TANKSICHTSCHUTZ EINFACHE SELBSTBAU-LÖSUNGEN Genau meine Energie TANK IN SICHT? IDEEN FÜR DIE GARTENOPTIK Der oberirdische Gastank ist die einfachste und unkomplizierteste Lösung für eine individuelle Gasversorgung ohne Netzanbindung: Die Installation geht schnell, es sind keine Aushubarbeiten erforderlich und der Grundwasserstand stellt kein Risiko dar. Und die Ästhetik des Gartens? Diese lässt sich erstaunlich leicht bewahren – sofern man nach einem Baumarktbesuch ein wenig Arbeit im Freien investiert. Zweckmäßige, interessante oder auch stilvolle Sichtschutzbauten sind im Nu aufgestellt. Sie verdecken nicht nur den Tank, sondern schaffen auch eine sichtgeschützte Zweckzone, in der z. B. Gartengeräte oder -möbel, Grillutensilien, Kompoststellen o. Ä. platziert werden können. Mit entsprechender Bepflanzung und vorgestellten Sitzbänken wird der Sichtschutz sogar zum attraktiven Gartenbau-Objekt, durch das der Garten an Ästhetik gewinnt. Auf den nächsten Seiten finden Sie Vorschläge und Aufbautipps für unterschiedliche Sichtschutz-Varianten. Was Sie zum Aufbau benötigen – außer Kleinteilen wie Nägeln und Schrauben – ist für jedes Modell aufgeführt. Lassen Sie sich inspirieren! GUT UND GÜNSTIG MODELL „SCHNELLBAU“ Das Modell „Schnellbau“ besteht aus Glattkantbrettern, die auf Querriegeln verschraubt werden. Als Material empfehlen wir KDI-Kiefer (kesseldruckimprägnierte Kiefer) – dieses vorbehandelte Holz ist gegen Nässe und Fäulnis geschützt und braucht nicht lasiert zu werden. Die SichtschutzMontage erfolgt mithilfe von Einschlag-Hülsen. Lesen Sie bitte auch die technischen Hinweise im hinteren Teil der Broschüre. Vorteile „SCHNELLBAU“: sehr geringe Materialkosten wenig Arbeitsaufwand ca. 250 2 ca. 3,5 h Alle Angaben ohne Gewähr * kalkuliert für einen 1,2-t-Tank-Sichtschutz Material* Menge/Anzahl Pfosten, KDI-Kiefer glatt, 90x90, 1700 mm 4 Einschlag-Anker für 90x90, verzinkt 4 Querriegel, KDI-Kiefer, 28x68, 1800 mm 9 Profile, KDI-Kiefer glatt, 20x96, 1500 mm 48 Kleinteile: Schrauben ca. 350 Bauanleitung 1. Einschlag-Hülsen einsetzen, ausrichten 2. Pfosten ausrichten, verschrauben Preis 40 EUR 32 EUR 45 EUR 130 EUR 3. Querriegel ausrichten, verschrauben 4. Profile ausrichten, verschrauben SAUBER & EINFACH MODELL „NATUR“ Beim Modell „NATUR“ kommt das bei Ökologiefreunden beliebte Lärchenholz zum Einsatz – es ist von Natur aus sehr witterungsresistent und altert auch unbehandelt nur sehr langsam. Eine Lasur ist nicht erforderlich. Boden- und Deckel-Elemente verleihen der Zaunkonstruktion eine „aufgeräumte“ Optik. Die Montage erfolgt mithilfe von Einschlag-Hülsen. Lesen Sie bitte auch die technischen Hinweise im hinteren Teil der Broschüre. Vorteile „NATUR“: natürliche und gleichzeitig sehr aufgeräumte Optik blickdichter Sichtschutz ohne Zwischenräume gute Stabilität wenig Arbeitsaufwand ca. 650 2 Material* Menge/Anzahl Pfosten, Lärche glatt, 90x90, 1700 mm 4 Einschlag-Anker für 90x90, verzinkt Querriegel, Lärche, 28x68, 1800 mm 3,5 h Alle Angaben ohne Gewähr * kalkuliert für einen 1,2-t-Tank-Sichtschutz 9 Profile, KDI-Kiefer glatt, 16x120, 1500 mm 51 Kleinteile: Schrauben ca. 300 Pfostenkappen, verzinkt ca. 4 4 Preis 108 EUR 32 EUR 63 EUR 408 EUR 24 EUR Bauanleitung 1. Einschlag-Hülsen montieren, ausrichten 3. Querriegel ausrichten, verschrauben 2. Pfosten ausrichten, verschrauben 4. Profile ausrichten, verschrauben