Landwirtschaft im Kinderbuch Empfehlenswerte Titel Vorwort Kleinkind Der Bauernhof ist ein in Kinderbüchern häufig behandeltes Thema. Dabei geht es neben den Menschen, die dort arbeiten, den Tieren und Maschinen, die es auf dem Bauernhof zu entdecken gibt, auch um spannende Abenteuer, die erlebt werden können. Häufig stehen Eltern und Großeltern vor der Aufgabe, aus der Fülle des Angebots an Kinderbüchern zum Thema „Bauernhof“ auszuwählen. Dabei wird eine Reihe von Kriterien eine Rolle spielen: Die äußere Präsentation bzw. Attraktivität, viel oder wenig Text je nach Alter der Kinder, anschauliche Bilder und Zeichnungen, die Kinder zum „Mitmachen“ bewegen, und vor allem eine realistische, sachlich richtige Darstellung, wie es auf einem Bauernhof zugeht. Am Ende wird sicherlich auch der Preis des Buches eine Rolle spielen. Diesen Kriterien hat sich die Jury1 gestellt, wohl wissend, dass man sich dabei von subjektiven Eindrücken nicht ganz lösen kann. Das Ergebnis ist diese überarbeitete i.m.a-Kinderbuchliste. Sie schließt an die Ausgaben aus den vorangegangenen Jahren an und stellt empfehlenswerte Titel zum Thema Bauernhof für Kinder verschiedenen Alters vor. Dabei wurden in dieser vierten Auflage auch Neuerscheinungen aus den letzten Jahren berücksichtigt. Die von den Verlagen angegebenen Altersangaben sind von der Jury in einigen Fällen danach angepasst worden, ob sich die Kinder mit dem Buch allein beschäftigen können oder eher mit Unterstützung Erwachsener. Außerhalb der Liste über Kinderbücher zum Thema „Bauernhof“ wird auf zwei Bücher hingewiesen, die ein besonderes Interesse an einer vertieften Beschäftigung mit Naturkreisläufen voraussetzen. Die ausgewählten Bücher belegen, wie vielfältig und abwechslungsreich die Landwirtschaft in unserer modernen Industriegesellschaft ist. Sie sollen dazu beitragen, dass sich Kinder von heute – und damit Verbraucher von morgen – altersgerecht und doch so realistisch wie möglich das Leben und Arbeiten auf Bauernhöfen mit Spaß und Freude erschließen können. Bonn, Dezember 2010 1) Mitglieder der Jury: Wolfgang Arens, Landvolk Niedersachsen Landesverband Peter Brandt, Kinderbuchautor Sabine Mähne, Berliner Zentrum für Kinder- und Jugendliteratur Prof. Dr. Hermann Schlagheck, Forum Lernort Bauernhof (Vorsitz) Kleinkind Neu Duden. Kennst du das? Der Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Bibliographisches Institut, Mannheim 2006 3-411-71162-8 5,00 EUR Auf schönen, sehr detailreichen Fotos werden Tiere, Pflanzen und Fahrzeuge vorgestellt, die uns beim Besuch auf dem Bauernhof begegnen. Das Buch aus der beliebten Pappbilderbuchreihe „Kennst du das?“ hilft den Allerkleinsten beim Sprechenlernen und beim Erkennen ihrer Umwelt. Zum Schluss werden lautmalerisch die Tierstimmen der im Buch vorgestellten Tiere nachgeahmt. Duden. Klapp mal auf! Der Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Bibliographisches Institut, Mannheim 2008 3-411-70522-1 5,00 EUR In der Reihe „Klapp mal auf“ finden Kinder ab 6 Monaten zahlreiche Buchseiten, die man hoch, runter oder zur Seite klappen kann. Beim Umklappen der Seiten in verschiedene Richtungen werden grundlegende motorische Fähigkeiten geschult. Außerdem gibt es hinter den Klappen Spannendes zu entdecken: Hier warten kleine Schweinchen, Entenküken