Verpackungsdesign
Werbung
e kommunikations- & verpackungsdesign ilka randelhoff Konzeption und Entwurf von Printmedien Pharmaverpackungen Blister Etiketten Packungsbeilagen mathildenstrasse 6 40239 düsseldorf tel.: +49 211 2381060 fax: +49 211 2381015 e-mail: [email protected] Verpackungsdesign Q kommunikations- & verpackungsdesign ilka randelhoff Portrait Seit 1997 beschäftigen wir uns mit der Konzeption und dem Entwurf von Printmedien. Konzeption Entwurf Reinzeichnung Produktionsüberwachung Unsere Spezialgebiete sind: - Pharmaverpackungen - Blister - Etiketten - Packungsbeilagen - Tubenummantelung Sowohl als Erstentwurf, als auch in der Druckvorbereitung. 1 kommunikations- & verpackungsdesign ilka randelhoff Unsere Kunden Basics ® RANBAXY Ein Unternehmen der RANBAXY- Gruppe PS Pharma Service GmbH Die Produktion der Packmittel findet hauptsächlich im Ausland statt. 2 kommunikations- verpackungsdesign & ilka randelhoff Arbeitsbeispiele ( ( ( ( ( Basics ® ® ??? XXXXXXXX ? ® ♥ 200 mg Filmtabletten Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung CELIP ® ♥ 200 mg Filmtabletten Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung CELIP ® 200 mg Filmtabletten ♥ Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung CELIP ® ♥ 200 mg Filmtabletten Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung ® Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung CELIP ® Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung ♥ ® ♥ Basics ♥ 200 mg Filmtabletten ® ♥ 200 mg Filmtabletten CELIP ® 200 mg Filmtabletten Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung 200 mg Filmtabletten ??? Basics CELIP ® CELIP Basics Basics CELIP ( Basics ® ( ( Basics Basics ( ( ® ( Basics ( ® Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung CODE No.: HP/DRUGS/MNB/95/2 CODE No.: HP/DRUGS/MNB/95/2 CODE No.: HP/DRUGS/MNB/95/2 ( Basics Basics 3a ® ® ® 200 mg Filmtabletten ( 30 Filmtabletten N1 ® CELIP ( ♥ 200 mg Filmtabletten Ich bestehe aus mind. 75% Recyclingfaser. ® Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung CELIP ® ® ( ♥ 200 mg Filmtabletten Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung ♥ Basics CELIP 200 mg Filmtabletten ♥ Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung ® ® CELIP Basics Basics ® ® 200 mg Filmtabletten ® Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung CELIP ♥ ® ® ® 200 mg Filmtabletten Faltschachtel Blister Basics ® Wirkstoff: Celiprololhydrochlorid ♥ 200 mg Filmtabletten Pan. Yellow 012, Pan. 032, Pan. 282 50 x 25 x 110 mm Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung ® CELIP ( Ch.-B. Verwendbar bis Herz-selektiver Beta-Rezeptorenblocker 30 Filmtabletten N1 ® 200 mg Filmtabletten Verschreibungspflichtig. CELIP ® 200 mg Filmtabletten CELIP Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung 04/03 Im Originalbehältnis aufbewahren! Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren! Basics Basics ® CODE No.: HP/DRUGS/MNB/95/2 CODE No.: HP/DRUGS/MNB/95/2 CODE No.: HP/DRUGS/MNB/95/2 ® ( 1 Filmtablette zum Einnehmen enthält 200 mg Celiprololhydrochlorid Packungsbeilage beachten! CELIP ® Wirkstoff: Celiprololhydrochlorid Basics ♥ 200 mg Filmtabletten 30 Filmtabletten N1 200 mg Filmtabletten ( ® Basics ® ♥ Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung ( CELIP Basics ® Zur Behandlung von Bluthochdruck Basics CELIP Zul.-Nr. 56374.00.00 ® ® CODE No.: MP/DRUGS/25/24/83 PZN - 0532814 200 mg Filmtabletten Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung Flachgelegt gehöre ich zum Altpapier. Danke. Basics GmbH Hemmelrather Weg 201 D-51377 Leverkusen CELIP Basics GI CELIP 200_3107 31.07.2003 17:00 Uhr Seite 1 ( ♥ CELIP (Pantone 282 Bogen) Basics ® ® 200 mg Filmtabletten Wirkstoff: Celiprololhydrochlorid Gebrauchsinformation Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage/Gebrauchsinformation sorgfältig durch, bevor Sie mit der Einnahme dieses Arzneimittels beginnen, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie. – Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. – Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker. – Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben und darf nicht an Dritte weiter gegeben werden. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese dasselbe Krankheitsbild haben wie Sie. Die Packungsbeilage beinhaltet: 1. Was ist CELIP ® 200 mg Filmtabletten und wofür wird es angewendet? 2. Was müssen Sie vor der Einnahme von CELIP ® 200 mg Filmtabletten beachten? 3. Wie ist CELIP ® 200 mg Filmtabletten einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist CELIP ® 200 mg Filmtabletten aufzubewahren? CELIP ® 200 mg Filmtabletten Zusammensetzung: Wirkstoff: Der arzneilich wirksame Bestandteil ist Celiprololhydrochlorid. 1 Filmtablette enthält 200 mg Celiprololhydrochlorid. Die sonstigen Bestandteile sind: Kern: Mikrokristalline Cellulose, Mannitol, CroscarmelloseNatrium, hochdisperses Siliciumdioxid, Magnesiumstearat. Filmüberzug: Hypromellose, Titandioxid (E 171), Macrogol 400, Chinolingelb (E 104). 1. Was ist CELIP ® 200 mg Filmtabletten und wofür wird es angewendet? 1.1 Celiprolol, der Wirkstoff von CELIP ® 200 mg Filmtabletten, gehört in die Gruppe der Beta-Rezeptorenblocker mit herzspezifischer Wirkung (kardioselektiver Beta-Rezeptorenblocker und wird zur Behandlung von hohem Blutdruck (Hypertonie) eingesetzt. 1.2 von: Basics GmbH Hemmelrather Weg 201 D-51377 Leverkusen Telefon: (0214) 403 99- 0 Telefax: (0214) 403 99-10 E-mail-Adresse: [email protected] Internet-Adresse: www.basics.de 1.3 CELIP ® 200 mg Filmtabletten wird angewendet zur Behandlung von Bluthochdruck. 2. Was müssen Sie vor der Einnahme von CELIP ® 200 mg Filmtabletten beachten? 