Newsletter Nr. 04 2011 - Österreichischer Astrologenverband
Werbung
news 04 / 2011 Einzelpreis: € 2,50 Newsletter des Österreichischen Astrologenverbandes G Wellness & Life Style - Messe in der Arena Nova vom 16. bis 18. Septem September 2011 in Wiener Neustadt Mag. Maria Luise Mathis Dieses Jahr hatten wir, die NÖ Gewerblichen AstrologInnen, einen besonders schönen und großen Stand auf der Wellness & Life Style Messe in der Arena Nova. Die Möglichkeit der Präsentation der professionellen Arbeit unseres Berufszweiges wurde von einigen Mitgliedern wahrgenommen. Mit zwei großen Rolltops und ansprechenden Foldern konnten wir die Aufmerksamkeit der Besucher und Besucherinnen erreichen. Besonders die astrologischen Kurzberatungen erfreuten sich allergrößter Beliebtheit. Karoline Plasonig, Inge Schiessler und Mag. Gabriela Steiner nonstop zu tun, die große Nachfrage der Kunden zu befriedigen. Vor allem bei den Mitausstellern hat es sich schnell herumgesprochen, dass es am Stand der NÖ Gewerblichen AstrologInnen professionelle Orientierungshilfe in diesen wirtschaftlich schwierigen Zeiten gibt. So war der Schwerpunkt der Fragen auf die beruflichen Zukunftschancen für jeden einzelnen gerichtet. Ruth Linauer Während Ruth Linauer über den Nutzen und die Wirksamkeit der astrologischen Beratung informierte, hatten Mag. Maria Luise Mathis, Sogar anfänglich gegenüber der Astrologie kritisch eingestellte Personen waren nicht wenig erstaunt, wie treffend, die Astrologinnen ihre Charakteranlagen erkennen und erklären konnten. Dass man aus dem Horoskop die beruflichen Fähigkeiten, ja, das gesamte Entwicklungspotential eines Menschen herauslesen kann, fanden viele Kunden besonders hilfreich. Natürlich gab es, wie immer, auch viele Fragen betreffend Partnerschaft, Familie und Gesundheit. Es ist uns, selbst in dieser kurzen Zeit, gelungen, die Sichtweise der Kunden zu erweitern und sie zu ermutigen, ihr Leben gemäß ihrer Veranlagungen zu gestalten. Einige Interessenten wollten zu einer ausführlichen Beratung, die etwa 1 ½ Stunden dauert, kommen, express *** express *** express *** express *** express *** express ab Seite 3: Zyklus „Die Dialektik des Symbolon“ ab Seite 5: Die Geschichte der Heilkunst… ab Seite 10: „Dominationsketten“ Seite 12: Die moderne AstroSoftware 2. Teil: Gang durch die 12 Aszendenten von Dr. Peter Orban Auszug aus dem Vortrag vom 5. Oktober 2011 von Mag. Dr. Esther Schober aus dem Vortrag vom 16. Dezember 2008 von Mag. Maria Luise Mathis 6. Teil: Datensicherung, Updates & Internet von Wolfgang Peterat Beginn der neuen Serie Abo-Service: 2344 Maria Enzersdorf, Tel. +43 (0)676 930 4135, E-Mail: [email protected] 2 news 04 / 2011 aktivitäten Im Beratungsgespräch mit Kunden: Alle Fotos ® von Mag. Mathis Mag. Gabriela Maria Steiner (2. v. links) Mag. Maria Luise Mathis (rechts) Auch die Vorträge rund um das Thema der Astrologie trugen zur Aufklärung über die Tätigkeitsfelder unseres Berufszweiges bei. Mag. Maria Luise Mathis referierte über „Astrologie in Fünf-SterneQualität“. Karoline Plasonig sprach darüber „Was Ihnen professionelle Astrologie bietet“ und „Was bringt das Jahr 2012?“. Alexander Possegger erklärte die Zusammenhänge von „Astrologie und Ayurveda“. Und Mag. Gabriela Steiner berichtete über „Astrologie und Familienaufstellungen“. Alle Vorträge waren höchst aktuell. Sie haben die gegenwärtige Qualität der Zeit, beeinflusst durch die Spannungsaspekte der momentanen und zukünftigen Himmelskonstellationen, aufgezeigt. Inge Schiessler (Bild Mitte) Ruth Linauer, Karoline Plasonig um noch mehr über sich selbst zu erfahren und haben sich Visitenkarten sowie die gut gestalteten Broschüren mitgenommen. Mit Folgeaufträgen ist zu rechnen. Wir bedanken uns bei der Kammer der Gewerblichen Wirtschaft NÖ, ganz besonders bei Fachgruppenobmann Gottfried Kostelecky, bei Fachgruppengeschäftsführer Mag. Uwe Halbertschlager sowie beim Organisator und Obmann Stellvertreter Alexander Adrian (im Bild oben), für die großzügige Unterstützung. Mag. Maria Luise Mathis [email protected] www.astromatis.at 02252/86 266 vortragsreihe news 04 / 2011 3 Zyklus „Die Dialektik des Symbolon“ 2. Teil: Verzaubert erzaubert, zaubert, verwunschen…? verwunschen…? Gang durch die 12 Aszendenten Mag. Gabriela Maria Steiner Das zweite Semester unseres Veranstaltungsprogramms eröffnete am 7. September Peter Orban mit seinem Vortrag: Die Arten der Verzauberung - Gang durch die 12 Aszendenten mit ihren spezifischen Verwünschungen - aus dem Zyklus „Die Dialektik des Symbolon“. Wie sich ja bereits zu den meisten Astrologen herumgesprochen hat, hat Peter Orban mit Ingrid Zinnel während der gemeinsamen Lebens- und Praxisgemeinschaft diese wunderschönen SymbolonKarten mit der anschaulichen Darstellung der Planeten- und Zeichen-Bedeutungen entwickelt. Schon in den vorangegangen Vorträgen hat Orban die Begriffe der These und Antithese erklärt. Und so differenziert er auch diesmal nochmals zwischen der These als dem „was ich gerne wäre, meine eigene Vorstellung von mir selbst“ und der Antithese (= der Aszendent) als dem „was ich wirklich bin“ und bringt sein inzwischen berühmtes Beispiel aus dem Tierreich: Vom Eichhörnchen, das im Wasser einen Goldfisch sieht und sich nichts sehnlicher wünscht, als ein solcher zu werden. Mithilfe der Sonne (des SonnenZeichens) tut es fortan alles, um dieser wunderschöne Goldfisch zu sein. Die kluge Sonne sorgt jedoch durch die vielen Aktivitäten dafür, dass wir letztlich alle Facetten dessen verstehen, was wir wirklich sind, denn genau das möchte uns im Grunde unser Aszendent erzählen. So gibt es laut Orban in jedem Horoskop zwei Hauptrollendarsteller, nämlich zwischen 0 und 42 Jahren die Sonne als die 1. Hauptrolle: „Ich will“, sagt sie, und alle sollen rufen „super!