> Neuroth – Starker Schutz bei lauten Tönen Der individuelle Gehörschutz für Industrie und Gewerbe > Inhalt Lärm belastet 3 Wussten Sie, dass ... 4 Lärmeinwirkung5 Individuelle Lösung 6-7 Neuroth Profi-Gehörschutz für Industrie und Gewerbe 8 Einfach gut geschützt 9 Fertigung & Auslieferung 10 Neuroth hat immer eine Lösung 11 Kontakt zu Neuroth 12 1. Aussenohr 3. Innenohr (Hörschnecke) 2. Mittelohr > Lärm belastet Lärm ist ungesund Unser Gehör ist ein 24 Stunden aktives Hochleistungs- und Präzisionsinstrument, das sowohl im Berufsleben als auch im Freizeitbereich starken Belastungen ausgesetzt ist. Eine permanente und zu hohe Lärmbelastung kann den Stresspegel steigern und damit die Herzfrequenz erhöhen, was in weiterer Folge ein mögliches Risiko für Herzinfarkt oder Schlaganfall darstellen kann. Sprache wird unverständlich Unsere Gehörsinneszellen, sogenannte Rezeptoren, die für unser Hörempfinden mitverantwortlich sind, sterben bei zu hoher Dauerbelastung ab, sie knicken wie Streichhölzer. Das anschliessende Hören ist dumpf, die für das Verständnis der Sprache hohen Frequenzen können bald nicht mehr gehört werden. Buchstaben, wie „s“, „f “ und „h“ verschwimmen zu einem Laut, die Unterscheidung wird zur Höchstleistung für das Gehirn – ein weiterer Stressfaktor. gesunde Sinneszellen zerstörte Sinneszellen 3 > Wussten Sie, dass ... • unser Gehör 10x komplexer aufgebaut ist als unser Auge? • eine Kreissäge so laut sein kann wie ein Düsenflugzeug beim Start? • man diesem Lärm nur 45 Sekunden pro Woche ausgesetzt sein sollte, ohne Schäden zu haben? • ein vorhandener Hörverlust irreparabel ist? • Lärm nach dem Rauchen bereits der zweithäufigste Risikofaktor für Herzerkrankungen ist? • Lärmschwerhörigkeit zu den häufigsten Berufskrankheiten zählt? • Sinneszellen bei einem zu hohen Schalldruck (=Lärm) knicken können und damit dauerhaft geschädigt sind? • 40.000 mikroskopisch kleine Sinneszellen im Innenohr beim jungen Menschen, aber nur mehr 5.000 im Alter für die Wahrnehmung von Geräuschen verantwortlich sind? Neuroth bietet einen sicheren Schutz vor Lärm – Neuroth Soundsaver® PRO+ Serie 4 > Lärmeinwirkung Grundsätzlich gilt: Je lauter der Lärm, desto grösser ist die Gefahr einer Beeinträchtigung des Hörvermögens. Meiden Sie daher Lärmquellen, schützen Sie sich aktiv vor Lärm und sorgen Sie für ausreichende Erholungsphasen. Damit steigen die Chancen auf gutes Hörvermögen – bis ins hohe Alter. Die Lärmrichtlinien verpflichten Zum Schutz bei der Arbeit und vor Folgeschäden durch Lärm ist das Tragen von einem persönlichen Gehörschutz ab 80 dB(A) bei 8 Stunden am Tag notwendig, ab 85 dB(A) ist es verpflichtend (gem. Verordnung Lärm und Vibrationen) – im Sinne der Gesundheit. 