und wollige Lämmchen auf die Kleinen und sie lernen, diese zu benennen. Die Fotos sind real und kindgerecht. Kleinkind Neu Erstes Lernen – Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Dorling Kindersley 2010 3-381-01608-2 7,95 EUR Dieses Bilderbuch begleitet Kleinkinder beim Spracherwerb und erweitert spielerisch ihren Wortschatz. Auf großen, farbigen und sehr realistischen Fotos erkennen die Kinder Tiere und Gegenstände rund um das Thema Bauernhof wieder und lernen, sie zu benennen. Eingestreute Fragen animieren zum Ansehen der Bilder und Nachsprechen der Wörter. Praktische Griffregister seitlich und oben wecken die Neugier und ermöglichen ein kinderleichtes Aufklappen und Suchen bestimmter Seiten. Neu Gernhäuser, Susanne Mein erstes Wörterbuch. Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Ravensburger 2008 3-473-31476-8 7,95 EUR Anhand schöner detailtreuer Zeichnungen lernen Kinder Nutztiere, Fahrzeuge und das Leben im Stall und auf der Weide kennen. Hinter vielen stabilen Klappen, die leicht zu öffnen sind, lassen sich weitere Informationen entdecken. Neu Hofmann, Julia Von früh bis spät auf dem Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Carlsen 2010 3-551-16730-9 7,95 EUR Noch ist es fast dunkel, aber auf dem Bauernhof ist schon Leben. Die Kühe warten darauf, dass der Bauer sie melkt. Und was hat der Bauer sonst noch alles bis zum späten Abend zu erledigen? Mit gemalten, teils aber zu verniedlichenden Bildern und altersgerechten Texten wird ein Tag im Leben des Bauern Karl und seiner Familie auf dem Bauernhof beschrieben. Wandrey, Guido Ein Jahr auf dem Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Oetinger 2003 3-789-17312-6 9,90 EUR Dieses großformatige und stabile Buch zeigt auf vier bunten Doppelseiten das bunte Treiben auf dem Bauernhof zu den verschiedenen Jahreszeiten. Die Texte sind sehr kurz gehalten und geben daher nur wenig Information. Die Bilder bieten den Kleinsten viel zu entdecken und stellen den Bauernhof mit all seinen Bewohnern in stark verschönter Form dar. Gerade die vielen Klappen, hinter denen sich lustige Details verstecken, machen das Buch für Kinder sehr ansprechend. Kleinkind Neu Duden. Fühlst du das? Der Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Bibliographisches Institut, Mannheim 2007 3-411-70592-2 9,95 EUR Kleinkinder werden altersgerecht gefördert, indem verschiedene Sinne parallel angesprochen werden. Anhand von Fühlelementen zum Streicheln und Ertasten können Kinder Tiere, die auf dem Bauernhof vorkommen, fühlen und begreifen lernen. Sechs Puzzleteile zum Herausnehmen, Spielen und Zuordnen fördern Fantasie und Geschicklichkeit. Neu Jelenkovich, Barbara Mein erstes Bauernhof-Wörterbuch Verlag: Jahr: ISBN: Preis: arsEdition 2007 3-760-72484-3 9,95 EUR In diesem kunterbunten Bilder-Wörterbuch sind Tiere, Fahrzeuge und Gegenstände, die man auf dem Bauernhof finden kann, oftmals stark vereinfacht gemalt dargestellt und benannt. Mit einem Stanzregister lassen sich einige, wenige ausgewählte Gegenstände auch noch ertasten, wobei das Gefühlte nicht immer so ganz passt. Ab 3 Jahre Neu Jelenkovich,Barbara Was gehört wozu? Auf dem Land Verlag: Jahr: ISBN: Preis: arsEdition 2010 3-760-74103-1 6,95 EUR Was gehört zum Markt, was zur Weide und was zum Feld? Am