Scott_Vision 2

VISION 2
UnterdruckAtemschutzvollmaske
VISION 2
Die Vision 2-Atemschutzvollmaske zeichnet sich
aus durch maximalen
Komfort bei einfacher
Anwendung und findet
damit großen Anklang
bei ihren Trägern.
Darüber hinaus werden
verschiedene Maskengrößen, Filteranschlusspositionen und Optionen
für Einzel- oder Doppelfilter
geboten.
UNEINGESCHRÄNKTE SICHT
AUSWAHL
Das Visier bietet dem Träger ein praktisch uneingeschränktes
(98%) Sichtfeld und ist in optischer Hinsicht perfekt gestaltet,
um jede visuelle Verzerrung zu vermeiden. Dies bietet enorme
Vorteile und führt zu einer hohen Akzeptanz durch den Benutzer.
Das aus Polycarbonat geformte Visier sorgt für Augen- und
Gesichtsschutz und bietet durch seine Härtebeschichtung eine
ausgezeichnete Lösungsmittel- und Kratzfestigkeit während
einer langen Nutzlebensdauer.
Vision 2 ist in drei Versionen erhältlich: RFF1000 mit
Frontanschluss des Filters (40 mm-Gewinde), RFF4000 mit
Filteranschluss auf der rechten Seite (40 mm-Gewinde)
und RFF2000, ein Doppelfiltermodell, bei dem die RF600Filterpatronen verwendet werden, die auch bei der Protector
R60-Halbmaske zum Einsatz kommen. Dadurch wird der
Benutzer in die Lage versetzt, sowohl Halb- als auch Vollmasken
am selben Arbeitsplatz mit nur einem Filtertyp verfügbar zu
haben, und dadurch Verwechslungen zu vermeiden. Jede
Vision 2-Variante ist in drei Größen erhältlich: M/L, M und S,
um bei so vielen Trägern wie möglich ein maximales Maß an
Sicherheit und Schutz zu gewährleisten.
KOMFORT
Der Komfort wird durch den Maskenkörper aus flüssigem
Silikonkautschuk (LSR) noch weiter erhöht. LSR ist ein
haltbarerer Werkstoff als ein Formteil aus herkömmlichem
Silikon. Es bleibt weich auf der Haut, ist hochflexibel und passt
sich problemlos der Gesichtskontur an. Der breite Kontaktbereich zum Gesicht verringert die Entstehung von Druckstellen
und dichtet effizient ab, ohne dass dazu die Kopfbebänderung
zu sehr gestrafft werden müsste. LSR führt nicht zu Entzündungen der Haut und ist darüber hinaus hypoallergen, so dass sich
damit das Risiko von Hautirritationen reduziert.
LUFTSTROMSTEUERUNG
Die Innenhalbmaske ist aus hautfreundlichem TPE geformt,
das nicht zu Hautreizungen bzw. Hautentzündungen führt.
Sie sorgt für die zielgerichtete Verteilung des Luftstromes,
um das Beschlagen des Visiers zu vermeiden und den
Kohlendioxidgehalt niedrig zu halten. Die matte Ausführung
verhindert Reflexionen auf der Innenseite des Visiers.
GEWICHTSVERTEILUNG
FILTER
Die gesamte Maske wiegt gerade etwas mehr als 600g. Die
Filter sind für eine optimale Gewichtsverteilung weit unten und
nahe am Gesicht angeordnet. Damit werden Verspannungen im
Nacken vermieden und die Akzeptanz beim Träger noch weiter
erhöht.
Für die Vollmaske RFF2000 reicht das Angebot an Doppelfiltern
der Baureihe RF600 von Partikel- und Gasfiltern bis hin zu
Kombinationsfiltern. Bei einigen Kombinationen sind die
Partikel- und Gaskomponenten aufsteckbar und können
unabhängig voneinander ausgewechselt werden. Für die
RFF1000
RFF2000
RFF4000
Vollmasken RFF1000 und RFF4000 können alle Schraubfilter
der Scott ‚Pro’-Baureihe verwendet werden. Alle im Centre
of Excellence von Scott gefertigten Filter wurden für die
Anforderungen an Anwendungen in der Schwerindustrie
entwickelt. Sie werden nach den höchsten Sicherheitsstandards gefertigt und strengen Qualitätssicherungsprüfungen unterzogen.
