PEINE MITTWOCH, 7. SEPTEMBER 2011 PEINER ALLGEMEINE ZEITUNG 21 Fools Garden treten beim Peiner Eulenmarkt auf Von Freitag bis Sonntag gibt es wieder volles Programm mit Musik, Eulen-Bingo und tollen Attraktionen Eulenmarkt – das nächste Mega-Wochenende steht bevor: Von Freitag bis Sonntag wird in der Peiner Innenstadt gefeiert, getanzt, gerockt, genossen und geshoppt. Organisiert wird das Spektakel von Peiner Marketing. PEINE. Auf drei Bühnen am Marktplatz, vor der Jakobikirche und an der Bahnhofstraße präsentieren sich an den drei Tagen fast 30 Bands. Mit dabei sind richtige Knaller: Am Sonnabend treten zwischen 20.30 und 0.30 Uhr auf der „Ab in die Mitte“-Bühne auf dem Marktplatz die Wohnraumhelden mit ihrer Comedy Music Show auf, gefolgt von Fools Garden (Lemon Tree) und dem Neue-Deutsche-Welle-Star Hubert Kah (Sternenhimmel). An der Bahnhofstraße liefern unter anderem Sixtyfive Cadillac ab Sixtyfive Cadillacs: Norbert Ohrt und Heiko Ebeling. Schlager-Legende: Bata Illic kommt zur „Traumparade“. ne auf dem Eulenmarkt eine Plattform zu geben“, freut sich Alexander Hass von Peine Marketing. Den Sonntag sollten sich Schlagerfreunde vormerken. Bekannte Stars wie Bata Illic und Judith & Mel treten auf dem Marktplatz auf. Das Musikprogramm, das von der Peinerin Miriam Wilbert moderiert wird, trägt den Namen Fools Garden: Peter Freudenthaler und Volker Hinkel spielen am Sonnabend unplugged, also „Traumparade“. Es beginnt nur mit Akustik-Instrumenten. um 15 Uhr und endet um 18 Uhr. Davor gibt es von 11 bis E U L E N - B I N G O M IT M IC H A E L T H Ü R N AU 12 Uhr einen Open-Air-Gottesdienst und von 13 bis 14.30 Uhr die Eulen-Bingo-Ziehung mit Michael Thürnau. Michael Thürnau, der aus TV gel, Wein & Co.*, Theas Mode, hängen schon vorab BingozahDazu gibt es ein buntes und Rundfunk bekannte „Bin- Brillen Wichmann*, Getränke len aus, die bereits abgestriRahmenprogramm mit Kingo-Bär“, präsentiert am Sonn- Hoppe, PAZ*, Wohnbau Salz- chen werden können, womit dermeile, Härke-Roadstertag von 13 bis 14.30 Uhr auf gitter*, DM Markt, Hundt shoe- sich die Gewinnchance erhöht. Treffen und verkaufsoffenem dem Peiner Marktplatz das Eu- fashion and more, Karla´s Mie- Karten gibt es solange der VorSonntag. Zahlreiche Stände len-Bingo. Die Spielkarten gibt der Moden*, Kemnitz Wäsche- rat reicht. Spielen darf man nur mit Schnäppchen und es heute ab 12 Uhr kostenfrei in haus, TUI Reisecenter, Rausch mit maximal zwei Karten pro Schnickschnack bereichern Peiner Geschäften. Mit dabei Schokolade und Carlos for Person. Es gibt attraktive Preidas Angebot. Und auch der se. Gewinnen kann aber nur, sind: Tabak & Presse, Gold- Men. Einzelhandel bietet zum„Euschatz Peine, Vodafon City Ga- In den mit einem Sternchen ge- wer bei der Ziehung am Sonnjti Geschäften tag dabei ist. lerie*, Männersache, Ole Sie- kennzeichneten Lokale Helden: Auf der Bühne vor der Jakobi-Kirche bekom- lenmarkt viele Sonderaktiojti men Bands aus der Region eine Plattform. im nen. 21 Uhr ihre atemberaubende Blues-, Rock- und Soul-Show. Daniel Keding von der Kreismusikschule hat wieder das Programm der Bühne an der Jakobi-Kirche organisiert. Sie ist traditionell als LokalBand-Bühne bekannt. Erstmals wird die Musikkiste Peine für das Wochenende einige Instrumente zur Verfügung stellen, um die Umbauzeiten zu verkürzen. „Es ist sehr wichtig der lokalen Musiksze- Heute ab 12 Uhr gibt es die Spielkarten Händler der Peiner City-Gemeinschaft besuchten die Südstadt „Ab in die Mitte“: Geschäftsleute waren von Gastfreundschaft begeistert / Der Gegenbesuch findet am kommenden Montag statt PEINE. Es war ein Schritt in die Gastfreundliche Südstadt: Die Händler der City-Gemeinschaft gewannen viele neue Erkenntnisse. richtige Richtung: Händler der Peiner City-Gemeinschaft haben jetzt die Peiner Südstadt besucht und sich mit dort ansässigen Firmen