“, denn sie will groß raus. Ab dem 42. Lebensjahr, wenn’s mit der Lebenskraft auf allen Ebenen langsam bergab geht, meldet sich der 2. Hauptrollendarsteller zu Wort: „Schau, dass du herausfindest, wer du bist“ und kommt immer mehr zum Vorschein. Ein großer starker Mann etwa, der einen Krebs-Aszendenten hat, läuft im Grunde (Antithese) lebenslänglich als quengeliges kleines Kind durch die Welt. Wenn wir beim starken Mann bleiben, dann finden wir im WidderAszendenten den Mann, „der mit dem Unterleib denkt“ und die Frau mit zumindest einer starken männlichen Seite in sich. „Ich bin ein Täter, einer, der zerstört…“ (Nachsatz von Orban: „wenn auch nicht besonders helle…“). Und bevor die Widder-ACs im Saal noch zum Kampf aufspringen können, ergänzt er: „Denn würde er (der Widder) denken, könnte er nicht mehr töten, und im Grunde ist er als Soldat, als Kampfmaschine geboren.“ Der Stier-Aszendent als das Pendant zum Widder auf weiblicher Ebene ist „am anderen interessiert als Objekt des Habenwollens“. Er ist laut Orban der Archetypus der Kurtisane: Unter welchen Bedingungen lasse ich die Satelliten um mich herum andocken: „Der Preis muss stimmen.“ Der Zwillinge-Aszendent wiederum wisse nicht, welchen Geschlechts er ist - er ist ein „weder/ noch“. Bei ihm kommt mit 42 der Zweifel auf: Welche Geschlechterrolle habe ich eigentlich? Denn er ist dasjenige Wesen, das beide Rollen spielen (wohlgemerkt: „spielen“) kann - der Archetypus des Schauspielers. Foto © Dr. Peter Orban Den Orban’schen Wahlspruch des Krebs-Aszendenten kennen manche ja schon: „Ich bin klein, mein Herz ist rein, und alle anderen sind so gemein.“ Sagt er, wie immer, mit weinerlicher Stimme. Dann geht es munter weiter: Den Löwe-Aszendenten bezeichnet Orban als den Archetypus der männlichen Fruchtbarkeit. Er hat viele Frauen/Männer in seinem Herzen eingeschlossen. Das Faszinierende an Peter Orban ist seine Gabe, trotz manchmal ausufernder humoristischer und zugleich tiefsinniger Geschichten, die Beschreibung aller Charaktere auf den Punkt zu bringen. So hat Orban auch für den Jungfrau-Aszendenten einen Ohrwurm für uns bereit: „Ich war’s nicht, aber ich weiß, wer’s war. Ich könnte so was niemals tun!“ Wieder eine Lachsalve aus dem Publikum treffender kann man es kaum definieren. Die Jungfrau muss lernen, dass das radikale Gut-Sein immer im Gegenpol landet, und Orban erinnert an den Anspruch der Inquisition auf „Säuberung“. Das Leben des Waage-Aszendenten verliert an Buntheit, wenn es „den anderen“ nicht gibt - „als würde man ihm die Farbe Rot herausziehen“. Orban bringt den aus der Therapie bekannten Begriff des „Stafetten-Effekts“ ins Spiel: Die Waage sagt zum einen erst „ade“, wenn schon eine neue rote Farbe in Sicht ist. Der nächste Heuler war die Geschichte von jenem SkorpionAszendenten, dem Pluto die Vorstellung vor die Nase hält, wie einem Esel eine Karotte, er müsse unbedingt „Fußreflexzonen-Aurasoma-Astrologe“ werden. vortragsreihe news 04 / 2011 4 Eine neue Metapher hat er für den sendungsbewussten Schütze-Aszendenten parat: „Der konfessionslose Therapeut von heute verliert sich im Größenwahn des Missionars: „Ich aber sage euch…“ Er braucht die Schafe, um zu begreifen, dass er selbst ein Schaf ist. So wie jeder Priester muss auch der Schütze-AC durch die dunkle Nacht der Seele wandern“. Zum großen Schicksalshüter, den Steinbock-Aszendenten, fallen Peter Orban die Worte Rainer Maria Rilkes ein: „Der Tod ist groß. Wir sind die Seinen lachenden Munds. Wenn wir uns mitten im Leben meinen, wagt er zu weinen 1 mitten in uns.“ Und bevor wir noch in diesen poetischen Erguss tauchen können, schleudert er uns Saturns Auftrag um die Einhaltung des Gesetzes brutal entgegen: „…man steckt nicht sein Messer in fremde Bäuche“. Peter Orban beantwortet in der Pause Fragen, Fragen, Fragen… Aber auch für den WassermannAszendenten ist Orban eine plutonische Idee bekannt: „Löse dich von den Niederungen der Welt, von dem Gewöhnlichen!“ Ein Anspruch, der ein normales Berufsbild fast unmöglich macht - nicht umsonst wird der Wassermann-AC öfter gemobbt als andere. Orbans Bild vom FischeAszendenten ist ein nicht minder Amüsantes: „Er sitzt schon von Geburt an im doppelten Lotus-Sitz, denn er weiß schon immer: Diese Welt ist nicht meine Welt.“ Fast tut es uns Zuhörern leid, dass der Tierkreis nicht 180 Zeichen hat und mit den Fischen dieser - wie immer - lebhafte und zugleich lehrreiche, Vortrag ein Ende haben muss. Natürlich hat Peter Orban die Zeit wieder einmal überzogen - so wie seit Jahr und Tag Gottschalk mit seinem Dauerbrenner „Wetten, dass…“ Und - wetten, dass trotzdem auch im Frühjahr bei Orbans nächstem Auftritt beim oeav am 18.4.2012 wieder an die hundert Leute um Sitzplätze kämpfen? Wir freuen uns schon jetzt drauf! Mag. Gabriela Maria Steiner [email protected] www.astrologie-familienaufstellung.at Holger Faß zum 1. Vorsitzenden des DAV ge gewählt 1 Herr Holger Alfred Ludwig Faß wurde am 7. Oktober 2011 auf der Mitgliederversammlung des Deutschen Astrologenverbandes zum 1. Vorsitzenden gewählt. Rilkes Gedanken aus dem berühmten Kurzgedicht „Schlussstück" werden oft als Grabspruch verwendet. Programmvorschau 2012 - WIEN Österreichischer Naturheilverein, Esterhazygasse 30, 1060 Wien 11. Jänner 2012, 19.30 h Trieb und Treue Wer traut sich, die beiden in einem Atemzug zu nennen? DI Isabella Burtscher-Pap und Dr. Stefan Brezovich Ein Abend mit klassischen und überraschenden Einsichten - aus weiblicher und aus männlicher Sicht. 18. April 2012, 19. 19.30 h Zyklus „Die Dialektik des Symbo Symbolon“ Wir gratulieren ganz herzlich. Gleichzeitig danken wir Herrn Dr. Christoph Schubert-Weller für seine langjährige Tätigkeit bzw. Freundschaft zum oeav und hoffen, dass zukünftig ebenfalls ein reger Wissens-Austausch, eine förderliche gegenseitige Unterstützung sowie auch das uns bisher entgegengebrachte Vertrauen weiterhin bestehen bleibt! 