VISION 2-BESTELLCODES
Teilenummer
Beschreibung
RFF1000
Vision 2-Vollmaske mit Frontanschluss für
Filter mit 40mm-Gewinde
RFF2000
Vision 2-Vollmaske mit doppeltem,
seitlichen Filteranschluss für die Baureihe
RF600
RFF4000
Vision 2-Vollmaske mit 40mm-Gewinde auf
der rechten Seite
SCHLAUCHADAPTER
Für Anwendungen, die eine längere Nutzlebensdauer des
Filters erfordern, macht es der leichte Schlauchadapter
möglich, zwei Spezial-A2P3-Filter am Gürtel zu befestigen
und diese so auszurichten, dass sie von der Schadstoffquelle
abgewandt sind. Dadurch wird der Atemwiderstand noch
weiter verringert und die Nutzlebensdauer der Filter
verlängert.
WARTUNG
Die Reinigung ist einfach und erfordert keine Demontage der
Vollmaske. Der Wartungsaufwand ist ebenfalls minimal und
führt damit zu geringen Kosten während der Nutzlebensdauer
des Produktes. Jedes Vision 2-Visier wird mit einer eigenen
Serienummer versehen, um die Protokollierung beim
Austausch der Teile zu vereinfachen. Scott empfiehlt, einmal
jährlich einen Service in einem zugelassenen Servicecenter
durchführen zu lassen (Einzelheiten hierzu erfahren Sie bei
dem Scott-Kundendienst). Ein häufigerer Service kann jedoch
auch ratsam sein.
ZULASSUNGEN
CE-Zertifizierung nach
EN136, EN141 und EN143.
0086
Zugewiesener Schutzfaktor (BS4275) –
40 mit P3-Filter,
20 mit Gasfilter.
ISO 9001:2000
Zertifikat Nr.
FM 00932
ZUR VERFÜGUNG STEHENDE FILTER – RFF1000 & RFF4000
Farbcode
Filtertyp
Hauptanwendungsbereich
Gewicht Ref. Nr.
g
PF10 P3
Feste und flüssige Partikeln, radioaktive und toxische Partikeln, Bakterien und Viren.
74
EC251R
GF22 A2
Organische Gase und Dämpfe, z.B. Lösungsmittel mit Siedepunkt über 65°C.
190
EC200R
GF22 B2
Anorganische Gase und Dämpfe, z.B. Chlor, Schwefelwasserstoff, Blausäure, Fluor, Cyanchlorid,
Phosgen.
195
EC201R
GF22 K2
Ammoniak und organische Ammoniakderivate.
255
EC203R
GF32
A2B2E2K2
Organische, anorganische Gase und saure Gase sowie Ammoniak und organische Ammoniakderivate.
320
EC213R
GF32 AX
Gase und Dämpfe aus organischen Mischungen mit einem Siedepunkt unter 65°C
268
EC219R
CF22 A2-P3
Organische Gase und Dämpfe, z.B. Lösungsmittel mit Siedepunkt über 65°C, feste und flüssige Partikeln,
radioaktive und toxische Partikeln, Bakterien und Viren.
230
EC220R
CF22 B2-P3
Saure Gase und Dämpfe, z.B. Schwefeldioxid, Fluorwasserstoff, Formyl-Methansäure, Salpetersäure, feste
und flüssige Partikeln, radioaktive und toxische Partikeln, Bakterien und Viren.
265
EC221R
CF32 E2-P3
Saure Gase und Dämpfe, z.B. Schwefeldioxid, Fluorwasserstoff, Formyl-Methansäure, Salpetersäure, feste
und flüssige Partikeln, radioaktive und toxische Partikeln, Bakterien und Viren.
370
EC222R
CF22 K2-P3
Ammoniak und organische Ammoniakderivate, feste und flüssige Partikeln, radioaktive und toxische
Partikeln, Bakterien und Viren.
300
EC223R
CF22
A2B2E1-P3
Ammoniak und organische Ammoniakderivate, feste und flüssige Partikeln, radioaktive und toxische und
flüssige Partikeln, Bakterien und Viren.