ausgetauscht. Initiator dieser „Ab in die Mitte“-Veransatltung war Peine Marketing. Die Tour war von Osman Benzer, selber Gründungsmitglied der City-Gemeinschaft, und Aliihsan Yildirim ausgearbeitet worden. Es wurden drei Lebensmittelhändler besucht und zwei Bäcker. Im BosporusVereinsheim gab es Tee und in der Eyüp Sultan Moschee ein Gespräch mit dem Imam. Beeindruckend war auch das ge- räumige Melodi Event Center. Lutz Wennerscheid vom Vorstand der City-Gemeinschaft war gestern noch begeistert. „Es war toll und die Menschen waren seht freundlich“, schwärmte Wennerscheid. Besonders beeindruckt hat ihn die Tanzbar Zara. Sie wird von einem Türken geführt und hat nur deutsches Publikum. „Ich wusste gar nicht, dass es die gibt“, gestand Wennerscheid. Das gegenseitige Kennen- Rechtswidrige Doppelstimme: Reaktionen Klußmann (GuB): Erfolgreiche Änderung der SEP-Betriebssatzung / Miehe: Kritik an Seffer Acht Peiner Oppositionspolitiker haben erfolgreich eine Prüfung gefordert: Die Stadt muss die Betriebssatzung der Stadtentwässerung (SEP) ändern, da das Doppelstimmrecht des AusschussVorsitzenden rechtswidrig ist. Die Politiker nehmen Stellung. PEINE. „Es ist schon star- ker Tobak, wenn die Verwaltung erklärt, dass sie vor der Neufassung der Satzung ‚keine Veranlassung’ gesehen habe, diese auf ihre Rechtmäßigkeit zu prüfen“, sagte schluss zu „kasGuB-Ratsherr sieren“. Hartwig KlußVor diesem mann – WortfühHintergrund sei rer der acht Opes bemerkenspositionspolitiwert, dass dieser ker. Ratsbeschluss In drei verüberhaupt gefasst schiedenen Ratsworden sei. gremien habe er Schließlich gebe die Verwaltung Hartwig es in der Verwalauf das rechtswid- Klußmann tungsspitze und rige Doppelstimmrecht des SEP-Be- in den beiden großen Fraktionen drei Juristriebsausschuss-Vorsitzenden in ten. Merkwürdig sei auch, Patt-Situationen hingewiesen. In der Juni-Rats- dass der Bürgermeister sitzung habe er den Bür- seine Bereitschaft, sich germeister sogar förm- in dieser Angelegenheit lich aufgefordert, den zu positionieren, offenrechtswidrigen Be- bar damit verknüpfe, dass die Opposition dann gegenüber der Öffentlichkeit zu schweigen habe. „Die Verwaltung zu kontrollieren ist Aufgabe des Rates, und das machen wir“, so Günter Klußmann. Miehe Überhaupt nicht nachvollziehbar seien die Überlegungen von Stadtrat Friedhelm Seffer, der einen Zusammenhang zwischen der Änderung der rechtswidrigen Satzungs-Passage und der Zugehörigkeit der beiden Arbeit- nehmer-Vertreter im Betriebsausschuss zu sehen scheint. Klußmann (GuB) und Grünen-Chef Günter A. Miehe erklärten: „Wenn A. Seffer die Arbeitnehmerpräsenz im SEP-Betriebsausschuss beschneiden will, muss er das klar sagen – unsere Unterstützung würde er allerdings nicht bekommen.“ Bürgermeister Michael Kessler (SPD) wollte die Angelegenheit nicht erneut kommentieren. tk lernen, der Abbau von Vorurteilen und das knüpfen von ganz wichtige Aspekte des Treffens. „Der Bedarf ist da“, sagte Osman Benzer. „Es war super, für beide Seiten haben sich Türen geöffnet. Möglicherweise werden zwei Geschäftsleute aus der Südstadt der City-Gemeinschaft beitreten.“ Der Gegenbesuch findet Montag, 12. September, statt. Dann ist die „Südstadt zu Gast bei der City-Gemeinschaft“. jti Vöhrum: Auto zerkratzt Unbekannte Täter haben die Beifahrerseite eines Autos zerkratzt, das an der Straße Am Anger in Vöhrum auf einem Parkplatz abgestellt war. Die Höhe des Schadens ist unbekannt. pif VÖHRUM. SPD feiert Wahlparty Die Sozialdemokraten laden für Sonntag, 11. September, zur Wahlparty nach der Kommunalwahl ein. Das Treffen beginnt um 18 Uhr nach dem Schließen der Wahllokale im Egon-Bahr-Haus an der Goethestraße in Peine. Bei Schmalzbrot und Gurken wollen die Peiner Genossen mit vielen Lokalpolitikern auf die Ergebnisse der Kommunalwahl warten. pif PEINE. Stimmrecht: Darum geht es in diesem Streit. oh