BUNT UND SCHÖN MODELL „FARBTUPFER“ Das Modell „FARBTUPFER“ bringt Farbe ins Spiel bzw. in den Garten: Damit die lange Holzwand nicht langweilig wirkt, werden Pfosten und Profile farbig gestrichen – das sorgt für Abwechslung und für nochmals optimierten Witterungsschutz. Noch lebendiger wirkt die Wand, wenn verschiedene Profilbreiten verwendet werden. Als Material empfehlen wir KDI-Kiefer. Die Sichtschutz-Montage erfolgt mithilfe von Einschlag-Hülsen. Lesen Sie bitte auch die technischen Hinweise im hinteren Teil der Broschüre. Vorteile „FARBTUPFER“: viele Gestaltungsmöglichkeiten, Raum für Kreativität Begrünung durch Pflanzen möglich (Rankhilfen) ca. 780 2 Material* Menge/Anzahl Pfosten, KDI-Kiefer glatt, 90x90, 1700 mm 5 Preis 135 EUR Querriegel, Lärche, 28x68, 1800 mm 84 EUR Einschlag-Anker für 90x90, verzinkt 5 12 Profile, KDI-Kiefer glatt, 21x120, 1500 mm 56 448 EUR Pfostenkappen, verzinkt 5 30 EUR 0,75 l 25 EUR (16 Profile 21x33; Zuschnitt aus 21x120) ca. 6,5 h Alle Angaben ohne Gewähr * kalkuliert für einen 2,2-t-Tank-Sichtschutz 40 EUR Kleinteile: Schrauben Behandlungsmaterial: Landhausfarbe Osmo ca. 300 Bauanleitung 1. Einschlag-Hülsen einbringen, ausrichten 4. Profile ausrichten, verschrauben 2. Pfosten ausrichten, verschrauben 5. Pfosten und Profile anstreichen 3. Querriegel ausrichten, verschrauben EDEL & STARK MODELL „HOCHGLANZ“ Ebenso elegant wie zweckmäßig ist das Modell „HOCHGLANZ“: Mit Riffel- oder Lochblech-Applikationen und aufgesetztem Handlauf sieht es sehr edel aus; seine raumgreifende Anordnungsform mit drei Sichtschutzteilen, die jeweils im 135-Grad-Winkel zueinander stehen, schafft zusätzlichen Platz für Gartenutensilien oder Kompoststellen. Lärchenholz als Baumaterial sorgt für eine lange Lebensdauer. Ein zusätzlicher Farbanstrich ist der optimale Holzschutz. Die Montage erfolgt über Anker, die mittels Fertigbeton fixiert werden. Lesen Sie bitte auch die technischen Hinweise im hinteren Teil der Broschüre. Vorteile „HOCHGLANZ“: elegante Optik sehr gute Stabilität zweckmäßige Raumaufteilung (Platz für Utensilien) ca. ca. 670 2 7,5 h + Beton-Härtezeit Alle Angaben ohne Gewähr * kalkuliert für einen 1,2-t-Tank-Sichtschutz Material* Menge/Anzahl Pfosten, Lärche geriffelt, 90x90, 1700 mm 5 Anker für 90x90, verzinkt Querriegel, Lärche, 45x70, 1800 mm 5 12 Profile, Lärche geriffelt, 21x120, 1500 mm 46 Kleinteile: Schrauben ca. 300 Behandlungsmaterial: Landhausfarbe Osmo 0,75 l (3 Profile als Handlauf/Abdeckung) Applikationen: Riffel- oder Lochblech-Zuschnitt Bauanleitung 1. Erdlöcher ausheben 2. Anker positionieren 3. Beton anmischen, gießen 4. Pfosten einbringen, verschrauben 3 Stk. Preis 135 EUR 40 EUR 90 EUR 368 EUR 25 EUR 5. Querriegel ausrichten, verschrauben 6. Profile ausrichten, verschrauben 7. Handlauf ausrichten, verschrauben 8. Pfosten und Profile anstreichen WEIT UND BREIT MODELL „PRESTIGE“ Wer Wert auf einen besonders großräumigen und eleganten Tanksichtschutz legt, ist mit dem etwas aufwändigeren Modell „PRESTIGE“ gut beraten: Hochwertiges Bangkirai-Hartholz, Edelstahl-Pfostenabdeckungen und Gitter als Rankhilfen für Pflanzen sorgen für eine eindrucksvolle Optik. Dank der großzügigen Anordnung der Sichtschutzteile im 135-GradWinkel zueinander gibt es zusätzlichen Raum für Gartenutensilien oder Kompoststellen. Die Montage erfolgt auch hier über Anker, die mittels Fertigbeton