3. Teil: Wir freuen uns auf eine gute und schöpferische Zusammenarbeit. Die verschiedenen Wege durch Dein Leben (Gang durch die 12 Das oeav-Team im Namen aller Mitglieder Verhaltensebenen der Sonnenstände) von Dr. Peter Orban vortrag news 04 / 2011 5 Die Geschichte der Heilkunst, Hermetik und Astr Astro trologie Auszug aus dem Vortrag vom 5. Oktober 2011 Mag. Dr. Esther Schober Ich freue mich, dass ich heute die Gelegenheit bekommen habe Ihnen ergänzend zu unserer Kräuterwanderung vom 2. Juli 2011, die sehr großen Anklang fand (siehe oeav-news 03/2011), einen vertiefenden Vortrag anzubieten. Und so möchte ich Ihnen hier nun die wesentlichen Punkte meines Vortrags näher bringen: Den Ursprung der Heilkunst, die Hermetik oder Alchemie, mit den astrologischen Zuordnungen sowie einige sehr interessante Horoskope. Blickt man auf frühere Kulturen und Epochen, dann wird klar, dass Pflanzen, Pilze, Mineralien und Edelsteine immer eine große Rolle in der Heilkunde gespielt haben. Dies spiegelt sich zum Beispiel im Namen diverser Pflanzen. Die mythologische Bedeutung zeigt sich beispielsweise bei den Artemisia-Arten (Beifussgewächsen), dem Adonisröschen (dem schönen Jüngling Adonis geweiht), dem Holunder (geweiht der Göttin Frau Holle) oder dem Tausendgülden1 kraut (Centaurium minus, engl. Centaury), dass dem Zentauren Cheiron geweiht ist. Manche Namen haben christlichen Ursprung, wie z.B. die Christrose oder die Gottesblume, auch Akelei genannt, oder das Johanniskraut und das Benediktenkraut (benannt nach Johannes der Täufer und dem Heiligen Benedikt). Er hat eine große Tradition als Schutz-, Heil- und Zauberpflanze; hilft Spannungen und störende Energien abzubauen und wurde früher deshalb auch beim Wettersegen eingesetzt. Steinzeitliche Funde belegen, dass diese Pflanze als wichtige Grabbeigabe galt; wahrscheinlich zur Vertreibung der bösen Geister und um leichter in die Anderswelt zu gelangen. Der Beifuss wird auch Machtwurz, Frauenwurz oder Mugwurz genannt (mug, germanisch, wärmen). Aufgrund seiner starken Wärme und wegen seines energetischen Ausgleichs werden in der chinesischen Kultur die so genannten „Moxa-Stäbe“ aus Beifuss hergestellt, mit denen Akupunkturpunkte aktiviert werden. In der ayurvedischen Medizin wird Beifuss seit jeher gegen Kopfschmerzen, Hysterie und Krämpfen angewendet. Er ist ein altbewährtes Frauenheilmittel: Beifuss entspannt den Unterleib, stärkt das Weibliche, die Intuition. Er unterstützt Veränderungen im Leben und kann in Trauer- und Loslassprozessen eine große Unterstützung sein. In der keltisch-germanischen Mythologie war der Beifuss der großen Perchta oder der Holle geweiht. Eine der faszinierendsten Pflanzen ist der Beifuss (Artemisia vulgaris). In der griechischen und römischen Mythologie wurde dieses Kraut der Artemis und der Diana (den Göttinnen der Jagd und als Mondgöttin die Begleiterin der Hebammen) geweiht. Der Beifuss (nur eine von rund 200 Arten der Gattung Artemisia) kann auf fast allen Böden wachsen; hat ein wenig das Aussehen von Unkraut. 1 Foto © Mag. Dr. Esther Schober Die Signaturen dieser Pflanze sind den Planeten Mond, Venus, Merkur (weil dieses Kraut in vielen Kulturen gern in Räucherwerk zur Meditation verwendet wird) und auch Saturn (auf Grund seiner unscheinbaren Blüten und der grauen Blätter) zugeordnet. Im Neunkräutersegen wird die Mugwurz (sie vertreibt auch die Mücken) in der ersten Strophe angeführt: Erinnerst du dich Mugwurz Was du verkündest Was du anordnest in feierlicher Umgebung Du, die älteste der Wurz Una2 ist dein Name Du hast die Macht gegen 3 und 30 Du hast die Macht gegen Gift und Ansteckung Du hast die Macht gegen das Übel Das über das Land dahinfährt, … Schließlich hat auch die konventionelle Medizin die Bedeutung dieser Pflanze gefunden: In Afrika gibt es eine Beifussart, die gegen Malaria wirken soll. Neulich hat man einen Wirkstoff gefunden, genannt Artemisintin, der möglicherweise AntiKrebswirkung hat. Eine weitere sehr wichtige Heilpflanze: das Tausendgüldenkraut. Sie ist verwandt mit dem Enzian; inzwischen ist sie sehr selten geworden, sodass sie unter Naturschutz steht. Beifuss (Artemisia vulgaris) Durch seine Bitterstoffe stärkt das Tausendgüldenkraut die Verdauung so nachhaltig, dass es die Tau- Bezüglich des botanischen Namens Centaurium gibt es zwei unterschiedliche Deutungsweisen: Einerseits kann sich die Bezeichnung von den lateinischen Wörtern centum für hundert und aurum für Gold ableiten, andererseits auch von den griechischen Zentauren, insbesondere vom heilkundigen Cheiron. 2 una, heißt umgekehrt anu - die Alten, die Ahnen 6 news 04 / 2011 vortrag send Gulden, die in seinem Namen stecken, mehr als wert ist. Es ist auch noch unter Allerweltsheil, Echtes Tausendguldenkraut, Tausendkraft oder Verschreikräutel bekannt. Steinklee (Meliotus sp.) Das Haupteinsatzgebiet des Tausendgüldenkrauts ist die Verdauungsschwäche, vor allem die des Magens (Achtung! kontraindiziert bei Magen- und Zwölffingerdarmgeschwüren). Es fördert bei schwächlichen, appetitlosen Menschen den Appetit und hilft übergewichtigen Menschen auch gegen ihr Übergewicht. Das mag in beiden Fällen an der Verdauungsfördernden Wirkung und der damit verbundenen Stärkung liegen. Daher häufig auch Bestandteil von Magenbitter. Dies hat schon der große universelle Denker Paracelsus erkannt. Er ging davon aus, dass die ganze Pflanze in Form von Tinkturen, Essenzen oder Extrakten verwendet werden muss; man müsse also den Geist (er nannte ihn Mercur) der Pflanze erfassen. Dies verleiht den Pflanzen mehr Heilkraft und sie sind dann auch nicht giftig. Hier möchte ich gleich zum Prinzip der Alchemie überleiten: Trennen, Reinigen und wieder