3 Std. tte n sä g e 18 Min. Kre issä g e 7 Min. 130 dB 120 dB g 115 dB te n d e s Fl u g z 2 Min. ch m er z g re n z 45 Sek. an ss Ke e e 110 dB 105 dB erla st ve r k eu r hr 95 dB 85 dB 40 Std. hw K t e r Ve r k e h S au r är St a rl a u t s t Sc me L Zi m ke 65 dB Lärmquellen Maximal zumutbare Einwirkungszeit pro Woche o n e ns c hu 6 Sek. 5 > Anpassungsfähigkeit ist alles Standardgehörschutz 6 Persönlicher Gehörschutz Mangelhafte Passform, Exakte Passform Druck auf die Gehörgangswand durch Maßfertigung Wärmestau, Schwitzen, Jucken, Gute Wärmeleitfähigkeit, Hautreizungen keine Hautirritationen Stark eingeschränktes Richtungshören, Patentiertes Ventiel für gute Belüftung kaum noch Kommunikation möglich und Erhalt der Außenwahrnehmung Lärmdämmung abhängig von der Einstellung auf individuelles Lärmprofil, (richtigen) Tragweise stets korrekter Sitz 1.Abformen des Ohrs mit Silikonmaterial 4.Produktion mit Stereolithografie 2.Laser-Scannen der Ohrabformung 3.Bearbeitung des digitalen Modells 5.Das Ergebnis: passgenauer Gehörschutz Gehörschutz wird persönlich Klassische Schutzprodukte wie Gehörschutzstöpsel oder Kapselgehörschutz bieten zwar ausreichend Sicherheit vor Lärm, sind jedoch unbequem, verursachen Schwitzen und Druckgefühle und schneiden den Benutzer fast gänzlich von seiner akustischen Umgebung ab. Deshalb werden sie in der Praxis oft gar nicht oder zumindest zeitweise nicht getragen und die Gefahr durch hohe Lärmeinwirkung bleibt unvermindert bestehen. Anders bei den persönlichen Gehörschutz-Lösungen aus dem Hause Neuroth, die maximale Schutzwirkung mit höchstem Tragekomfort bei voller Bewegungsfreiheit verbinden und deshalb bei Verwendern hohe Akzeptanz genießen. Individuelle Fertigung – höchste Qualität Basis aller Produkte sind maßgefertigte Ohranpassstücke, die für jeden Benutzer exklusiv hergestellt werden. Dazu wird direkt vor Ort im Betrieb ein Ohrabdruck genommen, aus dem in einem komplexen computergestützten Produktionsprozess ein ganz individueller Gehörschutz entsteht. Die Fertigung findet in den renommierten Laboren der Neuroth AG statt, die über langjährige Erfahrung im sensiblen Bereich der Hörgeräteversorgung verfügt. Jeder Gehörschutz durchläuft ein strenges Prüfverfahren und wird erst nach bestandener Endkontrolle ausgeliefert. 7 > Neuroth Profi-Gehörschutz für Industrie und Gewerbe Neuroth Soundsaver® PRO+ Soundsaver® PRO+ ist mit einem patentierten Dämpfungsventil versehen, das auf den Lärmpegel am Arbeitsplatz abgestimmt wird, um den Träger optimal vor Lärm zu schützen. Darüber hinaus sorgt die optimale Bauweise für eine ständige Belüftung des Gehörgangs; unangenehmes Schwitzen wird vermieden. Das angenehme Tragegefühl bleibt auch nach stundenlanger Verwendung voll erhalten. Durch die nicht lineare Dämpfung des Ventils kann der Träger trotz eingesetztem Gehörschutz nahezu uneingeschränkt kommunizieren und Warnsignale hören. Die harten Ohrstücke lassen sich leicht ins Ohr einsetzen, durch die glatte Oberfläche bleibt Staub und Schmutz nicht so leicht haften. Vorteile Neuroth Soundsaver® PRO+: • Perfekter Tragekomfort durch individuelle Anpassung • Angenehmes Tragen auch unter Schutzausrüstung • Bessere Wahrnehmung von Sprache und Warnsignalen • Exakte Abstimmung auf den Lärmpegel am Arbeitsplatz • Langlebig und leicht zu reinigen • Straßenverkehrszulassung Neuroth Soundsaver® Soft PRO+ Die extraweiche Variante Soundsaver® Soft PRO+ aus additionsvernetzendem Silikon-Material verbindet hohe Elastizität mit höchster Formbeständigkeit. Dieser