fixiert werden. Lesen Sie bitte auch die technischen Hinweise im hinteren Teil der Broschüre. Vorteile „PRESTIGE“: hochwertige Optik sehr gute Stabilität Langlebigkeit großzügige Raumaufteilung (Platz für Utensilien, Ruhezone) ca. 1.140 2 ca. 13,5 h + Beton-Härtezeit Alle Angaben ohne Gewähr * kalkuliert für einen 2,2-t-Tank-Sichtschutz Material* Menge/Anzahl Pfosten, Bangkirai geriffelt, 90x90, 1700 mm 35 Anker für 90x90, verzinkt Querriegel, Bangkirai, 45x70, 1800 mm Profile, Bangkirai geriffelt, 21x143, 1500 mm 8 20 Preis 175 EUR 40 EUR 240 EUR 12 360 EUR Profile, 21x143, für Leistengitter 21x25 12 192 EUR Kleinteile: Schrauben ca. 650 (aus 3000 mm) Pfostenkappen, Alu-Druckguss 5 75 EUR Bauanleitung 1. Erdlöcher ausheben 4. Querriegel ausrichten, verschrauben 2. Beton anmischen, gießen, Anker fixieren 5. Profile ausrichten, verschrauben 3. Pfosten einbringen, verschrauben DARAUS KÖNNEN SIE BAUEN MATERIALIEN UND ZUBEHÖR Die auf diesen Seiten aufgeführten Baustoffe und Materialien nebst den erforderlichen Zubehörteilen sind in jedem Holzfachmarkt bzw. in den meisten Verbraucherfachmärkten erhältlich. Die Liste hat nur Vorschlagcharakter – natürlich können Sie das Baumaterial nach eigenen Wünschen variieren (z. B. eine andere Holzsorte oder -farbe wählen). Installations- und Verarbeitungshinweise finden Sie im Innenteil der Klappseite.* PRIMAGAS wünscht Ihnen viel Spaß und viel Erfolg! Wandteile: 1. Metallprofil 2.–4. Holzprofile 5. Zaunprofil (Dekorschnitt) 6. Glattkant-Bretter 7. Metallgitter/Draht 8. Spaliergitter (z. B. Bambus) 9. Loch-/Lüftungsblech 10. Plattenmaterial für den Außeneinsatz 11. Draht + Spanner 12. Holzgittermatte 13. Holzfertigrost 1 10 9 2 11 3 12 4 5 13 6 7 8 *Haftungsausschluss: Soweit Tanksichtschutzbauten in Eigenleistung bzw. durch Dritte installiert werden, ist jede Haftung der PRIMAGAS Energie GmbH & Co. KG ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der Montageanweisungen und für die Materialempfehlungen übernimmt PRIMAGAS keine Gewähr. Pfostenverankerung Es gibt zwei Möglichkeiten, einen Pfosten mittels Anker bzw. Hülse im Boden zu fixieren: die Fixierung in einer EinschlagHülse und die Fixierung in einem einbetonierten Anker. Die Einschlag-Hülse wird einfach mit einem Hammer bis zur gewünschten Tiefe eingeschlagen (Einschlag-Aufsatz verwenden – dieser schont den Hülsenkopf). Bei Einschlag-Hülsen mit drehbarem Kopf können die Pfosten später noch justiert und ausgerichtet werden. Achtung: Einschlag-Hülsen sind nur für gut verdichtete Böden (keine sandigen oder ähnlich lockere Böden) geeignet. Für Einbetonierungs-Anker muss zunächst ein Loch von ca. 30 cm Durchmesser und mindestens 80 cm Tiefe gegraben werden. In dieses Loch wird der Anker nun hineingehängt; das Hineinfallen verhindern Dachlatten, die durch die Verstrebung geschoben werden. Die Verstrebung darf nicht mit einbetoniert werden, damit die Pfosten später nicht direkt auf dem Boden stehen (Feuchtigkeitsschutz). Mittels Wasserwaage und Zollstock muss nun die korrekte Ankerhöhe und -position überprüft werden. Anschließend wird das Loch mit Fertigbeton ausgegossen. Nachdem der Beton ausgehärtet ist (Härtezeit: zwei Tage) können die Latten entfernt und die Pfosten in die Anker eingebracht werden. Achtung: Ein nachträgliches Ausrichten ist bei einbetonierten Ankern nicht mehr möglich! Querriegel-Positionierung Sowohl die