnenschutz lassen Ihnen viel Freiheit beim Entwurf und werden ganz auf die speziellen Anforderungen Ihres Projekts maßgeschneidert. C o lt- S o n n e n sc h u t z & Fassa d e n s y s t e m e Bild oben links: Willi-Beck AG, Neubau Wohn- und Geschäftshaus in Sempach LU, Schweiz – Die lamellenartigen, geschosshohen Fensterläden aus Holz (Fichte /Tanne) geben dem Gebäude einen einzigartigen Charakter. Die Lamellen sind mit einer anthrazitfarbenen Eisenglimmerfarbe lackiert, deren Helligkeit und Reflexionsverhalten sich mit dem Öffnungswinkel verändert. Bild oben rechts: Ørestad Gymnasium in Kopenhagen, Dänemark – Als Sonnenschutz dienen farbige, halbtransparente Lamellen, die in geschlossenem Zustand den Innenraum in dezent farbiges Licht tauchen. Bild unten links: Malvern Hills Science Parc, UK – Für das optimale Klima in der kreisrunden Lounge des preisgekrönten („Excellence in Property Design“- Award für den herausragenden Beitrag zu nachhaltiger Energienutzung und innovativem Gebäudedesign) Büro- und Laborgebäudes in den britischen West Midlands sorgen intelligente Sonnenflügel. Sie drehen sich vor der Glasfassade wie von Geisterhand nach dem Sonnenstand. Lautlos, thermohydraulisch und hundert Prozent energieunabhängig. Bild unten rechts: Expo-Turm Wesertal, Deutschland – “Die Robinie robina pseudoacacia (Akazie) zum Beispiel reagiert dynamisch auf die im Jahreszeiten- und Tagesverlauf wechselnde solare Einstrahlung: ihre Blätter stehen immer orthogonal zur Sonneneinstrahlung.” Zitat vom Mentor und geistigen Vater des Architekten Dr. Ing. Julius Niederwöhrmeier. Bild Oben: Baader Wertpapierhandelsbank Unterschleißheim, Deutschland – Das Gebäude wurde mit Lamellen aus teflonbeschichtetem (PTFE) Glasfasergewebe eingehüllt wie in eine atmende Membrane. Die Lamellenkonstruktion mit individuell einstellbarer Licht und Energiedurchlässigkeit ermöglicht ein deutlich reduziertes Eigengewicht. Bild Rechts: Schwenninger BKK, Hauptverwaltung Schwenningen, Deutschland – Geschosshohe vertikale Aluminiumrohre sind in zwei Reihen asymmetrisch auf Flachprofilen fixiert – mal schräg, mal gerade, mal sich überschneidend. Die Struktur erinnert an die unterschiedliche Verlaufsrichtung von Bäumen eines Waldes und der Schilfrohrbepflanzung des angrenzenden Sees. 22 Bild Unten: iHomeLab, Luzern, Schweiz – Die Außenhülle des Gebäudes lässt sich bewegen wie die Kiemen eines Fisches, Colt konstruierte den weithin sichtbaren Blickfang des iHomeLab: Eine „lebendige“ Gebäudehülle aus vertikalen Blechlamellen. Insgesamt wurden 380 feststehende und 300 bewegliche Lamellen zu einer im „Ruhezustand“ fast strengen Gebäudehülle gefügt. Im „Spannungszustand“ bauchen sich die beweglichen Elemente in vertikaler Achse aus, so dass der Betrachter das Gefühl hat, als hole das ganze Haus tief Luft. 23 Alle Colt Sonnenschutzprodukte auf einen Blick Colt Produktübersicht Shadoglass solar c Sonnenschutzlamellen aus Glas erfüllen den Wunsch nach mehr Transparenz in der Gebäudehülle. In Abhängigkeit der gewählten Glasart, eines entsprechenden Bedruckungsdekors bzw. einer einlaminierten Folie können für jeden Anwendungsfall präzise licht- und strahlungstechnische Kenngrößen realisiert werden. Dieses wartungsfreie auskragende Sonneschutzsystem wird über weite Fensterflächen montiert, um direkte Sonneneinstrahlung und damit verbundene