2.1 CELIP ® 200 mg Filmtabletten darf nicht eingenommen werden, • wenn Sie überempfindlich gegenüber dem Wirkstoff, gegenüber Substanzen der gleichen Wirkstoffklasse (Beta-Rezeptorenblocker) oder einem der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels sind; • falls bei Ihnen eine verzögerte oder unterbrochene Erregungsausbreitung im Herzen vorliegt (AV-Block zweiten oder dritten Grades); • falls bei Ihnen eine stark verlangsamte Herzschlagfolge (bei einem Ruhepuls vor Behandlung von weniger als 50 Schläge pro Minute) vorliegt; • wenn bei Ihnen der Sinusknoten im Herzen erkrankt ist (Sinusknotensyndrom); • falls bei Ihnen eine bestimmte Reizleitungsstörung (Sinoatrialer Block) vorliegt; • wenn bei Ihnen ein hormonproduzierender Tumor des Nebennierenmarks (unbehandeltem Phäochromozytom) diagnostiziert wurde. (Celiprolol darf hier nur eingenommen werden, wenn zuvor eine Therapie mit AlphaRezeptorenblockern erfolgte); • falls bei Ihnen eine Übersäuerung des Blutes (Metabolische Azidose) vorliegt; • wenn Ihr Blutdruck erniedrigt ist (Hypotonie); • wenn bei Ihnen Spätstadien peripherer Durchblutungsstörungen (Stadium III und IV nach Fontaine) vorliegen; • wenn Sie an erkennbarer (manifester) Herzmuskelschwäche leiden; • wenn bei Ihnen eine akute Beeinträchtigung der Herzfunktion (kardiogener Schock) vorliegt; • wenn Ihre Nierenfunktion stark eingeschränkt ist (Kreatinin-Clearance unter 15 ml pro Minute); • falls Sie an schwerem Bronchialasthma leiden oder Ihre Lungenfunktion stark eingeschränkt ist (schwere chronisch obstruktive Atemwegserkrankung). Celiprolol darf Patienten, die gleichzeitig mit dem Asthmamittel Theophyllin behandelt werden, nicht verordnet werden. Sowohl Verapamil (Arzneimittel gegen hohen Blutdruck und zur Behandlung von bestimmten Herzrhythmusstörungen) als auch Beta-Blocker verlangsamen (über unterschiedliche Mechanismen) die Reizleitung von den Vorhöfen in die Herzkammer (AV-Überleitung) und schwächen die Herzkraft. Beim Wechsel von Verapamil (Calciumkanalblocker) auf Celiprolol oder umgekehrt sollte eine gewisse Zeit zwischen dem Absetzen des einen und Beginn der Behandlung mit dem anderen Wirkstoff verstreichen. Weder der BetaBlocker noch der Calciumkanalblocker darf intravenös innerhalb der ersten 48 Stunden nach Absetzen des anderen Wirkstoffes gegeben werden (siehe auch Abschnitt 2.3 „Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln“) 2.2 Besondere Vorsicht bei der Einnahme von CELIP ® 200 mg Filmtabletten ist erforderlich • bei Patienten mit leichter bis mäßig eingeschränkter Nierenfunktion. Hier kann Celiprolol eingesetzt werden, da Celiprolol nicht nur über die Nieren, sondern auch über andere Wege aus dem Körper ausgeschieden wird. • bei Patienten mit mäßiger bis mittelschwer eingeschränkter Nierenfunktion. Bei einer Kreatinin-Clearance zwischen 15 und 40 ml pro Minute kann eine Halbierung der Dosis angebracht sein. Diese Patienten sollten jedoch sorgfältig überwacht werden, bis der Wirkstoffspiegel im Blut sich auf einen bestimmten Wert (steady-state) eingestellt hat, was normalerweise innerhalb einer Woche der Fall ist. • bei Patienten mit eingeschränkter Leberfunktion. Nach Therapiebeginn sollen Patienten mit eingeschränkter Leberfunktion ebenfalls durch ihren Arzt sorgfältig überwacht werden. • bei Patienten mit (kompensierter) Herzmuskelschwäche, die mit Digitalis (Arzneimittel zur Verbesserung der Herzkraft) und/oder harntreibenden Mitteln (Diuretika) behandelt werden. Hier sollte Celiprolol mit Vorsicht eingesetzt werden. Die Therapie sollte abgesetzt werden, wenn Hinweise auf ein erneutes Auftreten des Krankheitsbildes (Dekompensation) auftreten. • bei Patienten mit vorübergehend eingeschränkter Lungenfunktion (reversibler obstruktiver Atemwegserkrankung). Herzselektive Betablocker wie z. B. Celiprolol haben zwar möglicherweise geringere Auswirkungen auf die Lungenfunktion als nicht selektive Betablocker, sie sollten jedoch wie alle Arzneistoffe dieser Substanzklasse bei Patienten mit reversibler obstruktiver Atemwegserkrankung vermieden werden, sofern keine zwingenden klinischen Gründe für ihren Einsatz bestehen. Bei schweren obstruktiven Atemwegserkrankungen darf CELIP ® 200 mg Filmtabletten nicht angewendet werden (siehe Abschnitt 2.1). • bei Patienten mit geringgradig verzögerter oder unterbrochener Erregungsausbreitung von den Vorhöfen in die Herzkammern (Herzblock ersten Grades). • bei Patienten mit Prinzmetal-Angina (Sonderform der Angina pectoris mit Beschwerden vor allem in Ruhe (bei guter Belastbarkeit) durch Verkrampfung der Herzkranzgefäße). • wenn eine Verlangsamung der Herzschlagfolge unter Celiprolol auftritt. Celiprolol kann die Herzschlagfolge verlangsamen (Bradykardie). Wenn die Ruhepulsrate unter 50 - 55 Schläge pro Minute sinkt und durch die Bradykardie bedingte Symptome auftreten, sollte die Dosierung vom Arzt reduziert werden. Die Therapie mit Celiprolol sollte vom Arzt abgesetzt werden, wenn die Herzfrequenz unter 45 Schläge pro Minute sinkt. Darreichungsform und Packungsgröße: CELIP ® 200 mg Filmtabletten sind in Packungen mit 30 (N1), 50 (N2) und 100 (N3) Filmtabletten erhältlich. CELIP ® 200 mg Filmtabletten sind hellgelbe, kapselförmige, bikonvexe Filmtabletten mit der Prägung „200“ auf der einen Seite der Bruchkerbe und einer tiefen Bruchkerbe auf der anderen Seite. • bei plötzlichem Absetzen von Celiprolol bei vorliegender Erkrankung der Herzkranzgefäße. Ein plötzliches Absetzen von Betablockern kann bei Patienten, bei denen eine Erkrankung der Herzkranzgefäße (koronare Herzkrankheit) vorliegt, die Häufigkeit und den Schweregrad von Angina pectoris Anfällen (schmerzhafte Brustenge) erhöhen und den Zustand des Herzens verschlechtern. Auch wenn in gezielten Untersuchungen (klinischen Studien) keine unerwünschten Wirkungen eines plötzlichen Absetzens von Celiprolol untersucht wurden, wird ein allmähliches Ausschleichen der Therapie empfohlen. • bei Patienten mit bestimmten Durchblutungsstörungen. Bei Patienten mit peripheren Durchblutungsstörungen (Raynaud-Krankheit oder Raynaud-Syndrom oder Claudicatio intermittens) sollten Betablocker mit großer Vorsicht eingesetzt werden, da es zu einer Verschlechterung dieser Krankheiten kommen kann. • bei Patienten mit Zuckerkrankheit (Diabetes mellitus). Betablocker sollten bei Patienten mit erkennbarem (manifestem) oder latentem Diabetes mellitus mit Vorsicht eingesetzt werden, da Zustände mit stark erniedrigtem Blutzucker möglich sind oder die Warnzeichen des erniedrigten Blutzuckers, insbesondere erhöhte Herzschlagfolge und