Ein Geschenk an die Sinne.

Weitra mit allen Sinnen genießen
Otto Schenk in seiner Paraderolle!
Kulinarischer und Kultureller Genuss in einer Stadt
10. Juli bis 16. August
Genießen Sie einen Kurzurlaub in Weitra und tauchen
Sie ein in das Ambiente dieser mittelalterlichen Stadt.
Neben einem kulinarisch-kulturell herausragenden
Waldviertel-Erlebnis besuchen Sie als Höhepunkt
„Eine Verrückte Brautschau“, die musikalische Komödie
im Rahmen des Schloss Weitra Festivals.
Inkludierte Leistungen
• 2 Nächtigungen inklusive Frühstücksbuffet
• 1x 3gängiges Abendessen im gewählten Hotel
• 1x Theaterkarte Kategorie A
• Eintritt Museum Alte Textilfabrik Sonderausstellung
„k.u.k. Sommerfrische“
• Eintritt Freimaurermuseum Schloss Rosenau
• Kleine Chronik von Schloss Rosenau
• 1x 3-gängiges Mittagessen Schlossrestaurant Rosenau
• Benutzung der Hoteleinrichtungen
Otto Schenk hat
dem Stück durch
seine persönliche
Bearbeitung zum
großen Erfolg verholfen.
Kein anderer
Interpret des
deutschsprachigen
Raumes brachte es
auf so viele
Vorstellungen und
so große Publikumsakzeptanz.
Ein ganz Großer der
Bühne erzählt von
den ganz kleinen
Dingen, die auf und
hinter der Bühne
passieren.
Ein riesiger Spaß
für jedermann.
Premieren-Special
10. Juli bis 11. Juli 2015, Brauhotel Weitra****
DZ p.P. € 130,- | EZ-Zuschlag € 26,-
Inkludierte Leistungen
• Eine Nächtigungen inkl. Frühstücksbuffet
• Premierenkarte Kategorie A
• Sektempfang mit Intendanten Peter Hofbauer
• Teilnahme an der Premierenfeier
Buchungen & Informationen
Waldviertel Incoming – Gästeinformation Weitra
A-3970 Weitra, Rathausplatz 1, Tel. +43 (0)2856 2998,
Fax.+43 (0)2856 2998 16, [email protected]
www.waldviertel-angebote.at
Brauhotel Weitra****
Weitra
DZ p.P. € 197,EZ-Zuschlag € 26,-
Gasthof-Hotel Waschka***
Weitra
Original Waldviertler Granitschmuck:
Ein Geschenk
an die Sinne.
g r a f i k @ b u h l. a t
Der Requisiteur, der plötzlich einem ausverkauften Haus
gegenübersteht, obwohl an diesem Tag keine Vorstellung
angesetzt ist und der dem eisernen Theatergesetz folgt:
Ein Publikum schickt man nicht nach Hause. So beginnt er
aus seinem Leben und seiner reichen Bühnenerfahrung
zu erzählen und damit die Vorstellung zu retten.
DZ p.P. € 182,EZ-Zuschlag € 14,-
Gasthof Nordwald***
Wir danken
unseren Sponsoren
und Partnern
Schloss Weitra
- ein überdachtes Kulturgut
Für Bälle, Hochzeiten, Festbankette,
Taufen und Geburtstage, Konzerte, Theater, Tagungen
und Seminare können Sie verschiedene Räume
im Schloss mieten.
Beim Spiel im Schloss
Da glaubt man fast, die Zeit bleibt steh’n
Doch kann sie auch viel schneller als im Flug vergeh‘n
Die Chance ist groß
Dass sich erfüllt ein schöner Traum
Für Dich und mich in diesem Raum.