Wärmeentwicklung und Blendwirkung zu verhindern. Die Lamellen bestehen aus Aluminium, die Halter aus witterungsbeständigem Kunststoff. Die leichtgewichtigen Modulkomponenten bedeuten nur eine minimale statische Belastung des Baukörpers. prismalite structural Die Prismenlamellen ermöglichen auch in einem heißen Sommer ein angenehmes Raumklima – ohne aufwendige Klimatisierung. Die UV- und witterungsbeständigen Lamellen aus hochtransparentem PMMA Plexiglas bieten ein Höchstmaß an Tageslichtnutzung. Das System lässt sich in unterschiedliche architektonische Dachund Fassadenkonzepte integrieren. Hauptsächlich als Gestaltungselement in Form von Fassaden- und Wandverkleidungen eingesetzt bietet die Structural-Lamellenwand auch die Funktion der natürlichen Be- und Entlüftung. Typische Einsatzbereiche sind Industrie- und Verwaltungsgebäude. Structural hat speziell als zweireihige, hintereinander liegende Version ausgezeichnete Wetterschutzeigenschaften, und das bei optimalem Luftdurchlass. Shadometal Shadovoltaic Auf Grund des ästhetischen und edlen Designs kommen Metalllamellen bevorzugt an Bürogebäuden, Schulen oder Sportstätten zum Einsatz. Durch Einbringung definierter Lochmuster in den unterschiedlichsten Größen und Formgebungen lassen sich maßgebliche Sonnenschutzparameter wie Lichttransmission und Energiedurchlass präzise auf die jeweiligen Gegebenheiten abstimmen. Eine Erweiterung des ShadoglassSystems: Die Glaslamellen werden mit Photovoltaikzellen zur solaren Stromgewinnung bestückt. So verschmelzen Funktionalität, Ästhetik und Umweltbewusstsein.Verschiedene Zellarten wie transluzenter oder transparenter Modulaufbau bis hin zur völlig durchsichtigen Solarzelle verdeutlichen die individuellen Möglichkeiten für Fachplaner. solarfin Die ellipsenförmigen Lamellen aus stranggepresstem Aluminium können sowohl vertikal als auch horizontal in beweglicher und starrer Form projektiert werden. Der Lamellenöffnungswinkel ist beliebig. Über eine automatische Steuerung erfolgt das selbsttätige Nachführen der Lamellen in Abhängigkeit vom Sonnenstand. 24 C o lt- S o n n e n sc h u t z & Fa ss a d e n s y ste m e Sonderlösungen Über unsere Produktpalette hinaus bietet Colt Sonderlösungen für kreative Individualkonzepte, z.B. Lamellen aus Stoff oder Holz. Colt Sonderlösungen lassen Ihnen Freiheit beim Entwurf und werden ganz auf die speziellen Anforderungen Ihres Projekts maßgeschneidert. 25 Technische Details – Lamellenträgersysteme Trägersysteme LS1 LS3 Zur statischen Unterstützung wird ein Tragrohr eingesetzt. Mit diesem System sind Rasterabstände von bis zu 3,60 m möglich*. Lamellen können überlappend angeordnet werden. Es werden nur korrosionsfeste Materialien wie Aluminium und rostfreier Stahl verwendet. Als Motor wird ein elektrischer Hubspindelantrieb in Edelstahlausführung eingesetzt. Dieses System bietet sich vorzugsweise für die Integration von Photovoltaik in die Gebäudehülle an. Ein optimiertes Tragrohr wird zur Reduzierung von Durchbiegung und Systemkräften genutzt. So wird ein Raster von bis zu 4 m ermöglicht*. Unterkonstruktion, Bewegungsmechanik und Hubspindelantriebe bestehen aus langlebigen Materialien wie Edelstahl und Aluminium. Drehwinkel 0-100° Drehwinkel 0-100° ≥ 60 mm 220 mm LS1-65A (Tragrohr Ø 65 mm) ≥ 5 mm 600 mm 300 mm LS1-55: 300-500 mm LS1-65A: 350-550 mm LS1-65B: 420-600 