270
EC230R
CF32
A2B2E2K2-P3
Organische Gase und Dämpfe, saure Gase und Dämpfe, Ammoniak und organische Derivate, feste und
flüssige Partikeln, radioaktive und toxische Partikeln, Bakterien und Viren.
370
EC233R
CF32
A2B2E2K2-P3
Organische Gase und Dämpfe, saure Gase und Dämpfe, Ammoniak und organische Derivate, feste und
flüssige Partikeln, radioaktive und toxische Partikeln, Bakterien und Viren. Verringerte Öffnung.
370
NBC
CF32
AX-P3
Gase und Dämpfe von organischen Substanzen mit einem Siedepunkt unter 65°C, feste und flüssige
Partikeln, radioaktive und toxische Partikeln, Bakterien und Viren.
310
EC239R
CF22
A1E1Hg-P3
Organische Gase und Dämpfe, Quecksilber und Quecksilbermischungen, feste und flüssige Partikeln,
radioaktive und toxische Partikeln, Bakterien und Viren.
268
EC238R
ZUR VERFÜGUNG STEHENDE FILTER – RFF2000 BAJONETTANSCHLUSS
Filtertyp
Hauptanwendungsbereich
Ref. Nr.
A1
Organische Gase und Dämpfe mit einem Siedepunkt über 65°C.
RF600*
A1B1E1
Wie RF600 + anorganische Gase und Dämpfe, saure Gase und Dämpfe, z.B. Chlor, Schwefelwasserstoff,
Blausäure, Schwefeldioxid, Chlorwasserstoff.
RF610*
A1B1E1K1
Wie RF610 + Ammoniak und organische Ammoniakderivate.
RF613*
A1P3
Wie RF600 + feste und flüssige Partikeln (Staub, Fasern, Nebel, Dämpfe, Bakterien und Viren).
RF624
A1B1E1P3
Wie RF610 + feste und flüssige Partikeln (Staub, Fasern, Nebel, Dämpfe, Bakterien und Viren).
RF630
A1B1E1K1P3
Wie RF613 + feste und flüssige Partikeln (Staub, Fasern, Nebel, Dämpfe, Bakterien und Viren).
RF633
P2
Feste Partikeln (Staub, Fasern etc.).
RF650
P3
Feste und flüssige Partikeln (Staub, Fasern, Nebel, Dämpfe, Bakterien und Viren).
RF651
Diese Produkte sollten nicht unter unmittelbar lebensgefährlichen Bedingungen, in engen Räumen oder in sauerstoffarmen Umgebungen (weniger als 19,5%) zum Einsatz kommen.
INFORMATIONSSYSTEM
Das Scott ‘FiltaNet’-System beruht auf einer computer-gestützten, chemischen Datenbank, die es ermöglicht, den am besten geeigneten
Atemschutz auszuwählen und eine Richtlinie für die maximalen Schadstoffkonzentrationen beim Einsatz zu geben. Einzelheiten zu der
chemischen Gefährdung erhalten Sie bei Ihrem zugelassenen Scott-Vertriebshändler oder dem Scott-Kundendienst. Die Scott-Vertriebshändler,
der Kundendienst und der Vertrieb betrachten es geradezu als ihre Verpflichtung, für den bestmöglichen Kundendienst zu sorgen, und freuen
sich darauf, Ihnen bei Ihren Fragen zu Training, Passformprüfungen und Service hilfreich zur Seite zu stehen.
I H R
*Die Kombination
Gas/P2 wird durch
Befestigung des
RF650-Pads auf
dem Gasfilter
erreicht.
H A N D E L S P A R T N E R
Scott Health & Safety Limited
Pimbo Road, West Pimbo
Skelmersdale
Lancashire WN8 9RA
England
Gemäß unserer Firmenphilosophie, die eine kontinuierliche Verbesserung
unserer Produkte vorsieht, kann die gelieferte Ausrüstung von den hier
angegebenen technischen Daten abweichen.
Tel: +44 (0)1695 711711
Fax: +44 (0)1695 711772
Email: [email protected]
www.scottint.com
865.010.01/D VISION 2 GERMAN
Farbcode