Thermometer Industrie/Verfahrenstechnik Widerstandsthermometer WTh 23/24/25 4 WTh 23 WTh 24 WTh 25 Ausführung Ein­schraub­wi­der­stands­ther­mo­ me­ter für mittlere Druck- und Strö­mungs­be­la­stun­gen, spe­ zi­ell für den Maschinen- und Anlagenbau Ausführung Einschraubwiderstandsthermometer für mittlere Druck- und Strömungsbelastungen bei höheren Temperaturen Sensor 1 x Pt 100 2-, 3- oder 4-Leiterschaltung Klasse B, IEC 751 Sensor 1 x Pt 100 2-, 3- oder 4-Leiterschaltung Klasse B, IEC 751 Messeinsatz Nicht austauschbar Messeinsatz Austauschbar Messeinsatz Austauschbar, Ø 6 mm Schutzrohr Ø 6 mm, Edelstahl 316 Ti Schutzrohr nach DIN 43772 Ø 9 x 1 mm, Edelstahl 316 Ti Schutzrohr nach DIN 43772 Ø 9 x 1 mm, Edelstahl 316 Ti Halsrohr Ø 9 x 1 mm, 25 mm lang Edelstahl 316 Ti Halsrohr Ø 9 x 1 mm, 120 mm lang Edelstahl 316 Ti Prozessanschluss G½B Edelstahl 316 Ti Prozessanschluss G½B Edelstahl 316 Ti Einbaulängen 100, 160, 250 mm Einbaulängen 100, 125, 160, 250, 400 mm Anschlusskopf (Schutzart) Form B nach DIN 43729 Alu-Druckguss (IP 54) Anschlusskopf (Schutzart) Form B nach DIN 43729 Alu-Druck­guss (IP 54) Messbereich -35/+180 °C Messbereich -35/+400 °C Beschreibung Ausführung Ein­schraub­wi­der­stands­ther­mo­ me­ter in kompakter Bauform speziell für die Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik Technische Daten Sensor 1 x Pt 100 2-, 3- oder 4-Leiterschaltung Klasse B, IEC 751 Prozessanschluss G¼B Edelstahl 316 Ti Einbaulänge 100 mm Anschlusskopf (Schutzart) Form J, Alu-Druckguss (IP 54) Messbereich -35/+180 °C Optionen i Elektrischer Anschluss­plan auf Seite 292. Ausführungen als Einsteckund Außenwiderstands­ thermometer sowie für den Einsatz in Luftkanälen siehe Katalog HAUSTECHNIK. 288 www.afriso.de Sensor Klasse A Sensor Pt 1.000 ■■ Transmittereinbau ■■ Andere Schutzrohrdurchmesser ■■ Schutzrohr abgewinkelt, Messspitze gefedert ■■ Halsrohr ■■ Andere Prozessanschlüsse ■■ Andere Einbaulängen Sensor Klasse A Sensor Pt 1.000 ■■ Transmittereinbau (Standard: 0/100 °C = 4–20 mA) ■■ Andere Einbaulängen Sensor Klasse A Sensor Pt 1.000 ■■ Reduzierte Messspitze (6 mm) ■■ Transmittereinbau ■■ Andere Schutzrohrwerkstoffe, Prozessanschlüsse, Einbaulängen ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ Industrie/Verfahrenstechnik Thermometer Widerstandsthermometer Typ WTh 23/24/25 Maße (mm) Typ WTh 23 ① 4 ① Einbaulänge Typ WTh 24 ① ② ① Halsrohrlänge (Standard = 25) ② Einbaulänge Typ WTh 25 ① ② ① Halsrohrlänge (Standard = 140) ② Einbaulänge www.afriso.de 289 Thermometer Industrie/Verfahrenstechnik Widerstandsthermometer WTh 26/27/28 4 Technische Daten WTh 26 WTh 27 WTh 28 Ausführung Einschweißwiderstandsthermometer für hohe Druck- und Strömungsbelastungen Ausführung Flanschwiderstandsthermometer für mittlere Druck- und Strö­mungs­be­la­stun­gen Ausführung Widerstandsthermometer für hygienische Prozesse, z. B. Le­bens­mit­tel-, Getränke- und Phar­ma­in­du­strie, Biotech­no­lo­gie