mm LS1-55 (Tragrohr Ø 55 mm) ≥ 60 mm ≥ 10 mm 38 mm 352 mm ≤ 4000 mm LS1-55: ≤ 2500 mm, LS1-65A, LS1-65B: ≤ 3300 mm LS2 LS4 Bei diesem Trägersystem wird die statische Funktion ausschließlich von der Lamelle übernommen. Es ermöglicht ein erzielbares Raster von maximal 2 m*. Die Glasstärke ist dabei projektspezifisch zu ermitteln. Durch das Fehlen des Tragrohres wird die Transparenz der Gebäudehülle deutlich erhöht. Materialien wie nicht rostender Stahl und Aluminium garantieren für eine lange Lebenszeit. Die Lamellen werden durch einen elektrischen Hubspindelantrieb in Edelstahlausführung bewegt. Die lisenenintegrierte Aufnahme der Bewegungsmechanik ermöglicht neue Gestaltungsmöglichkeiten. Wahlweise können die Hubspindelantriebe auch hinter den Konsolen angebracht werden. Eine überlappende Anordnung der Lamellen kann der Fassade eine elegante Schuppenoptik verleihen. Durch die lisenenvorgelagerte Konstruktion bilden die Lamellen eine Ganzglasfläche, die auf Anfrage auch regendicht ausgeführt werden kann. Mit diesem System sind Rasterabstände von bis zu 1,60 m möglich*. Drehwinkel 0-100° Drehwinkel 0-90° ≥ 10 mm 90° LS2-30: ≤ 550 mm LS2-30l: ≤ 600 mm LS2-30 ≥ 60 mm 45° ≥ 55 mm ≥ 10 mm 0° 220 mm 600 mm LS2-30l 220 mm 26 C o lt- S o n n e n sc h u t z & Fa ss a d e n s y ste m e ≤ 2000 mm ≤ 1700 mm ≤ 1800 mm * Angaben sind als Richtwerte zu verstehen, die Rasterabstände sind für jedes Projekt individuell zu ermitteln. LS1-65B (Tragrohr Ø 65 mm) 27 www.coltinfo.at www.coltinfo.ch www.colt-info.de Berlin Am Borsigturm 31 D-13507 Berlin T +49 (0) 30 - 43 00 05 - 0 F +49 (0) 30 - 43 00 05 - 18 Elchingen Dammweg 14 D-89275 Elchingen T +49 (0) 73 08 - 96 00 - 0 F +49 (0) 73 08 - 96 00 - 10 Kleve Briener Straße 186 D-47533 Kleve T +49 (0) 28 21 - 9 90 - 4 03 F +49 (0) 28 21 - 9 90 - 3 10 Karlsfeld Gaußstraße 12 D-85757 Karlsfeld T +49 (0) 81 31 - 9 05 - 0 F +49 (0) 81 31 - 9 05 - 10 Soltau Winsener Straße 34 D-29614 Soltau T +49 (0) 51 91 - 9 31 - 0 F +49 (0) 51 91 - 9 31 - 1 11 Leinfelden-Echterdingen Friedrich-List-Straße 32 D-70771 Leinfelden-Echterdingen T +49 (0) 7 11 - 9 46 94 - 0 F +49 (0) 7 11 - 9 46 94 - 25 Lörrach Industriestraße 8-10 D-79541 Lörrach T +49 (0) 76 21 - 95 96 - 0 F +49 (0) 76 21 - 5 43 68 Colt International (Schweiz) AG Oberneuhofstrasse 3 CH-6340 Baar T +41 (0) 41 - 7 68 54 - 54 F +41 (0) 41 - 7 68 54 - 55 Colt International (Austria) GesmbH Winetzhammerstraße 12 A-4030 Linz T +43 (0) 7 32 - 37 07 70 - 0 F +43 (0) 7 32 - 37 07 70 - 40 “People feel better in Colt conditions.” Änderungen vorbehalten © Colt International Licensing Limited 2009 Sonnenschutz & Fassadensysteme-Broschüre_04-2009 Wir sind das internationale Technologieunternehmen für innovative Gewerketechnik. Mit Colt wird jedes Gebäude sicherer, angenehmer, schöner und wirtschaftlicher. Von uns erhalten Sie innovative Problemlösungen im Bereich Brandschutz, Klimatechnik, Tageslichttechnik und Sonnenschutz. Innerhalb dieser Arbeitsfelder verfügt Colt über einen jahrzehntelangen Erfahrungsfundus, gewonnen aus permanenter Forschung und Entwicklung sowie der tagtäglichen Praxis. Mehr über Colt erfahren Sie in dieser Broschüre, oder auf der jeweiligen Website: Colt International Erfahren Sie mehr über Colt unter: www.coltgroup.com Colt International ist ein Unternehmen der Colt International Group of Companies.