Gehörschutz ist besonders angenehm zu tragen, da sich das weiche Silikonmaterial den Bewegungen des Gehörgangs perfekt anpasst. Auch hier verhindert die bewährte Bauweise unangenehmes Schwitzen im Ohr - und schützt das Gehör zuverlässig vor Lärmeinwirkung. Durch die nicht lineare Dämpfung des Ventils kann der Träger trotz eingesetztem Gehörschutz nahezu uneingeschränkt kommunizieren und Warnsignale hören. Vorteile Soundsaver® Soft PRO+ • Aus weichem Silikon-Material • Maßgefertigt für den individuellen Gehörgang • Eingestellt auf persönliches Lärmprofil • Sicherer Schutz vor gefährlichen Frequenzbereichen • Kommunikationsfähigkeit bleibt erhalten • Straßenverkehrszulassung 8 > Gehörschutzprogramm von Neuroth Das Familienunternehmen Neuroth entwickelt innovative und präventive Gehörschutzlösungen, die das Gehör vor Lärmeinwirkungen verlässlich schützen und somit die Lebensqualität länger erhalten. Das Gehörschutzprogramm von Neuroth wurde in Zusammenarbeit mit HNO-Spezialisten entwickelt und ist ein für den Träger individuell gefertigtes Produkt. Speziell für den industriellen Bereich wurde die Gehörschutzserie „Neuroth Soundsaver® PRO+“ entwickelt. Neuroth – Qualität seit mehr als 100 Jahren Seit 105 Jahren ist es das Ziel von Neuroth, die Lebensqualität von Menschen mit Hörminderung entscheidend zu verbessern. Dank modernster Technologie und unserer langjährigen Erfahrung im Bereich der Hörgeräteakustik konnten wir bisher hunderttausenden von Menschen mit eingeschränktem Hörvermögen helfen. > Einfach gut geschützt Individuelle Gehörschutz-Produkte von Neuroth ... lassen sich schnell und einfach einsetzen – dabei auf einen sicheren Sitz achten, damit die gewünschte Schutzwirkung erzielt wird. ... können durch die Verwendung einer Pflegesalbe noch leichter eingesetzt und sicherer abgedichtet werden. ... werden nach jeder Anwendung einfach mit lauwarmem Wasser und bei stärkerer Verschmutzung mit mildem Seifenwasser gereinigt. 9 > Fertigung & Auslieferung Die Ohrabformungen werden im Neuroth-Labor digital aufbereitet und gespeichert. So kann der Gehörschutz beispielsweise bei Verlust jederzeit und rasch 1:1 reproduziert werden. Neuroth Soundsaver® PRO+ ist ein industrielles Lärmschutzprodukt und gehört zur Gruppe der persönlichen Schutzausrüstung (PSA). Die Herstellung erfolgt gemäss Baumusterprüfung nach EN 352-2 (geprüft durch PZT GmbH, Prüfnummer 1081202-1). Jeder Gehörschutz durchläuft ein strenges Prüfverfahren und wird erst nach bestandener Endkontrolle ausgeliefert. Das Neuroth Soundsaver® Pro+ Set Der Gehörschutz wird in einem praktischen Etui mit Namensschild, Bedienungsanleitung, Reinigungstuch, Cerumenentferner sowie Trageband mit Klipp ausgeliefert. Jeder Gehörschutz wird mit einer Seriennummer gekennzeichnet und in einem eigenen Etui ausgeliefert. Die Seriennummernverwaltung ermöglicht die individuelle Betreuung Ihrer Mitarbeiter. Unsere Serviceleistungen (Ultraschallreinigung, Überprüfung Ihres Neuroth Soundsaver® PRO+ vor Ort etc.) sind weitere Vorteile für Sie. 10 > Neuroth hat immer eine Lösung Neuroth Soft Sleep® PRO & Soft Sleep® – Der Gehörschutz