Zittern der Finger, verschleiert (unterdrückt) werden können (regelmäßige Kontrolle des Blutzuckerstatus ist erforderlich) (siehe Abschnitt 2.3 „Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln“). • bei Patienten mit Schilddrüsenüberfunktion (Hyperthyreose). Unter der Therapie mit Betablockern (z. B. Celiprolol) können die Symptome einer Schilddrüsenüberfunktion (Thyreotoxikose) z. B. erhöhte Herzschlagfolge, Zittern) verschleiert (unterdrückt) werden. • bei Patienten mit einer Schuppenflechte (Psoriasis). Betablocker können in Einzelfällen eine Schuppenflechte auslösen, die Symptome einer Schuppenflechte verstärken oder zu einem schuppenflechten-ähnlichen Ausschlag (Exanthem) führen. Patienten mit einer Schuppenflechte in der Vorgeschichte sollten Celiprolol nur nach sorgfältiger Abwägung des Nutzen-Risiko-Verhältnisses durch den Arzt einnehmen. • bei Patienten, bei denen in der Vorgeschichte schwere Überempfindlichkeitsreaktionen auftraten und bei Patienten die eine Hyposensibilisierungstherapie durchführen. Betablocker können die Überempfindlichkeit gegenüber Allergenen und den Schweregrad akuter allergischer Allgemeinreaktionen (anaphylaktischer Reaktionen) verstärken. Bei Patienten mit einer schweren Überempfindlichkeitsreaktion in der Vorgeschichte und bei Patienten, die sich einer Therapie zur Schwächung bzw. Aufhebung der allergischen Reaktionsbereitschaft (Hyposensibilisierungstherapie) unterziehen, können schwere akute allergische Allgemeinreaktionen auftreten. • vor einer Narkose (Allgemeinanästhesie) Der Narkosearzt muss zuvor über die Behandlung mit Celiprolol informiert werden. Wird entschieden, das Arzneimittel vor der Operation abzusetzen, sollten zwischen letzter Einnahme und Narkose 48 Stunden liegen. Wird die Celiprolol-Therapie nicht unterbrochen, sind Narkosemittel, die die Leistungsfähigkeit des Herzens beeinflussen wie Äther, Cyclopropan und Trichlorethylen, mit besonderer Vorsicht einzusetzen (siehe auch Abschnitt 2.3 „Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln“) Kinder: Die Behandlung von Kindern wird nicht empfohlen. Ältere Menschen: Die Aufnahme, Verteilung und der Abbau von Celiprolol (Pharmakokinetik) ist bei älteren Patienten nicht wesentlich verändert. Ältere Patienten sollen jedoch regelmäßig ärztlich untersucht werden, da hier häufig die Nierenoder Leberfunktion eingeschränkt ist und dies entsprechend zu berücksichtigen ist. Schwangerschaft: Celiprolol sollte während der Schwangerschaft nur nach strenger Risiko-Nutzen-Abwägung durch den behandelnden Arzt eingenommen werden, denn die Sicherheit von Celiprolol bei Einsatz während der Schwangerschaft ist nicht nachgewiesen. Celiprolol tritt beim Menschen durch die Plazenta (Mutterkuchen) hindurch. Einige Betablocker können zu intrauterinen Wachstumsverzögerungen führen. Eine Therapie kurz vor dem errechneten Geburtstermin kann beim Neugeborenen zu verlangsamter Herzschlagfolge, erniedrigtem Blutdruck (Hypotonie), erniedrigten Zuckerwerten (Hypoglykämie) und Pulslosigkeit (Asphyxie) führen. Daher sollte die Therapie mit Celiprolol 48 -72 Stunden vor dem errechneten Entbindungsdatum abgesetzt werden. Falls dies nicht möglich ist, müssen die Neugeborenen 48 - 72 Stunden nach der Geburt sorgfältig überwacht werden. Stillzeit: Während der Stillzeit sollte Celiprolol nur nach strenger Risiko-Nutzen-Abwägung durch den behandelnden Arzt eingenommen werden, denn es liegen keine Daten zum Übertritt von Celiprolol in die Muttermilch vor. Da andere Wirkstoffe dieser Substanzklasse (Betablocker) in die Muttermilch übergehen, ist auch die Ausscheidung von Celiprolol in die Muttermilch möglich. Daher sollte der gestillte Säugling auf Zeichen einer Betablockade überwacht werden. Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen: Untersuchungen zufolge ist eine Beeinträchtigung der Verkehrstüchtigkeit durch Celiprolol unwahrscheinlich. 2.3 Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen bzw. vor kurzem eingenommen haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt. Kombinationen, von denen abgeraten wird • Verapamil (und in geringerem Maß auch Diltiazem): Sowohl Verapamil (Arzneimittel zur Behandlung von Bluthochdruck und bestimmten Herzbeschwerden) als auch Stoffe aus der Substanzklasse der Betablocker (zu denen auch Celiprolol gehört), verlangsamen die Erregungsleitung (AV Überleitung) im Herzen und erniedrigen die Leistungsfähigkeit (Kontraktilität) des Herzens. Allerdings ist der zugrunde liegende Mechanismus bei den Beta-Blockern ein anderer als bei Verapamil. Es wird empfohlen, eine gewisse Zeitspanne zwischen dem Absetzen von Verapamil und dem Beginn der Therapie mit Celiprolol oder umgekehrt einzuhalten. Eine gleichzeitige Einnahme beider Arzneimittel wird nicht empfohlen und sollte nur unter EKG-Überwachung erfolgen. Bei Patienten mit vorbestehenden Überleitungsstörungen sollte eine gleichzeitige Einnahme vermieden werden. GI CELIP 200_3107 31.07.2003 17:00 Uhr • Calciumantagonisten vom Verapamil- oder Diltiazem-Typ: Eine intravenöse Anwendung von Calciumantagonisten (Wirkstoffe, die den Einstrom von Calciumionen verringern und dadurch u. a. die Herzarbeit und den Blutdruck senken) vom Verapamil- oder Diltiazem-Typ und Arzneimittel zur Behandlung von Herzrhythmusstörungen (z. B. Disopyramid, Chinidin, Amiodaron) sollte während der Therapie mit Celiprolol nicht erfolgen. Denn die gleichzeitige Anwendung kann zu einer starken Erniedrigung des Blutdrucks und zu einem Herzblock (atrioventrikulären Block) führen (siehe Abschnitt 2.1 „CELIP ® 200 mg Filmtabletten darf nicht eingenommen werden“). • Theophyllin (Asthmamittel): Celiprolol sollte Patienten, die Theophyllin erhalten, nicht verordnet werden (siehe Abschnitt 2.1 „CELIP ® 200 mg Filmtabletten darf nicht eingenommen werden“). • Clonidin (Arzneimittel u. a. zur Behandlung des Bluthochdrucks): Betablocker können eine überschießende Reaktion (Bluthochdruck), die nach Absetzen von Clonidin auftreten kann, verstärken (Rebound-Hypertonie). Wenn die beiden Arzneimittel gleichzeitig eingenommen werden, sollte zuerst der Betablocker und mehrere Tage später