Sensor 1 x Pt 100 2-, 3- oder 4-Leiterschaltung Klasse B, IEC 751 Sensor 1 x Pt 100 2-, 3- oder 4-Leiterschaltung Klasse B, IEC 751 Sensor 1 x Pt 100 2-, 3- oder 4-Leiterschaltung Klasse B, IEC 751 Messeinsatz Austauschbar, Ø 6 mm Messeinsatz Austauschbar, Ø 6 mm Messeinsatz Austauschbar, Ø 6 mm Schutzrohr Nach DIN 43772-4 Edelstahl 316 Ti Flanschschutzrohr Mehrteilig, Ø 11 x 2 mm Flanschanschluss nach EN 1092-1 Form B 1, DN25, PN40 Edelstahl 316 Ti Schutzrohr Ø 9 x 1 mm, Edelstahl 316 Ti Halsrohr Ø 11 x 2 mm, 140 mm lang Edelstahl 316 Ti Einbaulängen (L1/L3) 65/110, 65/140, 65/200, 125/ 200, 125/260 Anschlusskopf (Schutzart) Form B nach DIN 43729 Alu-Druck­guss (IP 54) Messbereich -35/+550 °C Halsrohr Ø 11 x 2 mm, 120 mm lang Edelstahl 316 Ti Einbaulängen 100, 160, 250, 400 mm Anschlusskopf (Schutzart) Form B nach DIN 43729 Alu-Druck­guss (IP 54) Messbereich -35/+400 °C Halsrohr Ø 9 x 1 mm, 140 mm lang Edelstahl 316 Ti Prozessanschluss Wahlweise Clamp, Rohrverschraubung DIN 11851, Einschweißkugel, Einschweißstutzen Einbaulänge 100, 125, 160, 250, 400 mm Anschlusskopf (Schutzart) Form B, Typ BUZ Alu-Druckguss (IP 54) Messbereich -35/+300 °C Optionen i Elektrischer Anschluss­plan auf Seite 292. Ausführungen als Einsteckund Außenwiderstands­ thermometer sowie für den Einsatz in Luftkanälen siehe Katalog HAUSTECHNIK. 290 www.afriso.de Sensor Klasse A Ohne Schutzrohr (Gewinde M 18 x 1,5 bzw. M 14 x 1,5 ■■ Transmittereinbau ■■ Andere Schutzrohrwerkstoffe, Prozessanschlüsse, Einbaulängen, Anschlussköpfe Sensor Klasse A Reduzierte Messspitze (6 mm) ■■ Transmittereinbau ■■ Andere Schutzrohrwerkstoffe, Prozessanschlüsse, Einbaulängen, Anschlussköpfe Sensor Klasse A Reduzierte Messspitze (6 mm) ■■ Andere Schutzrohrwerkstoffe ■■ Andere Prozessanschlüsse ■■ Andere Einbaulängen ■■ Transmittereinbau ■■ Feldgehäuse ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ Industrie/Verfahrenstechnik Thermometer Widerstandsthermometer WTh 26/27/28 Maße (mm) Typ WTh 26 ① L3 ② L1 4 ① Halsrohrlänge (Standard = 140) ② Einbaulänge Typ WTh 27 ① ② ① Halsrohrlänge (Standard = 120) ② Einbaulänge ③ Flansch ③ DN25 Typ WTh 28 ① ② y ③ ① Halsrohrlänge (Standard = 140) ② Einbaulänge ③ z. B. Clamp-Anschluss www.afriso.de 291 Thermometer Industrie/Verfahrenstechnik Elektrische Anschlussbelegung für Widerstandsthermometer WTh Keramiksockel im Anschlusskopf, Form J (WTh 23) 1 x Zweileiterschaltung 1 x Dreileiterschaltung 1 x Vierleiterschaltung 4 Keramiksockel im Anschlusskopf, Form B (WTh 24 bis WTh 28) 1 x Zweileiterschaltung 1 x Dreileiterschaltung 1 x Vierleiterschaltung Leiterplatte im Anschlusskopf aus Polyamid (WTh 21 und WTh 22) 1 x Zweileiterschaltung 1 x Dreileiterschaltung 1 x Vierleiterschaltung 1 x Dreileiterschaltung 1 x Vierleiterschaltung Kabelfühler (WTh 20) 1 x Zweileiterschaltung rot weiß rot rot weiß rot rot weiß weiß Messumformer Regler Regler Anzeige­ Registrier­ gerät gerät Netz­gerät DC 7,5 ... 