oberen Querriegel als auch die unteren Querriegel sollten nicht direkt am Pfostenende angesetzt werden. Oben ist ein gewisser Abstand zum Pfostenende aus optischen Gründen einzuhalten (soll später ein Handlauf angebracht werden, so müssen die aufzubringenden Latten oben bündig mit den Querriegeln abschließen). Unten muss beachtet werden, dass die Latten wegen der Bodenfeuchtigkeit und aus Gründen der Luftzirkulation und nicht bis zum Boden reichen dürfen. Querriegel-Montage Falls die Querriegel hinter den Pfosten montiert werden, müssen sie in der Länge so bemessen sein, dass sie genau von Pfostenmitte zu Pfostenmitte reichen. Eine andere Möglichkeit ist die Montage der Querriegel zwischen den Pfosten mithilfe von Winkeln. Aufbringen der Latten Die Latten sollten nicht bündig aneinander anliegen, sondern mit einem kleinen Abstand zueinander aufgeschraubt werden. So führen Materialunregelmäßigkeiten nicht zu einer Verkantung, und das Quellen des Holzes bei Feuchtigkeit verursacht keine Verformungen. Oben und unten sind die Latten abzuschrägen (Feuchtigkeitsschutz). 10 Technische Hinweise zu Tanksichtschutzen 11 12 13 1 2 6 5 3 7 14 4 8 Stützteile und Zubehör 1. Steinpfosten 2. Hartholzpfosten, eckig 3. Pfosten mit Dekorschnitt 4. Metallpfosten, rund 5. Holzpfosten, rund (Palisade) 6. Ankerlasche einfach 7. Anker zum Einbetonieren (H-Anker) 8. Anker zum Aufbetonieren (mit Montageplatte) 9 9. 10. 11. 12. 13. 14. Sturmankerlasche Mauerpfosten mit Abdeckplatte Marmor div. Pfostenkappen Holz/Metall div. Abdeckprofile Holz/Metall div. Elementhalter für Riegel div. Profile/Querriegel Es muss jederzeit ein freier Zugang zum Behälter sichergestellt werden, damit die Befüllung und Wartung sowie – wenn erforderlich – ein Neuanstrich oder eventuelle Reparaturen problemlos durchgeführt werden können. Der Abstand der Einzäunung zu einem Behälter ohne seitliche Öffnung muss mindestens 0,5 m betragen, der Abstand zu einem Behälter mit seitlicher Öffnung mindestens 1 m. Kompletteinzäunungen über alle vier Seiten müssen mindestens eine Tür haben. Eine Überdachung von Tanksichtschutzen ist nicht zulässig. Bäume, deren gesunde Äste über den Tank ragen, stellen kein Sicherheitsrisiko dar. Es muss jederzeit eine natürliche Umlüftung des Behälters sichergestellt werden. Diese ist bei einer kompletten Umzäunung gewährleistet, wenn ein Mindestabstand zwischen Zaun und Erdreich von 5 cm eingehalten wird. Der Tank darf an maximal zwei Seiten mit einer beliebig hohen Mauer verdeckt werden. Die Sicherheitsabstände zum Tank sind einzuhalten. Auf Tanksichtschutzen sind an allen Seitenwänden die Aufkleber „Flüssiggas-Anlage“ (85403) anzubringen, die Sie über Ihren PRIMAGAS Kundenbetreuer beziehen können. Detaillierte Informationen finden Sie in den Technischen Regeln Flüssiggas (TRF) 2012 und im Prüfhandbuch für Flüssiggas-Anlagen. Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren PRIMAGAS Kundenbetreuer. €/Min. aus dem dt. Festnetz, PRIMAGAS Service-Hotlines: Fon 0180 - 1111 4444 • Fax 0180 - 500 6183 (0,039 • E-Mail: [email protected] Mobilfunk max. 0,42 €/Min.) PRIMAGAS Energie GmbH & Co. KG Luisenstraße 113 47799 Krefeld www.primagas.de 85084/1112/1.000 PRIMAGAS ist Teil der internationalen Initiative „Außergewöhnliche Energie“ und ist stolz darauf, mit Flüssiggas eine besonders vielseitige und umweltschonende Energie zu vertreiben.