erst Clonidin abgesetzt werden. • Monoaminoxidasehemmer (Anwendung z. B. als Psychopharmaka): Die gleichzeitige Anwendung von Celiprolol und Monoaminoxidasehemmern (mit Ausnahme von MAO-BHemmern) kann sowohl die blutdrucksenkende Wirkung der Betablocker verstärken als auch das Risiko einer Bluthochdruck-Krise erhöhen. Kombinationen, die mit Vorsicht eingesetzt werden sollten • Klasse I- und Klasse III- Antiarrhythmika (bestimmte Arzneimittel zur Behandlung von Herzrhythmusstörungen): Bei Verordnung von Betablockern zusammen mit Antiarrhythmika der Klasse I (sog. Membranstabilisatoren z. B. Disopyramid, Chinidin) und Antiarrhythmika der Klasse III (z. B. Amiodaron) ist Vorsicht geboten, da dies zu erniedrigtem Blutdruck (Hypotonie), verlangsamter Herzschlagfolge (Bradykardie) oder Herzrhythmusstörungen und/oder Herzschwäche (Herzinsuffizienz) führen kann. Bestimmte Antiarrhythmika (Disopyramid, Chinidin, Amiodaron, Sotalol) können zu Torsade de pointes (Sonderform einer erhöhten Herzschlagfolge bis hin zum Kammerflimmern) führen. Aus diesem Grund ist eine EKG-Überwachung erforderlich. Bei Vorliegen von Torsade de pointes ist die Einnahme von Antiarrhythmika nicht empfehlenswert. • Nifedipin (Arzneimittel zur Behandlung von Bluthochdruck): Die gleichzeitige Anwendung von Nifedipin kann zu einem starken Blutdruckabfall führen. • Reserpin, Alphamethyldopa, Guanfacin, Clonidin (Mittel zur symptomatischen Behandlung von Bluthochdruck) oder Digitalisglykosiden (Arzneimittel zur Erhöhung der Herzkraft): Die gleichzeitige Anwendung von Celiprolol und Reserpin, Alphamethyldopa, Guanfacin, Clonidin oder Digitalisglykosiden kann zu einer übermäßigen Senkung der Herzschlagfolge oder zu einer Verlängerung der Überleitungszeit von den Vorhöfen in die Herzkammern führen. • Antihypertensiva (Mittel gegen Bluthochdruck): Celiprolol kann die Wirkung von gleichzeitig eingenommenen Antihypertensiva verstärken. • Insulin oder orale Antidiabetika (Tabletten zur Behandlung der Zuckerkrankheit): Die gleichzeitige Anwendung von Celiprolol und Insulin oder oralen Antidiabetika kann die blutzuckersenkende Wirkung verstärken. Die Symptome einer Unterzuckerung (erhöhte Herzschlagfolge) können (durch die betarezeptorblockierende Wirkung von Celiprolol) verdeckt werden (siehe Abschnitt 2.2 „Besondere Vorsicht bei der Einnahme von CELIP ® 200 mg Filmtabletten ist erforderlich“). Daher wird eine regelmäßige Kontrolle der Blutzuckerwerte empfohlen. • Narkosemittel (Anästhetika): Die gleichzeitige Anwendung von Narkosemittel und Celiprolol verringert die Reflextachykardie und erhöht das Risiko eines Blutdruckabfalls (Hypotonie). Daher sollte der Narkosearzt informiert werden, bevor Anästhetika angewendet werden. Es sollte bevorzugt ein Narkosemittel mit der geringsten negativ inotropen Wirkung eingesetzt werden (siehe Abschnitt 2.2 „Besondere Vorsicht bei der Einnahme von CELIP ® 200 mg Filmtabletten ist erforderlich“). • Adrenalin, Noradrenalin oder andere Stoffe aus dieser Klasse (Sympathomimetika): Die gleichzeitige Anwendung von Celiprolol und Adrenalin, Noradrenalin oder anderen Sympathomimetika (z. B. solchen, die in Hustenmitteln oder Nasen- und Augentropfen enthalten sind) kann zum Anstieg des Blutdrucks führen. • Gefäßerweiternde Arzneistoffe, bestimmte Arzneimittel zur Behandlung von Depressionen, Barbiturate, Phenothiazine und andere Antidepressiva: Die gleichzeitige Anwendung von gefäßerweiternden Arzneistoffen (Vasodilatatoren), bestimmten Arzneimitteln zur Behandlung von Depressionen (trizyklische Antidepressiva), Barbituraten (u. a. Anwendung als Schlafmittel), Phenothiazinen (bestimmte Substanzklasse enthalten in Arzneimitteln zur Behandlung von Psychosen, Allergien, Übelkeit und Erbrechen und in Beruhigungsmitteln) und anderen Arzneimitteln zur Behandlung von Depressionen (Antidepressiva) kann die blutdrucksenkende Wirkung von Celiprolol verstärken. Beachten Sie bitte, dass diese Angaben auch für vor kurzem angewandte Arzneimittel gelten können. Bei Einnahme von CELIP ® 200 mg Filmtabletten zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken: Untersuchungen haben gezeigt, dass die Wirkung (Bioverfügbarkeit) von Celiprolol bei gleichzeitiger Nahrungsaufnahme erniedrigt ist, daher sollten Sie Celiprolol nicht gleichzeitig mit Nahrung einnehmen. Alkohol kann die blutdrucksenkende Wirkung von Celiprolol verstärken. 3. Wie ist CELIP ® 200 mg Filmtabletten einzunehmen? Nehmen Sie CELIP ® 200 mg Filmtabletten immer genau nach der Anweisung des Arztes ein. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind. 3.1 Art der Anwendung: Zum Einnehmen. Nehmen Sie die Filmtabletten morgens nüchtern mindestens 1 Stunde vor oder 2 Stunden nach dem Frühstück mit einem Glas Trinkwasser ein. 3.2 Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die übliche Dosis: • Erwachsene: Die Initialdosis beträgt einmal täglich 200 mg Celiprolol entsprechend 1 Filmtablette CELIP 200 mg. Bei unzureichendem Ansprechen (d. h. der Blutdruck wird nicht ausreichend gesenkt) kann die Dosis nach 2- bis 4-wöchiger Behandlung mit der Initialdosis auf bis zu 400 mg einmal täglich erhöht werden. Es kann mehrere Wochen dauern, bis die blutdrucksenkende Wirkung von Celiprolol vollständig einsetzt. Für die Dauer der Behandlung gibt es keine zeitliche Begrenzung. Die Behandlungsdauer hängt von der Art und dem Schweregrad der Krankheit ab. • • • Die Therapie mit Celiprolol sollte nicht abrupt abgesetzt, sondern allmählich ausgeschlichen werden (d. h. über einen Zeitraum von 7-10 Tagen), da ein abruptes Absetzen der Therapie zu einer akuten Verschlechterung des Zustands des Patienten führen kann. Ältere Patienten: Dosierung siehe Erwachsene. Dosierung bei eingeschränkter Nierenfunktion: Die Celiprolol-Dosis sollte bei Patienten mit mäßiger bis mittelschwer eingeschränkter Nierenfunktion (KreatininClearance von 15 - 40 ml/Minute) halbiert werden. Bei schwer bis sehr schwer eingeschränkter Nierenfunktion (Kreatinin-Clearance unter 15 ml/ Minute) sollte Celiprolol nicht eingenommen werden. Dosierung bei eingeschränkter Leberfunktion: Patienten mit eingeschränkter Leberfunktion sollten nach Beginn der Behandlung ebenfalls sorgfältig überwacht werden und es sollte eine reduzierte Dosis in Erwägung gezogen werden. Seite 2 (Pantone 282 Bogen) Kinder: Die Behandlung von Kindern wird nicht empfohlen. Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von CELIP ® 200 mg Filmtabletten zu stark oder zu schwach ist. • 3.3 Wenn Sie eine größere Menge CELIP ® 200 mg Filmtabletten eingenommen haben, als Sie sollten: Es liegen keine Daten zu Überdosierungen beim Menschen vor. Bei beabsichtigter oder versehentlicher Überdosierung sollten Sie umgehend einen Arzt aufsuchen. Dieser wird eine den Beschwerden angepasste und unterstützende Behandlung durchführen. Im Falle einer stark erniedrigten Herzschlagfolge (ausgeprägte Bradykardie) wird unverzüglich Atropinsulfat bis zu einer Gesamtdosis von 2 mg intravenös angewendet werden. Ein unzureichendes Ansprechen auf die Behandlung erfordert die intravenöse Anwendung eines Glukagon-Bolus von 10 mg. Falls erforderlich, kann anschließend je nach Ansprechen ein weiterer derartiger Bolus oder eine intravenöse Glukagon-Infusion mit einer Dosierung von 1-10 mg/h angewendet werden. Bei mangelndem Ansprechen oder Nichtverfügbarkeit von Glukagon wird eine langsame intravenöse Infusion von Isoprenalin unter engmaschiger Überwachung der Herzfunktion empfohlen. Bei nicht zu beeinflussender (refraktärer) Bradykardie oder Herzblock sollte eine Schrittmachertherapie in Erwägung gezogen werden. Bei übermäßiger Blutdrucksenkung (Hypotonie) sollte mit intravenösen Katecholaminen wie Dopamin und Dobutamin behandelt werden. 3.4 Wenn Sie eine Einnahme von CELIP ® 200 mg Filmtabletten vergessen haben: Sollten Sie die Einnahme vergessen haben, nehmen Sie nicht die doppelte Dosis ein, sondern setzen Sie bitte die Einnahme von CELIP ® 200 mg Filmtabletten wie verordnet fort. Auswirkungen, wenn die Behandlung mit CELIP ® 200 mg Filmtabletten abgebrochen wird: Setzen Sie die Behandlung nicht eigenmächtig ab, da Ihr Blutdruck sonst wieder ansteigen kann. 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? Wie alle Arzneimittel kann auch CELIP ® 200 mg Filmtabletten unerwünschte Wirkungen, sogenannte Nebenwirkungen, verursachen. Bei der Bewertung von Nebenwirkungen werden folgende Häufigkeitsangaben zugrundegelegt: Sehr häufig: Mehr als 1 von 10 Behandelten Häufig: Weniger als 1 von 10, aber mehr als 1 von 100 Behandelten Gelegentlich: Weniger als 1 von 100, aber mehr als 1von 1000 Behandelten Selten: Weniger als 1 von 1000, aber mehr als 1von10000 Behandelten Sehr selten: Weniger als 1 von 10000 Behandelten einschließlich Einzelfälle 4.1 Nebenwirkungen Gelegentlich kann es zu Nebenwirkungen kommen, die in der Regel leicht und vorübergehend sind. Folgende Nebenwirkungen wurden während der Therapie mit Celiprolol und anderen Betablockern beobachtet: • Störungen des Immunsystems: Selten wurde ein Anstieg der antinukleären Antikörper (ANA) beobachtet, dessen klinische Bedeutung jedoch unklar ist. • Stoffwechselstörungen: Eine bisher nicht in Erscheinung getretene (latente) Zuckerkrankheit kann erkennbar (manifest) werden und eine bereits bestehende Zuckerkrankheit (manifester Diabetes mellitus) kann sich verschlechtern. Betablocker können die Symptome (insbesondere schnellere Herzschlagfolge und Zittern) einer Unterzuckerung (Hypoglykämie) oder einer Schilddrüsenüberfunktion (Thyreotoxikose) verschleiern. • Wirkungen auf die Psyche: Selten wurden Depressionen beobachtet. Sehr selten wurden Halluzinationen, Psychosen beobachtet. • Störungen des Nervensystems: Häufig wurden Kopfschmerzen und Schwindel, Schläfrigkeit, Alpträume und Schlafstörungen, Zittern und Kältegefühle in den Gliedmaßen beobachtet. Selten traten Missempfindungen wie Kribbeln und Taubheitsgefühl in den Gliedmaßen (Parästhesien), sehr selten Verwirrtheit auf. • Augenleiden: Sehr selten traten Sehstörungen, trockene Augen mit vermindertem Tränenfluss (zu berücksichtigen, wenn der Patient Kontaktlinsen trägt) auf. • Funktionsstörungen des Ohrs und des Innenohrs: Selten wurde über Ohrgeräusche (Tinnitus) berichtet. • Funktionsstörungen des Herzens: Häufig wurden Herzklopfen, eine starke Verminderung der Herzfrequenz (Bradykardie), ausgeprägte Blutdrucksenkung, und/oder Beschwerden, die durch Blutdruckabfall beim Wechsel der Körperlage vom Liegen oder Sitzen zum Stehen bedingt sind (orthostatische Regulationsstörungen) berichtet. Selten wurden Überleitungsstörungen von den Vorhöfen zu den Herzkammern, Verstärkung einer Herzmuskelschwäche (Herzinsuffizienz) mit Wasseransammlungen im Gewebe (peripheren Ödemen) und/oder Atemnot bei Anstrengung (Belastungsdyspnoe) sowie Gefäßverengungen an Finger und Zehen (Raynaud-Phänomen), Zunahme der Symptome bei Patienten mit peripheren Durchblutungsstörungen (bei bestehender Claudicatio intermittens, bei Patienten, die am Raynaud-Syndrom leiden) beobachtet. • Atembeschwerden: Selten traten aufgrund von Überempfindlichkeitsreaktionen Lungenentzündungen (Hypersensitivitätspneumonie), eine Verkrampfung der Bronchialmuskulatur (Bronchospasmen), Störungen der Atmung (asthmatische Dyspnoe), insbesondere bei Patienten mit Bronchialasthma oder asthmatischen Beschwerden in der Vorgeschichte, auf. • Magen-Darm-Beschwerden: Häufig können Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen und Bauchbeschwerden auftreten. Selten trat Durchfall oder Verstopfung auf. • Funktionsstörungen der Haut und des Unterhautzellgewebes: Selten wurden allergische Hautreaktionen (z. B. Jucken, Rötung, Hautauschlag [Exanthem], Juckreiz, Nesselsucht [Urtikaria], kleinfleckige Kapillarblutungen [Purpura]) beobachtet. Sehr selten können Betablocker in Einzelfällen eine Schuppenflechte (Psoriasis) auslösen, die Symptome dieser Erkrankung verschlechtern oder zu Schuppenflechteähnlichen (psoriasiforme) Hautausschlägen führen. • Funktionsstörungen des Bewegungsapparats: Häufig traten Muskelkrämpfe, selten Muskelschwäche auf. • Funktionsstörungen der Fortpflanzungsorgane: Selten wurden Potenzstörungen berichtet. • Allgemeine Nebenwirkungen: Häufig trat Müdigkeit auf. 4.2 Gegenmaßnahmen bei Nebenwirkungen Beim Auftreten von Nebenwirkungen informieren Sie bitte Ihren Arzt, damit er über das weitere Vorgehen entscheiden kann. Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Packungsbeilage aufgeführt sind. 5. Wie ist CELIP ® 200 mg Filmtabletten aufzubewahren? Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Das Verfallsdatum dieses Arzneimittels ist auf der Faltschachtel und der Durchdrückpackung aufgedruckt. Sie dürfen das Arzneimittel nach dem angegebenen Verfallsdatum nicht mehr verwenden. Im Originalbehältnis aufbewahren. Stand der Information: Juli 2003 150 x 450 mm kommunikations- & verpackungsdesign ilka randelhoff Arbeitsbeispiele 7 Filmtabletten N1 CETIRIZIN BASICS Filmtabletten Ein Unternehmen der RANBAXY- Gruppe Zum Einnehmen.1 Filmtablette enthält 10 mg Cetirizindihydrochlorid. Sonstige Bestandteile: Lactose-Monohydrat, Mikrokristalline Cellulose, Magnesiumstearat (Ph. Eur.), Hochdisperses Siliciumdioxid, Hypromellose, Titandioxid (E171), Macrogol 400. Enthält Lactose. Bitte Packungsbeilage beachten! Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren! Apothekenpflichtig. Filmtabletten N1 CETIRIZIN BASICS Filmtabletten Für Kinder ab 2 Jahren, Jugendliche und Erwachsene N1 Wirkstoff: Cetirizindihydrochlorid Basics ® ANTIALLERGIKUM Ein Unternehmen der RANBAXY- Gruppe Flachgelegt gehöre ich zum Altpapier. Danke. Basics GmbH Hemmelrather Weg 201 D-51377 Leverkusen PZN -2231040 Faltschachtel mit Blindenschrift Ich bestehe aus mind. 75% Recyclingfaser. Filmtabletten CETIRIZIN BASICS 7 Filmtabletten 7 CETIRIZIN BASICS Verwendbar bis: Basics ® ANTIALLERGIKUM 08/06 Wirkstoff: Cetirizindihydrochlorid Ch.-B.: Für Kinder ab 2 Jahren, Jugendliche und Erwachsene Zul.-Nr.: 47301.00.00 3b kommunikations- & verpackungsdesign ilka randelhoff Arbeitsbeispiele Ch.-B. Verwendbar bis 7 Tabletten N1 LORA BASICS LORA BASICS Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung LORA BASICS Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung CODE No.: HP/DRUGS/MNB/??/? Für Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren. 7 Tabletten N1 7 Tabletten N1 LORA BASICS 10 mg Tabletten Wirkstoff: Loratadin Für Erwachsene und Kinder ab 2 Jahren bzw. mit einem Körpergewicht von über 30 kg. ANTIALLERGIKUM Basics ® Ein Unternehmen der RANBAXY- Gruppe Flachgelegt gehöre ich zum Altpapier. Danke. Basics GmbH Hemmelrather Weg 201 D-51377 Leverkusen PZN - 1683219 40 x 20 x 84 mm Colors: Pan 354, Pan. 032, Pan Blue 072 Weitere Beispiele LORA BASICS Zum Einnehmen. Eine Tablette enthält 10 mg Loratadin. Enthält Lactose. Bitte Packungsbeilage beachten! Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Apothekenpflichtig. 10 mg Tabletten LORA BASICS Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung Ein Unternehmen der RANBAXY- Gruppe 7 Tabletten N1 LORA BASICS Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung ANTIALLERGIKUM ® LORA BASICS LORA BASICS Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung CODE No.: HP/DRUGS/MNB/??/? LORA BASICS Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung Basics Für Erwachsene und Kinder ab 2 Jahren bzw. mit einem Körpergewicht von über 30 kg. CODE No.: HP/DRUGS/MNB/??/? LORA BASICS Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung Basics® Basics® Basics® Basics® Basics® LORA BASICS Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Prägung 02/08 Basics® Basics® Basics® Basics® Basics® 10 mg Tabletten Wirkstoff: Loratadin CODE NO.: HP/DRUGS/MNB/95/2 Zul.-Nr.: 47099.00.00 3c kommunikations- verpackungsdesign & ilka randelhoff ® Basics FL0425AA Antidepressivum 50 Filmtabletten N2 CT1544AB Filmtabletten Zum Einnehmen. 1 Filmtablette enthält 15 mg Mirtazapin. Enthält Lactose. Bitte Packungsbeilage beachten! Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren! In der Originalverpackung aufbewahren! Blister im Umkarton aufbewahren. 50 Filmtabletten N2 Basics GmbH Hemmelrather Weg 201 D-51377 Leverkusen PZN -3702174 Format: 42 x 35 x 114,75 Farben: Pantone 282, Pantone 032, Pantone 2597 Code: 119, Id.Nr.: CT1544AB Ch.-B. Verwendbar bis: Wirkstoff: Mirtazapin Antidepressivum Ich bestehe aus mind. 75% Recyclingfaser. Filmtabletten ® Basics MIRTAZAPIN BASICS 15 mg Ein Unternehmen der RANBAXY- Gruppe Verschreibungspflichtig. 110 x 38 mm Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Randprägung MIRTAZAPIN BASICS 15 mg Filmtabletten Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Randprägung MIRTAZAPIN BASICS 15 mg Filmtabletten Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Randprägung MIRTAZAPIN BASICS 15 mg Filmtabletten Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Randprägung MIRTAZAPIN BASICS 15 mg Filmtabletten Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Randprägung MIRTAZAPIN BASICS 15 mg Filmtabletten Wirkstoff: Mirtazapin Flachgelegt gehöre ich zum Altpapier. Danke. MIRTAZAPIN BASICS 15 mg Filmtabletten Filmtabletten MIRTAZAPIN BASICS 15 mg 08/07 Basics GmbH Ch.-B./Verwendbar bis: s. Randprägung Basics® Basics® Filmtabletten 50 Filmtabletten N2 MIRTAZAPIN BASICS 15 mg Basics® Basics® Weitere Beispiele MIRTAZAPIN BASICS 15 mg Ein Unternehmen der RANBAXY- Gruppe Arbeitsbeispiele Zul.-Nr. 59887.00.00 3d kommunikations- & verpackungsdesign ilka randelhoff 3001500531 Produkt: Sach-Nr.: Größe: Etiketten Tramadol 100 mg Tropfen 20 ml N1 3001500531 70 x 35 64 Pantone 032, Pantone 282 Leatus-Code: Farben: ® CODE No.: MP/DRUGS/28/15/83 Tropfen Wirkstoff: Tramadolhydrochlorid Bei mäßig starken bis starken Schmerzen. 10 ml Lösung zum Einnehmen N1 (Teil einer Bündelpackung) 1 ml Lösung (entspr. 40 Tropfen) zum Einnehmen enthält 100 mg Tramadolhydrochlorid. Enthält Sorbitol. 1 ml entspricht 0,026 BE. Gebrauchsinformation beachten! Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren! Verschreibungspflichtig Zul.