Peter Hofbauer, Buchautor, Medienprofi und langjähriger
Direktor des Wiener „Metropol“ hat das Sommertheater in Weitra
unter die Devise „Spiel im Schloss“ gestellt. Bei jedem Stück soll
die in ihrer Art einmalige Originalkulisse im wahrsten Sinn
des Wortes „mitspielen“ können – so auch bei der
„Verrückten Brautschau“, die der „Komödie der Irrungen“
nachgebildet ist. Nicht erst in der Shakespeare-Fassung,
sondern schon bei der klassischen Vorlage von Plautus hat dieser
Prototyp einer Verwechslungskomödie sein Publikum
zum Lachen gebracht.
„Eine verrückte Brautschau“
verspricht ein unterhaltsames, flottes und vielseitiges
Theatererlebnis für alle Sinne, das so manchem
Sommertheaterbesucher noch lange
in Erinnerung bleiben wird.
Besuchen Sie unsere Dauerausstellungen
Schlossmuseum, Braumuseum,
Demokratieforum „Schauplatz Eiserner Vorhang”
Öffnungszeiten
1. Mai bis 31. Oktober täglich 10 bis 17 Uhr, Di. geschlossen,
Gruppenführungen ganzjährig nach Voranmeldung
Informationen
A-3970 Schloss Weitra
Tel: +43 (0)2856 3311, Fax: +43 (0)2856 3311 44
[email protected], www.schloss-weitra.at
Dieses Projekt wurde aus Mitteln des
EuropäischenFonds für Regionale
Entwicklung und dem NÖ Wirtschaftsund Tourismusfonds kofinanziert
Die Sternstunde des Josef Bieder
Ceské Budéjovice
Znojmo
Gmünd
Weitra
B41
Horn
Zwettl
Freistadt
B36
Krems
E49
Stockerau
S33
A1
Linz
Wien
A1
Ybbs
St. Pölten
A2
Moorbad Harbach
DZ p.P. € 163,EZ-Zuschlag € 12,-
Hotel Goldener Stern****
Donnerstag
06.08.2015
Gmünd
Einzelstück aus
Waldviertler Urgestein
Schlosshof im Schloss Weitra
19.30 Uhr
Kartenreservierung
DZ p.P. ab € 241,EZ-Zuschlag € 38,-
Ring Silber 925/000
rhodiniert mit zwei
verschiedenfärbigen
heimischen Granitarten.
Schlosshotel Rosenau****
Rosenau
Schloss Weitra Kartenservice
+43 (0)664 51 50 986 oder [email protected]
DZ p.P. € 251,-
Direktverkauf
Gästeinformation Weitra im Rathaus (ab Jänner 2015)
Onlineverkauf
ticketjet.com
oeticket.com (auch per Telefon unter +43 (01)96 0969)
Buchungen & Informationen
SCHMUCK
3970 Weitra, Rathausplatz 18
UHREN
O
I
O
MINERALIEN
w w w.granitschmuck .at
Waldviertel Incoming – Gästeinformation Weitra
A-3970 Weitra, Rathausplatz 1, Tel. +43 (0)2856 2998,
Fax.+43 (0)2856 2998 16, [email protected]
www.waldviertel-angebote.at
Es gelten die AGB´s der FSW-GmbH.
Vorbehaltlich Änderungen sowie Satz- und Druckfehler.
Für den Inhalt verantwortlich: FSW-GmbH.
Fotos: © Rossen Stoimenov
Foto Peter Hofbauer: © Inge Prader
Grafik: © Thomas Semler, Schrems
Druck: Druckerei Rabl, Schrems
Die musikalische Komödie der Irrungen.
Frei nach Plautus und Shakespeare.
Neu von Peter Hofbauer
Kategorien
Ein Herr hat einen Diener
- das hat es schon millionenfach gegeben.
Jeder von den beiden hat einen Zwillingsbruder,
den er noch dazu schon seit Kindheitstagen vermisst
- das ist schon etwas sehr Seltenes. Dass diese Zwillinge jedoch
eines Tages ausgerechnet in jener Stadt auftauchen, in der ihre
identisch aussehenden Brüder längst Wurzeln geschlagen haben
– das ist ganz und gar unglaublich!