vereinen - Unter dem Namen Centaury wird das Tausendgüldenkraut als Bachblüte eingesetzt. Es ist hier verbunden mit den Seelenqualitäten der Selbstbestimmung und der Selbstverwirklichung. Oft wird die Naturheilkunde sehr abwertend als „Pseudo-Medizin“ angesehen. Doch man sollte nicht vergessen, dass sehr viele Wirkstoffe aus der Natur kommen, die viele Menschen oft tagtäglich einnehmen. Über das „Natur-Aspirin“, Mädesüß (Spirea ulmaria) auch Spierstaude oder Geißbart genannt, wurde schon in der vorigen oeav-Newsletter-Ausgabe ausführlich berichtet. Fingerhut (Digitalis purpurea) Wer weiß, dass der Steinklee Blut verdünnende Wirkung hat? Diese Wirkstoffe werden für die Medikamente „Sintrom® oder Marcomar®“ verwendet! Digitalis, vom Fingerhut, ist weit reichend bekannt als herzstärkendes Mittel. Und Atropin, der Wirkstoff der Tollkirsche, wurde bis vor kurzem noch in der Notfallsmedizin als natürlicher Herzfrequenzsteigender Wirkstoff eingesetzt! Tollkirsche (Atropa Belladonna) Ja, so könnte ich die Liste der pflanzlichen Heilmittel noch um einiges erweitern. Doch - trotz aller Bewunderung für die Entdeckungen der Wirkstoffe, erweist es sich, dass es nicht immer sinnvoll ist, nur bestimmte einzelne Wirkstoffe aus einer Pflanze zu extrahieren (dies hat vor allem wirtschaftliche Gründe!), weil diese entweder zu stark oder zu schwach wirken. ein Prinzip der Alchemie Durch Trennen, Reinigen und wieder Zusammenfügen lässt sich die reine Arznei herstellen. Da die Natur selbst nicht rein ist, muss sie sich einem Reinigungs- bzw. Veredelungsprozess unterwerfen. Dabei werden, je nach Art der Arznei, bestimmte astrologische Konstellationen Beachtung finden. Dieses Wissen wird in der Alchemistischen Heilkunst zusammengefasst. Alchemie hat obendrein noch eine ethisch-philosophische Komponente: Der Fähigkeit, Arzneien nach den alchemistischen Regeln herzustellen, geht aber auch ein eigener körperlicher und geistiger Reinigungsprozess voraus (Goethe: „Edel sei der Mensch, hilfreich und gut!“). Feuer ist eines der fünf Elemente im Alchemistischen Prozess Hier die Freisetzung des Lichtes aus einem Bergkristall vortrag Alchemistisches und astrologisches Wissen waren zur Zeit des hellenistischen Ägyptens (etwa zurzeit Alexander dem Großen 300 v.Ch.) Bestandteil der hermetischen Geheimschriften. Der Begriff der Hermetik entstammt der Figur des Hermes Trismegistos - des Dreimalgroßen (Philosoph, Priester und König zugleich). Hermes Trismegistos Diese Verkörperung allen verborgenen Wissens entstand in der Verschmelzung zweier Gottesbilder sehr unterschiedlicher Herkunft, dem des ägyptischen Gottes Thot mit dem griechischen Gott Hermes. Thot gehört zu den ältesten Göttern Ägyptens. Er wurde zumeist Ibis-kopfartig dargestellt und galt als universeller Gott der Weisheit und Verwaltung, als Schutzgott der Schreiber. Als Mondgott wurde er in ptolemäischer Zeit wegen seiner Regelung der Mondphasen und des Laufs der Gestirne verehrt. Der hilfreiche Bote der Götter bei den Griechen ist Hermes. Er ist der Gott der Fruchtbarkeit, der Herden und der Weiden sowie der Redner, Kaufleute und Gauner. Hermetisches Wissen galt als das gerettete Urwissen; die Weisheit Adams, die auf irgendeine Weise die Sintflut überstanden hat. Zum Begriff des Hermetismus gehört die Offenbarung; also der Glaube an die Schöpfung der Natur durch ein göttliches Prinzip. In den Smaragdtafeln des Hermes Trismegistos steht jener für kundige Astrologen bekannter Satz: „Die Planeten teilen den Menschen ihre Eigenschaften zu und der Himmel ist der Ursprungsort der Seelen wie oben als auch unten“. In vielen Regionen Asiens, Afrikas, Amerikas oder Nordeuropas spielt 3 4 die Verwendung von Pflanzen in der „Heilwerdung“ seit jeher eine große Rolle. Dabei steht das Bestreben, in Harmonie mit der Schöpfung zu kommen, immer an erster Stelle. In Tibet und China, wo auf Grund schwieriger Lebensbedingungen die Notwenigkeit bestand, sich mit natürlichen Begebenheiten auseinanderzusetzen, wagten die Heilkundigen neben Puls- und UrinDiagnostik auch einen Blick auf die Konstellation der Sterne. Nomaden und Bauern waren nicht nur die ersten Beobachter des Kosmos und somit die besten Astrologen, sondern die mit dem umfangreichsten Wissen über die Bedeutung der Pflanzen. Neben diesen waren es wohl die Schamanen aus Sibirien, Nordeuropa oder Amerika, die um Hilfe, bei Krankheit oder einfach nur bei Disharmonie unter den Bewohnern eines Stammes, gerufen wurden. Schamanen können in die Gestalt eines Krafttieres schlüpfen und mit dem Geist der hilfesuchenden Person in Verbindung treten. Pflanzen spielen dabei eine große Rolle. Nur diejenigen, die diese Lebewesen als ein ehrwürdiges Volk ansehen, werden sie, ebenso wie die Schamanen, als Verbündete sehen. Sie wissen nämlich, dass Pflanzen ihre Kraft den durch sie oder in ihnen wirkenden Göttern, Devas oder Engeln verdanken. Der Glaube an die Kraft des Kosmos spielt dabei immer eine wesentliche Rolle. Aus Überlieferungen der ayurvedischen Heilkunst erschaffen erst die Strahlen der Planeten die gesamte materielle Schöpfung. Die Planetenwellen erzeugen das Mineralreich, die Pflanzen, Tiere und die Menschen. Alles auf der Erde besteht aus verschiedenen Mischungen von Planetenwellen, und alles wird von ihren ständigen Vibrationen durchdrungen. Der Geist des Menschen ist vor seiner Geburt noch ein Teil des Makrokosmos. Nach der Geburt ist er ein eigenständiger Mikrokosmos. Die Pflanzen hingegen bleiben immer ein Teil des makrokosmischen Prinzips. Wenn also Menschen und Tiere er- news 04 / 2011 7 3 kranken stellt Gaia , unsere Erdmutter, ihnen die Heilpflanzen, Mineralien und Edelsteine zur Verfügung. Gaia, die Erdmutter 4 James Lovelock stellte in diesem Zusammenhang die wunderbare Hypothese auf, dass die Erde