Plug-in Current Transformers www.awag.ch Aufsteck-Stromwandler ASK 128.4 [email protected] Aufsteck-Stromwandler Plug-in Current Transformers Sek.Strom sec.current Fax 044 908 19 99 Prim. Strom VA prim. current 400 500 600 Tel. 044 908 19 19 750 800 1000 1200 1250 CH-8604 Volketswil 1500 2000 AWAG Elektrotechnik AG Sandbüelstrasse 2 2500 Primärleiter Primary conductor Rundleiter Round conductor Wandlerbreite Transformer width Schnappbefestigung Snap-on mounting Plombierplatte Sealed shutter 128 x 38 mm ─ 100 mm ─ ● 2,5 5 2,5 5 2,5 5 2,5 5 5 10 10 15 10 15 10 15 15 30 15 30 15 30 Klasse / class 1 Sek.Strom 1A sec.current Klasse / class 0,5 Klasse / class 1 Klasse / class 0,5 VA ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 2,5 5 2,5 5 2,5 5 2,5 5 5 10 10 15 10 15 10 15 15 30 15 30 15 30 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 5A ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Sandbüelstrasse 2 CH-8604 Volketswil AWAG Elektrotechnik AG Tel. 044 908 19 19 Fax 044 908 19 99 [email protected] www.awag.ch Serie/Série ASK 103.41 99x150x58 mm MESS-/ÜBERWACHUNGSTECHNIK MESURER ET SURVEILLER STROMWANDLER UND SHUNTS TRANSFORMATEURS D'INTENSITÉ & SHUNTS Aufsteck-Stromwandler ../5 A, 400...2500 A Transformateurs d'intensité embrochables ../5 A, 400...2500 A Nach Standard IEC-60044 Teil1 Schwer entflammbar, selbstverlöschend Selon standard IEC-60044 partie1 Résistant aux flammes, autoextincteur Sekundärklemmen vernickelt mit PlusMinus-Schraube M5x10 mm vernickelt Bornes secondaires nickelées avec vis plus-minus M5x10 mm nickelée Integrierte Sekundär-Abdeckplatten Thermischer Nennkurzzeitstrom 60 x In Plaques de couverture secondaires intégrées Courant thermique nominal de courte durée 60 x In Überstrom-Begrenzungsfaktor FS 5 (In<1500 A), FS 10 (In>1600 A) Facteur de limitation de surcourant FS 5 (In<1500 A), FS 10 (In>1600 A) Primärstrom Courant primaire Serie/Série ASK 128.4 100x178x58 mm CHF brutto CHF brut 400 A 1 2.5 VA ASK 103.41 400/5 A 07.31.1400 1 ST 116.90 ST 500 A 1 2.5 VA ASK 103.41 500/5 A 07.31.1410 1 ST 116.90 ST 600 A 1 5 VA ASK 103.41 600/5 A 07.31.1420 1 ST 124.40 ST 750 A 1 5 VA ASK 103.41 750/5 A 07.31.1430 1 ST 128.00 ST 800 A 1 10 VA ASK 103.41 800/5 A 07.31.1440 1 ST 131.80 ST 1000 A 1 10 VA ASK 103.41 1000/5 A 07.31.1450 1 ST 130.80 ST 1200 A 1 10 VA ASK 103.41 1200/5 A 07.31.1460 1 ST 135.30 ST 1250 A 1 10 VA ASK 103.41 1250/5 A 07.31.1470 1 ST 135.30 ST 1500 A 1 15 VA ASK 103.41 1500/5 A 07.31.1480 1 ST 136.10 ST 2000 A 1 15 VA ASK 103.41 2000/5 A 07.31.1490 1 ST 146.30 ST Conducteur primaire 103x41 mm Primärleiter 128x38 mm Conducteur primaire 128x38 mm 400 A 1 2.5 VA ASK 128.4 400/5 A 07.31.1600 1 ST 166.30 ST 500 A 1 2.5 VA ASK 128.4 500/5 A 07.31.1610 1 ST 166.30 ST 600 A 1 2.5 VA ASK 128.4 600/5 A 07.31.1620 1 ST 166.30 ST 750 A 1 5 VA ASK 128.4 750/5 A 07.31.1630 1 ST 166.30 ST 800 A 1 5 VA ASK 128.4 800/5 A 07.31.1640 1 ST 166.30 ST 1000 A 1 15 VA ASK 128.4 1000/5 A 07.31.1650 1 ST 166.30 ST 1200 A 1 15 VA ASK 128.4 1200/5 A 07.31.1660 1 ST 166.30 ST 1250 A 1 15 VA ASK 128.4 1250/5 A 07.31.1670 1 ST 166.30 ST 1500 A 1 15 VA ASK 128.4 1500/5 A 07.31.1680 1 ST 166.30 ST 2000 A 1 15 VA ASK 128.4 2000/5 A 07.31.1690 1 ST 166.30 ST 2500 A 1 15 VA ASK 128.4 2500/5 A 07.31.1700 1 ST 166.30 ST Andere Klassen, Ausführungen auch ../1 A auf Anfrage Siehe auch nächste Seiten. Industriesortiment 2016, Stand 10.16 VPE UDE Leistung Puissance Primärleiter 103x41 mm Typ Type Art.-No. Klasse Classe Seite 3.17 Preise: exkl. MWSt, unfranko, freibleibend Abkürzungen: ST = Preis/Stück, HS = Preis/100 Stück, TS = Preis/1000 Stück, M = Preis/Meter Sortiments- und technische Änderungen sowie Irrtum bleiben vorbehalten Autres classes, versions ../1 A sur demande Voir aussi pages suivantes. Assortiment pour l'industrie 2016, version 10.16 page 3.17 Prix: TVA non comprise, en port dû, sans engagement Abréviations: ST = prix/pièce, HS = prix/100 pièces, TS = prix/1000 pièces, M = prix/mètre Sous réserve de modifications techniques et de l'assortiment ainsi qu'erreurs