PDF-Version downloaden

RINGELBLUME
Für wirksame
Wundheilung.
cv_12.01_flyer_juni_d.indd 1
15.03.12 10:12
RINGELBLUME
D
ie Ringelblume ist eine einjährige krautige
Pflanze mit dottergelben Blüten. Schon sehr
früh wurde die Pflanze als Arzneimittel entdeckt.
Man empfahl sie bei der Behandlung von Gelbsucht
oder der Pest, aber auch bei Warzen oder Wunden.
Zudem galt die Ringelblume früher als Aphrodisiakum.
Der Pflanze haften auch einige abergläubische Geschichten an: Zum Beispiel soll das Abpflücken der
Blumen ein Gewitter heraufbeschwören. Junge Frauen
trugen eine Salbe aus Ringelblumen auf, bevor sie zu
Bett gingen, um von ihrer grossen Liebe zu träumen.
Das pflanzliche Arzneimittel aus getrockneten Blütenköpfen wirkt entzündungshemmend und fördert die
Wundheilung. Bei Magen- und Darmgeschwüren kann
Arznei aus Ringelblume auch innerlich angewendet
werden. Ringelblumen werden in Form von Teeaufgüssen, Auszügen, Tinkturen, Extrakten und Salben
verwendet.
cv_12.01_flyer_juni_d.indd 2
15.03.12 10:12
Art
Ringelblume
(Calendula)
Droge
Ringelblumenblüten
(Calendulae flos)
Familie
Korbblütler
Hauptinhaltsstoffe
Ätherisches Öl, Flavonoide,
Bitterstoffe
Verbreitung
Ursprüngliche Heimat vermutlich
im Mittelmeergebiet, heute
als Gartenpflanze in ganz Europa
weit verbreitet
Blütezeit
Juni bis September
Wirkung
Förderung der Wundheilung,
entzündungshemmend
Anwendung
Als Tee, Aufguss oder in Fertigarzneimitteln
Verwendete Pflanzenteile
für die Heilmedizin
Getrocknete Blütenköpfe
cv_12.01_flyer_juni_d.indd 3
15.03.12 10:12
Produkte mit Ringelblume.
Die Ringelblume ist in verschiedenen Produkten enthalten. Hier
eine kleine Auswahl:
haut entfernt wird. Der Ablösungsvor-
Avène Eau Thermalpflegendes
ert insgesamt 5 bis 10 Tage.
Körperöl
* Similasan Calendula Salbe
Avocado- und Calendulaöl bauen den
Wirksam bei Hautrissen, Narben und
schützenden Hydrolipidfilm der Haut
Wunden (Schürf-, Riss-, Schnitt-, Brand-
wieder auf und verleihen der Haut
oder Quetschwunden). Beschleunigt eine
sofort Geschmeidigkeit und Wohlbefin-
verzögerte Wund- oder Narbenheilung.
den. Das Körperöl zieht schnell ein und
Weleda Calendula Babypflege
hinterlässt keine Rückstände auf der
Babyhaut ist schutzbedürftig und emp-
Kleidung. Es eignet sich auch hervor-
findlich. Sie zu umhüllen und zu schüt-
ragend als Massageöl und zur Vorbeu-
zen, zu pflegen und zu wärmen mit dem
gung von Schwangerschaftsstreifen.
Wertvollsten aus der Natur, das ist der
Footner Exfoliating Socks
Vorzug der Weleda Calendula Babypfle-
Nach einem nur sechzigminütigen Tra-
ge. Sie pflegt und fördert die Gesund-
gen der Socken beginnt die Ablösung
heit und die Entwicklung des Kindes,
der harten, verhornten Haut an Ihren
ohne seinen Organismus zu belasten, ist
Füssen und damit der erste Schritt zu
speziell auf die Bedürfnisse zarter Baby-
babyweichen Füssen. Footner Exfoliating
haut abgestimmt und besonders haut-
Socks aktivieren den Ablösungsvorgang
verträglich. Auszüge aus 100% kontrol-
der Haut, indem sie die obere Haut-
liert-biologisch angebauter Calendula
schicht lösen, wodurch die harte Horn-
(Ringelblume) wirken hautberuhigend.
gang beginnt 5 bis 10 Tage nach dem
einmaligen Tragen der Socken und dau-
In Ihrer Coop Vitality Apotheke beraten wir Sie gerne zu diesen
und vielen weiteren Produkten.
Informationen zu unseren Aktionen, Dienstleistungen und Standorten:
www.coopvitality.ch
* Dies sind Heilmittel. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage.
cv_12.01_flyer_juni_d.indd 4
15.03.12 10:12