ein lebendiger, sich selbst regenerierender Organismus sei. Erdboden, Atmosphäre, Meere, Pflanzen und Tierarten und der Mensch bilden sozusagen die Organe der Erdund Lebensgöttin Gaia. Die Pflanzen, Mineralien und Edelsteine nehmen die Energie der Sonne auf und geben sie an die anderen Organe weiter. Die Tiere verkörpern das Seelenleben Gaias und die Menschen das reflektierende Bewusstsein. Nicht unerwähnt zum Thema Naturheilkunde und Astrologie möchte ich Nicholas Culpeper lassen. Er war ein englischer Botaniker, Kräuterkundler, Arzt und Astrologe. Er war ein genialer Denker und Forscher seiner Zeit. Culpeper interessierte sich für den Sternenhimmel genauso wie für die Heilkraft der Pflanzen, die ihm seine Großmutter näher brachte. Sein Name wird gern in Zusammenhang mit dem Decumbitur-Horoskop gebracht. Das Decumbitur-Horoskop ist eine alte und gut funktionierende Methode zur Vorhersage eines aktuellen Krankheitsverlaufes wie der Krankheitstherapie selbst. Es wurde bereits im Frühmittelalter Gaia oder Ge (griechisch, deutsch auch Gäa), ist in der griechischen Mythologie die personifizierte Erde und eine der ersten Götter. Ihr Name ist indogermanischen Ursprungs und bedeutet möglicherweise die Gebärerin. James Ephraim Lovelock, CH (geb. 26. Juli 1919 in Lechtworth, England) ist Chemiker, Mediziner, Biophysiker und Erfinder und Mitbegründer der Gaia-Hypothese zur Physiologie der Erde (Geophysiologie). 8 news 04 / 2011 verwendet; vor allem die englischen Astrologen des 17. Jahrhundert, wie Nicholas Culpeper oder William Lilly, gelten hierzu auch im 21. Jahrhundert noch als ausgezeichnete Lehrer und Autoren. Das Decumbitur ist ein Horoskop für den Augenblick, in dem sich ein Kranker erstmals gezwungen sieht, das Bett aufzusuchen (dekumbere, lat.: sich hinlegen). Falls der Augenblick unbekannt ist, kann der Zeitpunkt genommen werden, in dem der Erkrankte seinen Harn zur Krankheitsdiagnose dem Arzt oder einer anderen Person übergeben hat. Sollte auch dieser Zeitpunkt unbekannt sein, kann auch die Zeit des ersten Gesprächs mit dem Arzt verwendet werden. Das Decumbitur-Horoskop wird vielfach traditionell im Regiomontanus-Häusersystem erstellt. Und wie bei Elektionen (Wahl des richtigen Zeitpunkts für eine geplante Aktivität nach astrologischen Gesichtspunkten) erfolgt die Deutung nach den Regeln der klassischen Astrologie. So wird beispielsweise nur mit den 7 alten Herrschern gearbeitet (wenngleich die modernen Planeten Uranus, Neptun und Pluto in der Deutung durchaus eine Rolle spielen können), und die Aspekte werden in „gute" und „schlechte" eingeteilt. Dies ermöglicht das DecumbiturHoroskop: die Krankheit und den Verlauf dieser zu erkennen, wobei - der AC, der AC-Herrscher, die im 1. Haus befindlichen Planeten, - das 6. Haus mit Hausherrscher und dortigen Planeten und - der Mond sowie die Aspekte für die Deutung entscheidend sind. Und dies soll erkannt werden: - der betroffene Körperteil (über Haus- und Zeichenposition der Signifikatoren) - der Grund der Krankheit (entsprechend der Elemente-Anteile bei den Signifikatoren) - Art der Krankheit (über die Planeten als Signifikatoren) - Dauer der Krankheit - Schwere und - Verlauf der Krankheit Der Mond nimmt beim letzten Punkt - Verlauf der Krankheit - bei der Beantwortung der Frage eine hervorgehobene Stellung ein, zeigt doch der weitere Mondlauf und seine Aspektbildung ganz wesentlich den weiteren Fortschritt an, „der Mond erzählt die Geschichte“. vortrag Krankheitskrisen treten auf: beim Semihalbquadrat (22°30'), beim Halbquadrat, beim Quadrat und Eineinhalbquadrat etc. des TransitMondes zum Decumbitur-Mond. Der Verlauf der Krise wird durch dort gebildete Aspekte auf freundliche Planeten (z.B. Venus, Jupiter), die „klassischen Übeltäter (wie Mars, Saturn) und durch Spannungsaspekte (Quadrat, Opposition) oder harmonische Aspekte (Trigon, Sextil) dargestellt. Spannungsaspekte auf den Hausherrscher des 6. oder 8. Hauses verschlechtern ebenfalls den Zustand wie auch die Wirkung der Medikamente. Nun zeige ich Ihnen als Beispiel das Decumbitur-Horoskop des folgenschweren Unfalls in der Fernseh-Show "Wetten, dass...“ vom 4. Dezember 2010 in Düsseldorf, wo Samuel Koch bei seiner Wette stürzte und sich schwere Verletzungen an der Halswirbelsäule zuzog. Der Moment des Sturzes kann als Augenblick des ersten Niederlegens betrachtet werden. Koch war nach einem Sprung ohne Bewusstsein am Boden liegen geblieben und sofort per Rettungswagen in ein Krankenhaus gebracht worden. Wir sehen nun im Unfallshoroskop: Der Aszendent steht in Löwe, ACHerrscher ist die Unfallshoroskop, 4.12.2010, 20:39:00, Düsseldorf, D Sonne, sie steht wie der SchützeMond im 5. Haus. Der Rücken, die Wirbelsäule mit Rückenmark wird in der Astromedizin dem Löwen, wie auch dem 5. Haus zugeordnet. Transit-Mond im Halbquadrat, 8.12.2010 Das DecumbiturHoroskop zeigt in erstaunlich deutlicher Weise die später diagnostizierte Rückgratverletzung von Samuel Koch. Die Langwierigkeit der "Erkrankung" kann man sehr gut durch folgende Hinweise erkennen: 1. der AC steht in einem fixen Zeichen, 2. der Hv1 ist die Sonne. Sie symbolisiert mit Saturn die chronischen Krankheiten, wenn sie Krankheits-Signifikator sind. Und da Saturn Hv6 (Krankheit) ist und eng an der HoroskopAchse steht, wird die Langwierigkeit der Krankheit noch klarer abgebildet. Wie schon erwähnt: Der laufende Mond zeigt im Winkel zum Decumbitur-Mond die Krankheitskrisen an. Und so dürfte 4 Tage nach dem Unfall, als der transitive Mond die 45°-Position zum Dec.