unteren Rand des Buches befinden sich Klappseiten, die durch richtiges Klappen den richtigen Vignetten zugeordnet werden können. Die farbige Linie am unteren Rand einer jeden Doppelseite wiederholt sich auf der Klappe und erleichtert somit die Zuordnung. So kann man alle Klappenbilder bei genauem Hinsehen in den Vollbildern wieder finden eine spannende und lehrreiche Suche kann beginnen. Neu Auf unserem Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Dorling Kindersley 2008 3-831-01268-8 8,95 EUR Dieses Fotobilderbuch lässt Kindergartenkinder den Alltag mit Bauernhoftieren hautnah miterleben. Kurze Texte aus Sicht der Kinder Laura und Tom erzählen davon, was es auf dem Hof alles zu tun gibt und erklären verschiedene Alltagssituationen. Die anschaulichen, teils ganzseitigen Farbfotografien zeigen viele Tätigkeiten wie Lämmerfüttern oder Pferdestriegeln. Sie vermitteln einen nicht immer ganz realistischen Eindruck vom Leben mit den Tieren. Ab 3 Jahre Merz, Christine Lea Wirbelwind auf dem Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Kerle, Freiburg 2005 3-451-70654-7 9,90 EUR Viele Geschichten zum Vorlesen, die von den Erlebnissen der kleinen Lea als Ferienkind auf dem Bauernhof erzählen. Häufig steht vor allem Lea und nicht der Bauernhof im Mittelpunkt dieses Buchs, doch enthalten die einzelnen Geschichten viele wahre Aussagen zum Thema Bauernhof. Die Bilder sind aber eher lustig und verniedlichend als besonders realitätsnah. „Lea Wirbelwind auf dem Bauernhof“ ist ein Buch, das auch ältere Kinder nicht langweilen wird. Neu Kleinelümern-Depping, Antje Langner, Christina Meine Tierwelt – Auf dem Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Bertelsmann 2009 3-577-07653-1 9,95 EUR Hier werden die bekanntesten Bauernhoftiere mit informativen, kindgerechten Texten und großformatigen Bildern vorgestellt. Besonders spannend sind die seitlichen großen Ausziehkarten, denn hier geht es um die Tierkinder: Wie kommt wohl ein Kalb auf die Welt? Sind die kleinen Ferkelchen eigentlich wirklich so schmutzig? Mitgutsch, Ali Auf dem Lande Verlag: Ravensburger Buchverlag Jahr: Neuauflage 2007 ISBN: 3-473-30686-X Preis: 9,95 EUR Großformatige Wimmelbilder zeigen das Leben auf dem Lande heute und früher. Wie alle Ali Mitgutsch-Bücher regen die vielen bunten Bilder und die unterschiedlichen Situationen zum Geschichtenerzählen an. Neu Hofmann, Julia Auf dem großen Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Carlsen 2009 3-551-16727-9 9,95 EUR Auf dem Bauernhof Sonnenschein gibt es unendlich viel zu entdecken. Wie auf einem Rundgang können die kleinen Betrachter alle Tiere in ihren Ställen und auf der Weide besuchen, Mähdrescher, Traktoren und Geräte genauer anschauen und miterleben, was der Bauer und seine Familie alles so zu tun haben. Die gemalten, oftmals stark verniedlichenden Bilder spiegeln nicht unbedingt die Realität auf einem Bauernhof wieder. Ab 3 Jahre Berger, Ulrike Wie macht die Kuh die Milch? Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Velber 2004 3-89858-269-8 10,90 EUR Stellt Ihr Kind Ihnen häufig Fragen zum Thema Bauernhof, die sie sich vielleicht schon mal selbst gestellt haben? Dann kann Ihnen dieses lehrreiche und gleichzeitig witzige Buch sicherlich weiterhelfen. Schöne Farbfotos und witzige Zeichnungen machen das Buch zu einem gern zur Hand genommenen „Frage-Antwort-Buch“, das zwar nicht auf alle, aber auf viele Fragen eine Antwort weiß. Oder wussten Sie schon, dass ein Küken einen Bauchnabel hat und Kühe im übertragenen Sinn genauso gerne Sauerkraut essen wie Sie?! Droop, Constanza Auf dem Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Ravensburger 1998 3-473-33270-0 12,95 EUR Wie bei der Ravensburger-Reihe „Wieso? Weshalb? Warum?“ üblich, bleiben auch nach dem Vorlesen und Anschauen dieses Buchs praktisch keine Fragen offen. Der Bauernhof wird zunächst als Gesamtheit vorgestellt. Dann werden die Tiere in ihren Ställen gezeigt. Die Klapptürchen gewähren in bewährter Manier Einblicke oder sie zeigen Abläufe. Ein erheblicher Teil des Buchs widmet sich den vielen unterschiedlichen Arbeiten, die im Lauf des Jahres auf den Feldern stattfinden. Am Ende gibt es noch eine Übersicht über alle im Jahreslauf anfallenden Arbeiten rund um den Bauernhof einschließlich der Buchhaltung – zeitgemäß mit Computer. Viele kindgerechte Informationen sind unterhaltsam und anschaulich dargestellt: Da macht auch das Vorlesen Spaß. Ab 5 Jahre Neu Prinz, Johanna Pixi Wissen: Bauernhoftiere Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Carlsen 2010 3-551-24084-2 1,95 EUR Milch, Eier, Wurst, Butter ... In jedem Kühlschrank stehen Lebensmittel, die von Bauernhoftieren stammen. Aber wie ist das genau? Wie viel Milch gibt eine Kuh? Warum sind manche Eier weiß, andere braun? Und mögen Schweine wirklich Dreck? Dieses Buch informiert über Schaf und Schwein, Kuh und Huhn und manch anderen Hofbewohner ... Neu Böwer, Niklas Fahrzeuge auf dem Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Coppenrath 2009 3-8157-9603-0 5,95 EUR Warum ist der Traktor so wichtig? Wozu braucht der Landwirt den Feldhäcksler? Was kann die Feldspritze alles? Wie funktioniert ein Mähdrescher? Oder was ist eigentlich ein Hoflader? Auf diese und viele andere Fragen erhalten die Kinder in diesem Buch, das auch mit im Detail aufwändig gemalten Bildern besticht, umfangreiche Antworten. Sticker auf zwei herausnehmbaren Seiten am Schluss des Buches zeigen noch einmal alle vorgestellten Fahrzeuge. Ab 5 Jahre Neu Schulze, Hanneliese Duden. Finn und Lili auf dem Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Bibliographisches Institut, Mannheim 2005 3-411-70782-9 6,95 EUR Lili und Finn erleben einen aufregenden Tag auf dem Bauernhof - Hühner füttern, Ferkel streicheln, Schafe kraulen. Die Titel aus der Erstlesereihe von Duden begleiten Kinder beim Lesenlernen und fördern das sinnerfassende Lesen. Der Duden-Lesedetektiv führt mit Verständnisfragen und kleinen Rätseln durch die spannende Geschichte. Mit einem Lesezeichen als Detektivwerkzeug können Kinder die richtigen Antworten selbst entschlüsseln. Neu Lutterbüse, Ina Dix, Eva Was ist was Junior. Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Tesloff Verlag 2007 3-7886-1596-3 9,95 EUR Was gehört zu einem Bauernhof? Welche Tiere leben dort? Gibt eine Kuh immer Milch? Wie arbeitet ein Mähdrescher? Ein Buch, an dem man sowohl als Kind als auch Erwachsener viel Spaß haben kann! Die vielen Türchen zum Aufklappen, die einen Blick ins „Innere“ des Bauernhofalltags gewähren, und die kleinen Rätsel erhöhen den Lesespaß und ermöglichen spielerisches Lernen! Neu Oesterle, Birgit Kißling, Michaela Ferkel, Schaf, Kartoffelernte – So geht‘s zu auf dem Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Velber Verlag 2009 3-866-13573-4 9,95 EUR Jeder kennt Pommes, Chips, Kartoffelknollen. Doch wie wachsen die eigentlich? - Schafe geben Milch und tolle Wolle. Und warum sind sie so wichtig für die Landschaft? - Landwirte brauchen viele große Maschinen im Laufe des Jahres. Gut, dass es Maschinenringe gibt! Und was machen die? - Was blüht so schön gelb auf dem Feld? Wie wird Raps zu wertvollem Öl? Wo kommen Trauben und Rosinen her? Und wie geht es bei den Ferkeln im Schweinestall zu? Faszinierende Foto-Sachgeschichten zeigen Kindern das Leben in der Landwirtschaft. Klar und echt. Neu Oesterle, Birgit Traktor, Huhn und Melkmaschine – So geht‘s zu auf dem Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Velber Verlag 2009 3-866-13564-2 9,95 EUR Rund ums Jahr gibt es auf Bauernhöfen viel zu tun: Die Foto-Sachgeschichten zeigen, wie Landwirte mit riesigen Traktoren, Ernte- und Sämaschinen ihre Felder bearbeiten. Was Erdbeerbauern im Tunnel machen. Wie Äpfel von den Bäumen in den Laden und in die Flasche kommen. Was auf dem Hühnerhof los ist. Wie Kühe Milch geben. Und wie Schweine Strom machen ... Ab 5 Jahre Neu Braun, Anke Kleinelümern-Depping, Antje Mein erstes Bildlexikon – Tiere auf dem Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Bertelsmann 2006 3-577-10270-5 9,95 EUR In diesem Bildlexikon sind insgesamt 37 Tiere auf jeweils einer Doppelseite vorgestellt. Diese Doppelseiten enthalten einen Steckbrief, Informationen über Aussehen, Haltung und Verhalten des Tieres und ein ganzseitiges Foto. Die Auswahl der Tiere auf dem Bauernhof ist zwar umfangreich, jedoch ist sie nicht bei allen Tieren nachvollziehbar (Karpfen, Forelle, Hecht, Bussard, Lerche, Habicht). Die typischen Bauernhoftiere sind zwar alle vertreten, könnten jedoch etwas ausführlicher behandelt werden. Köthe, Rainer Willkommen auf dem Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: FIP Fördergemeinschaft Integrierter Pflanzenbau 1996 3-87992-013-3 11,00 EUR Eine gute Sachbuchgeschichte rund um den Bauernhof mit Rätseln und Aufgaben für Kinder im Schulalter mit ausführlichen Erklärungen zur Landwirtschaft. Eigens die Illustrationen scheinen nicht immer der Realität oder der Zielgruppe zu entsprechen. Neu Royer, Anne Leck-Frommknecht, Hanne Tiere auf dem Bauernhof. Die schönsten Bilder junger Tiere Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Ravensburger 2010 3-473-55246-7 12,95 EUR Die liebevolle Zusammenstellung von über 100 erstklassigen Fotos zeigt, wie Tierkinder auf dem Bauernhof zur Welt kommen und heranwachsen. Stimmungsvolle Nahaufnahmen renommierter Tierfotografen liefern außergewöhnliche Einblicke in die Kinderstuben der Jungtiere. So kann man Küken beim Schlüpfen zusehen, neugeborene Kaninchen im Nest beobachten und die ersten Schritte eines kleinen Fohlens verfolgen. Ein einzigartiges Buch, das dem Leser die Tierwelt des Bauernhofs näher bringt. Strotdrees, Gisbert Cavelius, Gabi Was brummt da auf dem Bauernhof? Verlag: Landwirtschaftsverlag Münster Hiltrup Jahr: 2004 ISBN: 3-7843-2955-1 Preis: 12,95 EUR Wie sieht ein Mähdrescher von innen aus? Wie wird Stroh zu