Aus der zweifachen-Doppelgänger-Konstellation ergeben sich
Schlag auf Schlag alle nur denkbaren geschäftlichen
wie auch erotischen Verwicklungen:
Die chronisch vernachlässigte Ehefrau erlebt plötzlich einen
traumhaft gewandelten Gemahl. Doch auch ihre Schwester hat sich
in ihn verliebt. Die Köchin darf sich gleichsam „über Nacht“
an einem verdoppelten Liebhaber erfreuen...
und im Hintergrund sorgt ein mafioser Kaufmann für
zusätzliche Verwirrung, in dem er eine Liebesdienerin und
einen ehrgeizigen Juwelier in Front bringt.
Schon die alten Römer haben über diesen Urstoff aller späteren
Verwicklungskomödien herzlich gelacht.
Shakespeare schuf daraus seine „Komödie der Irrungen“.
Als „Verrückte Brautschau“ feiert die Idee der
doppelten Zwillingsbrüder nun in Weitra ihre Uraufführung,
als musikalische Komödie, „Made in Austria“.
Buch
Musik
Inszenierung
Bühnenbild & Kostüme
Regieassistenz
Produktionsleitung
Peter Hofbauer
Matthias Bauer
Isabella Fritdum
Ilona Glöckel
Barbara Bogdany
Inge Sowinetz
Es spielen Caroline Vasicek
Dunja Sowinetz
Anna Sophie Krenn
Tanja Petrasek
Christof Messner
Johannes Nepomuk
Alfred Pfeifer
Andreas Peer
Bernhard Viktorin
Timo Verse
Kategorie Top € 52,Kategorie A
€ 47,Kategorie B € 42,Kategorie C € 38,Kategorie D € 25,Rollstuhlplätze
www.hyponoe.at
Misch dich nicht ein, du bist
eingemischt. Was geschieht, bist du.
Es geschieht dir recht.
FRIEDRICH DÜRRENMAT T
Sitzordnung
Spieltermine 2015
Freitag
Samstag
Sonntag
Freitag
Samstag
Sonntag
Freitag
Samstag
Sonntag
Freitag
Samstag
Sonntag
Freitag
Samstag
Sonntag
10.07.
11.07.
12.07.
24.07.
25.07.
26.07.
31.07.
01.08.
02.08.
07.08.
08.08.
09.08.
14.08.
15.08.
16.08.
19.30 Uhr
Premiere
15.00 Uhr | 19.30 Uhr
16.00 Uhr
19.30 Uhr
15.00 Uhr | 19.30 Uhr
16.00 Uhr
19.30 Uhr
15.00 Uhr | 19.30 Uhr
16.00 Uhr
19.30 Uhr
15.00 Uhr | 19.30 Uhr
16.00 Uhr
19.30 Uhr
15.00 Uhr | 19.30 Uhr
16.00 Uhr
Kartenreservierung
Schloss Weitra Kartenservice
+43 (0)664 51 50 986 oder [email protected]
Gerne nehmen wir auch Bestellungen für
Theaterkarten-Gutscheine entgegen.
Direktverkauf
Gästeinformation Weitra im Rathaus (ab Jänner 2015)
Onlineverkauf
ticketjet.com
oeticket.com (auch per Telefon unter +43 (01)96 0969)
Ermäßigungen Mitgliedsnummer erforderlich
–10% Für Ö1 Club-Mitglieder
–10% Für NÖN Leserclub-Mitglieder
–50% für Kinder bis 12 Jahre
Nähere Informationen
www.schloss-weitra.at
WALDVIERTLER | SCHUHE & TASCHEN | WWW.GEA.AT
WER HÖRT NICHT
AUF ZU ANTWORTEN?
SELBST WENN
MIR DIE FRAGEN
AUSGEHEN.
EINE BANK.
Eine Information der HYPO NOE Gruppe Bank AG.