-Mond erreicht hat und ein gradgenaues Quadrat auf den „Übeltäter“ Saturn bildete, klar geworden sein, dass die körperli- vortrag 15.12.2010 - nach 11 Tagen chen Schäden eine Transit-Mond im Eineinhalbquadrat chronische und langfristige "Krankheit" nach sich ziehen würden. Nach 11 Tagen: der Mond ist um 135° weitergelaufen, hat jetzt den MC erreicht und steht in Opposition zu Saturn. Die Sonne (nun auf 23°32’ an der TransitAC/DC-Achse) löst durch den 90° Winkel zu Jupiter (Hv5 u. Dispositor der Sonne) sowohl ein T-Quadrat wie eine Spannungspyramide (Transit-SO Quadrat JU; Tr-SO/ JU 135° AC) aus. Welche Diagnose wird der verunZufallsentdeckung als ein logifallte Wettkandidat nun annehmen sches (bzw. kosmisches) Zusammüssen? menspiel im Rhythmus der Natur. Wie man dann über die Medien Im September 1928 entdeckt der aus der behandelnden Klinik erfahschottische Bakteriologe Fleming, ren hat, war eine manifeste Querdass ein Schimmelpilz eine Bakteschnittlähmung nicht mehr auszurienkultur vernichtet hat. Der Pilz schließen. wurde „penicillium notatum“ geIch zeigte Ihnen hier nur eine einnannt und vorerst nicht weiter fache Darstellung des Decumbiturbeachtet. Erst gegen 1940 wird er Horoskops, die Deutung ist anwieder hervorgeholt und das Penisonsten noch wesentlich komplecillin war entdeckt. xer. Leider gibt es bislang keine Sir Alexander Fleming erhielt deutschsprachige Literatur zur Ver1945 zusammen mit Ernst Boris tiefung in die Methodik des DeChain und Howard Walter Florey cumbitur und seiner Deutung, dafür den Medizin-Nobelpreis. meist englischsprachige Nachdrucke der klassischen, bis heute verwendeten Werke. Neben Nicholas Culpeper haben sich viele geniale Köpfe in der Vergangenheit mit den kosmischen Prinzipien und der Naturheilkunde beschäftigt. Für unsere Zeit möchte ich nicht unerwähnt lassen: Wolf Dieter Storl, der Naturkundige, der aus Sagen und Überlieferungen den archetypischen Urgrund der Pflanzen erläutert und Zusammenhänge zu unseren nicht zu verleugnenden Daseinsgrund herstellt. Auch, wenn viele diesen Umstand gerne ignorieren! Zu guter Letzt möchte ich noch über eine revolutionierende Entdeckung berichten: Vertraut man nun auf den Umstand, dass die Erde als Organismus sich immer wieder selbst regeneriert, dann sehe ich die Entdeckung des Penicillins durch Sir Alexander Fleming nicht als eine Errungenschaft der medizinischen Forschung an, sondern die news 04 / 2011 9 Nach 400 Jahren Leidensgeschichte konnten die Syphilis und andere Infektionskrankheiten endlich besiegt werden. Eingeschleppt aus der „Neuen Welt“ erwies sich diese Venerische Erkrankung beinahe als Fluch. (Vielleicht hatten die gequälten Indianer selbst einen Fluch gegen die Eroberer ausgesprochen.) 50 Jahre nach der Entdeckung des Penicillins wurde AIDS (möglicherweise aus Afrika!) nach Europa eingeschleppt. Wie lange wird diese Leidensgeschichte dauern? Afrika muss derzeit genug unter der Profitgier vieler Konzerne leiden! AIDS-Entdeckung: 1.12.1981 Pluto (in Waage) im Sextil zu Neptun (in Schütze) zeigt die tief greifenden gesellschaftlichen Veränderungen - Krankheiten, die sich global ausbreiten. Zur gleichen Zeit kommt Uranus in den Schützen dies steht unter anderem für weltweite Entdeckungen. Wie lange hat Gaia, die Erdmutter, noch Geduld mit uns? Durch welches kosmische Ereignis wird unser ökologisches System kippen? Wir werden sehen... Kontaktdaten: Mag. Dr. Esther Schober Ärztin für Allgemeinmedizin und Homöopathie 0699/11 37 00 16 [email protected] Hinweis: Alle Bilder wurden von Mag. Dr. Esther Schober zur Verfügung gestellt. Die Horoskope wurden mit Astroplus erstellt. Literaturhinweis: Culpeper Nicholas: Astrological Judgement of Diseases from the Decumbitur of the sick; published by Astrology classics 2003 Ebeling Florian: Das Geheimnis des Hermes Trismegistos; Becksche Reihe 2005 Griggs Barbara: Green Pharmazie; Healing arts Press 1997 Marinangeli Luciana: Tibetische Astrologie; Fischer Media 1998 Storl Wolf Dieter: Naturrituale; AT-Verlag 2010 Storl Wolf Dieter: Pflanzendevas; MensSana 2010 Wikipedia: Biographie Alexander Fleming Wikipedia: Das Decumbitur-Horoskop 10 serie news 04 / 2011 Die Dominationsketten 1. Teil: Ein Spiel mit Dominosteinen - oder der „rote Faden“ im Ho Horoskop? Mag. Maria Luise Mathis Foto © Mag. Maria Luise Mathis mögen rund 62 Milliarden USDollar), und möchte nun demonstrieren wie die Dispositorenkette funktioniert: Die Dominationskette oder fachlich Betrachten wir die Venus nach korrekter Dispositorenkette beihrer essentiellen Natur, so fällt uns zeichne ich auch als „Schnappdazu ein: die sinnliche Wahrnehschuss-Methode“, mit der ich das mung; Hingabe an die Sinnesreize; Wesentliche der Persönlichkeit auf einen Blick erfassen kann. das Liebensempfinden; Lust und Unlust; Werteempfinden. Aus ihrer Demzufolge ist die Ausdrucksweise Stellung im Tierkreiszeichen könnach Thomas Ring: nen wir ihren kosmischen Zustand - ein Planet herrscht über ein Zeiablesen; dieser wechselt, je nach chen (oder auch ein Haus) Position im Tierkreis. - ein Planet disponiert einen anIn unserem Beispiel befindet sich deren Planeten die Venus in der Waage (ihrem Untersucht man die Realisierungseigenen Zeichen) daher ist sie im Kraft eines Planeten, dann ist es Domizil; ist sozusagen ihr eigener unerlässlich, seinen Dispositor in Dispositor. die Betrachtung mit einzubeziehen. Diese Stellung ist vergleichbar mit Und auch dessen Dispositor hat einem starken Charakter, der einen Einfluss auf die Ausdrucksselbst Angriffen und Versuchungen fähigkeit des Planeten. Nicht nur gegenüber standhaft bleibt. Förder primäre Dispositor ist wichdernde Aspekte verstärken ihre tig, sondern auch der sekundäre Kraft noch mehr, und schwierige Dispositor. Aspekte können ihre Kraft nicht vollkommen zunichte machen. Ich zeige Ihnen jetzt die Dispositorenkette (Abb.1) von Warren BufWarren Buffett ist eine kultivierte, fett, einem der reichsten Männer gepflegte und kontaktfreudige der Welt (geschätztes PrivatverPersönlichkeit. Er besitzt hervorragendes