30 V Zweidraht­ Messumformer 4 ... 20 mA 292 www.afriso.de Anzeige­ Registrier­ gerät gerät Dreidraht­ Messumformer Netz­gerät DC 15 ... 30 V 0 ... 10 V Industrie/Verfahrenstechnik Thermometer Widerstandsthermometer RK: H, PG: 4 Typ WTh 23 WTh 24 WTh 25 1 x Pt 100 3-Leiter, Kl. B 1 x Pt 100 3-Leiter, Kl. B 1 x Pt 100 3-Leiter, Kl. B 6 mm Edelstahl 316 Ti 9 mm Edelstahl 316 Ti 9 mm Edelstahl 316 Ti --- 25 mm 120 mm Prozessanschluss G¼B Edelstahl 316 Ti G½B Edelstahl 316 Ti G½B Edelstahl 316 Ti Anschlusskopf/ Elektr. Anschluss Form J/Kabelverschraubung Kabelverschraubung DIN 43729, Form B DIN 43729, Form B Kabelverschraubung -35/+180 °C -35/+180 °C -35/+400 °C Preis € Art.-Nr. Preis € Art.-Nr. Preis € Art.-Nr. --- --- --- 32210 32240 Ausführung Sensor Schutzrohr/Fühler Durchmesser Werkstoff Halsrohr Messbereich fest (bewegt) Einbaulänge 65 mm 100 mm 125 mm 160 mm 250 mm 400 mm Mehrpreise (ohne PG) --- --- 32226 32211 32242 32227 32212­ 32243 32228 Preis € --- Preis € 4 32241 32244 Preis € Pro weitere 100 mm Einbaulänge** Transmittereinbau* DC 7,5–30 V/4–20 mA 1 x Pt 100 4-Leiter 2 x Pt 100 2-Leiter --- Sensor Klasse A Reduzierte Messspitze (Ø 6 mm) für 1 x Pt 100 Anschlusskopf Form BBK ––– ––– --- ––– * Gilt für Standardmessbereiche (-50/+50, 0/50, 0/100, 0/120, 0/150, 0/200, 0/300 °C), sonst Mehrpreis € ** Gilt bis 1.000 mm, ab Einbaulänge 1.000 mm, zzgl. einmaliger Mehrpreis: € Blaue Art.-Nr. = Lagerware www.afriso.de 293 Thermometer Industrie/Verfahrenstechnik Widerstandsthermometer RK: H, PG: 4 Typ WTh 26 WTh 27 WTh 28 1 x Pt 100 3-Leiter, Kl. B 1 x Pt 100 3-Leiter, Kl. B 1 x Pt 100 3-Leiter, Kl. B Einschweißschutzrohr nach DIN 43772 Edelstahl 316 Ti 11 mm Edelstahl 316 Ti 9 mm Edelstahl 316 Ti 140 mm 120 mm 140 mm Prozessanschluss Einschweißschutzrohr nach DIN 43772* Flansch EN 1091-1 Form B1 DN 25/PN 40 Clamp 1" Anschlusskopf/ Elektr. Anschluss DIN 43729, Form B Kabelverschraubung DIN 43729, Form B Kabelverschraubung Form B, Typ BUZ Kabelverschraubung Messbereich -35/+550 °C -35/+400 °C -35/+200 °C Einbaulänge Preis € Art.-Nr. Preis € Art.-Nr. Preis € Art.-Nr. --- --- 32251 32260 32230 --- --- 32253 32261 32232 32254 32262 32233 32263 32234 Preis € Preis € Ausführung Sensor 4 Schutzrohr/Fühler Durchmesser Werkstoff Halsrohr 65 mm 32250 100 mm 125 mm 160 mm 250 mm 400 mm --- Mehrpreise (ohne PG) Pro weitere 100 mm Einbaulänge *** Preis € 32231 --- Transmittereinbau** DC 7,5–30 V/4–20 mA 1 x Pt 100 4-Leiter 2 x Pt 100 2-Leiter Sensor Klasse A Reduzierte Messspitze (Ø 6 mm) für 1 x Pt 100 --- Clamp 1½’’ --- --- DIN 11851, DN 40 --- --- Aseptik, DN 40 --- --- Einschweißkugel --- --- Einschweißstutzen --- --- * Schutzrohre aus anderen Werkstoffen auf Anfrage. ** Gilt für Standardmessbereiche (-50/+50, 0/50, 0/100, 0/120, 0/150, 0/200, 0/300, 0/400, 0/500 °C), sonst Mehrpreis € ***Gilt bis 1.000 mm, ab Einbaulänge 1.000 mm einmaliger Mehrpreis € Blaue Art.-Nr. = Lagerware 294 www.afriso.de