Discofix® C Closed System Der Dreiwegehahn für höchste Sicherheitsansprüche Infusionszubehör Discofix® C Closed System Reduziert das Infektionsrisiko und verhindert Undichtigkeiten auch ohne Schutzkappen. Potentielle ernste Probleme für die Sicherheit von Patienten und Benutzern Standard-Dreiwegehähne bergen ein Undichtigkeitsrisiko, falls Klinikpersonal oder Patienten den Hahn versehentlich offen lassen. Undichtigkeiten Undichtigkeiten können den Patienten gefährden, da sie zu einer Unterversorgung mit lebensnotwendigen Medikamenten führen. Spannungsrisse Wiederholtes Konnektieren und Dekonnektieren von ­Luer-­Anschlüssen erhöht das Risiko einer mikrobiellen Kontami­nation und beansprucht das Gehäuse mechanisch. Diese Beanspruchung verursacht Risse, welche mit Risiken verbunden sind: Luftinfusion Undichtigkeiten bei der Anwendung von toxischen Substanzen n Blutverlust / Ausblutung n Arzneiverluste / falsche Medikation nInfektion n n Beispiele aus der täglichen Praxis Rissbildung nach Anschluss an Luer-Ansatz Discofix® C Closed System ist ein Dreiwegehahn mit integriertem, abwischbarem Ventil. Er vereint die Vorteile des Discofix® C, der für einzigartige Spannungsrissbeständigkeit steht, mit den Eigenschaften des Safeflow-Ventils, das komfortablen und sicheren nadelfreien Zugang für die Injektion, Aspiration und Parallelinfusion in einem geschlossenen System ermöglicht. Vorteile für Benutzer / Patienten Arzneibeständiges Material: n verhindert Leckagen, Kontamination und Luftembolie als Folge von Spannungsrissen n Leicht zu desinfizierende, nadelfreie Konnektoren verhindern den Eintritt von Mikroorganismen in das Katheterlumen1,2 viel effektiver als herkömmliche Schutzkappen. reduziert die Anzahl der Besteckwechsel n Ventil mit glatter Oberfläche: n schützt vor mikrobieller Kontamination n Selbstschliessender Port: n verhindert den Arzneikontakt n schützt vor chemischer Kontamination n macht die Verwendung von Schutzkappen überflüssig n Spürbares Einrasten bei jeder 45°-Drehung des Hahnes: n ermöglicht die leichte und schnelle exakte Einstellung n «KLICK» «klick» «klick» «klick» Lernen Sie den bequemen Zugang schätzen Einmal verbunden, bleibt der Discofix® C Closed System um seine eigene Achse drehbar. Eine versehentliche Dekon­ nektion wird so verhindert. Abdichtung «klick» Abdichtung «klick» Fühlen Sie die richtige Einstellung Bei jeder 45°-Drehung des Hahnes spüren Sie ein leichtes Einrasten. Er lässt sich damit leicht und schnell exakt einstellen. Hohe Durchflussraten Die gerade Ausführung ermöglicht ungehinderten Durchfluss und einfaches Spülen zur Vermeidung von mikrobieller Kontamination. n Geringes Füllvolumen n Einfacher Zugang für Luer-Steck- und Luer-Lock-Spritzen n Discofix® C Closed System Discofix® C Closed System Füllvolumen (ml) Latexfrei DEHPfrei Verkaufseinheit / Stk. Artikelnummer • 0.3 ml • • 100 16494CSF n • 0.3 ml • • 100 16495CSF n • 10 cm 0.9 ml • • 50 16500CSF n • 10 cm 0.9 ml • • 50 16501CSF n • 25 cm 1.6 ml • • 50 16520CSF n • 50 cm 2.8 ml • • 50 16540CSF n • 75 cm 4.0 ml • • 50 16551CSF n • 100 cm 5.3 ml • • 50 16560CSF Farbe Rotationsadapter n Verlängerung Softa® Cloth CHX 2 % Tuch zur Oberflächendesinfektion und -dekontamination von Medizinprodukten Luftembolie n minatio he Konta ionstherapie Chemisc vention Risikoprä äten bilit pati in der 19581 Medikati Risikoprävention in der Infusionstherapie onsfehler Risikoprä vention in der Infus ionsthera Infus pie m Inko stherapie on ittel- Detaillierte Informationen über Risikoprävention in der Infusionstherapie für Angehörige des Gesundheitswesens finden Sie in den Dokumenten: im Infusi Arzne vention in der prä Risiko Stich- und Schni tion Partikelkontamina Risikoprävention Risikoprävention herapie in der Infusionst ttverletzungen in der Infusionst DEHP-B herapie Wirkunge elastung n von ation amin Kont therapie Weichma chern auf Gesu ndheit bielle Infusions Mikro tion in der und Umw elt n präven Risiko n n n Mehr Anwendersicherheit durch sichere Arbeitsgeräte: ww w.sich ere infusi onsth era Im Mai 2013 tritt die EU-Richtlinie 2010 / 32 / EU zur Vermeidung von Verletzungen durch scharfe / spitze Instrumente im Krankenhaus- und Gesundheitssektor in Kraft. pie.de www.sichereinfusi 120606_AC_Stich_S chnitt_CS.indd 1 11.06.12 10:02 Arzneimittel-Inkompatibilitäten Chemische Kontamination Luftembolie Medikationsfehler n n n n Mikrobielle Kontamination Partikelkontamination Stich- und Schnittverletzungen DEHP-Belastung onstherapie.de www.infusionsecurity.ch B. Braun Medical AG | Hospital Care | Seesatz 17 | 6204 Sempach Tel. 0848 83 00 44 | Fax 0800 83 00 43 | [email protected] | www.bbraun.ch HC1753_01.2014 Literatur 1Yébenes J et al., „Resistance to the migration of microorganisms of a needle-free disinfectable connector“ AJIC 26, vol. 31, no. 8 (2003): 462 2 Kaler W, Chinn R, „Successful Disinfection of Needleless Access Ports: A Matter of Time and Friction“ DOI: 10.2309/java.12-3-9 (2007)