WerteAbb.1 - Dispositorenkette aus Warren Buffetts Radix empfinden, ausgleichende Fähigkeiten, sowie ein starkes HarVenus in Waage im Domizil moniebedürfnis. Eine gewisse disponiert Vergnügungslust ist wahrF G scheinlich auch Merkur in Waage ) c ai vor-handen. od Venus steht in disponiert einem männlib chen Zeichen, Sonne in daher wird sie ( Jungfrau aktiv zum Ausg druck kommen. www.astromatis.at MC H In ähnlicher Weise sind die einzelnen Planeten miteinander verknüpft. Befindet sich ein Planet in seinem eigenen, von ihm beherrschten Zeichen, so steht er im Domizil. Dominus heißt „Herr“. Ein Planet kann in seinem Domizil sozusagen als „Hausherr“ seine Kraft besonders stark entwickeln und zwar: - die Sonne in Löwe, - der Mond in Krebs, - Merkur in Jungfrau und Zwillinge, - Venus in Stier und Waage, - Mars in Widder, - Jupiter in Schütze, - Saturn in Steinbock, - Uranus in Wassermann, - Neptun in Fische und - Pluto in Skorpion Jeder Planet herrscht daher über ein Zeichen. Ein Planet bestimmt oder disponiert aber auch die Planeten, die sich sozusagen als „Gäste“ in seinem Zeichen befinden. Sie müssen sich wie „Mieter“ an die Regeln des Hausherrn anpassen. Da jedem Planeten mindestens ein Domizil zugeordnet wird, disponieren auch die Mieter über diejenigen Planeten, die sich in deren Domizil aufhalten. Man könnte sie mit „Untermietern“ vergleichen. So disponiert ein Planet den anderen - eine ganze Planetenkette entsteht. Der Hausherr beeinflusst - er bestimmt - er disponiert seine Mieter und auch seine Untermieter. Ein Planet, der über einen anderen bestimmt, ihn disponiert, wird daher Dispositor genannt. Die Planetenverknüpfung, die dabei entsteht, wurde von Thomas Ring Dispositorenkette genannt. An ihr kann man den roten Faden eines Horoskops ablesen. Die Dispositorenkette gibt einen ersten Überblick über den Energiefluss im Horoskop. Sie gibt sogar Auskunft über das Lebensskript. I Dominationsketten haben nur entfernt etwas mit Dominosteinen zu tun. Dennoch erinnern sie an das Geschicklichkeitsspiel mit Dominosteinen. Bei diesem werden die Steine hochkant in einer Reihe so aufgestellt, dass beim Umwerfen des ersten Steins, dieser den zweiten umwirft. Dieser wirft den dritten um usw. bis alle Steine zum Liegen gekommen sind. Die potentielle Energie des Dominosteines wird von einem Stein auf den anderen übertragen, so kann ein einzelner Stein eine ganze Kettenreaktion auslösen. AC 10 11 12 R 9 8 7 6 5 1 2 3 4 serie news 04 / 2011 11 Bekanntlich hat Buffett seine ersten Im Element Luft kann sie überlegt, Das Selbstbewusstsein ist nicht besonders stark ausgeprägt, es Aktien im Alter von 11 Jahren erobjektiv, rasch und mit Leichtigkeit worben. wächst erst mit dem Erfolg seiner gelebt werden. Und sie befindet Arbeit. sich in einem kardinalen Zeichen. Merkur wird von der Venus dispoBuffett sucht die Begegnung mit Die Sonne im passiven Erdzeichen niert. Der 2. Dispositor der Sonne verrät einen praktischen und eranderen, er forciert Partnerschafist daher die Venus - am 2. Dispoten und Beziehungen, die seinen gebnisorientierten Menschen, mit sitor kann abgelesen werden, wie vorsichtig abwartendem Charakter. Wert erhöhen. eine Angelegenheit endet. Die Mit nüchterner, wissenschaftlicher Da Merkur auch in der Waage Venus steht kraftvoll im eigenen Haltung überprüft er die Ergebnisse steht, wird er von Venus dispoZeichen. Man kann davon ausgeseiner Arbeit. Die Sonne steht in niert. Er ist sozusagen abhängig hen, dass viele Beziehungen eineinem variablen Zeichen. Daher ist von der Venus. Das bedeutet: das gegangen werden, die der Verwirker anpassungsfähig und vielseitig Symbol für Intelligenz, Verstand lichung des Lebenszieles dienlich bei all seinen Unternehmungen. und Nützlichkeit wird vom Wunsch sind. Jetzt können wir gut verstenach Beziehungen durchdrungen hen, dass Buffett, trotz Ein für eine bestimmte Sache signifikanter sein. Warren Buffett drückt sich Sonne in der Jungfrau, Planet in einem Zeichen zeigt an, wie wir diplomatisch aus, kann andere gut nie selbst gearbeitet eine Sache beginnen. von seinen Ideen überzeugen und hat. Er erzielte seine sucht vor allem Begegnungen, die An der Qualität seines primären Disposisagenhaften Gewinne auch nützlich sind. Merkur steht tors kann man ablesen, wie sich die Sache scheinbar mühelos auch in einem aktiven, kardinalen weiterentwickelt und am sekundären Disdurch Beteiligung an Luftzeichen, sein Einfallsreichtum positor, sehen wir, wie die Sache möglierfolgreichen Unterist gigantisch. cherweise enden wird. nehmungen. Er kaufte, unter anderem, größeMerkurs Domizil ist in der Jungre Aktienbestände von Coca-Cola, frau. Und dort befindet sich die Die Sonne wird von Merkur (in der American Express und Gillette. Sonne. Die Sonne, das persönliWaage) disponiert; er ist der 1. Dass diese Venus Herrscher des che Ziel, das handelnd verwirklicht Dispositor der Sonne. 10. Hauses ist und in Konjunktion werden möchte, wird also von Am 1. Dispositor kann abgelesen mit dem Medium Coeli, also am Merkur disponiert. Die Willenswerden, wie sich eine AngelePunkt der Berufung, steht, ist naenergie wird von ökonomischen genheit weiterentwickelt. Merkur türlich wichtig. Auch ihre vielen Überlegungen getragen. Mit kluger steht, wie schon erwähnt, in einem Aspekte, die sie erhält, zeigen die vorausschauender Vorgehensweiaktiven, kardinalen Luftzeichen Wichtigkeit dieser Venus in seinem se wird Buffett versuchen, bei allen (Waage). Das bedeutet, dass sich Horoskop an. Unternehmungen den größtmöglidie Selbstverwirklichung durch Einchen Nutzen zu ziehen. Ordentlich, Wir sehen also, man kann die satz seines Verstandes, seiner fleißig und zuverlässig betreibt er Dispositorenkette in jeder Richtung Kontaktfähigkeit und seines Verseine Geschäfte nach ökonomilesen, je nachdem, welches Thema handlungsgeschicks sehr positiv schen Gesichtspunkten. gerade von Interesse ist. weiterentwickelt und aktiv in Angriff Nehmen wir nun die Sonne als genommen wird. Würden wir uns nun dafür interesAusgangsplaneten (Abb.2): sieren, wie denkt dieser Abb.2 - Sonne als Ausgangsplanet so ist jetzt Merkur der 1. Mensch, dann beginnen wir bei Dispositor und Venus Merkur. der 2. Dispositor der Mehr dazu erfahren Sie in Sonne. Wir können die der nächsten Ausgabe der 2. Dispositor Kette auch von dieser oeav-news. Position aus betrachten. Daraus kann dann ein F G Entwicklungsweg und 1. Dispositor ) c Kontaktdaten: eine Zeitenfolge abgeai od Mag. Maria Luise Mathis lesen werden. 