für mehr Schlaf Neuroth Soft Sleep® PRO & Soft Sleep® lässt Sie ruhig schlafen und entspannt den Tag beginnen. Für alle, die in der Nacht starker Geräusch- und Lärmbelastung ausgesetzt sind, ob Strassenlärm oder der schnarchende Partner. Soft Sleep® PRO und Soft Sleep® ist individuell angepasst, weich und sehr angenehm zu tragen. Neuroth Aquastop® – Schützt Ohren vor Wasser Vor allem Kinder leiden häufig darunter, dass beim Baden oder Schwimmen Wasser zu tief in die Ohren dringt – Ohrenschmerzen und Entzündungen können die Folge sein. Neuroth Aquastop® ist individuell angepasst und verhindert zuverlässig das Eindringen von Wasser ins Ohr und die ­daraus resultierenden, unan­genehmen Folgen. Neuroth Elacin® ER – Ihr Gehör ist sensibel und kostbar Unabhängig davon, ob Sie Profimusiker sind oder Musik einfach nur live geniessen. Sie sollten Ihr Gehör schützen. Elacin® ER ist ein perfekter, individuell gefertigter Gehörschutz für all jene, die regelmässig hohen Schallbelastungen ausgesetzt sind und trotzdem gut und vor allem ohne Klangverzerrung hören möchten. 11 > So kommen Sie zu Ihrem Gehörschutz Neuroth AG, A-8421 Wolfsberg im Schwarzautal, Schwarzau im Schwarzautal 51 Tel. +43/(0)3116 / 200 820, Fax +43/(0)3116 / 200 851, [email protected], www.neuroth.at Wien 12 Wien 13 Wien 14 Wien 15 Wien 16 Wien 17 Wien 19 Wien 20 Wien 21 Wien 22 Wien 22 Wien 23 Praterstraße 74 Taborstraße 18 Invalidenstraße 13 Rochusgasse 1 Mariahilfer Straße 1d Währinger Straße 51 Favoritenstraße 109 Simmeringer Hauptstraße 94 Meidlinger Hauptstraße 11 Neuroth Kinder-Akustik Meidlinger Hauptstraße 11/1 Meidlinger Hauptstraße 60 Hietzinger Hauptstraße 3 Hütteldorfer Straße 104 Gablenzgasse 11/2. Stock Thaliastraße 4 Elterleinplatz 8 Döblinger Hauptstraße 21 Wallensteinstraße 31 Franz-Jonas-Platz 5 DZ, Stand 112, Wagr. Str. 81 Donaufelder Straße 254 Breitenfurter Straße 368 Amstetten Baden Bruck/Leitha Gänserndorf Hollabrunn Horn Korneuburg Krems Melk Mistelbach Mödling Neunkirchen Schwechat St. Pölten Stockerau St. Valentin Tulln Waidhofen/Y. Wr. Neustadt Wr. Neustadt Zwettl Hauptplatz 27 Josefsplatz 10 Hauptplatz 12 Lagerhausstraße 2a/1 Pfarrgasse 8 Hauptplatz 20 Hauptplatz 24 Obere Landstraße 16 Hauptstraße 10 Hafnerstraße 2 Schrannenplatz 3 Hauptplatz 12 Hauptplatz 17 Kremser Gasse 18 Manhartstraße 63 Westbahnstraße 52 Hauptplatz 3 Unterer Stadtplatz 32 Herzog-Leopold-Straße 13 Babenbergerring 5a Nordweg 28/6 07472/673 58 02252/470 47 02162/662 12 02282/610 35 02952/308 54 02982/909 80 02262/711 84 02732/784 31 02752/511 34 02572/203 98 02236/220 75 02635/626 27 01/707 84 81 02742/351 658 02266/713 32 07435/903 15 02272/821 64 07442/565 24 02622/668 82 02622/908 58 02822/516 18 s Bischofshofen Hallein Salzburg Salzburg St. Johann/Pg. Zell am See Hauptschulstraße 1–3 Wichtlhuberstraße 7 Mirabellplatz 6 Schallmooser Hauptstraße 4 Hauptstraße 47 Schlossplatz 1 06462/224 84 06245/740 80 0662/870 098 0662/870 805 06412/204 65 06542/721 45 k Feldkirchen Hermagor Klagenfurt Spittal/Drau St. Veit/Glan Villach Völkermarkt Wolfsberg 10.-Oktober-Straße 2 10.