Ballen gepresst? Wie kommen Getreidekörner in den Boden und wie die reifen Kartoffeln heraus? Dieses Buch beantwortet eine Menge Fragen rund um die häufigsten Maschinen auf dem Bauernhof. Die farbigen Bilder, liebevoll und detailliert gemalt, geben Kindern darüber hinaus einen Einblick in das Innenleben vieler Landmaschinen. Kurze, leicht verständliche Texte zeigen die Technik auf dem Bauernhof. Ein Buch, das Erwachsenen und Kindern sicherlich gleich viel Spaß machen wird. Ab 8 Jahre Neu Hauswaldt, Ulrike Das will ich wissen. Wie wird das Korn zum Brot Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Arena Verlag 2010 3-401-06059-0 8,95 EUR Wie wird das Getreide zum Brot? Luise und Tim erfahren bei einer Mühlenbesichtigung alles über den spannenden Produktionsprozess. Sie lernen auch, welche Aufgaben der Bauer, der Müller und der Bäcker haben und wie die Menschen früher ihr Brot herstellten. Mit Glossar und Museumstipps. Ein sehr interessantes und lehrreiches Buch. rte Aktuaulissgieabe Neua Wohlert, Monika Was ist was? Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Tessloff 2010 3-788-61504-4 9,95 EUR Ein Buch, das alle Facetten des Bauernhofs abdeckt. Klare Struktur, ehrliche Bilder und Texte! Dieses Buch aus der „Was ist Was“-Reihe bietet Kindern die Möglichkeit, sich ein Bild von der gegenwärtig gängigen Landwirtschaft mit all ihren Strukturen zu machen. Es geht um den Wandel der Landwirtschaft im Laufe der Zeit, den Umgang und das Leben mit den typischen Nutztieren auf dem Bauernhof und den klassischen Ackerbau mit all seinen Ansprüchen. Sogar die Hinterfragung agrarpolitischer Abläufe erhält ihren Platz in diesem Sachbuch. Dieses Buch kann als Wegbegleiter über viele Jahre hinweg genutzt werden und wird sicherlich auch dem einen oder anderen Erwachsenen spannende neue Informationen über die Landwirtschaft bieten. Neu Lütje, Susanne Radieschen & Co. – Rummel auf dem Biohof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Fischer Schatzinsel 2009 3-956-85369-4 10,95 EUR Hannah lebt auf einem Bio-Bauernhof. Eigentlich ist es dort fast nie langweilig, aber als sie erfährt, dass die Kuhwiese vor ihrem Hof bald ein Rummelplatz wird, freut sie sich sehr. Und dann ist da auch noch dieser komische neue Mitschüler in ihrer Klasse! Was dieser mit dem Rummelplatz zu tun hat und welche aufregenden Geschichten und Überraschungen Hannah mit ihm erlebt, erfährt man in dieser witzigen und spannenden Geschichte. Ein Buch über das Leben auf dem Bauernhof zwischen Ausreiten, Kühe melken und Trecker fahren, so dass das Thema „Landwirtschaft“ eine durchaus informative Kulisse liefert. Halley, Ned Wilhelmi, Margot Landwirtschaft Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Gerstenberg 2003 3-8067-4481-5 12,90 EUR Dieses Sachbuch aus der Reihe Sehen, Staunen, Wissen gibt Auskunft über Landwirtschaft früher und heute. Vor allem Technikbegeisterte und Tierfreunde kommen in diesem Buch für Kinder ab zehn Jahren auf ihre Kosten. Trotz der immensen Fülle, die an manchen Stellen das Buch unübersichtlich erscheinen lässt, wird die aktuelle Landwirtschaft mit ihren gegenwärtig gängigen Arbeitsweisen und -abläufen zu geringfügig behandelt. Ab 8 Jahre Neu Strotdrees, Gisbert Cavelius, Gabi Was ackert da auf Hof und Feld? Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Landwirtschaftsverlag GmbH 2008 3-7843-3496-7 12,95 Wie funktioniert ein Traktor? Wie schafft er es, schwere Sachen zu heben? Hat er einen Computer an Bord? Woher hat der Dieselmotor seine Kraft? Fragen wie diese werden in diesem Kinderbuch beantwortet. In ansprechenden, detailgenauen Zeichnungen wird zum Beispiel aus der Geschichte der „starken Helfer“ erzählt oder Traktoren von heute kann unter die Motorhaube geblickt werden; Ein informatives Buch, das keine Frage zu Traktoren offen lässt. Neu Kissel, Alke Rohrbeck, Manfred Technik auf dem Bauernhof Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Coppenrath 2008 3-8157-8857-8 14,95 EUR Die Welt ist voller Technik und sie macht auch auf dem Bauernhof nicht halt. Seien es die Landmaschinen aber auch die Hilfsfahrzeuge. Toll was so alles in einem Trecker steckt, doch auch die Hydraulik ist einen Blick wert, ebenso wie der Dieselmotor und die Zapfwelle. Auch bei der Bodenbearbeitung müssen große und schwere Maschinen ran, Pflug und Gruber sind nur zwei von Ihnen, wie auch Sämaschinen und das Gülleausbringen wichtig sind. Feldspritze, Mähdrescher, Rodungsmaschinen und Reinigungslader schließen das Buch systematisch ab. Kartoffelernte, Mähmaschinen und die Ballenpresse fehlen nicht, selbst die Melkmaschine ist mit dabei und ein kleiner Ausblick auf die Landwirtschaft der Zukunft. Auf einem beigelegten Poster können die wichtigsten Landmaschinen bestaunt werden. Empfehlenswert: Naturkreisläufe Neu Löwenzahn und Schmetterling Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Dorling Kindersley 2009 987-3-8310-1595-5 9,95 EUR Tiere sind immer eine große Faszination für Kinder. Besonders spannend sind die, die man nur selten in der Natur antrifft.Dieses empfehlenswerte Naturgartenbuch gibt den Kindern Tipps und Tricks, wo man diese Tiere am besten finden kann, wie man Unterkünfte für sie baut und sie am besten anlocken kann. Das Buch stellt 30 Projekte vor, die Kindern durch spielerisches Arbeiten und mit viel Kreativität die Natur auf ganz einfache Weise nahe bringen. Sehr zu empfehlen ist dieses naturgetreue und anregende Naturgartenbuch. Hier ist für jeden kleinen Gärtner was dabei. Neu Vom Beet in den Topf Verlag: Jahr: ISBN: Preis: Dorling Kindersley 2008 3-831-01341-8 9,95 EUR Ob Tomaten, Kürbisse oder Erdbeeren - Kinder lieben es, Pflanzen beim Wachsen und Reifen zuzusehen. Tipps und Tricks, wie man Pflanzen ansät, pflanzt und schließlich pflegt, um eine erfolgreiche Ernte zu bekommen, werden in dem Garten- und Kochbuch für Kinder eindrucksvoll und kreativ dargestellt. Die begleitenden Rezepte für die frisch geernteten Köstlichkeiten sind für die Kinder gut vorzubereiten und stellen den Bezug zu dem selbst angebauten Gemüse her. Viele Farbfotos, Illustrationen und Tipps machen neugierig auf die Natur und fordern zum selbstständigen Arbeiten mit viel Kreativität auf. Ein sehr gelungenes und informatives Sachbuch, das den Ideenreichtum und die Kreativität der Kinder fördert. Ab 8 Jahre Texte/Redaktion: Ewa Bursch Elke Elschner information.medien.agrar e.V. (i.m.a) Adenauerallee 127 53113 Bonn T +49(0)228 97 99 37-0 F +49(0)228 97 99 37-5 M [email protected] I www.ima-agrar.de Mit freundlicher Unterstützung der Landwirtschaftlichen Rentenbank