Sprache und Jugend - Deutsch

Arbeitsgruppe „Jugend und Sprache“ auf der ХIII. Deutsch-russische Städtepartnerkonferenz.
Stand 13.06.2015
29. Juni 2015
Zeit: 13:00 – 18:00
Ort: Kongresszentrum Karlsruhe
13:00 – 13:15: Begrüßung und Eröffnung
Oleg Ksenofontov, Russisches Haus, Berlin
Peter Franke, Bundesverband Deutscher West-Ost-Gesellschaften, Berlin
Teil 1. Jugend und Jugendaustausch
Moderation:
Oksana Kogan-Pech, Peter Franke (beide BDWO)
13:15 – 14:30: Projektbeispiele
• Projekte des Stadtjugendausschusses e.V. Karlsruhe „Karlsruhe-Krasnodar, gemeinsam neue
Wege gehen“, Anna Scheifel, Hans D. Herbst (beide Stadtjugendausschuss e.V.)
•
Russisch-deutsches Austauschprojekt „Russland neu entdecken“, Victor Mitryaev,
(Gesellschaft Russland-Deutschland, Moskau), Ekaterina Kaznacheeva, (Businesstour,
Moskau)
•
Projekte der Behindertensportjugend, Lars Pickardt (Deutscher Behindertensportverband e.V.)
(angefragt)
•
Projekte des Deutsch-russischen Jugendparlaments
14:30 – 15:30: Aussprache zu Jugend und Jugendaustausch
Vorstellung weiterer Jugendprojekte
15:30 – 16:00: Kaffeepause
Teil 2. Sprachförderung. Russisch und Deutsch
Moderation:
Dr. Helgard Lörcher (BDWO), Prof. Dr. Olga Vasileva (Russisches Haus)
16:00 – 17:00: Projektbeispiele Sprachförderung
• Russischunterricht in Deutschland: Praktische Beispiele
o
“Motivation der Sprachlernenden - der Einsatz von Video- und Bildmaterialien“,
Tatjana Kornmeier, wissenschaftliche Lehrerin für Russisch, Heidelberg
o
„Videoсlips - wie lernt man hören und verstehen?“, Alwina Lemmer, wissenschaftliche
Lehrerin für Russisch, Heidelberg
o
„Russische Sprachapps - eine neue Lernmethode?“, Dr. Helgard Lörcher,
wissenschaftliche Lehrerin für Russisch, Heidelberg
•
„RussoMobil - Werbung für Russisch an deutschen Schulen“, Ekaterina Kozlova
•
„Werbemaßnahmen zur Verbreitung der deutschen Sprache in Russland“, Denis Rochev,
Lehrer des Jahres 2014, Gattschina
17:00 – 18:00: Aussprache, weitere Projektvorstellungen,
Zusammentragen der Ergebnisse
18:00
Schlußwort