-Oktober-Straße 4 Benediktinerplatz 8 Bahnhofstraße 26 Herzog-Bernhard-Platz 11 Moritschstraße 5–7/2 Herzog-Bernhard-Platz 11 Wiener Straße 4 04276/293 60 04282/251 76 0463/514 589 04762/330 10 04212/724 80 04242/245 56 04232/512 79 04352/359 99 w nö 01/212 50 34 01/218 68 00 01/712 22 05 01/710 93 79 01/586 77 05 01/405 44 24 01/604 23 77 01/748 54 82 01/815 10 46 01/810 11 05 01/907 82 21 01/904 21 90 01/786 27 39 01/904 33 14 01/403 66 58 01/907 30 07 01/999 09 91 01/332 26 88 01/270 63 00 01/203 49 91 01/917 52 10 01/409 25 66 > Unsere Mitarbeiter besuchen Sie gerne in Ihrem Betrieb. Reinhard Hohenecker, Tel. 0664/802 01 166 Manfred lechner, Tel. 0664/826 03 01 Eva Fras, Tel. 0664/802 01 653 Hall/Tirol Imst Innsbruck Innsbruck Kufstein Landeck Mayrhofen St. Johann/T. Schwaz Wörgl Lienz Agramsgasse 2 Stadtplatz 8 Maria-Theresien-Straße 57 Museumsstraße 22 Kaiserbergstraße 9 Malser Straße 30 Stillupklamm 800a (E. Sporer) Dechant-Wieshofer-Straße 8 Innsbrucker Straße 3 Fritz-Atzl-Straße 9 Rosengasse 12 05223/905 10 05412/628 34 0512/566 015 0512/588 927 05372/909 35 05442/660 13 05285/784 69 05352/627 07 05242/908 11 05332/706 13 04852/724 44 Bad Ischl Bad Leonfelden Eferding Freistadt Gmunden Kirchdorf/Krems Linz Linz Linz-Urfahr Marchtrenk Ottensheim Perg Steyr Vöcklabruck Wels Windischgarsten Esplanade 12 06132/231 87 Hauptplatz 23 0664/802 01 633 Welser Straße 4 07272/591 65 Etrichstraße 15/Ärztezentrum 07942/778 08 Johann-Evangelist-Habert-Straße 14 07612/707 38 Dr.-Gaisbauer-Straße 6 07582/618 27 Landstraße 32 0732/771 817 Wiener Straße 55 0732/601 044 Hauptstraße 52 0732/700 385 Linzer Straße 9/Gesundheitsz. 07243/502 67 Hostauer Straße 92, 1. Stock 07234/208 74 Naarner Straße 64 07262/536 96 Stadtplatz 24 07252/515 99 Robert-Kunz-Straße 11 07672/227 58 Kaiser-Josef-Platz 13 07242/206 544 Hauptstraße 33 07242/206 544 Bludenz Bregenz Dornbirn Feldkirch Götzis Mühlgasse 11 Kaiserstraße 18 Riedgasse 2 Mühletorplatz 4–6 Hauptstraße 11 05552/314 69 05574/544 76 05572/344 11 05522/793 00 05523/901 00 v Eisenstadt Güssing Neusiedl/See Oberpullendorf Oberwart Hauptstraße 40 Hauptplatz 3 Obere Hauptstraße 2 Hauptstraße 49 Wiener Straße 16 02682/622 17 03322/427 09 02167/207 92 02612/425 61 03352/908 08 b Deutschlandsberg Feldbach Feldbach Frohnleiten Fürstenfeld Gleisdorf Graz Graz Graz Graz Hartberg Kapfenberg Knittelfeld Köflach Leibnitz Leoben Liezen Mürzzuschlag Voitsberg Weiz Hauptplatz 9 Ungerstraße 7 (eh. Café Meran) Ottokar-Kernstock-Straße 5 Parkweg 6 Ungarstraße 2 Schillerstraße 13 Am Eisernen Tor 2 Südtiroler Pl./Mariahilfer Str. 3 St.-Peter-Hauptstraße 4 Eggenberger Allee 49 Ressavarstraße 14 Wiener Straße 44 Herrengasse 19 Hauptplatz 11 Hauptplatz 8 u. 10 Kirchplatz 2 Hauptplatz 3 Grazer Straße 17 Hauptplatz 36 Birkfelder Straße 9 03462/908 11 03152/390 96 03152/908 08 03126/500 70 03382/519 03 03112/370 91 0316/825 818 0316/712 011 0316/907 774 0316/907 380 03332/626 98 03862/210 47 03512/867 89 03144/722 24 03452/855 88 03842/906 05 03612/906 54 03852/301 78 03142/273 52 03172/460 94 t oö st AEKWB40182, Rev. 9, März 2013 Wien 2 Wien 2 Wien 3 Wien 3 Wien 6 Wien 9 Wien 10 Wien 11 Wien 12 Wien 12