-Nr.: 32747.00.01 Nach Anbruch 6 Monate haltbar. Basics GmbH Hemmelrather Weg 201 D-51377 Leverkusen Basics Cefaclor Suspension 125 mg/5 ml 100 ml 100 x 50 mm Pantone 032, Pantone 282, Pantone 279 TRAMADOL BASICS 04/07 08/05 Produkt: Größe: Farben: Verwendbar bis 5 ml der zubereiteten Suspension (1 Messlöffel) enthalten 131,12 mg Cefaclor 1H2O, entsprechend 125 mg Cefaclor. Hinweis für Diabetiker: 5 ml der zubereiteten Suspension (1 Messlöffel) enthalten 3 g Sucrose (entsprechend 0,25 BE). Zum Einnehmen nach Herstellung einer Suspension. Bitte Packungsbeilage beachten. Zubereitete Suspension nicht über 8°C aufbewahren. Nach Anbruch 14 Tage haltbar. Vor Gebrauch schütteln. Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren! Basics GmbH Verschreibungspflichtig Hemmelrather Weg 201 Zul.-Nr.: 24625.00.00 D-51377 Leverkusen Ch.-B. 63 g Granulat für die Zubereitung von 100 ml Suspension N1 Basics Wirkstoff: Cefaclor Zur Behandlung bakterieller Infektionen ® CEFACLOR BASICS 125 mg TS, Granulat zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen Ein Unternehmen der RANBAXY- Gruppe Arbeitsbeispiele 3e kommunikations- & verpackungsdesign ilka randelhoff Arbeitsbeispiele TEVA Generics GmbH Kandelstraße 10 D-79199 Kirchzarten morgens Dosierung: mittags abends PZN -0613895 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 50 Filmtabletten zum Einnehmen BISOPROLOL-TEVA comp. ® Verwendbar bis: N2 TEVA Generics GmbH Kandelstraße 10 D-79199 Kirchzarten 842 Filmtabletten Bisoprololhemifumarat und Hydrochlorothiazid Colours: Pantone 3272 Verschreibungspflichtig 86 1 Filmtablette enthält 5 mg Bisoprololhemifumarat und 12,5 mg Hydrochlorothiazid 321K00674 1207 Ch.-B.: Wirkstoff: Cetirizindihydrochlorid Für Kinder ab 2 Jahren, Jugendliche und Erwachsene 1 ml Lösung enthält 1 mg Cetirizindihydrochlorid. Arzneimittel zur Behandlung bestimmter Überempfindlichkeitsreaktionen (Antiallergikum). Filmtabletten 5 mg /12,5 mg N2 BISOPROLOL-TEVA® comp. 50 Filmtabletten 842 Weitere Beispiele N2 12/07 ® 1 mg/ml Lösung zum Einnehmen 5 mg /12,5 mg 34C9168450208 Cetirizin-TEVA Zur Dosierung bitte Packungsbeilage lesen! Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Enthält Sorbitol, Methyl-4-hydroxybenzoat und Propyl-4-hydroxybenzoat. Packungsbeilage beachten! Apothekenpflichtig Zul.-Nr.: 54541.00.01 Version 02/08 75 ml Lösung zum Einnehmen Nicht über 30 ºC lagern. In der Originalverpackung aufbewahren. Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren! Packungsbeilage beachten. Zul.-Nr. 65774.00.00 50 Filmtabletten zum Einnehmen BISOPROLOL-TEVA comp. ® 5 mg /12,5 mg N2 Filmtabletten Bisoprololhemifumarat und Hydrochlorothiazid Verschreibungspflichtig 4a kommunikations- verpackungsdesign & ilka randelhoff Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Oxaliplatin Zytostatikum Oxaliplatin-GRY®5 mg/ml 50 mg /10 ml 1 ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung enthält 5 mg Oxaliplatin. 1 Durchstechflasche mit 10 ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung enthält 50 mg Oxaliplatin. Enthält Lactose Monohydrat, Wasser für Injektionszwecke. Verschreibungspflichtig! Für dieses Arzneimittel sind keine besonderen Lagerungsbedingungen erforderlich. Durchstechflasche in der Faltschachtel aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen. Entsorgungshinweis: Enthält ZYTOSTATIKUM Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. GRY-Pharma GmbH, Kandelstraße 10, D-79199 Kirchzarten Ch.-B.: Verwendbar bis: 93.XXX.XXX-A Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Oxaliplatin 1 ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung enthält 5 mg Oxaliplatin. 1 Durchstechflasche mit 10 ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung enthält 50 mg Oxaliplatin. Intravenöse Anwendung. Packungsbeilage beachten! GRY-Pharma GmbH, Kandelstraße 10, D-79199 Kirchzarten 1 Durchstechflasche mit 10 ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Intravenöse Anwendung. Packungsbeilage beachten! N1 Oxaliplatin-GRY ®5 mg/ml 50mg /10 ml Oxaliplatin-GRY® N1 1 Durchstechflasche 5 mg/ml 50 mg /10 ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Arbeitsbeispiele Verwendbar bis: Ch.-B.: Zul.-Nr.: 66264.00.00 N1 1 Durchstechflasche Oxaliplatin-GRY ®5 mg/ml 50mg /10 ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Oxaliplatin Zytostatikum PZN -5947833 xx.xxx.xxxxxxxxx PCH694 xxxx/xxx Weitere Beispiele 4b kommunikations- & verpackungsdesign ilka randelhoff Arbeitsbeispiele 20 Filmtabletten N2 zum Einnehmen Gyroflox 200 mg Filmtabletten Für Erwachsene Fusid 40 GRY- Pharma GmbH Kandelstraße 10 D-79199 Kirchzarten ® mg GRY- Pharma GmbH Kandelstraße 10 D-79199 Kirchzarten Ch.-B.: Verwendbar bis: Tabletten Wirkstoff: Furosemid Diuretikum Zul.-Nr.: 6805577.00.00 20 Tabletten Tabletten Fusid® 40 mg mg Tabletten GRY- Pharma GmbH Kandelstraße 10 D-79199 Kirchzarten Wirkstoff: Furosemid Diuretikum Dosierung: Version 11/07 Enthält Lactose. Packungsbeilage beachten! Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren! Gyroflox® 200 mg N2 N1 Fusid 40 1 Filmtablette enthält: 200 mg Ofloxacin 20 Filmtabletten zum Einnehmen Filmtabletten 20 Filmtabletten Zul.-Nr.: 54321.00.00 N1 Verschreibungspflichtig! Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren! ® Antibiotikum Verschreibungspflichtig 1 Tablette enthält: Furosemid 40 mg Enthält Lactose. Packungsbeilage beachten! 20 Tabletten zum Einnehmen Wirkstoff: Ofloxacin Ch.-B.: N1 zum Einnehmen Version 01/07 20 Tabletten Verwendbar bis: ® N2 Gyroflox 200 mg ® Filmtabletten Für Erwachsene GRY- Pharma GmbH Kandelstraße 10 D-79199 Kirchzarten Wirkstoff: Ofloxacin Antibiotikum PZN -2758043 Dosierung: Colors: Black, Pan 3262 C PZN -0372078 Weitere Beispiele 4c kommunikations- & verpackungsdesign ilka randelhoff 100 mg / 5 ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Arbeitsbeispiele PCH art. no. 55.776.118 100 mg / 5 ml 100 mg / 5 ml 100 mg / 5 ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung 100 mg / 5 ml Wirkstoff: Etoposid Rablstr. 24, 81669 München PZN -1503631 Zul.-Nr.: 42970.00.00 Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Wirkstoff: Etoposid 1 Durchstechflasche mit 5 ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung zur i.v. Infusion nach Verdünnen enthält: 100 mg Etoposid, Citronensäure, Polysorbat 80, Macrogol 300, Ethanol 100 %, Stickstoff (Schutzgas) Arzneimittelreste gemäß den jeweiligen Landesvorschriften entsorgen! Vor Licht geschützt bei +15°C bis +25°C lagern. Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren! Enthält 30 Vol.-% Alkohol. Packungsbeilage beachten! Verschreibungspflichtig! Onkoworks Gesellschaft zur Herstellung und Vertrieb onkologischer Spezialpräparate mbH, Rablstr. 24, 81669 München Verw. bis: Eps20E100.02 5 ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung zur i.v. Infusion nach Verdünnen Ch.-B.: 93.148.868-A Wirkstoff: Etoposid 100 mg / 5 ml Eps20FS100.02 Ch.-B.: Verwendbar bis: Weitere Beispiele 5 93.100.865-A 060717 PCH694 1426/2247 kommunikations- & verpackungsdesign ilka randelhoff Weitere Leistungen Erstellung von Piktogrammen 6 kommunikations- & verpackungsdesign ilka randelhoff Weitere Leistungen Auf den folgenden Seiten finden Sie einige Beispiele. Auf Anfrage senden wir Ihnen gerne weitere Arbeitsbeispiele zu. Realisation von - Broschüren - Geschäftsausstattungen - Anzeigen - Plakaten - Firmenlogos 7 IQ Bildungsmanagement GbR · IQ Bildungsmanagement GbR · IQ Bildungsmanagement GbR · IQ Bildungsmanagement GbR · IQ Bildungsmanagement GbR IQ IQ Bildungsmanagement GbR Schulentwicklung - Ausbildung - Training Am Heidehof 32, D-14163 Berlin www. i q - b i l d u n g s m a n a g e m e n t . d e 1 Stef an Schlede arbeitete als Studienrat an der deutsch-amerikanischen J. F. Kennedy-Gesamtschule, als Oberstudiendirektor an der Kath. Schule St. Marien (Haupt-, Realschule, Gymnasium, Aufbaugymnasium) in Berlin-Neukölln, als Bezirksstadtrat für Kultur und Bildung, Personal und Verwaltung in Berlin- Zehlendorf, als Schulpolitiker im Abgeordnetenhaus von Berlin und war Leiter eines Schulforums und Mitglied im Bundesfachausschuss Bildung. Michael Szulczewski war Schulleiter einer sportbetonten Grundschule in Spandau, Schulrat in Tiergarten, Leitender Schulrat in Tempelhof und Oberschulrat im Landesschulamt, Stadtrat in Hohenschönhausen und Marzahn/Hellersdorf mit der Zuständigkeit für Bildung, Sport und Soziales und leitete verschiedene Bildungskommissionen im Land Berlin. Tel.: 0179/2188863 @-mail: stef [email protected] 2 Tel.: 0172/3825556 @-mail: [email protected] 3 IQ Bildungsmanagement GbR · IQ Bildungsmanagement GbR · IQ Bildungsmanagement GbR · IQ Bildungsmanagement GbR · IQ Bildungsmanagement GbR Sehr geehrte Schulleiterin, sehr geehrter Schulleiter, auf Sie, Ihre Kollegen und Ihre Schule kommen ständig neue Aufgaben zu. Bei steigender Belastung, sinkendem Budget und mangelhafter Unterstützung sollen Sie den komplizierter werdenden Schulalltag in steigender Qualität meistern. Es werden zunehmend Managementqualitäten gefordert, die praxisnah erworben werden müssen. Aus dem Berliner Schulgesetz ergeben sich neue Zuständigkeiten, die von der Senatsverwaltung für Bildung und den Bezirken an Sie übertragen werden. Nur durch eine Neustrukturierung Ihrer Arbeit können Sie den Anforderungen begegnen. Eine Fortbildung zum Thema Schulgesetz reicht dazu bei weitem nicht aus. Wir bieten Ihnen einen Ausweg aus der "Zuständigkeitsfalle", in die Sie gedrängt werden. Abgestimmt auf die konkreten pädagogischen Anforderungen Ihrer Schule, Ihres Einzugsbereiches sowie Ihres Bezirks bieten wir praxisorientierte Fortbildung, die Sie umsetzen können. Ihre Probleme im Alltag sind die Grundlage für unsere Intensivkurse (max. 15 Teilnehmer) zu Ihrer Professionalisierung und Kompetenzförderung. Neben unseren Gruppenkursen bieten wir auch schulspezifische Beratung und Begleitung vor Ort. Stefan Schlede Michael Szulczewski Bitte senden Sie Ihre Anfrage unverbindlich an uns. Wir unterbreiten Ihnen ein konkretes Angebot. Baustein 1: Der Schulleiter als Führungskraft und Vorgesetzter Führungskompetenz im Schulalltag, Mitarbeiterführung und –beurteilung. Freitag 14 – 18 Uhr Samstag 9- 14 Uhr Grund- und Sonderschulen: 05/06.11.04, Anmeldeschluss: 22.10.04 Oberschulen: 19/20.11.04, Anmeldeschluss: 05.11.04 Preis: 145.- EUR IQ Bildungsmanagement GbR Baustein 2: Berliner Verwaltung praxisnah Verwaltungsorganisation in der Schule und Umgang mit Verwaltungsvorgängen der Berliner Senatsverwaltungen und der bezirklichen Ämter. Freitag 14 – 18 Uhr Samstag 9- 14 Uhr Termin: 03/04.12.04, Anmeldeschluss: 19.11.04 Preis: 145.- EUR Folgende Themen und Fragestellungen sind für uns von Bedeutung: Am Heidehof 32 14163 Berlin Fax.: 03305696668 Ja, ich bin/wir sind an folgenden Bausteinen interessiert: Baustein 3: Externe und schulinterne Evaluation Verwirklichung eines Schulprogramms und Erarbeitung von schulspezifischen Standards Einführungsveranstaltung und Termine vor Ort Preis nach Vereinbarung 0 Baustein 4: Beratung in Ihrer Schule Analyse und Strukturierung Ihres Schulalltags vor Ort Termine und Preis nach Vereinbarung Baustein 2 Baustein 3 Baustein 4 Adresse: Nach Ihren Wünschen und Interessenlagen planen wir die konkrete Fortbildung für Sie und Ihr Schulleitungsteam. 5 Baustein 1 Bitte senden Sie ein Fortbildungsangebot an: Name / Schule / Funktion: Ort, Datum ✃ 4 Wählen Sie aus folgenden Angeboten: Unterschrift 6 JETZT FINDET IHR SCHLÜSSEL WIEDER ZURÜCK NACH HAUS. Lieber mobilSafe-Kunde, mit den beiden mobilSafe-Anhängern machen Sie Ihren Haus- und Autoschlüsseln Beine. Denn nun kann der verlorene Schlüssel vom Finder einfach in den nächsten Postkasten eingeworfen werden und landet anonym bei der mobilSafeZentrale, die auch die Kosten für die Zustellung übernimmt. Durch die individuelle Nummer auf dem Anhänger kann mobilSafe aus dem Zentralarchiv ermitteln, daß Sie der rechtmäßige Besitzer des Schlüsselbundes sind. Die Schlüssel werden Ihnen dann gegen eine Nachnahmegebühr nach Hause geliefert. Wichtig: Tragen Sie zur Aktivierung Ihres Schlüsselschutzes unbedingt die beiden Nummern in die Textfelder in Ihrem Kundenprofil bei mobilsafe.com (oder .de) ein. Denn erst dann können wir Ihnen den verlorenen Schlüssel zuordnen. Ihr mobilSafe-Team Postfach 1435, 40639 Meerbusch, Germany Bitte unverpackt in den nächsten Postkasten werfen. Vielen Dank. 0 1 2 2 3 3 7 8 Thank you for dropping the keys into the next public letterbox. Wahre Genießer erblicken mehr auf Erden. Wahre Genießer erblicken mehr auf Erden. Wahre Genießer erblicken mehr auf Erden.