02252/86 266 Die Sonne, das Prinzip b [email protected] Sonne in der Lebenskraft und Vitaliwww.astromatis.at ( Jungfrau www.astroconsulting.at tät, steht in der Jungfrau. g I H MC AC 10 11 12 R 9 8 7 1 2 3 4 6 5 www.astromatis.at www.astrovedic.at Impressum: News des Österreichischen Astrologenverbandes, Erscheinungszeitraum: vierteljährlich Herausgeber und Verleger: Österreichischer Astrologenverband, vertreten durch Mag. Maria Luise Mathis und Mag. Gabriela Maria Steiner; eingetragener gemeinnütziger Verein, ZVR 301914806 2344 Maria Enzersdorf, Riemerschmiedgasse 5a/4, Tel.: +43 (0)676 930 41 35 Mail: [email protected] Website: www.astrologenverband.at Chefredaktion: Ingeborg Schiessler Layout: Ingeborg Schiessler Autoren: Mag. Maria Luise Mathis, Wolfgang Peterat, Mag. Dr. Esther Schober, Mag. Gabriela Maria Steiner Die Artikel und Berichte sind persönliche Sichtweisen und Erfahrungswerte und liegen im Verantwortungsbereich des jeweiligen Autors. Die jeweiligen Quellen wurden bei den Fotos vermerkt. Sollten sich Personen in ihrem Urheberrecht verletzt sehen, bitten wir um Kontaktaufnahme unter [email protected]. 12 news 04 / 2011 astrologiesoftware Von der „Steinzeit„Steinzeit - Computerei“ zur modernen AstroAstro - Software 6. Teil: Datensicherung, Updates & Internet Wolfgang Peterat Datensicherung, ein leidiges Thema für Astrologen und Astrologinnen, oder doch nicht? Eine Software soll schließlich ohne weiteres Zutun einwandfrei funktionieren, das setzt man voraus. Die Installation „von damals“ war ja schon schwierig genug - und es läuft ja alles prima. Gut, anderer Versuch: Es sind bereits ein paar hundert Horoskope in der Datenbank verewigt und man hat auch lange an einer wunderschönen Horoskopdarstellung gefeilt, es ist nun alles perfekt - bis auf eins: Wie alle Dinge, so hat auch ein PC eine gewisse Lebenserwartung und wenn die Festplatte nicht mehr will, na dann... Dann ist es gut, wenn man alles auch schön gesichert hat. Und vor allem - eine Datensicherung kann sehr einfach sein: USB-Stick anstecken, Daten softwareseitig automatisch sichern lassen - fertig! „Update“ gewidmet. Programme werden i.d.R. ja weiterentwickelt und so gibt es nach kürzerer oder längerer Zeit neuere Programmversionen, die auch mehr zu bieten haben. Updates sind also Programmerweiterungen, damit man am neuesten Stand ist. Je nach Hersteller sind diese Updates gratis oder kostenpflichtig. Es gibt Programme, da hat man nach ein paar Updates den ursprünglichen Programmpreis bereits doppelt bezahlt. Aber es gibt auch Programme, mit denen man selbst nach vielen Jahren noch immer gratis am neuesten Stand sein kann. Ein kurzes Praxisbeispiel dazu: Im Workshop wollten wir ein Horoskop erstellen - der Geburtsort: Ein „Nest“ mit 3 Bauernhäusern. Die Ortedatenbank kapitulierte und fand den Ort nicht. Foto © Wolfgang Peterat Also wird im kommenden Monatsupdate u.a. diese Routine so erweitert sein, dass ein nächst größerer Ort für den Zonenabgleich automatisch gefunden wird. Man wird also nicht mehr Wien, München oder Rom eintippen müssen. Nun aber wieder zurück zum Anwender: Jeder kann natürlich selbst frei entscheiden, ob er Weiterentwicklungen haben möchte. Falls „Ja“ - dann ist ein wenig „Arbeit“ nötig: Kurz auf der AstroplusWebsite das Updateformular ausfüllen und abschicken. Update downloaden und installieren (das sollte man können, ansonsten hilft sicherlich ein guter Freund dabei). Ja, so einfach kann man stets am neuesten Stand sein und mit Er- In Astroplus gibt’s dafür den Menüpunkt [Extras] - [Datensicherung auf Datenträger]. Gesicherte Daten haben außerdem einen sehr beruhigenden Nebeneffekt, denn man weiß, dass man nun nicht mehr vom PC abhängig ist. Doch zurück zur „Realität“. Vor einigen Tagen zeigte ich im Rahmen eines Workshops ein paar Anwendern ein paar Schmankerl von Astroplus. Zu Beginn sollten alle eine Datensicherung machen und anschließend das aktuelle Update installieren. (Ja, ich bin wirklich so gemein). Also steckten alle ihren mitgebrachten USB-Stick an ihre Notebooks an; ein paar Teilnehmer fragten sogar, ob sie das so „richtig“ gemacht hätten. Gut, ich war also gewappnet, denn das zeigte deutlich, dass hier noch niemals zuvor auch nur ein Horoskop gesichert wurde. Beherzt klickten dann alle Teilnehmer auf [Datensicherung starten]; Zeitaufwand: ca. 15 Sekunden und die gewonnene Gewissheit, dass nun alles bestens gesichert ist. Der nächste Punkt war dem Thema Ich strahlte, denn endlich konnte ich die neue „Koordinaten-Onlinesuche“ vorstellen. Die Routine fand auf Anhieb die gewünschten Koordinaten und fragte anschließend nach einem Referenzort für die automatische Sommerzeitzuordnung. Es war ernüchternd. Ich schätze, mindestens 20 der 23 Teilnehmer waren damit überfordert, obwohl ich alles auch am Beamer vorzeigte. weiterungen, neu integrierten Features und Methoden zufrieden und professionell weiterarbeiten. Und dass Updates bei Astroplus gratis sind, will ich noch kurz und nebenbei erwähnen. Fortsetzung folgt Kontaktdaten: Wolfgang Peterat www.astrocontact.at [email protected]
